ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3795/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3795/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursurilor de față:
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin încheierea din 19 octombrie 2010,
pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori,
în dosarul nr. 1957/54/2010 s-au respins cererile de liberare provizorie sub
control judiciar și de înlocuire a măsurii arestului preventiv cu măsura obligării
de a nu părăsi țara formulate de inculpații M.I., C.O.T., A.L.T. și D.M.B. și
s-a menținut arestarea preventivă pentru fiecare dintre inculpații M.I., C.O.T.,
A.L.T. și D.M.B.
Pentru a hotărî astfel, s-a reținut,
în esență, că au fost trimiși în judecată, în stare de arest preventiv,
inculpații M.I., pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de influență, prev.
de art. 257 C. pen., comb. cu art. 6 din Legea nr. 78/2000, C.O.T., pentru
săvârșirea infracțiunii de trafic de influență, prev. de art. 257 C. pen.,
comb. cu art. 6 din Legea nr. 78/2000, A.L.T., pentru săvârșirea infracțiunilor
de trafic de influență, prev. de art. 257 C. pen., comb. cu art. 7 alin. (3)
din Legea nr. 78/2000 și complicitate la infracțiunea de luare de mită, prev.
de art. 26 C. pen., rap. la art. 254 C. pen., comb. cu art. 7 alin. (1) din
Legea nr. 78/2001 și D.M.B., pentru săvârșirea infracțiunii de luare de mită,
prev. de art. 254 C. pen., comb. cu art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000, că măsura
arestării preventive a mai fost menținută de instanță, prin încheierile de la
29 iunie, 2 august 2010 și respectiv 8 septembrie, date la care inculpații au
formulat și cereri de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura
obligării de a nu părăsi țara, cereri care au fost respinse de către aceeași
instanță, ambele soluții rămânând definitive, prin respingerea recursurilor
declarate de inculpați aceștia au formulat cereri similare, de liberare sub
control judiciar, care de asemenea, au fost respinse, astfel încât, avându-se
în vedere că situația personală a inculpaților, dar și durata arestării lor
preventive, au făcut obiectul soluțiilor deja pronunțate, atât de către
instanța fondului, cât și de către instanța de control judiciar.
S-a mai reținut că, faptele pentru
care sunt cercetați inculpații sunt grave și se încadrează în categoria
infracțiunilor de corupție, iar calitatea acestora la momentul săvârșirii
presupuselor fapte penale, implică o reacție adecvată din partea autorităților
statului, iar pericolul concret pentru ordinea publică rezidă tocmai în
sentimentul ce s-ar naște în rândul opiniei publice, de insecuritate și de
neîncredere în înfăptuirea actului de justiție.
S-a apreciat că temeiurile prev. de art. 148
lit. f) C. proc. pen., nu s-au modificat, iar în cauză nu s-au administrat
probe din care să rezulte modificări de esență a temeiurilor avute în vedere la
arestarea inițială a inculpaților și nici nu se poate aprecia că durata
privării lor de libertate ar fi dobândit un caracter excesiv, ci se circumscrie
unui termen rezonabil.
Împotriva acestei hotărâri, în
termen legal, au declarat recurs inculpații M.I., C.O.T., A.L.T. și D.M.B.,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie astfel:
- în mod greșit instanța de fond a apreciat că
temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive, circumscrise
art. 148 lit. f) C. proc. pen., subzistă, întrucât pericolul social generic al
infracțiunii este diminuat serios prin recalificarea juridică a faptelor și
reținerea disp. art. 19 din O.U.G. nr. 43/2002 ceea ce a condus la noi limite
de pedeapsă situate între 1 și 5 ani închisoare;
- nu existe date și probe care să impună
privarea de libertate a acestora;
- instanța de fond a apreciat greșit
că statutul socio-profesional al inculpaților ar spori starea de pericol pentru
ordinea publică a faptelor săvârșite;
Referitor la cererea de liberare
provizorie sub control judiciar a inculpaților, apreciază că nu se impune
privarea de libertate a acestora pentru buna desfășurare a procesului penal,
deoarece toate probele ce urmează a fi administrate în cauză nu au legătură cu inculpații
pe care îi reprezintă, care au recunoscut faptele.
