ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2909/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2909/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin contestația la
executare înregistrată la 27 noiembrie 2003, la Curtea de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ, contestatoarea C.N.T.E.E.
T. SA, sucursala T. Cluj, a solicitat, în contradictoriu cu intimata SC E.E. SA
Cluj Napoca, lămurirea înțelesului, întinderii sau aplicării sentinței civile nr.
57 din 23 martie 1999, pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția comercială și
de contencios administrativ.
În motivarea cererii sale,
reclamanta a arătat că prin sentința civilă nr. 57/1999 a fost obligată să
încheie și să semneze protocolul de desprindere a unor activități din cadrul
fostei R.A. R. București, în conformitate cu prevederile H.G. nr. 322/1992 și a
Anexei nr. 1 pct. 13 din aceasta.
A mai arătat că în dosarul
execuțional nr. 335/2002 a fost înștiințată că va avea loc punerea în posesie a
SC E.E. SA Cluj Napoca, asupra spațiului situat în str. I.M., Cluj Napoca,
conform sentinței nr. 57/1999, fără a se preciza ce imobil face obiectul
executării silite, respectiv al punerii în posesie, întrucât la adresa
menționată sunt mai multe imobile, existând mai mulți titulari ai dreptului de
proprietate asupra acestora.
Curtea de Apel Cluj, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 1598/2003,
a respins contestația pentru lămurirea înțelesului, întinderii sau aplicării
sentinței civile nr. 57 din 23 martie 1999 și a obligat pe contestatoare să
achite intimatei, suma de 10.000.000 lei, cheltuieli de judecată.
Instanța a reținut că
dispozitivul sentinței atacată cu prezenta contestație la titlu, este clar și
nu lasă loc nici unei interpretări, statuând asupra obligației predării
spațiului situat în Cluj-Napoca, str. I.M., ca sediu social.
A precizat instanța, că, în
fapt, protocolul pe care și contestatoarea trebuia să-l semneze, constituie o
măsură de executare propriu-zisă efectivă a obligației rezultate din H.G. nr. 322/1992.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs, contestatoarea C.N.T.E.E. T SA, sucursala T. Cluj Napoca,
susținând, în esență, că instanța a apreciat eronat situația de fapt, a aplicat
greșit legea, nu a analizat și nu s-a pronunțat asupra tuturor dovezilor
administrate și că hotărârea nu cuprinde motivele care au dus la soluția
instanței.
A învederat că punerea în
posesie a intimatei SC E.E. SA Cluj-Napoca, trebuia să se facă doar în
condițiile prevăzute de H.G. nr. 322/1992 și Anexa nr. 1 pct. 13 la aceasta.
Cu toate acestea, a mai
precizat recurenta, instanța a reținut doar că dispozitivul sentinței atacate
este clar și nu lasă loc nici unei interpretări, fără a ridica motivele care au
dus la această concluzie.
Recursul a fost înregistrat
la secția comercială și de contencios administrativ a Înaltei Curți de Casație
și Justiție care, prin încheierea nr. 5353 din 7 decembrie 2004, invocând, din
oficiu, excepția de necompetență materială, a dispus scoaterea cauzei de pe
rolul secției comerciale și trimiterea dosarului, spre competentă soluționare, secției
de contencios administrativ și fiscal a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Recursul este nefondat.
Prin sentința civilă nr. 57
din 23 martie 1999, Curtea de Apel Cluj a admis acțiunea formulată de
reclamanta SC E.E. SA Cluj, împotriva pârâților Ministerul Industriilor, C.N. E.
SA, filiala T.E.E., SC E. SA București și sucursala D. Cluj și în consecință, a
obligat pe pârâtul Ministerul Industriilor să emită actul administrativ necesar
perfectării protocolului de desprindere a unor activități din cadrul fostei R.A.
R. București, în conformitate cu H.G. nr. 322/1992, iar pe celelalte pârâte, să
semneze acest protocol potrivit dispozițiilor acestei hotărâri, precum și a Anexei
nr. 1 pct. 13, în sensul predării în favoarea reclamantei, a spațiului situat
în Cluj Napoca, str. I.M., ca sediu social.
În baza acestei sentințe,
rămasă irevocabilă prin decizia nr. 142/2000, a Curții Supreme de Justiție,
precum și a raportului comisiei desemnată prin Ordinul ministrului industriei
și comerțului nr. 90/2000, pentru definitivarea protocolului de desprindere din
R., a SC E.E. Cluj SA, ministrul industriei și comerțului a emis Ordinul nr. 346/2000,
care la art. 2 prevede că protocolul de predare-primire va menționa
recunoașterea dreptului de deplină proprietate a SC E.E. SA, asupra
patrimoniului astfel preluat, inclusiv a sediului societății din Cluj Napoca -
clădirile și terenurile aferente.
Așa fiind nu se poate reține că
înțelesul sentinței atacate, respectiv nr. 57/1999, pronunțată de Curtea de
Apel Cluj, este neclar, întrucât sintagma „spațiu”, folosit de instanță, este
precis localizat printr-o adresă cu stradă, număr stradal și localitate - I.M. nr.
28, Cluj Napoca.
Față de cele de mai sus, se
constată că dispozitivul hotărârii atacate este clar și nu lasă loc nici unei
interpretări, statuând asupra obligației predării spațiului situat în
Cluj-Napoca, ca sediu social.
În plus, prin Protocolul de
desprindere a unor activități din cadrul fostei R.A. R. București, în baza H.G.
nr. 322/1992, se precizează că se va recunoaște dreptul de deplină proprietate SC
E.E. SA asupra patrimoniului preluat, inclusiv a sediului societății din
Cluj-Napoca, str. I.M. - clădirile și terenurile aferente.
În consecință, în raport cu
cele ce preced, se constată că hotărârea recurată este legală și temeinică,
soluția pronunțată fiind motivată în fapt și în drept, iar recursul fiind
nefondat, urmează a fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanta C.N.T.E.E. T. SA, sucursala T. Cluj, împotriva sentinței civile nr.
1598 din 11 decembrie 2004, a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de
contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 mai 2005.