ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 731/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 731/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal, reclamanta SC
„M.” SRL a chemat în judecată pe pârâții Administrația Finanțelor Publice
Timișoara și Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală de
Soluționare a Contestațiilor solicitând instanței ca prin hotărârea ce o va
pronunța în cauză să dispună anularea Deciziei nr. 206 din 18 iunie 2009 emisă
de cea de-a doua pârâtă, a Deciziei de impunere din 25 februarie 2009 emisă de
prima pârâtă, a raportului de inspecție fiscală din 25 februarie 2009 emis de
Administrația Finanțelor Publice Timișoara, suspendarea Deciziei de impunere
din 25 februarie 2009 până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei,
cu cheltuieli de judecată.
Prin întâmpinarea
formulată în cauză, pârâta Administrația Finanțelor Publice Timișoara a
solicitat, în principal, pe cale de excepție, constatarea lipsei calității sale
procesuale pasive, în ceea ce privește petitul cererii referitor la anularea
Deciziei nr. 206 din 18 iunie 2009 emisă de Agenția Națională de Administrare
Fiscală - Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor iar, în subsidiar,
respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Pârâta Agenția
Națională de Administrare Fiscală, în întâmpinarea depusă la dosar, a solicitat
respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Reclamanta a depus
răspuns la întâmpinare, în care a cerut respingerea excepției lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei Administrația Finanțelor Publice Timișoara.
Curtea de Apel
Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal, prin Sentința nr. 233
din 29 aprilie 2010, a respins acțiunea reclamantei.
Pentru a pronunța o
asemenea soluție, prima instanță a reținut următoarele:
1) Pârâta
Administrația Finanțelor Publice Timișoara are calitate procesuală pasivă,
întrucât este emitenta actelor administrative a căror anulare se solicită în
cauză, respectiv a Raportului de inspecție fiscală din 25 februarie 2009,
precum și a Deciziei de impunere din 25 februarie 2009.
2) Cererea de
suspendare a actelor administrative contestate nu poate fi primită, deoarece
reclamanta nu a îndeplinit o condiție procedurală prealabilă obligatorie, care
vizează achitarea unei cauțiuni în cuantum de 100.000 RON, în raport de
dispozițiile art. 215 alin. (2) C. proc. civ.
3) Pe fondul cauzei,
este de arătat faptul că, prin contractul de vânzare-cumpărare din 11 iulie
2008, reclamanta SC „M.” SRL a achiziționat imobilul situat în Timișoara, P-ța
A.V., înscris în C.F. Timișoara.
La data de 12 iulie
2008, reclamanta a procedat la încheierea contractelor de închiriere cu un
număr de 14 persoane fizice - chiriași ai imobilului respectiv - ținând seama
de obligația de respectare a Legii nr. 10/2001 și a O.G. nr. 40/1999.
În urma controlului
fiscal efectuat, având ca obiect verificarea modului de calcul, evidențiere,
declarare și virare a TVA, pe perioada 1 ianuarie 2004 - 31 decembrie 2008, s-a
constatat că reclamanta a dedus TVA în sumă de 1.942.533 RON, rezultată din
achiziția imobilului mai sus indicat și a operațiunilor de servicii conexe
achiziției.
Totodată,
autoritățile fiscale au reținut faptul că reclamanta era în posesia facturilor
fiscale pentru bunurile și serviciile achiziționate, conform art. 146 alin. (1)
lit. a) din C. fisc., iar aceste facturi cuprindeau informațiile prevăzute la
art. 155 alin. (5) din aceeași reglementare.
Cu toate acestea, s-a
apreciat că TVA-ul în cuantum de 1.934.636 RON este fără drept de deducere,
întrucât activitatea de închiriere a imobilului este scutită de TVA, fiind fără
drept de deducere, conform art. 141 alin. (2) lit. e) C. fisc. iar, până la
data inspecției, reclamanta nu a optat pentru taxarea operațiunilor de
închiriere.
