ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1286/2006
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1286/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față.
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1049 din 26
februarie 2004, Judecătoria sectorului 5 București a admis acțiunea reclamantei
SC C. SRL București formulată în contradictoriu cu pârâta U.B. și a obligat-o
pe aceasta din urmă la plata sumei de 381.818.048,67 lei reprezentând diferențe
taxe vamale, diferențe T.V.A., majorări taxe, majorări T.V.A. și penalități.
Prin aceeași sentință pârâta a fost
obligată și la plata sumei de 56.646.361 lei cu titlu de cheltuieli de
judecată.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut, în esență că, între părțile litigante a intervenit contractul
de furnizare echipamente necesare punerii în funcțiune a centralei termice,
reclamanta importând un cazan de oțel pentru producerea aburului, un arzător cu
combustibil gazos, un aparat pentru filtrarea apei, toate aceste importuri
beneficiind de facilități vamale, potrivit Legii nr. 84/1995.
Ca urmare a controlului efectuat la
unitatea pârâta de către inspectorii din cadrul D.R.V.I. București, S.S.V.L.I.F.V.
s-a stabilit că produsele nu au fost folosite în scopul achiziționării, astfel
încât reclamanta a fost obligată la plata diferențelor de sume reprezentând
cuantumul facilităților vamale și penalitățile aferente, potrivit actului de
control al M.F.P.
În fine, instanța de fond a avut în
vedere și poziția pârâtei, exprimată în art. 4.5 din contractul în speță, prin
care s-a obligat la plata taxelor vamale în cazul neobținerii facilităților
vamale și, făcând aplicarea dispozițiilor art. 969 C. civ., a pronunțat soluția
citată.
Împotriva sentinței de fond a
declarat recurs pârâta U.B.
Recursul a fost înaintat Înaltei
Curți de Casație și Justiție care, în temeiul Legii nr. 195/2004 a scos cauza
de pe rol și a trimis-o Tribunalului București spre competentă soluționare.
Prin încheierea din 22 septembrie 2004,
Tribunalul București, secția a VI-a comercială, a calificat cererea pârâtei ca
fiind apel și a înaintat dosarul instanței competente spre soluționare, reținând
că în speță sunt incidente dispozițiile art. 282
1
, raportat la art. 725
alin. (4) C. proc. civ., în vigoare la data declanșării căii de atac.
Apelul declarat de către pârâta U.B.
împotriva sentinței de fond a fost respins ca tardiv formulat prin decizia nr. 643
din 6 septembrie 2005 pronunțată de către Curtea de Apel București, secția a
VI-a comercială.
Instanța de apel a reținut că, în
raport de data comunicării sentinței de fond, 16 aprilie 2004, calea de atac a
fost promovată cu nerespectarea termenului impus de dispozițiile art. 284 C.
proc. civ., excepția de tardivitate fiind admisă în condițiile art. 101-104 C.
proc. civ.
Prin aceeași decizie, apelanta a
fost obligată la plata cheltuielilor de judecată în cuantum de 9.368.840 lei constând
în taxa de timbru achitată de către reclamantă ca urmare a cererii de repunere
pe rol, cauza fiind suspendată în temeiul art. 242 pct. 2 C. proc. civ.
Împotriva deciziei din apel a
declarat recurs pârâta U.B. care a invocat motivele de nelegalitate prevăzute
de dispozițiile art. 304 alin. (3) și (9) C. proc. civ., în temeiul cărora a
solicitat admiterea recursului, casarea hotărârilor atacate și trimiterea
cauzei în vederea calificării corecte a cererii și a declinării competenței de
soluționare a recursului declarat împotriva sentinței nr. 1049/2004, în
favoarea instanței competente.
În dezvoltarea criticilor, recurenta
a susținut într-o primă ipoteză că, în mod nelegal instanța de apel a respins
excepția necompetenței materiale în soluționarea cauzei, față de rezoluția
instanței supreme de trimitere a recursului Tribunalului București spre
soluționare și în raport de dispozițiile art. 282
1
C. proc. civ.,
astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 195/2004 sub imperiul căreia s-a
pronunțat sentința de fond.
