ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 828/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 828/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursurilor de față,
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 291
din 28 mai 2004, Tribunalul Brăila a dispus condamnarea inculpaților:
P.C.S. la 18 ani închisoare
și 4 ani interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a), b) și e) C.
pen., pentru săvârșirea infracțiunii, prevăzute de art. 174 alin. (1), raportat
la art. 175 lit. i) și art. 176 lit. d) C. pen. și la 8 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii, prevăzute de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c)
și alin. (2
1
) lit. c) C. pen. În conformitate cu prevederile art. 33
lit. a), art. 34 lit. b) și art. 35 C. pen., instanța a dispus ca inculpatul să
pedeapsa cea mai grea, de 18 ani închisoare și 4 ani interzicerea drepturilor,
prevăzute de art. 64 lit. a), b) și e) C. pen.
P.V. la 18 ani închisoare și
4 ani interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a), b) și e) C. pen.,
pentru săvârșirea infracțiunii, prevăzute de art. 174 alin. (1), raportat la
art. 175 lit. i) și art. 176 lit. d) C. pen. și la 8 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii, prevăzute de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c)
și alin. (2
1
) lit. c) C. pen. În conformitate cu prevederile art. 33
lit. a), art. 34 lit. b) și art. 35 C. pen., instanța a dispus ca inculpatul să
execute pedeapsa cea mai grea, de 18 ani închisoare, sporită la 20 ani
închisoare, și 4 ani interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a), b)
și e) C. pen.
Prin aceeași sentință a fost
condamnat la 8 ani închisoare inculpatul B.I.V., pentru
săvârșirea infracțiunii, prevăzute
de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. c) C.
pen.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța a reținut în fapt că, în seara zilei de 16 ianuarie 2003,
inculpații P.C.S., P.V. și B.I.V. au sustras din saivanul părții vătămate M.D.
două oi, pe care le-au pus în căruța cu care veneau de la pădure, apoi, fiind
urmăriți de M.P., fiul părții vătămate, inculpații au coborât din căruță și
i-au aplicat acestuia mai multe lovituri cu parul, în cap și în alte zone ale
corpului, provocându-i leziuni grave, în urma cărora victima a decedat în
aceeași seară.
Din raportul de constatare
medico-legală întocmit de Serviciul de medicină legală din cadrul Spitalul
Județean Sf. Andrei din Galați rezultă că moartea victimei a fost violentă și
s-a datorat contuziei și hemoragiei meningo-cerebrale, survenite în cadrul unui
traumatism cranio-cerebral cu fracturi craniene produse prin lovire cu corpuri
contondente și de plan dur.
Prin decizia penală nr. 605/
A din 10 noiembrie 2004, Curtea de Apel Galați a respins, ca nefondate,
apelurile declarate de inculpați împotriva sentinței primei instanțe.
Împotriva deciziei instanței
de apel au declarat recurs inculpații P.C.S. și P.V. care au solicitat casarea
hotărârii atacate, rejudecarea cauzei și schimbarea încadrării juridice din
infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c)
și alin. (2
1
) lit. c) C. pen., în infracțiunea de furt calificat,
iar în subsidiar, micșorarea pedepselor aplicate, ținând seama de împrejurările
concrete ale săvârșirii infracțiunilor și de circumstanțele lor personale.
Recursurile nu sunt fondate.
Instanțele au încadrat
corect fapta inculpaților P.C.S. și P.V., de a sustrage cele două oi din
gospodăria părții vătămate M.D. și de a-l lovi cu parul pe fiul acestuia, M.P.,
pentru a păstra bunurile furate, în infracțiunea de tâlhărie.
În ce privește
individualizarea pedepselor aplicate, Înalta Curte de Casație și Justiție
constată că s-a ținut seama de criteriile prevăzute de art. 72 C. pen. Având în
vedere pericolul ridicat al faptelor comise și luând în considerare prevederile
art. 52 C. pen., privind scopul preventiv-educativ al pedepsei, Curtea
apreciază că nu este cazul ca pedepsele aplicate inculpaților să fie micșorate.
În consecință, recursurile
inculpaților urmează să fie respinse, cu obligarea acestora la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate,
recursurile declarate de inculpații P.C.S. și P.V. împotriva deciziei penale
nr. 605/ A din 10 noiembrie 2004 a Curții de Apel Galați.
Deduce din pedepsele aplicate
inculpaților, timpul arestării preventive de la 18 ianuarie 2003 la 4 februarie
2005.
Obligă pe recurenți să
plătească statului suma de câte 1.600.000 lei cheltuieli judiciare, din care
suma de câte 400.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se
va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 4 februarie 2005.