În consecință, în
baza acestor constatări, au fost întocmite raportul de inspecție fiscală din 25
februarie 2009 și decizia de impunere din 25 februarie 2009, prin care s-a
stabilit TVA suplimentar în sumă de 1.934.636 RON.
Pe de altă parte,
prin Decizia nr. 206 din 18 iunie 2009 a fost respinsă contestația
administrativă depusă de societatea reclamantă.
Prima instanță a
arătat că problema de drept dedusă judecății privește existența sau inexistența
dreptului de deducere TVA al reclamantei, în cuantum de 1.934.636 RON, aferent
achiziției și serviciilor conexe dobândirii imobilului situat în Timișoara,
P-ța A.V., înscris în C.F. Timișoara.
La soluționarea
acestei probleme juridice, curtea de apel a avut în vedere prevederile art. 145
alin. (1) și alin. (2) lit. a) din C. fisc., pct. 45 alin. (2) din H.G. nr.
44/2004 și art. 141 alin. (2) lit. e) din același cod.
Una din apărările
reclamantei se referă la faptul că a achiziționat imobilul aflat în discuție în
raport de obiectul său de activitate - cumpărare și vânzare bunuri imobiliare
proprii -, în scopul revânzării imobilului, iar nu pentru desfășurarea
activităților de închiriere.
Mai precis, cele 14
contracte de închiriere individualizate de organul fiscal au fost transmise
odată cu dreptul de proprietate asupra bunului respectiv, în baza obligațiilor
legale impuse de Legea nr. 10/2001 și O.G. nr. 40/1999.
În opinia
reclamantei, imobilul anterior arătat a fost achiziționat în scopul dezvoltării
unui complex imobiliar cu destinație mixtă.
În acest sens, a fost
depusă notificarea cu opțiunea de taxare a operațiunilor scutite, prevăzute de
art. 141 alin. (2) lit. f) din C. fisc.
Prima instanță a
arătat faptul că orice persoană impozabilă are dreptul să deducă taxa aferentă
achizițiilor dacă acestea sunt destinate utilizării în folosul operațiunilor
taxabile.
Ca atare, în speța de
față, trebuie stabilit dacă reclamanta, după ce a achiziționat imobilul din
Timișoara, P-ța A.V., a intenționat să-l utilizeze în folosul operațiunilor
taxabile, fiind invocate revânzarea imobilului și închirierea acestuia.
Instanța de fond a
apreciat că trebuie să verifice dacă, pe perioada supusă controlului (1
ianuarie 2004 - 31 decembrie 2008), în favoarea reclamantei era născut dreptul
de deducere a TVA-ului aferent achiziționării imobilului și dacă acesta putea
fi exercitat în această perioadă.
Pe acest aspect,
curtea de apel a arătat că reclamanta a încheiat contractul de
vânzare-cumpărare din 11 iulie 2008 și a plătit TVA-ul aferent tranzacției, în
sumă de 1.922.292 RON, în condițiile în care vânzătorul și-a manifestat
opțiunea de taxare a acestei operațiuni, conform art. 141 alin. (3) C. fisc. În
plus, reclamanta a depus notificarea privind opțiunea de taxare a operațiunii
prevăzute de art. 141 alin. (2) lit. f) din C. fisc. cu privire la întregul
imobil, de la data de 12 iulie 2008, notificarea fiind înregistrată la organele
fiscale din 2 decembrie 2009.
În ceea ce privește
această notificare, autoritatea fiscală a apreciat că, de vreme ce nu a fost
depusă până la încheierea inspecției fiscale, nu poate fi luată în considerare;
reclamanta a susținut că o asemenea interpretare adaugă la lege, întrucât
taxarea se aplică de la data cuprinsă în întâmpinare, respectiv 12 iulie 2008.
Prima instanță a
arătat că este de acord cu punctul de vedere exprimat de organul fiscal, în
raport de dispozițiile art. 141 alin. (3) din C. fisc.
