ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1100/2006
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1100/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra contestației în anulare de
față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanta SC F.M. SA Grecia, a
chemat în judecată pe pârâta B.C.I.Ț. SA, solicitând ca în baza sentinței ce se
va pronunța să fie obligată să transfere depozitul în sumă de 25.000.000 dolari
S.U.A. și a dobânzilor aferente, din contul emitent la B.C.I.Ț. SA București,
în cel deschis la sucursala Ploiești, să plătească daune cominatorii de 100.000
dolari S.U.A. pe zi de întârziere până la efectuarea transferului și să fie
obligată la cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii reclamanta a
susținut că pentru majorarea capitalului social al C.N.M. P. SA, a transferat
telegrafic în contul B.C.I.Ț. SA suma de 25.000.000 dolari S.U.A., sumă pentru
care banca a emis o atestare, însă, întrucât majorarea capitalului social nu
s-a mai produs, a ordonat pârâtei transferul sumelor de bani, la sucursala din
Ploiești, ordin ignorat de aceasta.
Tribunalul Brașov, investit prin
strămutarea pricinii cu soluționarea acțiunii, după parcurgerea unui ciclu
procesual, în fond după casare prin sentința nr. 269 din 22 ianuarie 2004 a
respins acțiunea reclamantei obligând-o la plata cheltuielilor de judecată în
sumă de 361.063.543 lei.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de fond a reținut că F.M.T., la data de 22 iunie 1993 a solicitat
deschiderea unui cont bancar în valută, la B.C.I.Ț., cont curent al persoanei
fizice, în nume propriu și nu în calitate de reprezentant al unei alte persoane
fizice sau juridice. La aceeași dată, titularul contului împuternicește pe S.K.
să dispună de sumele de bani aflate în cont pentru plăți. La rândul său acesta
împuternicește în data de 14 septembrie 1993 pe F.M.T. să efectueze toate
actele de administrare, conservare și dispoziție în numele și pentru mandant.
Reclamanta a efectuat operațiuni de
transfer ale unor sume de bani prin emiterea ordinelor de plată către
societatea B.C.I.Ț. beneficiar fiind F.M.T., iar fondurile bănești la
dispoziția acestuia și a primit o atestare a băncii la data de 30 iunie 1993,
prin care se confirmă executarea ordinelor de plată efectuate de ordonatorul
extern SC F.M. SA Grecia, fără însă a face dovada dreptului său de a dispune de
sumele de bani depuse în contul persoanei fizice.
Apelul promovat de reclamantă a fost
respins de Curtea de Apel Brașov, prin decizia nr. 151 din 2 iunie 2004.
În motivarea soluției, instanța de
control judiciar a reținut că F.M.T. a solicitat deschiderea unui cont personal
în valută care menționa împuternicirea lui S.K. să dispună de sumele din cont,
fără însă ca acesta să depună specimen de semnătură, cont alimentat prin
transferuri bancare care aveau beneficiari pe titularul contului și
împuternicitul acestuia și a cărui natură era cont de disponibilități în
valută, nicidecum cont blocat de afectațiune specială. Reclamanta nu a dat
dispoziție pentru deschiderea unui cont cu doi titulari ci a depus bani într-un
cont deja deschis, iar banca s-a conformat dispozițiilor ordonatorului extern
înregistrând sumele într-un cont personal al unei persoane fizice. Dispozițiile
date de F.M.T., titular de cont au fost executate, astfel încât actul emis de
bancă, denumit atestare nu face altceva decât să certifice operațiunile
executate de bancă. Lipsa mențiunilor din ordinele de transfer că acestea s-au
realizat pentru majorarea capitalului C.N.M. P. SA, sau a altor specificații
privind beneficiarul sumelor nu schimbă natura contului deschis de persoana
fizică.
Faptul că reclamanta nu este
titulara contului sau împuternicită a contului se datorează propriei culpe, iar
sub acest aspect ea nu are nici un drept de dispoziție cu privire la sumele
depuse.
