ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 785/2004
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 785/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 5474/COM din 26 august
2003, Tribunalul Constanța, secția comercială a hotărât astfel:
Respinge ca nefondate excepțiile
necompetenței materiale a Tribunalului Constanța, a litispendenței și a
autorității de lucru judecat, invocate de pârâta, SC. A.M. SRL.
Admite, în parte, cererea de
ordonanță președințială formulată de reclamantul, F.D., în contradictoriu cu
pârâta, SC. A.M. SRL Mangalia, și în consecință:
Dispune evacuarea pârâtei de pe
terenul situat în intravilanul municipiului Mangalia, județul Constanța.
Respinge capătul de cerere privind acordarea
daunelor cominatorii.
Obligă pârâta la plata sumei de
113.500 lei cheltuieli de judecată către reclamant.
Pentru a hotărî astfel, Tribunalul
Constanța a reținut că este competent material, chiar dacă ambele părți nu sunt
comercianți, să soluționeze în primă instanță pricina conform art. 56 din C.
com., și cu această motivare a respins excepția necompetenței materiale a
instanței sesizate cu soluționarea cererii de ordonanță președințială.
În ceea ce privește excepția
litispendenței, instanța de fond a reținut că nici aceasta nu este întemeiată,
deoarece în cauză nu este îndeplinită condiția ca cele două instanțe sesizate
cu aceeași cerere să fie deopotrivă competente, întrucât numai într-o astfel de
situație se poate invoca excepția de necompetență, care prevalează asupra
excepției de litispendență, și ca urmare, pricina urmează a fi soluționată de
instanța care are competența materială să hotărască într-o astfel de
împrejurare, și în favoarea căreia este datoare să-și decline competența
instanța greșit sesizată.
Întrucât, în cauza de față, nu s-a
constatat existența și a unei cereri anterioare din care să reiasă identitatea
de părți și obiect, cerințe prevăzute de art. 1201 C. civ., a fost respinsă și
excepția autorității de lucru judecat, instanța reținând în legătură cu acest
aspect, că chiar dacă din considerentele deciziei nr. 1354/R/27 iunie 2002, a
Curții de Apel Pitești, s-a făcut referire la faptul că terenul din acea cauză
face obiectul unui contract de asociere încheiat de pârâtă cu Consiliul Local
Mangalia, această situație nu este de natură, având în vedere condițiile
prevăzute la art. 1201 C. civ. să atragă incidența în cauză a excepției
autorității de lucru judecat.
Față de dovezile administrate în
cauză, cu referire pe de o parte la cele care confirmau calitatea de proprietar
al terenului pe care se afla construcția folosită de pârâtă ca spațiu
comercial, iar pe de altă parte, raportat la condițiile prevăzute la art. 581 C.
proc. civ., pentru admiterea unei cereri de ordonanță președințială, prima
instanță a reținut că în totalitatea lor aceste cerințe sunt îndeplinite și, ca
urmare, a admis cererea și a dispus pe calea ordonanței președințiale evacuarea
pârâtei pentru lipsă de titlu din spațiul (construcția) aflat în litigiu.
Împotriva susmenționatei sentințe, a
declarat recurs pârâta, SC. A.M. SRL Mangalia, invocând ca motive de casare
dispozițiile art. 304 pct. 3, 8, 9 și 10 C. proc. civ.
Prin primul motiv de recurs, pârâta
susține că în mod greșit, instanța fondului a procedat la soluționarea pricinii,
din moment ce în litigiu figura o persoană fizică, respectiv reclamantul care
nu avea calitatea de comerciant și ca atare, în cauză, nu erau incidente
dispozițiile art. 56 din C. com., derogatorii de la prevederile din dreptul
comun, astfel că pricina era de competența soluționării în primă instanță a
Judecătoriei Mangalia și nu a Tribunalului Constanța.
Prin cel de-al doilea motiv de
casare, se susține că instanța fondului ar fi respins eronat excepția de
litispendență, în contextul în care reclamantul a formulat și o a doua cerere
de evacuare a pârâtei, care formează obiectul dosarului nr. 756/2003 al
Judecătoriei Mangalia.