În acest sens, curtea
a arătat că și în situația în care, în cuprinsul notificării, se face referire
la taxarea operațiunii de livrare începând cu data de 12 iulie 2008, trebuie
ținut seama de faptul că această notificare a fost înregistrată abia la data de
2 decembrie 2009, adică după finalizarea controlului și întocmirea deciziei de
impunere, motiv pentru care nu poate schimba regimul de scutire aplicabil
tranzacției respective, strict pe perioada verificată.
În opinia instanței,
tocmai de aceea pct. 39 alin. (3) din H.G. nr. 44/2004 prevede că depunerea cu
întârziere a notificării nu va conduce la anularea opțiunii de taxare depuse de
vânzător pentru că, în acest caz, legiuitorul a considerat că nu trebuie să
existe identitate între data depunerii notificării și data de la care se
taxează operațiunea. În plus, textul normativ anterior arătat se va aplica
reclamantei la momentul la care va efectua operațiunea de livrare a imobilului,
operațiune, în principiu, scutită de TVA, fără drept de deducere, dar care va
permite reclamantei să procedeze la taxarea acesteia ca urmare a depunerii
notificării.
Pe de altă parte,
curtea de apel a apreciat că, în cauză, sunt aplicabile dispozițiile art. 147
alin. (2) din C. fisc.
În ceea ce privește
operațiunile de închiriere a imobilului, instanța a reținut că și acestea sunt
scutite de taxă și, ca atare, fără drept de deducere, cu excepția cazurilor în
care, ca și în cazul livrării de bunuri imobile, prestatorul optează pentru
taxarea acestor operațiuni, în aceleași condiții impuse de prevederile pct. 38
alin. (3) din Normele metodologice de aplicare a Codului fiscal.
Prima instanță a
arătat că, la data efectuării controlului, organele fiscale au avut doar
contractele de închiriere încheiate de reclamantă cu 14 persoane fizice și, în
lipsa notificării privind taxarea operațiunilor de închiriere, în mod corect
acestea au apreciat că achiziția imobilului s-a realizat pentru operațiuni
scutite de taxă, nefiind astfel îndeplinită condiția impusă de art. 145 alin.
(2) lit. a) din C. fisc.
Totodată, curtea a
precizat faptul că orice persoană are dreptul să deducă TVA-ul, în condițiile
prevăzute de art. 141 - 147
1
Codul fiscal, dar fără să depășească
mai mult de 5 ani consecutivi, începând cu data de 1 ianuarie a anului care urmează
celui în care a luat naștere dreptul de deducere; pentru a putea exercita acest
drept, reclamanta trebuia să îndeplinească formalitățile prevăzute de art. 141
alin. (3) C. fisc. până la efectuarea unei inspecții fiscale.
În altă ordine de
idei, judecătorul fondului a apreciat că nu este incidentă în speță
jurisprudența Curții de la Luxembourg în materia taxelor indirecte, dată în
aplicarea art. 21 alin. (1) C din cea de-a șasea Directivă a Consiliului
77/388/CEE din 17 mai 1977, întrucât nu este vorba despre rambursare de TVA, ci
despre deducere de TVA.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs reclamanta SC „M.” SRL, care a solicitat, în
principal, casarea sa și trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe
iar, în subsidiar, modificarea sa, în sensul admiterii acțiunii.
În motivarea căii de
atac, care nu a fost structurată pe motive de recurs, după cum impun
prevederile art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., recurenta a
formulat următoarele critici de nelegalitate cu privire la hotărârea atacată,
care pot fi subsumate cazului de modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ.:
1) Instanța de fond a
încălcat dreptul comunitar și art. 148 din Constituția României, întrucât a
omis să aplice regulile de drept comunitar stabilite în cauzele reunite C-78/2,
C-79 din 02 și C-80 din 2 Karageorgou și cauza C-35 din 05 Reemtsa
Cigarettenfabriken GmbH, cu toate că problema juridică este similară; mai
precis, instanța europeană a stabilit că menționarea TVA-ului din eroare pe o
factură sau pe orice document care servește drept factură nu împiedică
rambursarea acestuia, dacă pentru serviciile în discuție nu se datorează TVA;
pentru aceleași rațiuni, și în speța de față se poate acorda dreptul de a
deduce TVA, chiar dacă formalitatea notificării a fost efectuată ulterior
inspecției fiscale.
