ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2519/2004
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2519/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanta SC P.G. SA Craiova a
chemat în judecată pe pârâtele A.V.A.B., B.C.R. București și sucursala J.L.
Craiova, Ministerul Finanțelor și D.G.F.P.C.F.S. Dolj, solicitând constatarea
nulității contractului de cesiune de creanță încheiat între B.X. SA și A.V.A.B.
și înlăturarea din poziția de debitoare pentru suma de 117.770,33 mărci germane,
echivalent a 60.215,015 Euro.
Reclamanta a motivat acțiunea,
invocând respectarea prevederilor legale, privind dubla impunere și greșita
plată făcută de B.X., în calitate de garant al contractului de vânzare-cumpărare
a unei linii tehnologice, încheiat cu un partener italian.
Prin întâmpinări, pârâtele au
invocat apărări de fond, dar și excepții de necompetență teritorială a
instanței sesizate și lipsa calității procesuale active a reclamantei.
Prin sentința nr. 8 din 6 martie
2003, Curtea de Apel Craiova a respins excepțiile și a admis acțiunea
reclamantei, constatând nulitatea absolută a contractului de cesiune de creanță
nr. 157717 din 22 iulie 1999 și a actelor adiționale și a obligat pe pârâte să
înlăture din poziția de debitoare a reclamantei, pentru un număr de 10 bilete
la ordin, prin care s-a virat 10 % la bugetul de stat.
Instanța de fond a reținut că
dispozițiile art. 19
19
din Legea nr. 409/2001, pentru aprobarea
O.U.G. nr. 51/1998, stabilea competența de soluționare a cauzelor, în legătură
cu activele bancare preluate de A.V.A.B., curților de apel în a cărei rază
teritorială se află pârâtul; pârât în această cauză fiind și sucursala J.L.
Craiova a B.C.R. dar și D.G.F.P.C.F.S. Dolj.
În privința lipsei calității
procesuale active, instanța a reținut că obiectul pricinii este constatarea
nulității absolute a unui act „care poate fi invocat de orice persoană
interesată”.
Pe fond, instanța a considerat că
între reclamantă și B.X. s-a încheiat un contract, prin care banca a emis o
scrisoare de garanție pentru garantarea plății la scadență a 10 bilete la ordin
emise de reclamantă la ordinul furnizorului italian. Firma italiană a scontat
biletele la ordin, cesionându-le băncii I.R., fără, însă, ca B.X., să rețină
cota de 10 %, impozit datorat de nerezidenți, stabilit prin Convenția pentru
evitarea dublei impuneri, ratificată prin Decretul nr. 82/1977 și O.G. nr.
83/1998, reclamanta a stopat acest procent pentru plata la bugetul de stat a
impozitului stabilit de lege.
Astfel, contractul de cesiune a
creanței, față de debitoarea-reclamantă, este lipsit de obiect, întrucât, între
B.X. și SC P.G. SA nu există nici o datorie, reclamanta anunțând banca de plata
procentului, stabilit de actele normative de ratificare a Convenției
internaționale, către bugetul de stat, prin efectuarea operațiunii de stopaj la
sursă.
Împotriva sentinței, astfel
pronunțate, au declarat recurs pârâtele D.G.F.P. Dolj, B.C.R. București și
A.V.A.B. București.
Recurenta D.G.F.P. Dolj își
întemeiază cererea pe dispozițiile art. 299-316 C. proc. civ., susținând că
reclamanta trebuia să vireze la bugetul de stat impozitul pe profit aferent
veniturilor realizate din datoriile societății străine nerezidente în România,
iar dispunând de plata integrală a sumelor către partenerul italian a încălcat
prevederile art. 2 alin. (1) lit. c) din O.G. nr.83/1998.
Recurenta B.C.R. își întemeiază
recursul pe dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., susținând că
obligațiile de plată ale reclamantei către furnizorul italian s-au născut în
baza contractului nr. 765/1997, importatorul emițând 10 bilete la ordin, pe
care furnizorul le-a girat către Banca I.R. B.X. a garantat îndeplinirea
obligațiilor de plată, prin scrisoare de garanție care constituie angajament
independent și executabil. În condițiile în care furnizorul, ca urmare a
scontării biletelor la ordin, avea dreptul să încaseze integral creanța
înscrisă în titlu, debitorul cambial nu mai putea opune girantului excepțiile
personale. Astfel, prin incidența normelor cambiale, nu mai pot fi aplicabile
dispozițiile referitoare la impozitarea la sursă a veniturilor realizate din
dobânzi.
