ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3920/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3920/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra conflictului negativ de
competență de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanta S.R.R. a chemat în
judecată pârâta SC I.S. SRL București, solicitând instanței ca în
contradictoriu cu aceasta să dispună obligarea pârâtei la plata sumei de
1.399,14 lei, reprezentând taxa pentru Serviciul public de radiodifuziune pe
anul 2005, în cuantum de 360 lei, penalități în cuantum de 319,14 lei pentru factura
nr. 8115795 din 28 noiembrie 2005 și taxa pentru Serviciul public de
radiodifuziune pe anii 2006 și 2007 în cuantum de 720 lei.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că în conformitate cu dispozițiile H.G. nr. 977/2003 și Legea nr. 533/2003
privind aprobarea O.U.G. nr. 71/2003, a fost instituită obligația ca persoanele
juridice cu sediul în România, inclusiv filialele, sucursalele, agențiile și reprezentanțele
acestora, precum și reprezentanțele din România ale persoanelor juridice
străine, să plătească o taxă pentru Serviciul public de radiodifuziune și o
taxă pentru Serviciul public de televiziune, în calitate de beneficiari prezumați
ai acestor servicii, conform art. 40 din Legea nr. 41/1994 privind organizarea
și funcționarea S.R.R. și a S.R.T. republicată.
Judecătoria Sectorului 4 București,
prin sentința civilă nr. 4991 din 10 octombrie 2008, a admis acțiunea formulată de reclamantă și a obligat pârâta la 1.399,14 lei contravaloare taxă
radio și penalități pentru anii 2005 – 2007 către reclamantă.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța a reținut că, este fără relevanță că pârâta nu ar putea recepționa
programele R.R. din cauza amplasamentului concret al sediului său social, întrucât
o atare împrejurare nu constituie o cauză legală de exonerare de obligația de
plată a taxei radio.
Recursul declarat de SC I.S. SRL
București împotriva sentinței civile nr. 4991 din 10 octombrie 2008 a Judecătoriei Sectorului 4 București, a fost admis de către Tribunalul București, secția a VI-a
comercială, prin decizia nr. 346 din 9 februarie 2009, a fost casată sentința atacată și trimis dosarul secției a IX-a contencios administrativ și
fiscal spre judecare.
S-a reținut că potrivit art. 10 din
Legea nr. 554/2004, litigiile care privesc taxe și impozite precum și accesorii
ale acestora de până la 500.000 lei se soluționează în fond de tribunalele
administrativ - fiscale, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel.
Tribunalul București, secția a IX-a
de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 1561 din 22
aprilie 2009, soluționând cererea formulată de reclamantă, la prima zi de
înfățișare, a invocat excepția de necompetență materială a secției de
contencios administrativ și fiscal, în raport de dispozițiile art. 10 din Legea
nr. 554/2004, luând în considerare faptul că taxa pentru Serviciul public de
radiodifuziune, nu constituie taxă fiscală în înțelesul dispozițiilor art. 1 alin.
(1) și (2) C. proc. fisc., nefăcându-se venit la bugetul de stat, ori bugetele
locale, aceasta fiind orientată direct către bugetul propriu al unei persoane
juridice de drept privat, asimilată autorităților publice, respectiv către S.R.R.
care, conform art. 1 din Legea nr. 41/1994, este înființată ca serviciul public
autonom de interes național.
Admițând excepția necompetenței
materiale, Tribunalul București a declinat competența de soluționare a cauzei în
favoarea Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal.
Astfel sesizată, Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința
civilă nr. 3289 din 14 octombrie 2009, a admis excepția necompetenței materiale și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului
București, secția a IX-a contencios administrativ și fiscal.
Totodată, a constatat ivit
conflictul negativ de competență și a înaintat dosarul Înaltei Curți de Casație
și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în vederea
soluționării conflictului negativ de competență.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut că în cauză, contrar susținerii tribunalului, este vorba despre un
litigiu privind o taxă, astfel cum este ea definită de art. 2 pct. 40 din Legea
nr. 500/2002, privind finanțele publice: „sumă plătită de o persoană fizică sau
juridică, de regulă, pentru serviciile prestate acesteia de către un agent
economic, o instituție publică sau un serviciu public”.
Sumele solicitate în prezenta cauză,
reține curtea de apel, reprezintă plata neechivalentă pentru Serviciul public
de radiodifuziune, astfel că având în vedere dispozițiile art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004 și faptul că litigiu privește o taxă de până la 500.000 lei,
se va declina competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului
București, secția a IX-a contencios administrativ și fiscal.
Verificând cauza, Curtea constată
că, în raport cu natura litigiului competența materială revine Judecătoriei Sectorului
4 București, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare:
Astfel, conform prevederilor art. 40
alin. (3) din Legea nr. 41/1994, modificat prin Legea nr. 533/2003 de aprobare
a O.U.G. nr. 71/2003, persoanele juridice cu sediul în România au obligația să
plătească o taxă pentru serviciul public de radiodifuziune și o taxă pentru
serviciul public de televiziune, în calitate de beneficiari ai acestui
serviciu.
De asemenea, potrivit prevederilor art.
5 din H.G. nr. 977/2003 privind taxa pentru serviciul public de radiodifuziune,
această taxă se încasează de la plătitori prin SC D.F.E.E.E. SA, prin filialele
sale, în baza unui contract de mandat, odată cu plata energiei electrice [(alin.
(1)], iar persoanele juridice care își asigură pe cont propriu energia
electrică și nu au contract de furnizare a energiei electrice, vor plăti taxa
direct S.R.R. [(alin. (1)].
î
n consecință, taxa pentru serviciul
public de radiodifuziune nu face parte din categoria impozitelor, taxelor și
contribuțiilor datorate bugetului de stat sau bugetelor locale, astfel încât
competența soluționării acțiunii, având în vedere și valoarea pretențiilor,
aparține judecătoriei, care judecă, potrivit art. 1 pct. 1 C. proc. civ., toate
procesele și cererile, în afară de cele date prin lege în competența altor
instanțe.
î
nalta Curte constată că, sub
aspectul competenței, nu prezintă relevanță calitatea reclamantei, care este
autorizată să presteze un serviciu public, de interes național, taxa radio
făcându-se venit la bugetul societății reclamante, iar recuperarea sumelor
datorate efectuându-se potrivit prevederilor contractuale, prin mandatarul său.
Fată de cele arătate, constatându-se
că instanțele de contencios administrativ nu sunt competente să soluționeze
cauza în primă instanță, competența de soluționare a cauzei va fi stabilită în
favoarea Judecătoriei Sectorului 4 București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare
a cauzei privind pe reclamanta S.R.R. și pârâta SC I.S. SRL București în
favoarea Judecătoriei Sectorului 4 București.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 28 septembrie 2010.