În opinia recurentei,
în cauza de față, reglementarea mai favorabilă o constituie art. 9 alin. (1)
din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 referitoare la
sistemul comun privind taxa pe valoarea adăugată.
Acest document
european a inclus și a șasea Directivă a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1977
privind armonizarea legislațiilor statelor membre ce vizează impozitele pe
cifra de afaceri (fiind relevant art. 21).
În contextul în care
jurisprudența Curții Europene de Justiție reprezintă un izvor al dreptului
comunitar, recurenta apreciază că instanța de fond trebuia să califice implicit
TVA-ul ca fiind deductibil, întrucât o asemenea taxă poate fi rambursată.
2) Doar în urma
cercetării efectuate de către un expert contabil asupra tuturor actelor
contabile se puteau furniza instanței toate informațiile pentru lămurirea
realității stării de fapt și, în consecință, pentru a se lua o decizie cu
privire la prezența erorii menționării pe factură a TVA-ului și în legătură cu
scopul achiziționării imobilului situat în Timișoara, P-ța A.V.
3) Exprimarea
opțiunii de taxare a operațiunilor prevăzute la art. 141 alin. (2) lit. e) și
f) din C. fisc., după finalizarea inspecției fiscale, nu poate determina pierderea
dreptului său de deducere a TVA-ului, deoarece, potrivit art. 213 C. proc.
fisc. și a pct. 182.1 din Normele metodologice, în fața organelor de
soluționare a contestațiilor se poate folosi de orice probe noi relevante,
chiar dacă acestea nu au fost cercetate anterior de către organele de inspecție
fiscală; prin urmare, în baza principiului ubi eadem est ratio, ibi eadem
solutio esse debet, are dreptul, iar instanța este îndreptățită să se pronunțe
cu privire la noile înscrisuri depuse și în procedura judiciară; în caz
contrar, i se îngrădește în mod nejustificat accesul la justiție și i se
încalcă dreptul la un proces echitabil.
4) În concepția
recurentei, în cauză este administrată dovada faptului că, inclusiv în momentul
efectuării inspecției fiscale, scopul achiziționării imobilului aflat în
discuție este revânzarea acestuia și, în consecință, realizarea de operațiuni
taxabile, chiar dacă notificarea a fost depusă ulterior inspecției fiscale,
deoarece:
a) societatea este o
persoană juridică având ca obiect principal de activitate vânzarea de bunuri
imobiliare proprii;
b) potrivit
antecontractului de vânzare-cumpărare (anexă la contractul de vânzare-cumpărare
din 11 iulie 2008, autentificat la B.N.P. O.M.), imobilul a fost achiziționat
în scopul dezvoltării unui complex imobiliar cu destinație mixtă
rezidențială/birouri/comercială, sens în care a început demararea proiectului
pentru restructurarea și refuncționalizarea imobilului (a se vedea certificatul
de urbanism din 27 martie 2008 și avizul favorabil din 11 aprilie 2008 emis de
Direcția pentru Cultură, Culte și Patrimoniul Cultural Național a județului
Timiș).
c) societatea a
realizat cu bună-credință operațiunea taxabilă privind achiziția imobilului
aflat în discuție, întrucât atât vânzătoarea SC „F.F.5” SRL, cât și vânzătorul
inițial au taxat operațiunea prin emiterea unei facturi fiscale cu TVA, au
colectat TVA-ul aferent vânzării și au virat sumele în urma decontului depus la
Administrația Finanțelor Publice Timișoara.
d) societatea nu a
achiziționat imobilul în litigiu în scopul desfășurării activității de
închiriere de bunuri imobile, contractele de închiriere menționate de organul
fiscal fiind transmise odată cu dreptul de proprietate asupra bunului situat în
Timișoara, P-ța A.V., în baza obligației legale impusă de prevederile art. 13
și art. 15 din Legea nr. 10/2001 coroborate cu dispozițiile O.G. nr. 40/1991 a
protecției chiriașilor.