Prin scrisoarea de garanție nu s-au
produs efectele simplei fidejusiuni, astfel încât, greșit, instanța de fond a
considerat că prejudiciul nu se datorează reclamantei. Scrisoarea de garanție
este un contract unilateral care naște o obligație independentă și abstractă a
băncii față de beneficiar.
Astfel, față de activitatea
economică generatoare de profit impozabil, banca este terț. Sumele solicitate
de furnizor au fost plătite de B.C.R. din fonduri proprii, pentru că, în
condițiile angajament ale Convenției pentru emiterea scrisorii de garanție, se
prevedea ca plata să fie făcută de bancă la prima și simpla cerere a
beneficiarului. Banca și-a îndeplinit obligațiile asumate și a procedat în
concordanță cu dispozițiile legale la cesionarea creanței către A.V.A.B.
Pe de altă parte, instanța a
soluționat greșit excepția lipsei calității procesuale active, pentru că
reclamanta și-a modificat acțiunea după formularea excepției; în același mod a
soluționat și excepția inadmisibilității cererii de înlăturare din poziția de
debitor, întrucât, prin aceasta, se tinde la desființarea unui titlu
executoriu.
Recurenta A.V.A.B. solicită analiza
hotărârii judecătorești atacate sub toate aspectele, invocând dispozițiile art.
304
1
C. proc. civ., dar și încălcarea competenței teritoriale,
soluționarea cauzei fiind în competența sediului sau domiciliului pârâtului.
O ultimă critică, adusă hotărârii
judecătorești atacate, privește greșita soluționare a titlului executoriu,
măsura dispusă de A.V.A.B., care se poate face numai prin contestație la
executare, după depunerea unei cauțiuni de 20 % din valoarea activului bancar
supus valorificării.
Recursurile sunt nefondate și vor fi
respinse, pentru considerentele ce se vor expune:
Printr-un contract de vânzare-cumpărare
încheiat între reclamantă, în calitate de cumpărător și o societate comercială
italiană, în calitate de vânzător, s-a convenit asupra vânzării unei linii
tehnologice a cărei plată a fost garantată de B.X., printr-o scrisoare de
garanție bancară a 10 bilete la ordin, în valoare totală de 4.747.703,33 mărci
germane.
Furnizorul, la scadență, a scontat
biletele la ordin, cesionându-le băncii I.R., care a certificat, este adevărat,
cu întârziere, în luna mai 1999, că figurează în lista contribuabililor supuși
impozitului reglementat de O.G. 83/1998. În aceste condiții, reclamanta a
procedat la plata impozitului de 10 % datorat de nerezidenți pentru veniturile
realizate din România, respectând art. 2 din O.G. nr. 83/1998, și anunțând
banca de stopajul la sursă a procentului stabilit de lege.
Cu toate acestea, B.X. a autorizat
executarea scrisorii de garanție și pentru diferența de 10 %, plătind astfel și
ceea ce debitoarea și respectiv garantul nu datora și a cesionat, astfel, către
A.V.A.B. o creanță al cărei obiect nu exista.
Față de excepțiile invocate la
instanța de fond, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că acestea au
fost judicios soluționate.
Astfel, excepția lipsei calității
procesuale active, față de raportul de cesiune, nu poate fi invocat, în
condițiile în care instanța este îndreptățită să califice acțiunea, iar în
ședința publică din 21 noiembrie 2002 reclamanta a precizat că nulitatea
contractului de cesiune se referă la lipsa obiectului contractului. De altfel,
în susținerea acțiunii introductive, reclamanta a solicitat anularea
contractului de cesiune, pentru lipsa obiectului acesteia. Este incontestabil
că lipsa obiectului, ca element al contractului, lovește acordul de voință dat
în scopul producerii de efecte juridice, de nulitate absolută, nulitate care
poate fi invocată de orice persoană interesată.
