ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5771/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5771/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
Judecătoria sectorului 5 București, sub nr. 9340/2002, reclamantul M.V. a
chemat în judecată civilă pe pârâtele Primăria Municipiului București și SC T.
SA București, solicitând ca prin sentința ce se va pronunța să se constate
nulitatea absolută a deciziei nr. 847 din 21 iunie 1977 a fostului Consiliu
Popular al Municipiului București prin care a fost trecut fără plată în
proprietatea statului, imobilul situat în București, și să oblige pârâtele a-i
lăsa în deplină proprietate și posesie imobilul compus din 6 camere.
Întrucât reclamantul nu a depus la
dosar decizia a cărei nulitate absolută cerea a se constata, instanța a făcut
numeroase demersuri și s-a comunicat decizia la data de 1 aprilie 2003 (fila 57
dosar fond) aceasta referindu-se la alte persoane și alte imobile.
Primăria municipiului București
comunică instanței la 12 iunie 2003 o copie a deciziei nr. 16 din 3 ianuarie
1989 a fostului Consiliu Popular al Municipiului București din care rezultă că
începând din 8 august 1987 s-a trecut fără plată în proprietatea statului, cota
parte indiviză de ½ din construcția situată în București, și ½
din suprafața de 100 mp, fost proprietatea numitului M.V.
La termenul din 17 iunie 2003, deși
prezent personal, reclamantul nu-și modifică acțiunea și nici la termenul din 2
septembrie 2003 când este reprezentat de avocat.
Judecătoria sectorului 5 București,
prin sentința civilă nr. 3978 din 9 septembrie 1989 admite în parte acțiunea,
constată nulitatea deciziei nr. 16 din 3 ianuarie 1989 a fostului Consiliu
Popular al Municipiului București, Comitetul Executiv, și respinge capătul de
cerere privind revendicarea, ca inadmisibil.
În motivarea sentinței, cu privire
la primul capăt de cerere, se arată că Decretul nr. 223/1974 în baza căruia s-a
trecut în proprietatea statului contravenea dispozițiilor Constituției din 1965
în vigoare la data emiterii deciziei.
Cât privește capătul 2 al cererii,
instanța a reținut că reclamantul deține în proprietate doar o cotă parte
indiviză de ½ din imobil, o cotă abstractă nedeterminată, iar prin
acțiune revendică întreg imobilul; că nu s-a făcut dovada că o moștenește pe
sora sa decedată V.M.
Curtea de Apel București, secția a
III-a civilă, cu decizia civilă nr. 169/A din 2 februarie 2004 a respins ca
nefondate apelurile declarate de reclamant și Municipiul București prin
Primarul General împotriva sentinței civile nr. 3978/2003 a Judecătoriei
sectorului 5 București, constatând că instanța de fond, a analizat corect
motivele de apel și a făcut o corectă aplicare a legii.
Reclamantul a declarat recurs
împotriva deciziei civile nr. 169/A din 2 februarie 2004, invocând nulitatea
prevăzută de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În esență, după istoricul cauzei,
recurentul susține că potrivit Legii nr. 10/2001 comentată și adnotată,
cererile privind imobilele preluate în baza Decretului nr. 223/1974 când
preluarea sau trecerea în proprietatea statului s-a făcut numai împotriva unuia
dintre coproprietari; cererea de restituire în natură nu va privi imobilul în întregime,
ci doar cotă parte ideală din dreptul de proprietate.
De asemenea, consideră că în mod
greșit au reținut instanțele că pretinde întreg imobilul, de vreme ce statul a
preluat abuziv numai cota sa de ½ din imobilul moștenit de la părinți.
În concluzie, solicită admiterea recursului, modificarea hotărârilor, în sensul
admiterii și celui de al doilea capăt de cerere referitor la revendicare.
Recursul este nefondat, potrivit
considerentelor ce vor urma:
Lecturând acțiunea cu care a fost
investită instanța de fond, se constată că reclamantul a solicitat prin al
doilea capăt de cerere „obligarea pârâtelor să-mi lase în deplină proprietate
și posesie imobilul din București, compus din 6 camere”. În tot cursul acțiunii
se referă la „imobil” și nu la cota parte de ½.
Este cert și instanțele nu au fost
în eroare că reclamantul a revendicat întreg imobilul și nu cota de ½
cum pretinde în cererea de recurs.
Pentru a pretinde restituirea
imobilului preluat abuziv de stat, reclamantul trebuia să dovedească că este singurul
moștenitor al autorului său, ce anume a preluat statul din proprietatea sa, și
faptul că sora sa V.M. a fost proprietara celeilalte părți a imobilului, că
după decesul acesteia nu au rămas alți moștenitori.
Certificatul de moștenitor nr. 349
din 16 septembrie 1994, arată că defuncta M.A. a avut ca moștenitori pe soțul
supraviețuitor M.Ș. și cei trei copii V. (reclamantul) A. și V.M. Masa
bunurilor succesorale, trecută în certificat este de ½ din imobilul din
litigiu, cealaltă jumătate aparținând soțului supraviețuitor din comunitatea de
bunuri.
Certificatul de moștenitor nr. 14
din 21 ianuarie 1977 atestă că în urma defunctului M.Ș., au rămas 5/8 din
imobilul în litigiu, iar moștenitori sunt reclamantul și sora sa V.M.
În ședința publică din 10 decembrie
2002 la Tribunalul București, reclamantul precizează că este unicul moștenitor
al defunctului M.Ș., deoarece frații săi M. și A. au decedat.
Instanța a pus în vedere
reclamantului la 7 termene consecutive să facă dovada cu certificate de
moștenitor a succesorilor fraților săi decedați M. și A., pentru a se verifica
dacă într-adevăr el este unicul succesor.
Recurentul a depus certificatul de
moștenitor nr.36 din 23 aprilie 2003 de pe urma lui M.A., însă nu și cel de pe
urma defunctei V.M., despre care a afirmat că este proprietara celeilalte
jumătăți din imobil.
În aceste condiții în care
reclamantul solicită fără dubiu întreg imobilul compus din 6 camere, nefăcând
dovada că este unicul succesor al sorei sale decedate, în mod corect instanțele
au respins capătul de cerere privind revendicarea ca inadmisibil. Acțiunea nu a
fost niciodată modificată și atunci instanțele au soluționat cauza în raport de
investirea pe care a avut-o.
Textul comentat din Legea nr.
10/2001 este absolut corect, însă reclamantul nu a solicitat cota parte ce-i
aparține, ci imobilul în întregime, ceea ce era inadmisibil.
Față de cele de mai sus, în baza
art. 312 C. proc. civ. urmează a se respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat recursul
declarat de reclamatul M.V., împotriva deciziei civile nr. 169/A din 2
februarie 2004 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședința publică,
astăzi 1 iulie 2005.