ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 6147/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 6147/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 249 din 30
octombrie 2003 a Tribunalului Hunedoara, inculpatul L.F.G. la 2 ani și 6 luni
închisoare, pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și
(2) lit. b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 99 și urm. C. pen.
În baza art. 81 și art. 110
C. pen., s-a dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei pe durata
termenului de încercare de 4 ani și 6 luni.
I s-au pus în vedere
dispozițiile art. 83 C. pen.
A fost obligat să plătească
solidar cu partea responsabilă civilmente despăgubiri civile și cheltuieli
judiciare.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanță a reținut că, în seara zilei de 4 iunie 2002, în jurul
orelor 22,30, în timp ce partea vătămată mergea spre casă a observat doi tineri
dintre care unul era inculpatul, ce discutau în apropierea ei. La un moment
dat, recurentul s-a apropiat de victimă i-a smuls de la gât lănțișorul de aur,
după care amândoi au fugit printre blocuri.
Împotriva acestei soluții
Parchetul de pe lângă Tribunalul Hunedoara și inculpatul au declarat apel.
Curtea de Apel Alba Iulia,
prin decizia nr. 123 din 6 aprilie 2004, a admis apelul declarat de Ministerul
Public, a casat hotărârea atacată și potrivit art. 83 C. pen., a revocat
beneficiul suspendării condiționate a pedepsei de un an închisoare la cât a fost
condamnat prin sentința nr. 426/2002 a Judecătoriei Deva pe care a adăugat-o la
pedeapsa de 2 ani și 6 luni închisoare, aplicată prin sentința nr. 249/2003 a
Tribunalului Hunedoara, inculpatul urmând să execute în total 3 ani și 6 luni
închisoare.
Apelul inculpatului a fost
respins prin aceeași decizie.
Inculpatul a declarat
recurs.
Apărătorul a criticat
hotărârile pronunțate sub aspectul legalității și temeiniciei lor susținând că
în mod greșit recurentul a fost condamnat pentru săvârșirea infracțiunii de
tâlhărie.
În acest sens, apărătorul a
susținut că din probele administrate în cauză, inclusiv din relatările
victimei, nu rezultă cu certitudine că inculpatul este autorul infracțiunii,
care a fost reținută pe nedrept în sarcina acestuia.
Astfel, din declarațiile
martorilor rezultă că aceștia nu au putut să-l identifice pe recurent ca fiind
persoana care a fugit pe lângă ei, deoarece nu au putut să-i descrie
înfățișarea și îmbrăcămintea și nici că l-au văzut smulgând acel lănțișor ori
îmbrâncind pe victimă. Toți martorii au declarat că li s-a părut că persoana ce
a trecut în fugă pe lângă ei, ar fi inculpatul.
Apreciind că instanțele au
comis o gravă eroare de fapt, apărătorul a solicitat admiterea recursului,
casarea hotărârilor și achitarea inculpatului în temeiul art. 11 pct. 2 lit.
a), combinat cu art. 10 alin. (1) lit. c) C. proc. pen.
Recursul nu este fondat.
Analizând decizia atacată în
raport cu motivele de recurs invocate se constată că aceasta este legală și
temeinică sub toate aspectele.
Astfel, din probele
administrate care au fost corect interpretate rezultă că recurentul L.F.G. este
autorul infracțiunii pentru care a fost trimis în judecată și condamnat.
Astfel, cu ocazia efectuării
urmăririi penale martorii au declarat că l-au recunoscut pe inculpat, iar în
instanță ei au menționat că în momentul când recurentul a trecut pe lângă ei,
fiecăruia i s-a părut că este recurentul L.F.G. pe care-l cunoșteau mai de mult
dar nu au avut certitudine cu privire la persoana lui. Toți martorii au confirmat
că inculpatul a stat cu ei în fața blocului în care locuiesc până la orele
21,30. Coroborând declarațiile acestora cu relatările inculpatului că a fost în
zona în care s-au petrecut faptele, în jurul orelor 22,30, se desprinde
concluzia că acesta din urmă a comis fapta imputată.
Împrejurarea că în fața
instanței, martorii nu au mai relatat cu certitudine că cel care a smuls
lănțișorul de aur de la gâtul victimei a fost inculpatul, nu duce la concluzia
că acesta din urmă nu a comis fapta pentru că la anchetă ei l-au identificat ca
fiind autorul infracțiunii, iar atitudinea lor din instanță este explicabilă
având în vedere relațiile de prietenie dintre ei și din acest motiv au căutat
ca prin declarațiile lor să-i ușureze situația.
Nici contradicția cu privire
la culoarea părului, precum și împrejurarea că martorii nu au putut să descrie
îmbrăcămintea purtată de acesta nu-l absolvă pe recurent de răspundere penală,
întrucât fiind întuneric și evenimentele desfășurându-se cu repeziciune,
inculpatul fugind de la locul faptei printre blocuri, era și normal ca martorii
să nu rețină amănunte de acest gen.
Instanța reține că
declarațiile martorilor de la anchetă exprimă adevărul, deoarece din dosar nu
rezultă că aceștia ar fi interesați să-l acuze pe nedrept de comiterea
infracțiunii.
În consecință, recursul
urmează să fie respins.
Cheltuielile efectuate de
stat cu ocazia soluționării cauzei vor fi restituite de către recurent în
solidar cu partea responsabilă civilmente.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de inculpatul L.F.G. împotriva deciziei penale nr. 123 din 6
aprilie 2004 a Curții de Apel Alba Iulia, ca nefondat.
Obligă pe recurentul
inculpat să plătească statului în solidar cu partea responsabilă civilmente
V.V. suma de 1.200.000 lei cheltuieli judiciare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 19 noiembrie 2004.