5) Cu toate că prima
instanță a considerat că notificarea formulată de societate în legătură cu
taxarea operațiunii prevăzute de art. 141 alin. (2) lit. f) din C. fisc.
reprezintă o formalitate, aceasta a limitat dreptul recurentei de a exercita
opțiunea de taxare.
În opinia recurentei,
neînștiințarea organului fiscal până la finalizarea inspecției nu poate duce la
pierderea dreptului de deducere a TVA-ului, întrucât Codul fiscal nu prevede
nicio sancțiune pentru nedepunerea la timp a notificării.
În plus, din
interpretarea sistematică și logică a prevederilor pct. 39 alin. (3) din
Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 571/2003, rezultă faptul că
societatea nu poate pierde dreptul de deducere a TVA-ului, pe motiv că
notificarea a fost făcută cu întârziere.
Pe de altă parte,
recurenta a invocat și prevederile pct. 45 alin. (2) din aceleași Norme
metodologice și ale art. 147
1
alin. (2) din C. fisc.
Intimata
Administrația Finanțelor Publice Timișoara a formulat întâmpinare în care a
solicitat respingerea recursului.
Analizând sentința
atacată, în raport cu criticile formulate, cât și din oficiu, în baza art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte apreciază că recursul este nefondat pentru
considerentele care vor fi expuse în continuare.
Instanța de control
judiciar constată că, în speță, nu sunt întrunite cerințele impuse de art. 304
sau art. 304
1
C. proc. civ., în vederea casării sau modificării
hotărârii: prima instanță a reținut corect situația de fapt, în raport de
materialul probator administrat în cauză, și a realizat o încadrare juridică
adecvată.
1) Critica
referitoare la necesitatea efectuării în cauză a unui raport de expertiză
contabilă nu poate fi primită, în contextul în care recurenta nu a solicitat
această probă la instanța de fond, ceea ce contravine prevederilor art. 129
alin. (1) teza a II-a, potrivit cărora părțile au îndatorirea ca, în condițiile
legii, să urmărească desfășurarea și finalizarea procesului, să îndeplinească
actele de procedură în condițiile, ordinea și termenele stabilite de lege sau
de judecător, să-și exercite drepturile procedurale conform dispozițiilor art.
723 alin. (1) C. proc. civ., precum și să-și probeze pretențiile și apărările.
Mai mult decât atât,
recurenta nu putea solicita administrarea unei noi probe în calea extraordinară
de atac, întrucât o astfel de cerere contravine prevederilor art. 305 C. proc.
civ., în temeiul cărora în instanța de recurs nu se pot produce probe noi, cu
excepția înscrisurilor, care pot fi depuse până la închiderea dezbaterilor.
2) Critica recurentei
în legătură cu incidența jurisprudenței Curții de la Luxemburg în cauza de față
este nefondată, deoarece aceasta privește o altă problemă de drept. Mai precis,
cauzele aflate pe rolul instanței europene au vizat problema rambursărilor de
TVA, în timp ce recurenta invocă dreptul său la deducerea TVA-ului aferentă
bunului imobil achiziționat.
În mod corect, prima
instanță a apreciat că dezlegarea problemei de drept dedusă judecății este dată
de aplicarea art. 145 alin. (1) și alin. (2) lit. a) din C. fisc., pct. 45
alin. (2) din H.G. nr. 44/2004 și art. 141 alin. (2) lit. e) din același cod.
