ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 356/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 356/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului în anulare de
față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
C.F. a chemat în judecată Primăria
Municipiului Giurgiu și Ministerul Finanțelor prin D.G.F.P. Giurgiu solicitând
ca prin hotărârea ce se va pronunța, să se constate calitatea sa de proprietar
prin efectul uzucapiunii asupra suprafeței de 200 mp teren situat în Giurgiu, terenul
proprietatea sa și cu terenul deținut de proprietara M.I.
În motivarea acțiunii reclamantul a
arătat că stăpânește acest teren din anul 1959, când a cumpărat de la O.D. cu
chitanță suprafața de 450 mp, pe care în 1979 a fost nevoit să o doneze
statului, donația fiind constatată nulă, prin sentința civilă nr. 1462 din 5
aprilie 1994 a Judecătoriei Giurgiu, iar prin sentința civilă nr. 648/1998 a
aceleiași judecătorii s-a constatat perfectă vânzarea doar pentru 250 mp,
pentru care vânzătorul a făcut dovada proprietății cu acte.
Judecătoria Giurgiu, investită cu
soluționarea cauzei, a respins excepția autorității lucrului judecat invocată
de pârâta Primăria municipiului Giurgiu, a admis acțiunea și a constatat
calitatea reclamantului de proprietar prin efectul uzucapiunii asupra
suprafeței de 450 mp teren, situat în Giurgiu, și proprietatea M.F., prin
sentința civilă nr. 5425 din 20 decembrie 2000.
Cu referire la excepția autorității
lucrului judecat în care pârâta a invocat sentința civilă nr. 4600 din 7
aprilie 1999 a Judecătoriei sectorului 6 București, s-a reținut că, în speță,
nu există identitate de părți, obiect și cauză, întrucât, prin această sentință
s-a respins acțiunea în revendicare a terenului din strada L. formulată de
soții C. în contradictoriu cu Consiliul local al Municipiului Giurgiu și M.I.,
precum și acțiunea în constatarea nulității parțiale a titlului de proprietate
nr. 49.891 din 17 aprilie 1995 emis I.M. pentru 200 mp în intravilanul
municipiului Giurgiu și s-a admis cererea de intervenție principală formulată
de M.F., constatându-se calitatea intervenientului de proprietar asupra
terenului în suprafață de 190 mp revendicat de reclamanți.
În privința fondului acțiunii s-a
reținut de către judecătorie că reclamantul C.F. a stăpânit continuu,
netulburat și cu bună credință întreaga suprafață de 450 mp, din 1958 până în
1979, când posesia a fost tulburată prin cedarea forțată a proprietății, precum
și după anul 1990, prin restabilirea proprietății ca efect al anulării
donației, iar temeiul posesiei a fost înțelegea părților, deși nu s-a prezentat
act de proprietate.
Apelul Primăriei municipiului
Giurgiu a fost respins ca nemotivat prin decizia civilă nr. 335 din 24 aprilie
2001 pronunțată de Tribunalul Giurgiu. Sentința a devenit și irevocabilă la
data de 15 mai 2001, nefiind exercitată calea de atac a recursului.
La 14 mai 2002, în temeiul art. 330
pct. 2 C. proc. civ., astfel cum a fost modificat prin OUG nr.138 din 2
octombrie 2000 și nr. 59 din 27 aprilie 2001, Procurorul General al Parchetului
de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a declarat recurs în anulare împotriva
sentinței civile nr. 5425 din 20 decembrie 2000 a Judecătoriei Giurgiu,
considerând că aceasta a fost pronunțată cu încălcarea esențială a legii, ceea
ce a determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond și că este și vădit
netemeinică.
În motivarea recursului în anulare
s-a arătat că: instanța, în mod greșit, nu a soluționat cererea în
contradictoriu cu fostul proprietar, a admis acțiunea în constatarea
uzucapiunii fără a ține seama de prevederile art. 1863 și urm. și, respectiv
art. 1867 C. civ., a admis acțiunea pentru o suprafață de teren mai mare decât
cea cu care a fost sesizată.
Recursul în anulare este fondat.
Fiind cunoscut că uzucapiunea, ca
mod de dobândire a proprietății asupra unui imobil, reprezintă în mod indirect
și o sancțiune a fostului proprietar, care, prin pasivitatea lui, a făcut ca
timp îndelungat bunul să se afle în posesia altei persoane, ce s-a comportat ca
un adevărat proprietar, e necesar ca acțiunea în constatarea calității de
proprietar prin efectul uzucapiunii, să fie soluționată în contradictoriu cu
fostul proprietar.