Instanța avea obligația de a analiza
circumstanțele personale ale inculpaților și de a raporta aceste circumstanțe personale
la circumstanțele reale ale faptelor presupus săvârșite de acesta.
S-a susținut că în materia măsurilor preventive nu
există autoritate de lucru judecat, iar simpla trecere a timpului reprezintă un
element nou ce trebuie analizat de instanță și că este nejustificată temerea
instanței că inculpații, în stare de libertate, ar influența judecata cauzei.
Recurenții au solicitat admiterea recursurilor formulate,
casarea în parte a hotărârii atacate și, în rejudecare revocarea măsurii
arestării preventive dispusă față de aceștia, cu consecința punerii de îndată
în libertate.
În subsidiar, au solicitat admiterea
recursurilor declarate, casarea în parte a hotărârii recurate și, în
rejudecare, admiterea cererilor de liberare provizorie sub control judiciar în
condițiile art. 160
6
- 160
10
C. proc. pen.
Recursurile inculpaților sunt nefondate.
Analizând actele și lucrările dosarului prin
prisma motivelor de recurs invocate de inculpați, precum și a disp. art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., constată că hotărârea recurată este legală și
temeinică.
Astfel, Curtea de Apel Craiova, secția penală și
pentru cauze cu minori, investită cu soluționarea cauzei ce face obiectul
dosarului nr. 1957/54/2010 privind pe inculpații M.I., trimis în judecată în
stare de arest preventiv pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de influență
prev. de art. 257 C. pen., combinat cu art. 6 din Legea nr. 78/2000, C.O.T., trimis
în judecată în stare de arest preventiv pentru săvârșirea infracțiunii de
trafic de influență prev. de art. 257 C. pen., combinat cu art. 6 din Legea nr.
78/2000, A.L.T., trimis în judecată în stare de arest preventiv pentru
săvârșirea infracțiunilor de trafic de influență prev. de art. 257 C. pen.
combinat cu art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 și complicitate la
infracțiunea de luare de mită prev. de art. 26 C. pen. rap. la art. 256 C. pen.,
combinat cu art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000 și D.M.B., trimis în
judecată în stare de arest preventiv pentru săvârșirea infracțiunii de luare de
mită prev. de art. 254 C. pen. combinat cu art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000,
în temeiul disp. art. 300
2
cu referire la art. 160
b
alin.
(1) și (3) C. proc. pen., verificând arestarea preventivă a inculpaților în
cursul judecății și constatând incidența disp. art. 160
b
alin. (3) C.
proc. pen., a constata legalitatea și temeinicia arestării preventive dispusă
față de inculpații sus-menționați și a dispus menținerea acesteia pe perioada
prev. de art. 160
b
alin. (1) C. proc. pen., prin încheierea din 19
octombrie 2010, pronunțată de această instanță.
În considerarea acestei dispoziții, instanța de
fond a reținut, în mod corect, că prin încheierea nr. 4 din 6 mai 2010,
pronunțată în dosarul nr. 1401/54/2010 al Curții de Apel Craiova, s-a dispus
arestarea preventivă a inculpaților M.I., C.O.T. și A.L.T., pe o durată de 29
de zile, iar prin încheierea nr. 7 din 28 mai 2010, pronunțată în dosarul nr. 1598/54/2010
al Curții de Apel Craiova, s-a dispus prelungirea duratei măsurii arestării
preventive pentru fiecare dintre inculpați pe o durată de 30 zile, începând cu 4
iunie 2010 și până la 3 iulie 2010, inclusiv, iar prin încheierea nr. 9 din 8
iunie 2010, pronunțată în dosarul nr. 1703/54/2010 al Curții de Apel Craiova
s-a dispus arestarea preventivă a inculpatului D.M.B. pe o durată de 29 de zile
începând cu 8 iunie 2010 și până la 6 iulie 2010, inclusiv, apreciindu-se că în
cauză sunt indicii temeinice și probe că aceștia au săvârșit infracțiunile
pentru care au fost trimiși în judecată, iar lăsarea lor în libertate prezintă
pericol concret pentru ordinea publică.
