ÎCCJ, Decizia nr. 122/2004
ÎCCJ, Decizia nr. 122/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului în anulare de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de
26 februarie 2001, reclamanții D.I., M.G., D.V., P.V., B.G., T.V. și alții, au
solicitat ca, prin hotărârea ce se va pronunța în cauză, în contradictoriu cu
Ministerul de Interne, pârâtul să fie obligat să le recunoască acestora dreptul
de a beneficia, la trecerea în rezervă sau în retragere cu drept de pensie
militară de stat, de un ajutor stabilit în raport cu solda lunară netă avută în
ultima lună de activitate, iar, pentru cei trecuți în rezervă cu drept de
pensie de serviciu înaintea împlinirii vârstei legale de pensionare, pentru
fiecare an rămas până la limita de vârstă de un ajutor egal cu două solde
lunare nete, conform art. 31 din Legea nr. 138/1999, coroborat cu dispozițiile
O.G. nr. 73/1999 și nr. 136/2000.
Totodată, reclamanții au solicitat
obligarea pârâtului la achitarea ajutoarelor recunoscute de lege în timp de 9
luni de la trecerea în rezervă sau retragere, în conformitate cu dispozițiile O.G.
nr. 137/2000.
În motivarea cererii, reclamanții au
arătat că sunt beneficiarii drepturilor bănești menționate, iar pârâtul a
acordat lunar, în mod nelegal, sume parțial impozitate.
Prin sentința nr. 73/CA din 7 iunie
2001, Curtea de Apel Oradea a respins excepția de necompetență materială a instanței
invocată de pârât, a admis acțiunea reclamanților și, în consecință, a obligat
Ministerul de Interne să recunoască reclamanților dreptul prevăzut de art. 31
din Legea nr. 138/1999, raportat la art. 6 lit. f) din O.G. nr. 73/1999, de a
beneficia, la trecerea în rezervă sau în retragere, de drept de pensie militară
de stat pentru activitatea depusă în funcție de vechimea efectivă ca militar în
cadrul ministerului, de un ajutor stabilit în raport cu solda lunară netă avută
în ultima lună de activitate, conform statului de plată semnat de fiecare, iar
cei trecuți în rezervă cu drept de pensie de serviciu înaintea împlinirii
vârstei de pensionare, prevăzută de reglementările în vigoare, pentru fiecare
an rămas până la limita de vârstă și de un ajutor egal cu două solde lunare
nete, conform ultimului stat de plată semnat de fiecare.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut, în esență, că, în raport cu dispozițiile Legii nr. 138/1999 art.
31 alin. (1) și (2), ajutoarele cuvenite reclamanților nu intră în categoria
surselor supuse impozitării.
Împotriva hotărârii primei instanțe,
Ministerul de Interne a declarat recurs, susținând că hotărârea atacată este
netemeinică și nelegală, pentru următoarele motive:
- în raport cu obiectul cauzei,
privitor la plata unor drepturi salariale, excepția de necompetență materială a
fost greșit respinsă;
- drepturile bănești plătite cu titlu
de ajutor sunt impozabile, acestea neîncadrându-se în scutirile de obligația
plății impozitului pe venit, expres prevăzute de lege.
Prin decizia nr. 1478 din 16 aprilie
2002, Curtea Supremă de Justiție, secția de contencios administrativ, a respins
recursul, ca nefondat, cu motivarea că, în raport cu împrejurarea neabrogării
nici unei dispoziții din Legea nr. 138/1999, prin art. 86 din O.G. nr. 73/1999,
în mod legal instanța de fond a obligat pe pârât la recunoașterea dreptului
pretins.
Împotriva celor două hotărâri
pronunțate în cauză, Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea
Supremă de Justiție a declarat recurs în anulare, întemeiat pe art. 330 pct. 2 C.
proc. civ.
S-a susținut că hotărârile criticate
au fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o
soluționare greșită a cauzei pe fond și că, totodată, acestea sunt și vădit
netemeinice.
Astfel, instanțele au aplicat
dispoziții legale care, la data soluționării cererii, erau abrogate.
Pe de altă parte, instanțele au
aplicat greșit dispozițiile H.G. nr. 1066/1999, cu referire la veniturile
neimpozabile.
În concluzie, Procurorul General a
solicitat admiterea recursului în anulare, casarea hotărârilor atacate și, pe
fond, respingerea acțiunii reclamanților.
Recursul în anulare este fondat,
pentru motivele ce se vor arăta în continuare:
Impozitul reprezintă o contribuție
bănească obligatorie și cu titlu nerambursabil, datorată conform legii,
bugetelor de stat, între alții, de către persoanele fizice pentru veniturile pe
care le obțin.
Obligativitatea plății impozitului
de către persoanele fizice, în condițiile legii, a fost stabilită de stat în
temeiul principiului că toate persoanele care beneficiază de acțiunile sau
obiectivele finanțate din fondurile generale ale societății trebuie să
participe la formarea acestora.
Cum, în raport cu principiul legalității,
impozitul nu poate fi stabilit și perceput decât în puterea unei legi, orice
scutire de obligația plății acestuia este aplicabilă numai în măsura în care
este prevăzut expres de lege, fie ca venit neimpozabil, fie ca scutire
personală.
Cu referire la salarii și venituri asimilate
drepturilor salariale, prin O.G. nr. 73/1999 a fost instituit un sistem de
impunere, potrivit căruia acestea sunt supuse globalizării în vederea
stabilirii cuantumului impozitului potrivit grilelor de impozitare.
