ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5600/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5600/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de
24 aprilie 2003, reclamantul V.P.D. a chemat în judecată pe pârâtul R.I. solicitând
ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună obligarea acestuia de a-i
lăsa în deplină proprietate și liniștită posesie suprafața de teren de 173 mp
intravilan, situată în comuna Bogați, județul Argeș și să fie obligat pârâtul
să reconstruiască gardul în lungime de 22 ml pe care l-a distrus, în caz
contrar, să i se încuviințeze să execute el lucrarea pe cheltuiala pârâtului.
În motivarea acțiunii, reclamantul a
arătat că este proprietarul suprafeței de 1040 mp teren curți aferent
construcțiilor, cu vecinătățile menționate și desființând gardul pe o lungime
de 22 ml pe latura de răsărit, pârâtul a ocupat fără drept suprafața de 173 mp,
fapt consemnat și de reprezentanții Primăriei comunei Bogați în nota de
constatare nr. 1344/2003.
La data de 3 septembrie 2003 pârâtul
R.Ș.I. a formulat cerere reconvențională, chemând în judecată pe reclamantul V.P.D.,
Comisia Locală de Fond Funciar Bogați și Comisia județeană Argeș de Fond
Funciar, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța, să se dispună nulitatea
absolută parțială a titlului de proprietate eliberat pe numele reclamantului
nr. 81959 din 17 martie 1996, în sensul că în sola 53 punctul curți-construcții
să figureze suprafața de 870 mp în loc de 1040 mp așa cum în mod nelegal s-a
trecut.
În motivarea cererii, pârâtul a
arătat că în calitate de moștenitor al defunctului M.I.N. i s-a reconstituit
dreptul de proprietate în baza Legii nr. 18/1991 și, s-au emis două hotărâri
ale Comisiei Județene Argeș de Fond Funciar:
Prin hotărârea nr. 54/1991 a fost
validat cu 1,37 ha., iar prin hotărârea nr. 194/2001 cu 0,11 ha.
În punctul „Lângă Biserică” a fost
validat cu suprafața totală de 2.600 mp din care, 173 mp sunt prevăzuți și în
titlul de proprietate nr. 81959 emis pe numele reclamantului-pârât V.P.D., deși
această suprafață figurează în registrul agricol al comunei Bogați la rolul
autorului său.
Fiind astfel investită, Judecătoria
Topoloveni, județul Argeș, prin încheierea de ședință de la 3 septembrie 2003 a
disjuns cererea reconvențională formulată de pârât, alcătuindu-se un alt dosar,
continuându-se judecata pe cererea principală.
Prin sentința civilă nr. 643 din 29
octombrie 2003 Judecătoria Topoloveni a admis acțiunea reclamantului V.P.D. și
l-a obligat pe pârâtul R.I. să-i respecte posesia și proprietatea asupra
suprafeței de 173 mp teren intravilan situată în comuna Bogați, cu vecinătățile
menționate.
Totodată, l-a obligat pe pârât să
reconstruiască gardul proprietatea reclamantului pe latura de Est, pe o lungime
de 22,45 ml, precum și la 1.282.000 lei cheltuieli de judecată către reclamant.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de fond a reținut că suprafața de 171,2 mp face parte din terenul de
1040 mp teren-construcții din titlul de proprietate nr. 81959/1996 eliberat
reclamantului V.P.D. și a fost identificată și marcată cu culoare roșie în
raportul de expertiză efectuat de expertul N.I., această suprafață
suprapunându-se peste suprafața de 2.600 mp din contractele de schimb 292/217
și 293/218 din 15 iulie 1957 care au aparținut lui M.N., autorul pârâtului.
Comparând titlurile de proprietate
ale părților în baza art. 480 C. civ., instanța a reținut că titlul
reclamantului este preferabil, fiind mai puternic.
S-a mai reținut că până în anul 1994
a existat gard pe toată latura de est corespunzătoare suprafeței de 171,2 mp,
însă pârâtul l-a desființat pe o lungime de 21,45 ml.
Împotriva sentinței instanței de
fond, a formulat apel pârâtul R.Ș.I., iar Curtea de Apel Pitești, secția civilă,
prin decizia nr. 753 A din 15 aprilie 2004 l-a admis, a anulat sentința primei
instanțe și pe fond:
A respins ca nefondată acțiunea
principală formulată de reclamantul V.P.D. și a admis cererea reconvențională
formulată de pârâtul R.Ș.I. și a constatat nul titlul de proprietate nr. 81959
din 17 martie 1996 emis pe numele reclamantului V.P.D. de Comisia Județeană
Argeș pentru aplicarea Legii nr. 18/1991 în partea referitoare la suprafața de
171,2 mp din terenul intravilan de 1040 mp din sola 53, suprafață identificată
prin hașurare cu linii roșii în schița de plan aflată la dosar, anexă la
raportul de expertiză tehnică, întocmit de dr. ing. N.I.
