ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6160/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6160/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului în anulare de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului constată
următoarele :
Prin acțiunea înregistrată la 19
decembrie 2000 reclamantul S.N.V. judecător la Judecătoria Iași a chemat în
judecată Tribunalul Iași și Ministerul Justiției pentru obligarea acestora la
restituirea sumei de 7.250.000 lei reținută nelegal drept impozit calculat pe
sumele primite în perioada ianuarie 2000 cu titlu de compensație pentru chiria
apartamentului ce-l ocupă.
Curtea Supremă de Justiție prin
încheierea nr. 1547 din 13 martie 2001 a strămutat cauza la Judecătoria Bacău.
Această din urmă instanță prin sentința civilă nr. 5050 din 22 august 2001 a
admis în parte acțiunea și a obligat pârâtele la plata sumei de 4.184.050 lei
reprezentând impozit pe chirie.
Curtea de Apel Bacău a respins recursul
declarat de Ministerul Justiției, prin decizia nr. 96 din 14 ianuarie 2002.
Împotriva acestor hotărâri, la cererea
Ministerului Justiției, Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea
Supremă de Justiție a declarat recurs în temeiul art. 27 lit. f) din Legea nr. 92/1992
și art. 330 pct. 2 C. proc. civ.
S-a mai susținut că O.G. nr. 83/2000 nu
retroactivează, deci nu se poate invoca ca temei în restituirea impozitului
pretinsă înainte de 1 noiembrie 2000.
Curtea Supremă de Justiție prin decizia
nr. 3949 din 12 noiembrie 2002 a admis excepția de necompetență materială
invocată pe parcursul judecății de Ministerul Public și a casat decizia civilă
nr. 96/2002 a Curții de Apel Bacău, trimițând cauza la Tribunalul Bacău pentru
rejudecarea recursului.
Tribunalul Bacău, prin decizia 539/R din 14
iulie 2003 a respins ca nefondat recursul Ministerului Justiției.
Recursul în anulare a fost motivat pe
împrejurarea că instanțele au făcut o interpretare greșită a dispozițiilor O.G.
nr. 73/1999 atunci când au considerat sumele reprezentând compensații pentru
chiriile acordate conform art. 39 alin. (3) și art. 40 din Legea nr. 50/1996,
se încadrează în dispozițiile art. 5 din O.G. nr. 73/1999. Această din urmă
prevedere legală se referă la veniturile care nu sunt impozabile și care sunt
acordate în afara contractului de muncă. Or, sumele reprezentând raporturile
personale de muncă creează un venit suplimentar ce se impune a fi impozitat în
conformitate cu art. 6 din Normele metodologice emise în aplicarea art. 24 din
O.G. nr. 73/1999.
Procurorul General de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, la cererea Ministerului Justiției a declarat
recurs în anulare împotriva sentinței civile nr. 5050 din 22 august 2001 a
Judecătoriei Bacău și deciziei nr. 539/R din 14 iulie 2003 a Tribunalului
Bacău.
Au fost invocate motivele arătate prin
recursul în anulare inițial formulat.
Recursul în anulare este întemeiat și va
fi admis pentru următoarele considerente:
Art. 9 din O.G. nr. 73/1999 conține
regula potrivit căreia în categoriile de venit ce se supun impozitului „se
cuprind și orice avantaje în bani și/sau în natură primite de o persoană
fizică, cu titlu gratuit sau plată parțială”. Ordonanța arată în art. 5 ce
categorii de venituri nu sunt supuse impozitării [prevăzute în mod expres și
limitativ la lit. a) la n)]. Aceste categorii de venituri se referă fie la
forme de protecție socială fie la moduri de despăgubire a persoanelor aflate în
dificultate.
Sumele de care beneficiază magistrații în
temeiul Legii nr. 50/1996 reprezintă avantaje în bani și nu o formă de
protecție socială deci sunt impozabile.
Instanțele au interpretat greșit
prevederile legale menționate, considerând că sumele în discuție sunt incluse
în categoria veniturilor neimpozabile.
În acest fel soluțiile pronunțate au fost
date cu încălcarea esențială a legii ceea ce a determinat o rezolvare greșită a
cauzei pe fond.
Pentru considerentele expuse, potrivit
art. 314 C. proc. civ., se va admite recursul în anulare, se vor casa ambele
hotărâri atacate și pe fond se va respinge acțiunea ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de
Procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție împotriva deciziei civile nr. 539/R din 14 iulie 2003 a Tribunalului
Bacău precum și sentinței civile nr. 5050 din 22 august 2001 a Judecătoriei
Bacău pe care le casează.
Respinge ca nefondată acțiunea
reclamantului.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 9 noiembrie 2004.