Examinând cauza prin prisma criticilor
formulate, cu raportare la principiile enunțate, legal stabilite, se constată
că hotărârile criticate au fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii,
ceea ce a determinat o soluționare greșită pe fond a cauzei.
Sub un prim aspect, instanțele de
judecată au aplicat dispoziții care, la data soluționării cauzei, erau
abrogate.
Astfel, cu privire la plățile
compensatorii, la care aveau dreptul reclamanții, trebuia făcută aplicarea art.
86 din O.G. nr. 73/1999, privind impozitul pe venit, ca lege specială.
Dispozițiile art. 31 alin. (1) și (2)
din Legea nr. 138/1999, avute în vedere de instanțe, nu erau aplicabile în
raport cu împrejurarea că acestea erau abrogate implicit prin legea specială,
precum și față de faptul că ajutoarele calculate în raport cu solda brută nu sunt
exceptate de la impozitare, așa cum sunt veniturile prevăzute de art. 5 și 6
din O.G. nr. 73/1999, așa încât acestea urmează regimul comun, respectiv,
reprezintă bază de impozitare în condițiile art. 4 raportat la art. 23 din
actul normativ menționat.
În cauză nu s-ar fi putut invoca
nici dreptul câștigat, în raport cu împrejurarea că, la data pensionării, când
s-a născut dreptul reclamanților la plăți compensatorii, acestea nu mai erau
scutite prin actele normative speciale care le reglementau.
Pe de altă parte, instanțele au
aplicat greșit dispozițiile H.G. nr. 1066/1999, privind aprobarea Normelor
metodologice pentru aplicarea art. 5 din O.G. nr. 73/1999.
Astfel, instanțele au considerat că
sunt venituri neimpozabile cele prevăzute la poziția 8 „ajutorul social acordat
potrivit legii” și cele de la poziția 27 „ajutoarele sociale acordate în baza
legislației de pensii”.
Coroborând aceste dispoziții cu art.
31 din Legea nr. 138/1999, instanțele au apreciat că reținerea impozitului din
ajutorul neimpozabil în temeiul art. 23 lit. b) din O.G. nr. 73/1999 sau
calcularea acesteia în funcție de solda lunară netă sunt nelegale, deși, în
discuție, erau ajutoarele calculate pe baza soldei brute.
Or, potrivit dispozițiilor art. 4 alin.
(1) lit. b) din O.G. nr. 73/1999, salariile sunt supuse impozitului pe venit,
iar potrivit art. 23 lit. b) din același act normativ, sunt asimilate
salariilor în vederea impunerii drepturile la soldă lunară, indemnizații, prime,
sporuri și alte drepturi ale cadrelor militare, acordate potrivit legii.
Așadar, ajutoarele și plățile
compensatorii acordate, potrivit legii, cadrelor militare, la trecerea în
rezervă, sunt asimilate de legiuitor veniturilor din salarii, care se
impozitează.
Este de reținut că O.G. nr. 73/1999,
ca act normativ ce reglementează impozitul pe venit, a stabilit, ca regulă
generală, impozitarea veniturilor care fac obiectul acestei reglementări,
scutirile de la impunere având caracter de excepție, acestea fiind de strictă
aplicare.
Veniturile ce au făcut obiectul
cauzei deduse judecății nu sunt prevăzute în categoria scutirilor prevăzute de art.
5 lit. a) din ordonanță. Totodată, veniturile din ajutoarele și plățile
compensatorii acordate cadrelor militare la trecerea în rezervă, nu sunt
enumerate la scutiri expres prevăzute nici în normele menționate.
Pe de altă parte, în cauză nu sunt
aplicabile nici dispozițiile art. 6 lit. f) din O.G. nr. 73/1999, deoarece
plățile compensatorii și ajutoarele la care au avut dreptul reclamanții au fost
stabilite în raport cu solda brută din ultima lună.
Or, potrivit dispoziției legale
menționate sunt scutite de impozit pe venit „sumele reprezentând plățile
compensatorii, calculate pe baza soldelor lunare nete, acordate cadrelor
militare trecute în rezervă ca urmare a nevoilor de reducere și restructurare,
precum și ajutoarele stabilite în raport cu soldele nete acordate acestora la
trecerea în rezervă sau direct în retragere”.
Rezultă, așadar, cu evidență, că nu
intră sub incidența acestui text plățile compensatorii și ajutoarele calculate în
raport cu solda brută lunară, așa cum este cazul în speță.
Ca atare, admițând acțiunea ca
urmare a unei confuzii între noțiunile de soldă brută și soldă netă și, drept
urmare, aplicării unor norme legale neincidente, cu consecința acordării de
scutiri de la impunere neprevăzute de lege, instanțele au pronunțat hotărâri
supuse cazului de casare prevăzut de art. 330 pct. 2 C. proc. civ.
În consecință, pentru considerentele
ce preced, Înalta Curte va admite recursul în anulare, va casa decizia
instanței de control judiciar, va admite recursul declarat de pârât împotriva
hotărârii primei instanțe pe care o va schima în tot, în sensul respingerii
acțiunii, ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul în anulare declarat
de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție.
Casează decizia nr. 1478 din 16
aprilie 2002 a Curții Supreme de Justiție, secția de contencios administrativ.
Admite recursul declarat de pârâtul,
Ministerul Administrației și Internelor, împotriva sentinței nr. 73/CA/2001 din
7 iunie 2001 a Curții de Apel Oradea, pe care o schimbă în tot, în sensul că:
Respinge acțiunea reclamanților D.I.,
M.G., D.V., P.V., B.G., P.V. și alții, în contradictoriu cu Ministerul
Administrației și Internelor, ca nefondată.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi, 15 martie 2004.