Astfel, conform art.
141 alin. (2) lit. e) din C. fisc., sunt scutite de TVA arendarea,
concesionarea, închirierea și leasingul de bunuri imobile (...).
În plus, în baza art.
141 alin. (2) lit. f) din aceeași reglementare, sunt scutite de TVA livrarea de
către orice persoană a unei construcții, a unei părți a acesteia și a terenului
pe care este construită, precum și a oricărui alt teren.
Potrivit art. 141
alin. (3) din același cod, orice persoană impozabilă poate opta pentru taxarea
operațiunilor prevăzute la alin. (2) lit. e) și f), în condițiile stabilite
prin norme.
În baza art. 145
alin. (1) din C. fisc., dreptul de deducere ia naștere la momentul
exigibilității taxei.
Alin. (2) lit. a) al
aceluiași articol precizează că orice persoană impozabilă are dreptul să deducă
taxa aferentă achizițiilor, dacă acestea sunt destinate utilizării în folosul
operațiunilor taxabile.
În plus, pct. 45
alin. (1) din H.G. nr. 44/2004 menționează următoarele:
„În sensul art. 145
alin. (4) din C. fisc., orice persoană impozabilă are dreptul să deducă taxa
din momentul în care această persoană intenționează să desfășoare o activitate
economică, cu condiția să nu se depășească perioada prevăzută la art. 147
1
alin. (2) din C. fisc. Intenția persoanei trebuie evaluată în baza elementelor
obiective, cum ar fi faptul că aceasta începe să angajeze costuri și/sau să
facă investiții pregătitoare necesare inițierii acestei activități economice.
Deducerea se exercită prin înscrierea taxei deductibile în decontul de taxă
prevăzut la art. 156
2
din C. fisc., depus după înregistrarea
persoanei impozabile în scopuri de TVA, conform art. 153 din C. fisc.”
Pct. 45 alin. (2) din
H.G. nr. 44/2004 precizează:
„Pentru exercitarea
dreptului de deducere, prevăzut la alin. (1), trebuie îndeplinite următoarele
cerințe:
a) bunurile
respective urmează a fi utilizate pentru operațiuni care dau drept de deducere;
b) persoana
impozabilă trebuie să dețină o factură sau un alt document legal aprobat prin
care să justifice suma taxei pe valoarea adăugată aferente bunurilor achiziționate;
c) să nu depășească
perioada prevăzută la art. 147
1
alin. (2) din C. fisc.”
În mod corect, prima
instanță a reținut faptul că recurenta-reclamantă nu a făcut dovada, până la
data finalizării inspecției fiscale, că imobilul achiziționat de aceasta a fost
utilizat pentru realizarea de operațiuni taxabile, ci numai pentru operațiuni
de închiriere care, prin efectul legii, sunt operațiuni scutite, fără drept de
deducere.
Mai exact, recurenta
a încheiat cele 14 contracte de închiriere cu persoanele fizice, întrucât avea
obligația de a respecta prevederile Legii nr. 10/2001 și ale O.G. nr. 40/1999.
Pe de altă parte,
este de observat faptul că recurenta-reclamantă a arătat în motivarea cererii
de recurs că scopul achiziționării imobilului aflat în discuție este revânzarea
acestuia și, în consecință, realizarea de operațiuni taxabile.
În plus, aceeași
parte a subliniat faptul că imobilul a fost achiziționat în scopul dezvoltării
unui complex imobiliar cu destinație mixtă rezidențială/birouri/comercială,
sens în care a început demararea proiectului pentru restructurarea și
refuncționalizarea imobilului (a se vedea certificatul de urbanism din 27
martie 2008 și avizul favorabil din 11 aprilie 2008 emis de Direcția pentru
Cultură, Culte și Patrimoniul Cultural Național a județului Timiș).
Din actele dosarului,
nu rezultă cele susținute de recurentă în sprijinul cererii sale de deducere a
TVA-ului.
