ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7051/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7051/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de
21 iunie 2002 sub nr. 5154 pe rolul Tribunalului Dâmbovița, reclamanta Școala
de cântăreți bisericești „Macarie Ieromonahul” Târgoviște, în contradictoriu cu
Primăria Târgoviște a contestat în baza art. 24 alin. (7) din Legea nr. 10/2001
dispoziția nr. 1812 din 15 mai 2002 emisă de Primăria Târgoviște, prin care s-a
respins cererea de restituire în natură a imobilului situat în Târgoviște,
compus de 3 corpuri de casă și teren în suprafață de 1070 mp.
Reclamanta își motivează acțiunea
arătând că imobilul a aparținut fostei Școli de cântăreți bisericești,
respectiv societății filiale județene „Sfântul Ioan Cucuzel” care a fost
desființată abuziv în anul 1948.
Se mai arată de către reclamantă că
ea este succesoarea în drepturi a vechii școli.
În cauză au fost făcute cerere de
intervenție de către Arhiepiscopia Târgoviște în interesul reclamantei și de
către M.P. și V.I. în interes propriu, respectiv pentru apartamentele pentru
care au titlu de proprietate valabil, din imobilul în litigiu.
Tribunalul Dâmbovița, prin sentința
civilă nr. 694 din 27 noiembrie 2002, a respins acțiunea formulată de către
reclamantă și cererea de intervenție a Arhiepiscopiei Târgoviște.
A admis cererea de intervenție a lui
M.P. și V.I.
S-a reținut în esență că reclamanta
nu a făcut dovada că îndeplinește condițiile prevăzute de art. 3 lit. c) din
Legea nr. 10/2001 pentru a putea fi considerată ca fiind succesoarea în
drepturi a vechii școli proprietare a imobilului și în consecință cererea de
restituire nu poate fi admisă.
Pe cale de consecință a fost
respinsă și cererea de intervenție a Arhiepiscopiei Târgoviște și a fost admisă
cererea de intervenție în interes propriu formulată de M.P. și V.I.
Împotriva acestei hotărâri a
instanței de fond au formulat apeluri reclamanta și intervenienta în interesul
acesteia, Arhiepiscopia Târgoviște, invocând motive de nelegalitate și
netemeinicie.
Curtea de Apel Ploiești prin decizia
civilă nr. 74 din 2 aprilie 2003 a respins ca nefondate apelurile.
Pentru a pronunța această hotărâre
instanța de apel a reținut, având în vedere actele și lucrările dosarului, că
nu există nici o construcție între dispozitivul și minuta hotărârii,
împrejurare care rezultă din compararea acestora – (fila 59 verso).
S-a reținut de asemenea că întrucât
reclamanta nu a solicitat decât restituirea în natură a imobilului nu se
justifică introducerea în cauză a Prefecturii Dâmbovița.
Cu o motivare amplă instanța de apel
a analizat situația dreptului de proprietate a imobilului și a constatat că din
probele administrate reclamanta nu a dovedit că este continuatoarea juridică a
dreptului de proprietate de la pretinsa autoare Filiala județeană a
cântăreților bisericești din județul Dâmbovița, Sfântul Ioan Cucuzel.
S-a mai reținut că a mai existat un
proces între Arhiepiscopia Târgoviștei cu Primăria Târgoviște în care s-a
stabilit că imobilul revendicat nu se află în proprietatea Bisericii Ortodoxe
Române.
Împotriva acestei decizii pronunțate
de către instanța de apel au declarat recurs reclamanta Școala de cântăreți
bisericești „Macarie Ieromonahul” și intervenienta în interesul reclamantei
Arhiepiscopia Târgoviștei invocând aceleași motive, respectiv cele prevăzute de
art. 304 pct. 7, 8, 9 și 10 C. proc. civ.
Se susține de către recurente că
hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal, fiind pronunțată cu
încălcarea și aplicarea greșită a legii.
Se arată în acest sens că reclamanta
a făcut prin probele administrate dovada titlului său de proprietate și a
faptului că imobilul existent în anul 1933 este unul și același cu cel în
litigiu.
Se susține de asemenea că nu se
poate invoca o autoritate de lucru judecat, neexistând tripla identitate de
părți, obiect și cauză, față de soluția de respingere a acțiunii în revendicare
formulată anterior de Arhiepiscopia Târgoviștei.