S-a mai reținut că nici împrejurarea
că titularul contului a dispus de sumele de bani cu sau fără acceptul
împuternicitului nu poate angaja răspunderea băncii, în condițiile în care ea a
respectat dispozițiile titularului, destinația dată de titular fiind o
chestiune care interesează partenerii afacerii, nu banca.
Împotriva deciziei, instanța de apel
a declarat recurs reclamanta, criticile vizând aspecte de nelegalitate și
netemeinicie fiind invocate dispozițiile art. 304 pct. 7, 8, 9 și 10 C. proc.
civ.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția comercială, prin decizia nr. 2659 din 19 aprilie 2005 a respins recursul
ca nefondat.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de recurs a înlăturat criticile formulate reținând că ordonând transferul
sumelor de bani în contul deschis de F.M.T., beneficiari fiind titularul
contului și S.K., reclamanta nu a specificat în nici un înscris destinația
specială a sumelor transferate pentru ca banca să caracterizeze contul drept un
cont blocat de afectațiune specială.
De asemenea s-a apreciat că nu se
poate crea convingerea complicității băncii la manoperele considerate
frauduloase, săvârșite de titularul contului în condițiile în care cererea
pentru deschiderea unui cont personal în valută nu poartă avizele formale
cerute de art. 7 din Normele interne B.C.I.Ț. din 1993, dar efectele acesteia,
adoptate de părți s-au produs.
Pe de altă parte, S.K., în
respectarea raporturilor de certitudine, siguranță și încredere dintre
comercianți, a confirmat prin procura specială din 1 iunie 1993, dar și prin
adresa din 14 septembrie 1993, acțiunile mandatarului său F.M.T., creându-se
astfel aparența că de dispozițiile date de titularul contului erau înștiințate
persoanele interesate.
S-a înlăturat și susținerea potrivit
căreia depunerea sumelor de bani în vederea constituirii unei societăți
comerciale, motivat de faptul că banca nu a primit nici o dispoziție în acest
sens, pentru a aplica normele prevăzute de art. 2 lit. c) din regulament.
Pentru a fi considerat cont blocat până la obținerea dovezii de înregistrare la
registrul comerțului, cererea pentru deschiderea contului trebuia să aibă o
mențiune specială dispusă de titular.
De altfel, titularul de cont
indiferent dacă a împuternicit sau nu o altă persoană pentru a efectua
operațiuni de cont este ordonatorul contului, așa încât indiferent dacă
procurile generale date reciproc de beneficiarii sumelor transferate erau sau
nu informe, banca se supunea dispoziției titularului, condiții în care nu se
poate reține că instanțele au creat confuzii privind titularul de cont și
ordonator sau transferul dobânzilor și lichidării contului.
S-au înlăturat susținerile care
culpabilizează societatea bancară, cât timp caracterizarea contului este acela
de disponibilități în valută și nu cont blocat de afectațiune specială.
S-a apreciat că hotărârea instanței
de apel nu poate fi criticată nici sub aspectul lipsei motivării sau
contradicțiilor din considerentele ei, atâta timp cât raportul juridic născut
între bancă și reclamantă s-a limitat la operațiunile de transfer ale sumelor
de bani, într-o modalitate riscantă, acceptată, într-un cont de disponibilități
în valută a unei persoane fizice care avea puteri depline asupra contului său.
Împotriva acestei decizii a formulat
contestație în anulare reclamanta SC F.M. SA invocând ca temei legal
dispozițiile art. 318 C. proc. civ.
Astfel se susține că instanța de
recurs nu a examinat motivul de recurs cu referire la art. 304 pct. 10,
omisiunea cercetării acestuia fiind evidentă în contextul în care în decizie nu
există nici o referire la motivul de recurs ca atare și nici la înscrisurile
despre care SC F.M. SA a susținut că nu au fost analizate de către instanța de
apel.
În acest sens a enumerat faxul din 3
mai 1993, prin care M.T. solicita ca dl. F.M.T. să fie numit reprezentant comun
al T.F.P., faxul din 17 iunie 1993 prin care B.C.I.Ț. comunica SC F.M. SA că
după primirea sumei de 25 milioane dolari S.U.A. va emite un certificat de
depozit pentru contractul F.P., faxul C.N.M. P. SA din 23 august 1993, prin
care directorul general al acestei societăți arăta că hotărârea pronunțată de
către instanță a invalidat numai majorarea de capital, nu contractul în sine,
cu propunerea de a folosi cele 25 milioane dolari S.U.A. în alte scopuri,
corespondența din perioada ianuarie-februarie 1996.
