ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7189/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7189/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursurilor de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 8163 din 7
octombrie 2003, Judecătoria Timișoara a admis în parte acțiunea formulată și
completată de reclamanta - pârâtă B.M. împotriva pârâtului - reclamant G.F. pe
care l-a obligat să permită accesul reclamantei - pârâte la podul, pivnița și
spălătoria care constituie părți comune indivize ale corpului A al imobilului
înscris în C.F. 4657 Timișoara, nr. top. 12.391 și să desființeze voliera de
porumbei și gardul împrejmuitor, ambele situate în curtea comună a imobilului.
Au fost respinse cererea reclamantei - pârâte privind autorizarea sa să
desființeze lucrările pe cheltuiala pârâtului - reclamant și cererea
reconvențională formulată de pârâtul - reclamant prin care solicita obligarea
reclamantei - pârâte să închidă fereastra de la bucătărie cu vedere spre
proprietatea pârâtului - reclamant.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut că reclamanta - pârâtă este proprietara apartamentului nr. 2 iar
pârâtul - reclamant este proprietarul apartamentului nr. 1 din corpul A al casei
situate în str. R. Reclamanta - pârâtă mai deține și 29,75 % din părțile comune
ale corpului A, 11,51 % din părțile generale și 146/1272 mp teren, iar pârâtul -
reclamant 31,5 % din părțile comune ale corpului A, 12,18 % din părțile
generale și 155/1272 mp teren.
Conform C.F. 4657 Timișoara, nr.
top. 12.391, părțile comune indivize generale sunt reprezentate de terenul
construit și neconstruit, porțile metalice de la intrare, gardul, branșamentul
electric, apă și canalizare, părțile comune indivize ale corpului A fiind
fundațiile, fațadele, boxa comună din subsol, spălătoria comună la parter,
urcarea la pod, podul și acoperișul.
În curtea comună a imobilului,
pârâtul - reclamant a edificat, fără autorizație, o volieră de porumbei, prin
transformarea unei magazii care nu era intabulată. Construcția a fost
împrejmuită cu un gard care o obligă pe reclamanta - pârâtă să parcurgă un drum
mai lung pentru a ajunge la boxă, podul casei sau la spălătoria comună.
În ceea ce privește cererea
reconvențională, instanța a reținut că fereastra de la bucătărie reprezintă o
simplă deschidere pentru aer și lumină, care există de când a fost construită
casa.
Împotriva sentinței a declarat apel
pârâtul - reclamant G.F.
Prin decizia civilă nr. 1866/A din
15 decembrie 2003, Tribunalul Timiș, față de dispozițiile art. 3 alin. (2) C.
proc. civ., modificat prin O.U.G. nr. 58/2003, a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Timișoara.
Prin decizia civilă nr. 236 din 26
februarie 2004, curtea de apel a admis apelul și a schimbat în parte sentința,
înlăturând obligația desființării volierei.
Instanța de apel a reținut că din
concluziile expertizei efectuate în cauză rezultă că voliera nu blochează
accesul la podul casei și nici circulația celorlalți proprietari spre boxa și
spălătoria comună. Voliera a fost construită prin transformarea unei magazii pe
care o deținea proprietarul anterior al apartamentului cumpărat de pârâtul -
reclamant.
Împotriva deciziei au declarat
recurs, în termenul prevăzut de lege, reclamanta - pârâtă și pârâtul -
reclamant.
Invocând dispozițiile art. 304 pct.
9 și 10 C. proc. civ., reclamanta - pârâtă arată că decizia este nelegală
deoarece nu i s-au comunicat motivele de apel și nici nu i s-a pus în vedere să
depună întâmpinare.
Se mai arată că în mod greșit
pârâtul - reclamant nu a fost obligat să desființeze voliera pe care a
construit-o fără autorizație, neprezentând importanță faptul că nu blochează
accesul celorlalți proprietari.
Recursul nu este fondat.
Astfel, potrivit art. 289 alin. (2) C.
proc. civ., președintele instanței va dispune comunicarea către intimat a
cererii și a motivelor de apel, punându-i în vedere să depună întâmpinare cu
cel puțin 5 zile înainte de termenul sorocit pentru judecată.
Cu toate acestea, dacă intimatul nu
a primit comunicarea motivelor de apel și a dovezilor invocate, potrivit art.
291 din același cod, va putea cere, la prima zi de înfățișare, un termen
înlăuntrul căruia să depună întâmpinare.
Prin urmare, din interpretarea
coroborată a acestor texte de lege, rezultă faptul că necomunicarea motivelor
de apel și a dreptului de a formula întâmpinare nu este de natură a afecta
legalitatea hotărârii pronunțate, rolul dispozițiilor invocate fiind acela de a
repune intimatul în termenul de a formula întâmpinare.
Oricum, nerespectarea dispozițiilor
referitoare la comunicarea motivelor de apel nu poate fi invocată decât până la
prima zi de înfățișare, lucru ce nu s-a întâmplat în cauză, deși reclamanta -
pârâtă a beneficiat de asistență juridică calificată.
În ceea ce privește critica
referitoare la obligația de demolare a volierei, Înalta Curte reține că cererea
principală nu este o cerere introdusă în temeiul Legii nr. 453/2001 ci are ca
obiect o obligație de a face, de natură a asigura exercitarea dreptului de
coproprietate asupra părților comune ale imobilului.
Prin urmare, în cauză, existența
unei autorizații de construire prezintă mai puțină de relevanță, important
fiind a se determina în ce măsură construirea volierei a adus atingere
drepturilor celorlalți coproprietari. De altfel, din adresa nr. R 22003 – 715
din 1 octombrie 2003 a Primăriei Municipiului Timișoara, rezultă faptul că
pârâtului - reclamant i s-a pus în vedere să obțină autorizația de construire.
Or, așa cum în mod corect a reținut
curtea de apel, voliera a fost construită pe un loc ocupat anterior de o altă
construcție și nu blochează accesul spre părțile din imobil aflate în regim de
proprietate comună.
Pârâtul – reclamant invocă, de
asemenea dispozițiile art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ., considerând că
decizia este nelegală deoarece nu a înlăturat și obligația demolării gardului
împrejmuitor al volierei.
Și acest recurs este nefondat.
Așa cum s-a arătat, în cazul
proprietății în indiviziune, fiecare coproprietar are dreptul să exercite
folosința asupra bunului, sub condiția de a respecta drepturilor celorlalți
coproprietari.
Din probele administrate în cauză a
rezultat aspectul corect reținut de curtea de apel, în sensul că existența
gardului stânjenește accesul înspre boxă, spălătorie și pod.
Pentru motivele mai sus expuse,
Înalta Curte va constata că decizia Curții de Apel Timișoara este legală și va
respinge ambele recursuri ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursurile declarate de reclamanta B.M. și pârâtul
G.F. împotriva deciziei civile nr. 236 din 26 februarie 2004 a Curții de Apel
Timișoara.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 16 decembrie 2004.