O altă critică se referă la faptul
că instanța a interpretat greșit actul dedus judecății, arătându-se în acest
sens că instanța de apel a apreciat că Secretariatul de Stat pentru Culte nu
are calitatea să stabilească cine este succesoarea fostei Școli de cântăreți
bisericești desființată în anul 1948.
O altă critică se referă la faptul
că instanța nu s-a pronunțat asupra unei dovezi care era hotărâtoare pentru
dezlegarea pricinii, respectiv asupra actelor juridice care reglementează
înființarea și organizarea Școlilor de cântăreți bisericești.
O altă critică este în legătură cu
faptul că hotărârea instanței de apel ar cuprinde motive contradictorii în
legătură cu natura proprietății imobilului în litigiu confundând noțiunea
generală de proprietate cu noțiunea de „avere bisericească”.
O ultimă susținere făcută de către
recurenți este cu privire la valabilitatea titlului de proprietate a
intervenienților M.P. și V.I., arătându-se că în ipoteza în care aceștia vor fi
considerați cumpărători de bună credință, reclamanta solicită să se acorde
despăgubiri conform art. 36 din Legea nr. 10/2001.
Recursurile sunt nefondate.
În primul rând este de reținut
faptul că întrucât motivele invocate în cele două recursuri sunt aceleași
analizarea lor va fi făcută concomitent.
Astfel principala critică formulată
de către recurenți este întemeiată pe prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Cu privire la acest aspect urmează a
se reține că instanțele au făcut o corectă aplicare a prevederilor art. 3 lit.
c) din Legea nr. 10/2001 întrucât soluționarea reclamantei la măsurile
reparatorii prevăzute de acest text de lege este condiționată de dovedirea
faptului că solicitanta este continuatoarea persoanei juridice desființată.
În acest sens s-a reținut corect că
imobilul revendicat a fost proprietatea Școlii de cântăreți bisericești
„Sfântul Ioan Cucuzel” care a fost o societate de învățământ de tip privat,
dobândit prin „cotizațiuni și donațiuni”, ceea ce demonstrează că a fost o școală
particulară care a fost dizolvată prin Decretul nr. 176/1948.
Reclamanții arată că Școala de
cântăreți bisericești „Macarie Ieromonahul” s-a înființat în anul 1992 și face
parte din rețeaua de învățământ de stat cu un patrimoniu distinct, nefiind îndeplinite
nici una din condițiile prevăzute de art. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001,
pentru a se considera că este continuatoarea Societății de cântăreți
bisericești „Sfântul Ioan Cucuzel”.
În consecință, reclamanta nefăcând
dovada că este continuatoarea societății desființate, nu este îndreptățită la
restituirea imobilului în litigiu.
Susținerile privind nepronunțarea
asupra unor dovezi pretins hotărâtoare pentru dezlegarea pricinii sunt
nefondate întrucât statutul și regulamentul de funcționare a instituțiilor
pentru pregătirea personalului bisericesc arată în mod incontestabil modul de
organizare a acestor instituții, dar ele nu dovedesc faptul continuității în
sensul dispozițiilor art. 3 alin. (2) lit. c) din Legea nr. 10/2001, deci nu
sunt hotărâtoare pentru dezlegarea pricinii.
Distinct de cele mai înainte
menționate este de reținut că anterior formulării acestei cauze intervenienta
Arhiepiscopia Târgoviștei a formulat o acțiune în revendicarea aceluiași imobil
ca cel din prezenta cauză, care a fost respinsă prin decizia civilă nr. 3207
din 3 octombrie 2000 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești.
Această împrejurare, deși nu poate
fi considerată ca o autoritate de lucru judecat, nefiind îndeplinită tripla
identitate, reprezintă un argument în plus pentru netemeinicia prezentei
acțiuni.
Astfel fiind, față de considerentele
mai înainte arătate, urmează a reține că toate criticile formulate fiind
neîntemeiate, în consecință recursurile sunt nefondate și urmează a fi
respinse.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursurile declarate de
reclamanta Școala de cântăreți bisericești „Macarie Ieromonahul” Târgoviște și
de intervenienta Episcopia Târgoviștei împotriva deciziei nr. 74 din 2 aprilie
2003 a Curții de Apel Ploiești, secția civilă, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 decembrie
2004.