În măsura în care instanța de recurs
ar fi examinat aceste înscrisuri ar fi constatat că raporturile juridice dintre
părți nu se reduc la o cerere informă de deschidere a contului și vor fi
clarificate aspectele legate de destinația fondurilor transferate.
De asemenea contestatoarea susține
că instanța de recurs a omis să cerceteze și alte două motive de recurs cu
referire la pct. 8 și 9 al art. 304 C. proc. civ., neputând fi identificate în
expunerea argumentelor ce au condus la soluția pronunțată.
Se referă expres la încălcarea de
către B.C.I.Ț. a dreptului subiectiv al SC F.M. SA de a dispune de suma de
25.000.000 dolari S.U.A., în ce măsură mandatele pe care pârâta le-a depus
îndeplinesc condițiile de formă și de fond în raport de dispozițiile legii
comerciale și civile.
Contestația în anulare formulată nu
este fondată.
Contestația în anulare specială
poate fi exercitată atunci când instanța respingând recursul sau admițându-l
numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul din motivele de
modificare sau de casare.
Omisiunea există numai atunci când
realmente instanța de recurs nu a discutat motivul de modificare sau de casare
în hotărârea sa, nu și atunci când procedând la sistematizarea motivelor,
întrucât între acestea există o legătură logică, le-a examinat împreună,
dispensându-se să răspundă punct cu punct tuturor motivelor formulate.
Textul se referă expres la motive de
modificare sau de casare, nu la argumente care, oricât de larg ar fi
dezvoltate, ele sunt totdeauna subsumate motivelor.
Pentru a fi admisibilă contestația
în anulare, instanța trebuie să nu fi examinat acel motiv. Dacă l-a examinat,
dar nu și l-a însușit art. 318, teza a doua C. proc. civ. nu este aplicabil.
În speță, instanța de recurs a
motivat hotărârea coroborând toate probele din dosar pentru a răspunde
problemelor de drept esențiale în soluționarea cauzei reținând că:
- nu există o dovadă din care să
rezulte blocarea contului B.C.I.Ț.;
- titularul de cont indiferent dacă
a împuternicit sau nu o altă persoană pentru a efectua operațiuni de cont, este
ordonatorul contului, încât banca se supunea dispozițiilor titularului;
- caracterizarea contului este aceea
de disponibilități în valută și nu un cont blocat de afectațiune specială
astfel încât B.C.I.Ț. nu are nici o culpă, societatea bancară îndeplinind doar
dispozițiile date de titularul contului;
- între F.M. și B.C.I.Ț. nu a
existat un raport contractual de drept bancar astfel încât F.M. nefiind
clientul băncii nu justifică cererea de transfer a sumei de 25.000.000 dolari S.U.A.
dintr-un cont al cărui titular nu este și care de altfel nu mai exista.
De reținut că instanța nu este
obligată să menționeze în cuprinsul hotărârii fiecare înscris, instanța de
recurs grupând motivele invocate, analizându-le în mod unitar a pronunțat o
hotărâre unitară care a sintetizat, așa cum s-a arătat, toate problemele de
drept invocate.
Ori, contestatoarea se plânge de
modul în care au fost apreciate probele și s-au stabilit raporturile între
părți, ceea ce ar însemna să i se deschidă dreptul de a provoca rejudecarea
căii de atac.
În aceste condiții constatând că în
speță nu sunt îndeplinite condițiile art. 318 C. proc. civ. și văzând și art. 274
C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația în anulare
formulată de contestatoarea SC F.M. SA, împotriva deciziei nr. 2659 din 19
aprilie 2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială.
Obligă contestatoarea la plata sumei
de 10.000 RON cheltuieli de judecată către intimata B.C.I.Ț. SA București.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 16 martie 2006.