Din probele dosarului rezultă că
suprafața de 450 mp cuprinde atât terenul cu privire la care Judecătoria
Giurgiu, prin sentința civilă nr. 648/1998 a constatat încheiat contractul de
vânzare-cumpărare intervenit la 13 octombrie 1958 între defunctul O.D. (vânzător)
și C.F. (cumpărător), cât și suprafața de 190 mp atribuită I.M. de Comisia de
aplicare a Legii 18/1991 cu titlu de proprietate nr.4989/17 aprilie 1995 și cu
privire la care ulterior, prin sentința civilă nr. 4600/1999 a Judecătoriei
sectorului 6 s-a constatat că M.F. are calitatea de proprietar.
Or, în această situație se impunea
ca, în cauză, să aibă calitate de pârâți, atât descendenții lui O.D., cât și
proprietarii M.I. și M.F.
Cu toate acestea, judecătoria în mod
greșit a admis acțiunea în contradictoriu cu Primăria Municipiului Giurgiu și
Ministerul Finanțelor Publice prin D.G.F.P. Giurgiu.
Au fost greșit aplicate și
prevederile legale referitoare la întreruperea prescripției. Potrivit art. 1863
și urm. C. civ. prescripția poate fi întreruptă în mod natural, atunci când
posesorul este lipsit mai mult de un an de folosința lucrului de către vechiul
proprietar sau de către o a treia persoană, iar întreruperea civilă are loc în
cazul introducerii unei acțiuni directe la instanță, sau pe cale incidentală.
În această situație, potrivit art. 1867 C. civ. întreruperea șterge orice
prescripție începută înaintea sa, acea prescripție în nici un caz nemaiputând
fi continuată.
În speță însă, în ce privește
diferența de 200 mp teren pentru care defunctul vânzător O.D. nu a făcut dovada
dreptului de proprietate la încheierea chitanței sub semnătură privată în 1958
și pe care reclamantul C.F. a pretins că l-ar fi posedat neîntrerupt, nu este
îndeplinită condiția împlinirii termenului necesar uzucapiunii, care a fost
întrerupt prin sentința civilă nr. 4600/1999 a Judecătoriei sectorului 6
București (definitivă prin decizia civilă nr. 2054/1999 a Tribunalului București),
prin care s-a admis cererea de intervenție principală a lui M.F. și s-a
constatat dreptul de proprietate al acestuia asupra suprafeței de 190 mp teren.
Reclamantul a pierdut și posesia
terenului în litigiu mai mult de un an.
Din acest punct de vedere, pentru
clarificarea tuturor aspectelor legate de prescripția achizitivă și aplicarea
corectă a dispozițiilor legale menționate, instanța trebuia să completeze
probatoriul, ceea ce nu a făcut.
De asemenea, în mod greșit instanța
a admis acțiunea pentru o suprafață de teren mai mare decât cea cu care a fost
sesizată prin cerere, respectiv, pentru 450 mp, față de 200 mp, încălcând
astfel prevederile art. 129 alin. (6) C. proc. civ. în redactarea actuală.
Din considerentele menționate,
rezultă că instanța a admis acțiunea cu încălcarea esențială a textelor de lege
citate și, făcând totodată, o insuficientă și greșită aplicare a probelor
administrate.
Așa fiind, recursul în anulare urmează
a se admite, sentința civilă nr. 5425 din 20 decembrie 2000 a Judecătoriei
Giurgiu, precum și decizia civilă nr. 335 din 24 aprilie 2001 a Tribunalului
Giurgiu, urmează a fi casate, iar cauza urmează a se trimite spre rejudecare la
Judecătoria Giurgiu.
Cu ocazia rejudecării, instanța va
proceda la completarea probatoriului ce se impune pentru clarificarea tuturor
aspectelor menționate în considerente și aplicarea corectă a prevederilor
legale în materie.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat
de Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva sentinței nr. 5425 din 20 decembrie 2000 a Judecătoriei Giurgiu și a
deciziei nr. 335 din 24 aprilie 2001 a Tribunalului Giurgiu.
Casează hotărârile atacate și
trimite cauza spre rejudecare la Judecătoria Giurgiu.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 13 ianuarie 2006.