Procedând astfel, s-a reținut temeinic
că faptele pentru care sunt cercetați cei patru inculpați sunt grave și se
încadrează în categoria infracțiunilor de corupție, iar calitatea acestora la
momentul săvârșirii presupuselor fapte penale, implică o reacție adecvată din
partea autorităților statului, pericolul concret pentru ordinea publică
constând tocmai în sentimentul care s-ar naște în rândul opiniei publice, acela
de insecuritate și de neîncredere în înfăptuirea actului de justiție.
Potrivit art. 160
b
alin. (3) C. proc.
pen., când instanța constată că temeiurile care au determinat arestarea impun
în continuare privarea de libertate, aceasta dispune prin încheiere motivată
menținerea arestării preventive.
Prin prisma acestor dispoziții legale, instanța
de fond a apreciat, în mod corect, că temeiurile prevăzute de art. 148 lit. f)
C. proc. pen. nu s-au modificat, că în cauză nu s-au administrat probe din care
să rezulte modificări de esență a temeiurilor avute în vedere la arestarea
inculpaților.
În mod just s-a apreciat că pericolul concret pentru
ordinea publică pe care l-ar prezenta lăsarea în libertate a inculpaților
trebuie înțeles și apreciat în sens larg prin raportare nu doar la elementele
care țin strict de persoana inculpaților sau de instrumentarea cauzei penale,
ci trebuie apreciat prin prisma naturii infracțiunilor pentru care inculpații sunt
cercetați, astfel încât reacția societății să fie de natură a descuraja orice
alte posibile acțiuni similare ale celorlalți membri ai săi.
Așadar, Curtea de Apel Craiova a menținut starea
de arest a inculpaților recurenți, constatând că nu sunt nici temeiuri care să
impună revocarea acesteia, în baza disp. art. 160
b
alin. (2) C.
proc. pen.
Inculpații recurenți au invocat lipsa vinovăției
cu privire la faptele ce fac obiectul judecății, precum și greșita încadrare juridică
a acestora, însă aceste aspecte nu pot fi examinate de instanța de recurs în
acest moment procesual, fiind atributul instanței care judecă fondul cauzei, ca
pe baza probelor administrate, să stabilească vinovăția sau nevinovăția inculpaților.
De asemenea, recurenții – inculpați au invocat depășirea
termenului de judecare al unei cauze penale, încălcându-se astfel disp. art. 5
din CEDO, precum și ale art. 23 din Constituția României.
Sub acest aspect, se constată că termenul rezonabil
invocat nu a fost depășit și nici durata măsurii arestării preventive; este de
observat că art. 23 din Constituție se referă la arestarea preventivă în cursul
urmăririi penale, care nu poate depăși 180 zile, ceea ce nu este cazul în
speță, inculpații fiind trimiși în judecată înainte de împlinirea acestui
termen.
În raport cu art. 5 din CEDO și art. 23 din
Constituția României, măsura privativă de libertate a unei persoane se poate
dispune atunci când există motive verosimile că s-a săvârșit o infracțiune sau
există motive temeinice de a se crede în posibilitatea săvârșirii unei noi
infracțiuni, fiind necesară astfel apărarea ordinii publice, a drepturilor și
libertăților cetățenilor, desfășurarea în bune condiții a procesului penal.
Raportat la temeiurile de fapt avute
în vedere de instanța de fond și la pericolul social apreciat și cu referire la
rezonanța faptelor comise, la statutul și funcțiile exercitate de către
inculpați( judecători și avocați), criticile formulate de aceștia privind
depășirea duratei rezonabile a stării de arest preventiv sunt neîntemeiate.