L-a obligat pe reclamant la
1.142.700 lei cheltuieli de judecată către pârât.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel, a reținut, în esență, că pe de o parte, reclamantul invocă un drept de
proprietate asupra unui teren la care nu avea îndreptățire, dar pentru care i
s-a emis titlu de proprietate cu încălcarea legii, iar pe de altă parte,
pârâtul, deși îndreptățit alături de moștenitoarele Ș.G. și J.F. la
reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenului în litigiu, nu poate
fi pus în posesie și primi titlu de proprietate tocmai din cauza nelegalei
puneri în posesie a reclamantului și existenței titlului de proprietate al
acestuia.
Instanța de apel a reținut că
admițând acțiunea reclamantului și nesoluționând cererea reconvențională
formulată de pârât, instanța de fond a pronunțat o sentință nelegală.
Împotriva acestei din urmă hotărâri,
reclamantul V.P.D. a declarat recurs invocând motivele de recurs prevăzute de
art. 304 pct. 6 și 9 C. proc. civ.
Susține, astfel, că pronunțându-se
cu privire la cererea reconvențională ce fusese disjunsă de instanța de fond la
data de 3 septembrie 2003, formându-se un alt dosar nr. 1125/2003 și în care
s-a pronunțat sentința civilă nr. 642/2003, instanța de apel a acordat mai mult
decât s-a cerut.
Mai susține că hotărârea instanței
de apel a fost dată cu încălcarea legii prin aceea că, deși cererea
reconvențională a pârâtului a făcut obiectul unui alt dosar, 1125/2003 și în
care s-a pronunțat sentința civilă nr. 642 din 29 octombrie 2003 prin care
această cerere a fost respinsă, a soluționat și această cerere în sensul că a
admis-o.
Mai arată că admițând cererea
reconvențională a pârâtului, instanța de apel a încălcat prevederile art. 1201 C.
civ., întrucât o acțiune cu același obiect formulată de pârât a fost respinsă
prin sentința civilă nr. 944 din 9 februarie 1999 a Judecătoriei Pitești,
definitivă prin decizia civilă nr. 1908/1999 a Tribunalului Argeș și
irevocabilă prin decizia nr. 553/2000 a Curții de Apel Pitești.
În fine, recurentul-reclamant mai
susține că deși a făcut dovada dreptului său de proprietate asupra terenului
revendicat cu titlul de proprietate nr. 81959/1996, instanța de apel, în
temeiul unor acte de schimb din anul 1957 care sunt pe numele unor autori ai
pârâtului și unui certificat de moștenitor, a apreciat că pârâtul este
îndreptățit la reconstituirea dreptului de proprietate pentru același teren
deși acesta nu a urmat procedura prevăzută de Legea nr. 18/1991.
Recursul este fondat în condițiile
în care, instanța de apel a soluționat și cererea reconvențională formulată de
pârâtul R.Ș.I. neobservând că aceasta a fost disjunsă de instanța de fond prin
încheierea de ședință de la 3 septembrie 2003 formându-se un alt dosar, nr. 1125/2003.
Conform art. 129 alin. (6) C. proc.
civ. „în toate cazurile, judecătorii hotărăsc numai asupra obiectului cererii deduse
judecății”.
Cum cererea reconvențională
formulată de pârât fusese disjunsă la instanța de fond și formează obiectul
altei judecăți, instanța de apel era obligată să statueze în cadrul procesual
astfel determinat.
Neprocedând în acest mod, instanța a
acordat ceea ce nu s-a cerut în cadrul prezentei judecăți, pronunțând o
hotărâre nelegală.
De aceea, pentru considerentele
expuse, recursul se privește ca fondat și urmează a fi admis, cu consecința
casării deciziei atacate și trimiterea cauzei la aceeași instanță de apel
pentru rejudecarea apelului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de
reclamantul V.P.D. împotriva deciziei nr. 753/A din 15 aprilie 2004 a Curții de
Apel Pitești, secția civilă, pe care o casează și trimite cauza la aceeași
instanță, pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 24 iunie 2005.