Constatându-și propria competență în
soluționarea cauzei, instanța de apel a încălcat și dispozițiile Legii nr. 493/2004
de aprobare a O.U.G. nr. 65/2004.
În opinia recurentei, cauza nefiind
în curs de judecată la data apariției Legii nr. 219/2005, potrivit art. 725
1
C. proc. civ., putea fi soluționată de către Tribunalul București atât ca
instanță de apel, cât și de recurs, cu referire la dispozițiile art. 2 pct. 2 C.
proc. civ. sau ale alin. (3) al aceluiași articol.
O altă critică susținută de
recurentă privește greșita apreciere a instanței de apel cu privire la excepția
de tardivitate a căii de atac.
Recurenta susține că, din conținutul
dovezii de comunicare a sentinței de fond nu reiese data greșit reținută de instanță
și anume data de 16 aprilie 2004.
Greșita apreciere, în opinia
recurentei, constă și în aceea că data de 16 aprilie 2004 corespundea unei zi
de vineri, când serviciul de registratură al instanței funcționează până la
orele 13,00 și, mai mult, în dovada de comunicare sunt menționate date eronate
în raport de activitatea unui serviciu de registratură a unei instituții în
primirea actelor de procedură.
Tot în susținerea acestei critici,
recurenta afirmă că sentința de fond a fost comunicată de oficiul poștal împreună
cu altă corespondență abia luni 19 aprilie 2004, astfel încât recursul înaintat
la 4 mai 2004 a fost depus în termenul procedural.
Instanța de apel, reținând o altă
situație de fapt, în mod greșit a apreciat și cu privire la intervalul de
formulare a căii de atac, cu referire la datele 16 aprilie 2004 – 3 mai 2004.
În fine, recurenta critică decizia
din apel și sub aspectul greșitei aprecieri asupra cheltuielilor de judecată la
care a fost obligată, în condițiile în care taxa de timbru datorată la fond a
fost de 9.315.771 lei.
Potrivit dispozițiilor legale, taxa
aferentă cererii de repunere pe rol este ½ din taxa datorată, așadar în
mod eronat instanța de apel a obligat intimata la achitarea până la 100 % din
cuantumul taxei, situație ce a condus la stabilirea unei obligații care nu se
justifică în totalitate.
Recursul este nefondat pentru
considerentele ce urmează:
Cu privire la greșita soluționare
a excepției de necompetență materială a curții de apel în soluționarea cauzei,
se constată că, în mod corect instanța curții de apel si-a constatat propria
competență în soluționarea cauzei, față de dispozițiile legale în materie la
data respectivă.
Încheierea Înaltei Curți de Casație
și Justiție prin care cauza a fost scoasă de pe rol și trimisă instanței
competente la acea dată să o soluționeze nu a avut în nici un caz natura unui
conflict de competență sau a unui regulator de competență în sensul prevăzut de
art. 20 și următoarele C. proc. civ., obligatorie pentru instanța la care a
fost trimisă, ci numai o proprie declinare de competență, în raport de dispozițiile
legale nou intervenite în materia competentei, cu referire la dispozițiile
Legii nr. 195/2004.
Greșită este și susținerea
recurentei potrivit căreia Tribunalul București ar fi fost competent să
soluționeze pricina, după apariția Legii nr. 219/2005 de modificare a Codului
de procedură civilă, în condițiile în care, la data investirii curții de apel,
cauza era în curs de soluționare ca urmare a declanșării căii atac a
recursului, stabilit ulterior ca fiind apel, potrivit dispozițiilor art. 282
1
C. proc. civ.
Mai mult, dispozițiile legii nou
intervenite erau de imediată și strictă aplicare, în speță fiind incidente dispozițiile
art. 725
1
C. proc. civ. ce fac trimitere la procesele în curs de
judecată. Numai în situația în care sentința fondului ar fi fost casată s-ar fi
pus problema stabilirii altor reguli, de competență sau referitoare la căile de
atac, ceea ce nu este cazul în speța de față.
