ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8771/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8771/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la
Tribunalul Timiș, la data de 18 februarie 2004, reclamantul M.M. a cerut ca
pârâtele Primăria municipiului Timișoara și Consiliul local al municipiului
Timișoara să fie obligate să îi răspundă în scris și motivat, susținând că,
prin petiția datată 18 decembrie 2003, a cerut să-i fie comunicată poziția
oficială referitoare la notificare și prin neprimirea vreunui răspuns este grav
prejudiciat, pentru că nu are posibilitatea să intre în timp util „în posesia
bunurilor revendicate în temeiul Legii nr. 10/2001”.
Tribunalul Timiș, prin sentința
civilă nr. 301 din 9 martie 2004, a declinat competența de soluționare a
cererii în favoarea Judecătoriei Timișoara.
Tribunalul a calificat cererea,
conform art. 84 C. proc. civ. ca o acțiune pentru realizarea unei obligații de
a face, respectiv emiterea dispoziției motivate, în condițiile art. 20 din
Legea nr. 10/2001 și a reținut că, potrivit art. 24 și art. 31 din lege,
asemenea cereri nu sunt date în competența tribunalelor. Tribunalele au competența
soluționării numai în ipoteza în care deja s-a emis o dispoziție prin care a
fost soluționată notificarea.
Primind dosarul, Judecătoria
Timișoara, prin sentința civilă nr. 4213 din 12 mai 2004, a admis excepția de
necompetență materială, a declinat competența de soluționare a cererii în
favoarea Tribunalului Timiș și, constatând ivit conflictul negativ de
competență, a înaintat dosarul Curții de Apel Timișoara pentru regulator de
competență.
Judecătoria a reținut că, potrivit
art. 1 din Legea contenciosului administrativ nr. 29/1990, orice persoană care
se consideră vătămată în drepturile sale, recunoscute de lege printr-un act
administrativ sau prin refuzul nejustificat al unei autorități de a-i rezolva
cererea referitoare la un drept recunoscut de lege, se poate adresa instanței
judecătorești competente, pentru anularea actului, recunoașterea dreptului
pretins și repararea pagubei ce i-a fost cauzată. Se consideră refuz
nejustificat de rezolvare a cererii și faptul de a nu răspunde petiționarului în
termen de 30 de zile de la înregistrarea cererii respective, dacă prin lege nu
se prevede un alt termen.
În speță, reclamantul a cerut ca
Primăria municipiului Timișoara, Comisia de aplicare a Legii nr. 10/2001 să-i
comunice poziția oficială a comisiei, referitor la notificarea trimisă în baza
prevederilor art. 20 din lege.
De aceea, conform art. 6 alin. (1)
din Legea nr. 29/1990, judecarea acțiunii este de competența Tribunalului
Timiș.
Prin decizia civilă nr. 164 din 28
octombrie 2004, Curtea de Apel Timișoara a stabilit competența materială de
soluționare a acțiunii în primă instanță în favoarea Tribunalului Timiș, secția
civilă, reținând că demersul judiciar al reclamantului, prin care solicită ca
pârâții să emită un răspuns la notificare, are ca temei dispozițiile Legii nr.
10/2001.
Prin notificare, petentul a cerut
să-i fie restituit imobilul identificat în C.F. Timișoara, precum și acordarea
de despăgubiri bănești pentru casa demolată.
Prezenta acțiune a fost promovată,
pentru că unitatea notificată nu a respectat termenul prevăzut de art. 23 alin.
(1) din Legea nr. 10/2001, iar, conform art. 24 din lege, competența de
soluționare a litigiilor care au ca temei această lege, revine secției civile a
tribunalului.
Se mai reține, că cererea formulată
de reclamant are conținutul unei acțiuni pentru obligarea primarului la
emiterea dispoziției și că toate cererile și acțiunile care se întemeiază pe
dispozițiile Legii nr. 10/2001 sunt de competența tribunalelor ca instanțe de
fond.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat recurs Consiliul local al municipiului Timișoara și Primarul
municipiului Timișoara care, invocând art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ. susțin
că printr-o interpretare greșită a dispozițiilor art. 24 din Legea nr. 10/2001
s-a reținut că toate litigiile care decurg din aplicarea Legii nr. 10/2001 sunt
de competența tribunalului.
Arată recurenții, că obiectul
litigiului îl constituie obligarea primarului la emiterea dispoziției privind
soluționarea notificării pentru imobilul din Timișoara, însă Legea nr. 10/2001
stabilește competența tribunalului numai în cazul contestațiilor formulate
împotriva dispoziției emise de primar. Or, în cauză, reclamantul a formulat
acțiune în obligație de a face, care trebuie soluționată de Judecătoria
Timișoara, potrivit art. 1073 C. civ.
Intimatul M.M. a formulat
întâmpinare, prin care a cerut să se respingă recursul, susținând că cererea se
întemeiază pe dispozițiile Legii nr. 10/2001, nefiind o acțiune în obligație de
a face.
Recursul va fi respins, pentru
următoarele considerente.
Criticile formulate de recurenți fac
posibilă încadrarea în art. 304 pct. 9 C. proc. civ. însă dispozițiile acestui
text nu sunt incidente în cauză.
Față de prevederile art. 24 alin. (8)
din Legea nr. 10/2001 [art. 26 alin. (3) din legea republicată], competența
specială a secției civile a tribunalului este stabilită numai pentru litigiile
care au ca obiect atacarea în justiție a dispoziției sau deciziei motivate,
emisă de unitatea notificată și nu pentru toate acțiunile civile întemeiate pe
dispozițiile Legii nr. 10/2001, cum s-a reținut prin hotărârea atacată.
Legea nr. 10/2001 nu cuprinde
prevederi referitoare la acțiunile prin care persoana îndreptățită, care nu a
primit răspuns la notificare în termenul prevăzut de lege, atacă în justiție
atitudinea omisivă a persoanei juridice notificate, însă asemenea acțiuni, cum
este și cea formulată în cauză, sunt de competența secției civile a
tribunalului, așa cum corect s-a reținut prin hotărârea atacată.
Lipsa răspunsului persoanei juridice
notificate nu constituie doar o neexecutare a obligației legale de a face, așa
cum susțin recurenții, iar instanța investită cu acțiune împotriva refuzului
nejustificat al unității deținătoare de a emite decizia sau, după caz,
dispoziția motivată trebuie să verifice atât calitatea reclamantului de
persoană îndreptățită, în sensul art. 3 din Legea nr. 10/2001, cât și existența
obligației de a răspunde la notificare pentru persoana notificată., în raport
de prevederile legii.
De aceea, în virtutea principiului
simetriei, instanța competentă să soluționeze acțiunea prin care se contestă
dispoziția sau decizia motivată, este competentă să soluționeze și acțiunea
prin care se atacă în justiție refuzul persoanei notificate de restituire în
natură a imobilului, care, de regulă, se manifestă prin lipsa răspunsului la
notificare.
Pentru considerentele expuse,
recursul declarat de pârâți va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de Consiliul
Local al municipiului Timișoara și Primarul municipiului Timișoara împotriva
deciziei civile nr. 164 din 28 octombrie 2004 a Curții de Apel Timișoara.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 noiembrie 2005.