Instanța de fond examinând cererile formulate
de inculpați în cadrul procedurii reglementate de disp. art. 160
8
C.
proc. pen. și art. 160
6
C. proc. pen., a constatat în mod corect că,
condițiile privind admisibilitatea în principiu a cererilor au fost
îndeplinite, însă sub aspectul temeiniciei acestea au fost respinse.
Potrivit art. 160
2
alin.
(2) C. proc. pen., liberarea provizorie nu se acordă în cazul în care există
date din care rezultă necesitatea de a-l împiedica pe învinuit sau inculpat să
săvârșească noi infracțiuni sau că acesta va încerca să zădărnicească aflarea
adevărului prin influențarea unor părți, martori sau experți, prin alterarea
ori distrugerea mijloacelor de probă sau prin alte asemenea fapte.
Așa cum s-a statuat liberarea
provizorie sub control judiciar presupune, chiar prin ipoteză, menținerea
temeiurilor arestării preventive.
Din această perspectivă, instanța de
fond a apreciat în mod corect că până la acest moment temeiurile care au stat
la baza arestării preventive a inculpaților nu s-au modificat, nu au încetat,
ele subzistă în continuare, iar în favoarea acestora nu au intervenit elemente
de fapt și de drept care să justifice judecarea lor în stare de libertate.
Pe de altă parte, s-a constatat că
în mod corect că nu există temeiuri noi care să fi justificat revocarea arestării
preventive sau înlocuirea măsurii arestului preventiv dispusă față de inculpați
cu o altă măsură restrictivă de libertate.
Este de netăgăduit dreptul și
posibilitatea fiecărui inculpat de a solicita liberarea provizorie sub control judiciar
pe tot parcursul procesului penal în baza disp. art. 5 C. proc. pen. și art. 5 paragraf
3 din CEDO, însă aprecierea temeiniciei unei astfel de cereri constituie o
facultate a organului judiciar prin raportare la disp. art. 136 alin. (8) C.
proc. pen.
Această împrejurare rezultă din
dispozițiile exprese ale art. 160 și următoarele C. proc. pen., care statuează
asupra posibilității de acordare a liberării provizorii de către organul
judiciar, iar garantarea dreptului legal al inculpaților de a formula o atare
cerere, nu echivalează automat cu însăși admiterea cererii în orice condiții.
Instanța trebuie să analizeze și
oportunitatea unei astfel de cereri prin raportare la disp. art. 136 alin. (2) și
alin. (8) C. proc. pen., având posibilitatea de a admite sau de a respinge
motivat cererea, atunci când aceasta nu servește scopului recunoscut de legea
procesual penală.
Ținând seama de faptul că inculpații
au criticat hotărârea instanței de fond și sub aspectul dispoziției vizând respingerea
cererilor formulate de aceștia de înlocuire a măsurii arestului preventiv cu măsura
obligării de a nu părăsi țara, în raport de disp. art. 141 alin. (1) teza a
II-a C. proc. pen., criticile nu pot fi analizate, întrucât „ încheierea prin
care prima instanță,...... respinge cererea de înlocuire ..... a măsurii preventive
cu o altă măsură preventivă” nu este supusă niciunei căi de atac.
Pentru
considerentele arătate, văzând disp. art. 385
15
pct. 1 lit. b) C.
proc. pen., urmează a respinge ca nefondate recursurile declarate de inculpații
M.I., C.O.T., A.L.T. și D.M.B. împotriva încheierii din 19 octombrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția penală, pe care o menține ca legală și temeinică.
Văzând și disp. art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., urmează a dispune obligarea recurenților inculpați la plata
cheltuielilor judiciare către stat ocazionate de judecarea recursurilor.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge,
ca nefondate, recursurile declarate de inculpații M.I., C.O.T., A.L.T. și D.M.B.
împotriva încheierii din 19 octombrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în dosarul nr. 1957/54/2010.
Obligă recurenții inculpați la câte 200 lei cheltuieli judiciare către
stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 27 octombrie
2010.