Împrejurarea că instanțele și-au
declinat competențele rând pe rând, până la soluționarea apelului a fost rodul
dispozițiilor tranzitorii ale legilor noi intervenite ce aduceau modificări
imperative normelor de competență. Însă, în speță, se constată că în mod corect
instanțele s-au desesizat, Curtea de apel fiind competentă în soluționarea
apelului astfel cum prevedeau dispozițiile legale în materie la data investirii
sale.
Cu referire la critica greșitei
soluționări a excepției de tardivitate a apelului declarat, aceasta se
dovedește a fi nefondată.
Împrejurarea că recurentei i-a fost
comunicată hotărârea fondului într-o zi de vineri este nerelevantă față de
dispozițiile imperative ale art. 101 și art. 102 C. proc. civ. ce stabilesc
modul de calcul al termenelor procedurale, textele legale invocate nedistingând
între zilele săptămânii, ci numai cu privire la zilele de sărbătoare legale sau
când serviciul este suspendat, ceea ce nu este cazul în speță.
Așadar, se constată că în mod corect
instanța de apel a apreciat cu privire la tardivitatea căii de atac, față de
data comunicării hotărârii raportat la data declanșării căii de atac, respectiv
16 aprilie 2004 – 4 mai 2004.
Prin critica adusă, recurenta
încearcă să-și acopere ea însăși starea de pasivitate în exercitarea
drepturilor procedurale, știut fiind ca partea interesată are obligația
potrivit art. 129 alin. (1) C. proc. civ., să îndeplinească actele de procedură
în condițiile, ordinea și termenele stabilite de lege.
Legea procesual civilă instituie
imperativ termenele de declanșare a căilor de atac, orice încălcare a acestora
ducând la aplicarea sancțiunilor prevăzute de aceeași lege, astfel încât
judecătorii, în temeiul aceluiași art. 129 C. proc. civ. au obligația să le
aplice.
Nefondată este și critica vizând greșita
obligare în cuantum de 9.315.771 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Susținerea recurentei potrivit
căreia în mod greșit instanța apelului a obligat intimata la plata taxei de
timbru aferentă cererii de repunere pe rol în cuantum de 100 % din taxa de
timbru datorată la fond nu poate fi primită în condițiile în care legiuitorul
îi conferă numai titularului obligației de plată prerogativa de a solicita
reexaminarea cuantumului, potrivit dispozițiilor din Legea nr. 146/1997,
privind taxele de timbru.
Ori, în speță, se constată că
intimata nu a contestat taxa de timbru și nici nu formulat o cale de atac
împotriva încheierii intrată în puterea lucrului judecat.
A oferi posibilitatea recurentei să
atace un drept vătămat al intimatei, în calea sa de atac, ar fi contrar
principiului disponibilității și o depășire a rolului activ conferit de
legiuitor judecătorului în exercitarea atribuțiilor ce-i revin.
Cum intimata nu a contestat taxa de
timbru achitată și nici nu exercitat vreo cale de atac cu privire la această
chestiune, instanța de apel în mod corect a făcut aplicarea dispozițiilor art. 274
C. proc. civ., obligând recurenta la plata cheltuielilor de judecată, ca urmare
a anulării căii de atac exercitate.
Pentru cele ce preced, Înalta Curte
va da eficiență dispozițiilor art. 312 C. proc. civ. și, pe cale de consecință,
va respinge ca nefondat recursul, potrivit dispozitivului.
Văzând și dispozițiile art. 274 C.
proc. civ., față de soluția pronunțată, va obliga recurenta U.B. la plata
cheltuielilor de judecată către intimata SC C. SRL București în cuantum de 1785
lei constând în onorariu avocațial, potrivit chitanței fiscale aflate la
dosarul de recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta
U.B. împotriva deciziei nr. 643 din 6 septembrie 2005 pronunțată de Curtea de
Apel București, secția a VI-a comercială, ca nefondat.
Obligă recurenta la plata sumei de
1785 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
I
revocabilă
.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 30 martie 2006.