Competența teritorială în materia
drepturilor și obligațiilor, în legătură cu activele preluate de A.V.A.B., este
exclusivă: la sediul sau domiciliul pârâtului (art. 44 din O.U.G. nr. 51/1998).
Când sunt, însă, mai mulți pârâți,
dispozițiile lacunare ale legii speciale se completează cu regula generală
stabilită de art. 9 C. proc. civ., iar dintre pârâți, D.G.F.P. Dolj, și B.C.R.
sucursala J.L. Craiova sunt în competența Curții de Apel Craiova.
Pe de altă parte, competența
teritorială a fost tranșată de Instanța Supremă, prin respingerea cererii de
strămutare, întemeiată pe înlăturarea excepției de necompetență teritorială,
pronunțată de instanța de fond.
Susținerea recurentei B.C.R.,
potrivit căreia scrisoarea de garanție nu produce efectele unei fidejusiuni,
este întemeiată. Însă, nu se poate susține că obligația legală, imperativă,
stabilită de art. 2 din O.G. nr. 83/1998, poate fi ignorată printr-un contract
de garanție bancară. Normele de ordine publică lipsesc de efect orice
manifestare de voință contrară, așa încât banca nu-și poate crea un statut în
afara acestora, indiferent de raportul pe care îl are față de activitatea
economică pe care o garantează. Critica astfel formulată nu poate fi acceptată
și pentru motivul că reclamanta a înștiințat-o de stopajul la sursă a cotei de
10 % din veniturile, sub formă de dobânzi, cuvenite băncii I.R.
Autorizarea executării scrisorii de
garanție pentru diferența de 10 % a devenit astfel nelegală, stopajul la sursă
fiind în afara excepțiilor personale evocate de recurentă.
Cu privire la greșita soluționare a
cererii de înlăturare a reclamantei din poziția de debitoare pentru cele 10
bilete la ordin, care privesc procentul de 10 % virat la bugetul de stat, se
constată o confuzie a instituțiilor de drept incidente.
Nulitatea actului juridic desemnează
sancțiunea care intervine în cazul nerespectării condițiilor sale de
validitate. Astfel, efectele nulității nu pot fi privite separat, întrucât ele
se integrează într-un sistem cu conexiuni multiple, care urmează să se aplice
chiar dacă unele nu privesc direct valabilitatea actului încheiat.
O consecință directă a principiului
„quad
nullum est, nullum producit efectum”
, este aceea potrivit căreia anularea
actului inițial atrage desființarea actului subsecvent,
resoluto jure dantis
resolvitur jus accipientis
.
De aceea, ca o consecință a
constatării nulității cesiunii de creanță, s-a desființat și titlul executoriu.
Reclamanta a făcut dovada că s-a
supus dispozițiilor legale, determinând stopajul la sursă a procentului
stabilit de lege pentru a fi virat la bugetul de stat, înștiințând atât pe
creditor, Banca I.R., cât și pe garant, B.X., de această operațiune, astfel
încât, autorizarea executării scrisorii de garanție apare nelegală iar cesiunii
de creanța îi lipsește obiectul, pentru că s-a plătit ceea ce nu era debit.
Nulitatea, astfel stabilită, produce
efecte potrivit principiului susmenționat și față de actele subsecvente actului
nul, respectiv înregistrarea în poziția de debitoare a reclamantei.
Acesta este motivul pentru care
titlul executoriu s-a desființat, fără a caracteriza cererea drept contestație
la executare supusă unei cauțiuni de 20 % și fără a fi necesară dezbaterea
altui litigiu.
Așa fiind, în temeiul dispozițiilor art.
312 C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge, ca
nefondate, recursurile, împotriva sentinței nr. 8 din 6 martie 2003, pronunțată
de Curtea de Apel Craiova.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursurile declarate de
pârâtele D.G.F.P.J. Dolj, B.C.R. SA București și A.V.A.B. București, împotriva
sentinței nr. 8 bis din 6 martie 2003, pronunțată de Curtea de Apel Craiova,
secția comercială, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi, 14 septembrie 2004.