ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1887/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1887/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursurilor de față:
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 1550
din 2 decembrie 2004, pronunțată de Tribunalul București, secția I penală, s-au
dispus următoarele:
S-a respins cererea de
schimbare a încadrării juridice a faptei comise de inculpatul D.H.C., în ce
privește fapta prevăzută la pct. 4 din rechizitoriu, cerere formulată de
Ministerul Public, ca neîntemeiată.
În baza art. 211 alin.
(2) lit. c) C. pen., a condamnat pe inculpatul D.H.C. la 5 ani închisoare,
pentru tâlhărie (pct. 3 rechizitoriu).
În baza art. 211 alin. (2)
lit. c) C. pen., a condamnat pe inculpat la 5 ani închisoare, pentru tâlhărie
(pct. 5 rechizitoriu).
În baza art. 211 alin. (2)
lit. c) C. pen., a condamnat pe inculpat la 5 ani închisoare (pct. 7
rechizitoriu).
În baza art. 26, raportat la
art. 211 alin. (2) lit. c), alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea
art. 75 lit. c) C. pen., a condamnat pe inculpat la 8 ani închisoare, pentru
complicitate la tâlhărie (pct. 4 rechizitoriu).
În baza art. 211 alin. (2)
lit. c) C. pen., a condamnat pe inculpat la 6 ani închisoare, pentru tâlhărie
(pct. 6 rechizitoriu).
În baza art. 33 lit. a),
raportat la art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să execute
pedeapsa cea mai grea, de 8 ani închisoare.
În baza art. 71 C. pen., i
s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 C. pen.
S-a constatat că inculpatul
este arestat în altă cauză.
În baza art. 211 alin.
(2) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 99 și art. 109 C. pen., a condamnat pe
inculpatul D.H.F.A. la 2 ani și 6 luni închisoare, pentru tâlhărie (pct. 1
rechizitoriu).
În baza art. 211 alin. (2)
lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 99 și art. 109 C. pen., a condamnat pe
inculpat la 2 ani și 6 luni închisoare (pct. 2 rechizitoriu).
În baza art. 211 alin. (2)
lit. c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 99 și art.
109 C. pen., a condamnat pe inculpat la 3 ani și 6 luni închisoare (pct. 4
rechizitoriu).
În baza art. 33 lit. a) și
art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai
grea, de 3 ani și 6 luni închisoare.
În baza art. 71 C. pen., i
s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 C. pen., după
împlinirea vârstei de 18 ani.
S-a luat act că părțile
vătămate nu s-au constituit părți civile în procesul penal.
În baza art. 118 lit. d) C.
pen., s-a confiscat de la inculpatul D.H.F.A., suma de 2.364.000 lei, iar de la
inculpatul D.H.C. suma de 2.995.750 lei.
În baza art. 191 alin. (1)
C. proc. pen., a fost obligat fiecare inculpat la câte 2.900.000 lei cheltuieli
judiciare către stat, din care câte 400.000 lei onorariul apărătorului din
oficiu.
Pentru a se pronunța astfel,
prima instanță a reținut, în fapt, în esență că, ambii inculpați, frați, au
comis pe raza municipiului București, în mijloace de transport R.A.T.B. sau în
stațiile acestora, un număr de infracțiuni de tâlhărie, în perioada martie –
aprilie 2003, deposedând pe părțile vătămate B.A., C.E., B.G., B.M., A.O., T.S.
și C.A. de lănțișoarele de aur pe care acestea le purtau la gât. Ulterior
bunurile arătate au fost depuse la diferite case de amanet.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat apel, în termen, cei doi inculpați, criticând-o sub aspectul aplicării
unor pedepse prea aspre în condițiile în care ei nu sunt recidiviști, deși sunt
arestați în altă cauză și ar putea beneficia de circumstanțe atenuante pentru
ca pedepsele să fie reduse.
Curtea de Apel București,
secția a II–a penală și Pentru Cauze cu Minori și Familie, prin decizia penală
nr. 85/ A din 4 februarie 2005, a respins, ca nefondate, apelurile declarate de
inculpații D.H.F.A. și D.H.C.
A constatat că ambii inculpați
sunt arestați în altă cauză.
Nemulțumiți și de această
hotărâre, în termen legal, inculpații au atacat-o cu recurs. Au criticat
decizia și sentința solicitând casarea acestora și reducerea pedepselor pe care
le consideră mult prea mari în raport de prevederile art. 72 C. pen.
Recursurile declarate sunt
nefondate.
În sarcina inculpaților,
instanțele au reținut în mod corect pe baza probatoriului administrat în cauză
că, în perioada martie – aprilie 2003, au deposedat prin violență șapte părți
vătămate de lănțișoarele din aur pe care acestea le purtau la gât, acționând în
mijloace de transport sau stații R.A.T.B., pe timp de zi, singuri sau împreună.
Bunurile astfel sustrase au
fost depuse la case de amanet, ulterior cinci părți vătămate intrând în posesia
lor fără a se mai constitui părți civile.
În drept, faptele au primit
calificări juridice corespunzătoare, acela de tâlhărie, prevăzută de art. 211
alin. (2) lit. c) C. pen. și respectiv 211 alin. (2) lit. c), alin. (2
1
)
lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 99 și art. 109 și urm. C. pen., privitor la
inculpatul D.H.F.A. și respectiv, art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen. (3 fapte),
art. 26, raportat la art. 211 alin. (2) lit. c), alin. (2
1
) lit. a)
C. pen., cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen. și respectiv art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) C. pen., pentru inculpatul D.H.C.
Pedepsele aplicate
inculpaților de instanța de fond și menținute de instanța de apel, 3 ani și 6
luni, pentru inculpatul minor și respectiv 8 ani închisoare, pentru cel major,
rezultate ca urmare a contopirii pedepselor pentru fiecare infracțiune în
parte, nu pot fi considerate prea aspre în raport de criteriile generale
prevăzute de art. 72 C. pen.
Faptele comise de inculpați
au un grad ridicat de pericol social, inculpatul minor, deși nu este recidivist,
a mai comis infracțiuni de același fel, între anii 2001 – 2003, iar cel major,
nu este cunoscut cu antecedente penale, dar în prezent ambii sunt cercetați
pentru alte fapte, fiind arestați într-o altă cauză. De asemenea, se constată
că ei au dat dovadă de perseverență infracțională în comiterea aceluiași gen de
infracțiuni, acționând pe raza municipiului București, în mijloace de transport
în comun, într-un timp relativ scurt, o lună, denotând o „specializare” a
modului de operare.
Pe parcursul procesului,
inculpații au adaptat atitudini parțial sincere, recunoscând faptele imputate.
În consecință criticile
invocate nu constituie caz de casare înscris la art. 385
9
pct. 14 C.
proc. pen. și ca atare recursurile declarate, se vor respinge, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Din oficiu nu s-au constatat
cazuri de casare, din cele prevăzute de art. 385
9
C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate,
recursurile declarate de inculpații D.H.F.A. și D.H.C. împotriva deciziei
penale nr. 85/ A din 4 februarie 2005 a Curții de Apel București, secția a II-a
penală.
Constată că inculpații sunt
arestați în altă cauză.
Obligă recurenții inculpați
să plătească sumele de câte 1.600.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat, din care sumele de câte 400.000 lei, reprezentând onorariul de
avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 18 martie 2005.