Mai precis, instanța
de control judiciar constată că certificatul de urbanism din 27 martie 2008 a
fost eliberat la cererea altor persoane (D.B. și SC „F.R.” SRL) și nu la
solicitarea recurentei. Totodată, acest act a fost emis anterior încheierii
contractului de vânzare-cumpărare din 11 iulie 2008, prin care
recurenta-reclamantă SC „M.” SRL a achiziționat imobilul situat în Timișoara,
P-ța A.V., înscris în C.F. Timișoara.
Ca atare, Înalta
Curte consideră că acest act nu prezintă relevanță pe aspectele invocate de
recurentă, deoarece nu poate face dovada faptului că aceasta a demarat
activitățile necesare pentru realizarea operațiunii taxabile pe care o invocă.
De asemenea, nici
avizul favorabil din 11 aprilie 2008 emis de Direcția pentru Cultură, Culte și
Patrimoniul Cultural Național a județului Timiș nu poate conduce la o altă
concluzie deoarece, la rândul său, a fost eliberat anterior încheierii
contractului de vânzare-cumpărare mai sus individualizat.
În altă ordine de
idei, pentru corecta soluționare a litigiului de față prezintă importanță pct.
38 din H.G. nr. 44/2004 care prevede următoarele:
„(1) În sensul art.
141 alin. (3) din C. fisc. și fără să contravină prevederilor art. 161 din C.
fisc., orice persoană impozabilă poate opta pentru taxarea oricăreia dintre
operațiunile scutite de taxă, prevăzute la art. 141 alin. (2) lit. e) din C.
fisc., în ceea ce privește un bun imobil sau o parte a acestuia. (...)
(3) Opțiunea
prevăzută la alin. (1) se va notifica organelor fiscale competente pe
formularul prezentat în anexa nr. 1 la prezentele norme metodologice și se va
exercita de la data înscrisă în notificare. O copie de pe notificare va fi
transmisă clientului. Depunerea cu întârziere a notificării nu va anula dreptul
persoanei impozabile de a aplica regimul de taxare. (...)”
Așadar, închirierea,
cu excepțiile prevăzute de lege, este o operațiune scutită de TVA, fără drept
de deducere, iar, în cazul în care se intenționează taxarea acestei operațiuni,
prestatorul poate să opteze pentru aceasta, prin depunerea unei notificări la
organul fiscal teritorial, taxarea devenind aplicabilă de la data înscrisă în
notificare.
În speță,
recurenta-reclamantă a depus la intimata AFP Timișoara Notificarea înregistrată
sub nr. 134305 din 2 decembrie 2009 „privind operațiunea de taxare a
operațiunilor prevăzute la art. 141 alin. (2) lit. f) din C. fisc.”, de la data
de 12 iulie 2008.
Ca atare, în raport
de conținutul acestei notificări, rezultă că aceasta a avut ca obiect livrarea
de către orice persoană a unei construcții, a unei părți a acesteia și a
terenului pe care este construită, precum și a oricărui alt teren. Prin urmare,
nu era vorba despre operațiuni de închiriere a imobilului, motiv pentru care
toate criticile recurentei în legătură cu valoarea juridică a notificării nu
pot fi primite.
Într-adevăr, textul
normativ anterior individualizat se referă la păstrarea dreptului de deducere a
TVA, chiar dacă notificarea a fost depusă după încheierea inspecției fiscale,
însă vizează o altă operațiune juridică care nu se regăsește în speță.
Față de împrejurarea
că instanța de fond a interpretat în mod legal și corect prevederile normative
anterior indicate, nefiind incident motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct.
9 C. proc. civ., Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C.
proc. civ., raportat la art. 20 și 28 din Legea nr. 554/2004, va respinge
recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de SC ”M.” SRL Timișoara împotriva Sentinței nr. 233 din 29 aprilie
2010 a Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 8 februarie 2011.