Printr-o altă critică, care
constituie cel de al treilea motiv de casare, se susține că în mod discutabil,
prima instanță a respins excepția autorității de lucru judecat, față de
considerentele deciziei nr. 1357/R din 27 iunie 2002, pronunțată de Curtea de
Apel Pitești, prin care s-a reținut în esență că terenul pe care se află
imobilul (construcția), din care s-a solicitat evacuarea și care face obiectul
unui contract de asociere, nu constituie nici proprietatea pârâtului și nici a
tatălui acestuia, astfel că, în raport de această situație, cererea de
ordonanță președințială trebuia respinsă pentru lipsa calității procesuale
active a reclamantului și nu admisă așa cum a procedat eronat instanța de fond,
întrucât decizia pe care își întemeiază aceste susțineri, menționată mai sus,
este irevocabilă.
În sfârșit, printr-un alt motiv de
recurs, pârâta susține că hotărârea atacată a fost pronunțată cu încălcarea
dispozițiilor art. 581 C. proc. civ., deoarece nu s-a făcut dovada în concret
așa cum cere doctrina și jurisprudența, a necesității adoptării de urgență a
măsurii solicitate (evacuarea), cum de asemenea, prin cererea promovată, nu se
demonstrează nici caracterul vremelnic al măsurii, condiție esențială alături
de cea privind urgența, pentru aplicarea prevederilor legale precitate.
De asemenea, se mai susține că,
hotărârea primei instanțe este criticabilă și sub aspectul că, tribunalul a
omis să se pronunțe asupra unui mijloc de apărare, respectiv asupra
oportunității interogatoriului propus a se lua reclamantului și a necesității
efectuării în cauză a unei expertize tehnice-topografice, care să stabilească
dacă construcția folosită ca spațiu comercial de pârâtă se află amplasată pe
terenul proprietatea reclamantului sau pe cea a statului (Consiliul Local al
Municipiului Mangalia).
În consecință, se solicită admiterea
recursului, casarea hotărârii atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare
instanței competente pentru administrarea probelor solicitate.
Recursul pârâtei nu este fondat.
Analizând grupat motivele de recurs,
se constată că în totalitatea lor, acestea nu sunt întemeiate, și ca urmare
bine instanța fondului a admis cererea de ordonanță președințială și a dispus
evacuarea pârâtei din spațiul (construcția) amplasată pe terenul proprietatea
reclamantului, care era folosit așa cum confirmă probele administrate în cauză,
pentru desfășurarea unor activități comerciale.
Ca atare, în mod justificat
tribunalul a reținut, chiar dacă reclamantul este persoană fizică și nu
comerciant, că în cauză sunt incidente dispozițiile art. 56 din C. com., întrucât
spațiul în discuție care are ca destinație magazin de alimentație publică face
parte din fondul de comerț al pârâtei, și drept urmare, litigiul născut în legătură
cu un astfel de spațiu este guvernat de legea comercială, situație în care
competența materială de soluționare a cererii revenea în primă instanță
Tribunalului Constanța și nu Judecătoriei Mangalia, întrucât, în speță, nu este
vorba de o acțiune în evacuare dintr-o locuință care se soluționează potrivit
prevederilor din C. civ., motiv pentru care în mod întemeiat s-a respins prin
soluția pronunțată în cauză excepția necompetenței materiale a Tribunalului
Constanța de a soluționa cererea de față.
În ce privește excepția de
litispendență, se constată că și aceasta a fost respinsă întemeiat de instanța
de fond, chiar dacă dispozițiile art. 163 C. proc. civ., statuează că „nimeni
nu poate fi chemat în judecată pentru aceeași cauză, același obiect și de
aceeași parte” înaintea mai multor instanțe, întrucât aceste dispoziții legale
nu erau incidente în cauză (chiar dacă reclamantul a mai introdus o cerere de
evacuare împotriva pârâtei, aflată spre soluționare pe rolul Judecătoriei
Mangalia), din moment ce cele două instanțe sesizate prin cereri separate nu
erau deopotrivă competente, față de motivul de recurs examinat anterior, din
care rezultă că soluționarea pricinii în primă instanță revenea Tribunalului
Constanța și nu Judecătoriei Mangalia.
