ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5494/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5494/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin decizia civilă nr. 293 din 7 septembrie 2004 Curtea de
apel Oradea a respins apelul reclamantei P.M. contra sentinței civile nr. 15
din 12 ianuarie 2004 prin care s-a admis cererea de intervenție, reclamanta
fiind obligată la 5.150.000 lei cheltuieli de judecată.
Contra deciziei reclamanta apelantă a declarat recurs
solicitând a nu fi obligată la cheltuieli de judecată către intervenienți,
deoarece nu pe terenul care face obiectul acestui litigiu se află clădirile
cumpărate de acesta, deci el nu are interes în cauză.
Recursul este fondat.
Prin acțiunea din 20 martie 2003 reclamanta a cerut
restituirea de la SC S.F. SA restituirea în natură a două terenuri de 7133 mp
și de 2762 mp, iar în subsidiar măsuri reparatorii prin echivalent.
Prin sentința civilă nr. 15/2004 Tribunalul a respins
acțiunea ca inadmisibilă, întrucât bunurile nu fac obiectul Legii nr. 10/2001,
fiind înstrăinate în anul 1923 de tatăl reclamantei. Totodată, reținând că
cererea de intervenție este în interes propriu datorită faptului că acesta nu
putea invoca un „drept de superficie asupra terenului revendicat în cauză” a
fost admisă și reclamanta obligată la cheltuieli de judecată către acesta.
Raportul de expertiză tehnică (filele 4–5 apel) a
fost ignorat de instanță și astfel a fost posibilă concluzia greșită a acesteia
în sensul că „supraedificatele cumpărate de intervenient presupus un raport de
superficie asupra terenului revendicat în cauză”.
Obiectul expertizei topografice privește
identificarea terenurilor în litigiu și stabilirea valorii acestora; expertul
tehnic în specialitate topografică–cadastru, concluzionează că:
- terenul nu este identificat topografic sub nr. topo
1137 cu 7133 mp și nr. topo 1138 în suprafață de 2762 mp, conform planului de
situație anexat (fila 6);
- terenul în cauză este liber de construcții fiind în
fapt un teren viran neafectat de nici un detaliu de sistematizare.
Această simplă lectură a acestei relevante probe evită
eroarea instanțelor și de aceea le respinge cererea de intervenție, ca fiind
lipsită de interes, căci în primul alineat al acestei cereri se arată că ea „se
justifică prin faptul că interevenientul este proprietarul unei părți din
supraedificatele amplasate pe imobilul a cărui restituire reclamanta cere ...
și este beneficiarul unui drept de preemțiune în ceea ce privește terenul
aferent supraedificatelor” (pag. 30 fond).
Or, instanța de apel a „strămutat” terenurile din
amplasamentul lor, determinat ca atare de expertul topo–cadastral și, totodată,
a acordat intervenientului un drept de superficie, deși acesta invoca doar un
drept de preemțiune.
În consecință, decizia și sentința vor fi modificate,
iar cererea de intervenție se va respinge ca nefondată, ca și cererea de
cheltuieli de judecată a intervenientului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamanta P.M. împotriva
deciziei civile nr. 293/A din 7 aprilie 2004 a Curții de Apel Oradea, pe care o
modifică în sensul că admite apelul declarat de reclamanta P.M. împotriva
sentinței civile nr. 15 din 12 ianuarie 2004 a Tribunalului Satu Mare.
Schimbă în parte sentința în sensul că respinge și
cererea de intervenție formulată de H.G. și înlătură obligarea reclamantei la
plata cheltuielilor de judecată.
Menține restul dispozițiilor sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 iunie 2005.