ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4460/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4460/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 107 din 28
mai 2004 a Tribunalului Olt, în baza art. 334 C. proc. pen., s-a schimbat
încadrarea juridică a faptei, din art. 211 alin. (2) lit. b) și alin. (3) lit.
c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) din același cod, în art. 211 alin. (2)
lit. b) și alin. (2
1
) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b)
din același cod, text de lege în baza căruia a fost condamnat inculpatul B.M.
la 7 ani și 6 luni închisoare, cu aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.
În baza art. 88 C. pen., s-a dedus
din durata pedepsei, timpul reținerii și arestului preventiv de la 14 octombrie
2003, la zi, iar în baza art. 350 alin. (1) C. proc. pen., s-a prelungit
arestarea preventivă.
Inculpatul a fost obligat să
plătească statului 4.000.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 600.000
lei onorariu avocat oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Prima instanță a reținut următoarea
situație de fapt:
În seara zilei de 14 septembrie
2003, orele 22,00, inculpatul B.M. și concubina sa C.A. veneau din comuna
Brâncoveni, jud. Olt, cu o căruță trasă de un măgar și când au ajuns în dreptul
locuinței părții vătămate B.I., în vârstă de 74 ani, din aceeași comună,
inculpatul a oprit căruța și a intrat în curte, de unde a luat un butoi de 200
litri, pe care l-a dus, prin rostogolire la căruță.
În timp ce inculpatul ieșea cu
butoiul din curte, partea vătămată, auzind zgomot, a ieșit la poartă și a
insistat că i se lase butoiul.
Inculpatul a aplicat părții vătămate
mai multe lovituri cu palmele și pumnii și a plecat cu butoiul din curte.
Fiind sesizați de martora M.M.,
soțul acesteia M.F. și B.V., nepot al părții vătămate au plecat în urmărirea
inculpatului, iar când au ajuns la căruță, inculpatul i-a amenințat, spunând că
nu se apropie căci le taie gâtul cu coasa.
În aceste condiții, martorii au
renunțat să-l mai urmărească pe inculpat, care a transportat butoiul la
domiciliul său.
Ulterior, organele de poliție au
luat măsura ridicării butoiului de la inculpat și l-au predat părții vătămate.
Împotriva sentinței inculpatul a
declarat apel, criticând-o ca nelegală, cu privire la încadrarea juridică a
faptei în infracțiunea de tâlhărie, susținând că nu se poate reține această
infracțiune, întrucât în momentul sustragerii butoiului nu a aplicat lovituri
părții vătămate, solicitând schimbarea încadrării juridice în infracțiunea de
furt.
Curtea de Apel Craiova, prin decizia
penală nr. 358 din 12 iulie 2004, a respins, ca nefondat, apelul declarat de
inculpat, a dedus în continuare arestarea preventivă și a menținut starea de
arest.
Totodată, l-a obligat să plătească
statului, 600.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 400.000 lei,
reprezintă onorariu avocat oficiu, ce va fi suportat din fondul Ministerului
Justiției.
Inculpatul a declarat recurs,
invocând, ca și în apel, motivul privind greșita încadrare juridică a faptei,
solicitând a se schimba în infracțiunea de furt, iar în subsidiar, reducerea
pedepsei.
Criticile nu sunt fondate.
Potrivit art. 211 alin. (1) C. pen.,
constituie infracțiunea de tâlhărie, furtul săvârșit prin întrebuințarea de
violențe sau amenințări, ori prin punerea victimei în stare de inconștiență sau
neputință de a se apăra, precum și furtul urmat de întrebuințarea unor astfel
de mijloace pentru păstrarea bunului furat sau pentru înlăturarea urmelor
infracțiunii, ori pentru ca făptuitorul să-și asigure scăparea.
În cauză, din declarațiile părții
vătămate și ale martorilor M.M., M.F., B.V. și B.C., rezultă că inculpatul a
lovit partea vătămată pentru păstrarea bunului furat și a-l duce la căruță, iar
apoi a amenințat martorii că le taie gâtul cu coasa dacă se apropie de căruță,
pentru a păstra bunul sustras și a-și asigura scăparea.
Așa fiind, fapta a fost
caracterizată corect, ca infracțiune de tâlhărie.
În ceea ce privește pedeapsa
aplicată, aceasta este bine individualizată în raport cu criteriile prevăzute
de art. 72 C. pen. și satisface și cerințele art. 52 C. pen.
Sub aspectul individualizării
pedepsei, este de menționat că inculpatul este recidivist, din copia de pe fișa
de cazier judiciar, rezultând că anterior a fost condamnat prin mai multe
hotărâri (10 sentințe) mai ales pentru infracțiuni de furt calificat.
În consecință, nu se impune
reducerea pedepsei, ci dimpotrivă a se menține în cuantumul stabilit.
Criticile formulate fiind nefondate
și cum nu se constată nici motive care se i-au în considerare din oficiu,
recursul urmează a se respinge, ca nefondat, în baza art. 385
15
pct.
1 lit. b) C. proc. pen.
Totodată se va deduce din pedeapsă, perioada
arestării preventive de la 14 octombrie 2003, la zi și recurentul va fi obligat
la plata cheltuielilor judiciare către stat, în care se include și onorariul de
avocat oficiu, ce se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de inculpatul B.M. împotriva deciziei penale nr. 358 din 12 iulie 2004 a Curții
de Apel Craiova.
Deduce din pedeapsa aplicată
perioada arestării preventive, de la 14 octombrie 2003 la 9 septembrie 2004.
Obligă pe recurent să plătească
statului 1.600.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 400.000 lei,
reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 9
septembrie 2004.