Referitor la excepția autorității de
lucru judecat, invocată pentru a se demonstra că prin decizia nr. 1354/R/2002 a
Curții de Apel Pitești, rămasă irevocabilă, s-a reținut că spațiul (construcția)
din care s-a dispus evacuarea pârâtei nu se află amplasat nici pe terenul
proprietatea reclamantului și nici pe cel aparținând în proprietatea tatălui
acestuia, se constată că bine instanța de fond a respins și această excepție,
întrucât considerentele unei hotărâri, chiar irevocabile, nu pot suplini lipsa
identității de obiect și părți care au fost diferite în cele două cauze, și ca
atare, nu se putea considera că în speță ar fi îndeplinite cerințele art. 1201 C.
civ., pentru a opera în cauză excepția invocată.
Cu privire la critica prin care
pârâta susține că în speță nu ar fi fost îndeplinite cerințele prevăzute de
dispozițiile art. 581 C. proc. civ., pentru admiterea în baza acestui text
legal a cererii de ordonanță președințială, se constată că nici acestea nu sunt
întemeiate având în vedere următoarele:
În fapt construcția (spațiu
comercial) folosită de pârâtă se află amplasată pe terenul proprietatea
reclamantului, din care o parte, în suprafață de 550 mp, l-a dobândit prin
cumpărare conform contractului de vânzare-cumpărare nr. 2139 din 17 decembrie
1996, iar diferența de 73,38 mp. prin schimbul intervenit între Consiliul Local
Mangalia și reclamant.
Anterior perfectării contractului de
schimb, reclamantul a fost încunoștințat de Primăria Mangalia, prin adresa nr. 8718
din 9 septembrie 1998, că pe terenul oferit la schimb se află active ale
pârâtei, SC. A.M. SRL Mangalia, având ca teren aferent suprafața de 143,2 mp.,
care au făcut obiectul contractului de asociere nr. 150 din 13 iulie 1998, încheiat
între pârâtă și R.A.G.O.L.D.G. RA Mangalia, pe care reclamantul a fost de acord
să-l preia cu sarcinile corespunzătoare terenului aferent, până la data expirării
contractului de locație.
Cum acest contract a fost încheiat
pe o durată de 5 ani, este evident că, în contextul în care pârâta a formulat o
serie de reclamații împotriva reclamantului, acesta nu a mai fost de acord să
prelungească perioada de derulare a contractului după expirarea terenului care
s-a împlinit la 13 iulie 2003, și ca atare, a promovat cererea de față pe calea
ordonanței președințiale, întrucât există posibilitatea ca pârâta să refuze
eliberarea terenului la termen menționat și să invoce eventual tacita
relocațiune.
Deci, din cele expuse, rezultă
caracterul urgent al măsurii solicitate, întrucât exista pericolul ca pârâta să
nu elibereze construcția și implicit terenul pe care se afla acesta, care
constituia proprietatea reclamantului, și care în mod evident ar fi
înregistrat, așa cum arată în cerere, importante daune materiale din această
cauză.
Ca atare, condiția esențială,
urgența, prevăzută de textul legal precitat, era îndeplinită fără nici o
îndoială, astfel că, chiar dacă îndeplinirea celorlalte două condiții
referitoare la vremelnicia măsurii și neprejudecarea fondului ar fi
susceptibile de discuții, raportul strict la dispozițiile art. 581 C. proc.
civ., această împrejurare rămâne fără relevanță, din moment ce condiția
esențială, urgența, prevalează asupra celorlalte două condiții menționate
anterior.
Tot plecând de la acest aspect, se
constată că nici critica prin care se susține, că în mod criticabil instanța
fondului nu s-a pronunțat asupra cererii privind completarea probelor cu o
expertiză de specialitate nu poate fi reținută, deoarece, admițând cererea de
ordonanță președințială, înseamnă implicit că s-a pronunțat și cu privire la
inoportunitatea probei cu expertiză, față de caracterul urgent al cererii, care
s-a judecat ținând cont de aparența dreptului care opera, față de dovezile
existente la dosar, în mod cert, în favoarea reclamantului, care a probat că
este titularul dreptului de proprietate al terenului pe care se află amplasată
construcția folosită de pârâtă ca spațiu comercial, astfel că aceasta nu mai
poate invoca de la expirarea contractului, 13 iulie 2003, nici un drept
proteguit de lege care să justifice deținerea spațiului și după această dată.
Așa fiind, recursul pârâtei urmează
a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta,
SC. A.M. SRL Mangalia, împotriva sentinței nr. 5474 din 28 august 2003,
pronunțată de Tribunalul Constanța, secția comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi, 26 februarie 2004.