ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5884/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5884/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 24 august
1998, Primăria Municipiului Galați a chemat în judecată pe pârâții Prefectura
județului Galați și B.V., solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunța să se
dispună anularea titlului de proprietate nr. 47980 din 7 august, emis în
favoarea pârâtului B.V. pentru suprafața de 400 mp, teren situat în
intravilanul municipiului Galați.
La 18 septembrie 1998, V.M. și
P.A.G. au formulat în cauză cerere de intervenție în interes propriu, arătând
că pentru terenul în litigiu au cerut reconstituirea dreptului de proprietate
în conformitate cu dispozițiile Legii nr. 18/1991, cerere însoțită de acte care
atestă faptul că titlul de proprietate trebui emis în favoarea lor, în calitate
de foști proprietari.
La termenul de judecată din 9
noiembrie 1998 s-a învederat decesul pârâtului B.V. și s-a dispus introducerea
în cauză a moștenitoarei P.E.
Judecătoria Galați, prin sentința
civilă nr. 3249 din 14 aprilie 1999 a respins acțiunea principală și cererea de
intervenție în interes propriu, reținând în esență că imobilul în litigiu a
trecut în proprietatea statului în baza unui decret de expropriere, nefiind
utilizat în scopul pentru care a fost expropriat iar construcția edificată pe
teren a fost demolată.
Ca atare, se reține că terenul rămas
în urma demolării construcției nu poate face obiectul Legii nr. 18/1991,
situația acestuia urmând a fi reglementată, potrivit art. 25 din Legea nr.
112/1995, printr-o lege specială.
Apelurile declarate în cauză de
reclamantă și intervenienți au fost admise de Tribunalul Galați, secția civilă,
care, prin decizia nr. 125/A din 2 februarie 2000 a desființat sentința și a
trimis cauza spre rejudecare aceleiași instanțe reținând în esență că hotărârea
atacată s-a pronunțat fără a se pune, în prealabil în discuția părților
temeiurile de drept și de fapt ale cererilor formulate de reclamant și
intervenienți.
Prin sentința civilă nr. 8470 din 2
noiembrie 2000, Judecătoria Galați a declinat competența soluționării cauzei în
favoarea Tribunalului Galați, în acord cu dispozițiile art. 2 lit. e) C. proc.
civ., conform cărora cererile în materie de expropriere sunt de competența
tribunalului ca primă instanță.
Tribunalul Galați, secția civilă,
prin decizia nr. 279 din 13 iunie 2003 a respins cererea de intervenție în
interes propriu formulată de intervenienta P.E., pentru lipsa calității
procesuale active.
A admis cererea de intervenție în
interes propriu formulată de intervenienții V.M. și P.A.G. și în consecință a
constatat că aceștia au un drept de proprietate asupra terenului în suprafață
de 374 mp situat în Galați, conform actului de partaj autentificat sub nr. 567
din 26 ianuarie 1987, de fostul Notariat de Stat al județului Galați.
A obligat-o pe intervenienta P.E. să
plătească intervenienților V.M. și P.A.G., suma de 6 milioane lei, cheltuieli
de judecată.
Pentru a se pronunța astfel, prima
instanță a reținut în esență că prin probele administrate intervenienții în
interes propriu V.M. și P.A.G. și-au dovedit calitate de moștenitori asupra
masei succesorale în care este inclus terenul în litigiu iar Decretul de
expropriere nr. 308 din 11 decembrie 1987, prin care terenul a fost trecut în
proprietatea statului, a fost emis ulterior partajului voluntar intervenit
între proprietari la 26 ianuarie 1987 și consfințit prin act autentic.
Apelul declarat împotriva acestei
hotărâri intervenienta P.E. a fost admis de Curtea de Apel Galați, secția
civilă, care, prin decizia nr. 47/A din 20 ianuarie 2004 a schimbat în parte
sentința tribunalului în sensul înlăturării obligației acesteia de a plăti suma
de 6.000.000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, către intervenienții V.M.
și P.A.G.
În cauză au declarat recurs în
termen legal intervenienții în interes propriu V.M. și P.A.G. care, invocând
temeiurile prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. susțin în esență că
decizia este dată cu aplicarea și interpretarea greșită a legii, după cum
urmează:
- acțiunea formulată în conformitate
cu dispozițiile art. 35 din Legea nr. 33/1994 a fost greșit „transformată”
într-o acțiune în constatare;
- suprafața reală a terenului
expropriat este de 396 mp, or cererea de intervenție a fost admisă pentru 374
mp;
- în mod greșit a fost înlăturată
obligația intervenientei P.E. de a le plăti cheltuieli de judecată.
Prin întâmpinare formulată la 30
iunie 2005, Primăria Municipiului Galați a solicitat respingerea recursului ca
fiind rămas fără obiect motivat de faptul că intervenienții au fost puși
efectiv în posesie terenului ce a făcut obiectul litigiului.
În raport de această împrejurare,
intervenienții au precizat că solicită admiterea recursului numai în ceea ce
privește motivul care vizează greșita înlăturare a obligației intervenientei
P.E. de a le plăti cheltuieli de judecată.
Recursul formulat pe acest aspect,
urmează a fi admis, pentru considerentele ce succed.
Potrivit dispozițiilor art. 274
alin. (1) C. proc. civ., partea care cade în pretențiuni va fi obligată, la
cerere, să plătească cheltuieli de judecată.
Astfel, la termenul de judecată din
25 octombrie 2001, P.E., fiica defunctului B.V., a formulat în fața
Tribunalului Galați, investit cu soluționarea în primă instanță a litigiului o
cerere de intervenție în interes propriu prin care, în contradictoriu cu
intervenienții V.M. și P.A.G., a solicitat să se constate că, urmare
exproprierii imobilelor în baza Decretului nr. 308 din 11 decembrie 1987 și
lipsei de diligență a celor doi intervenienți în a-și valorifica drepturile
conferite prin dispozițiile Legii nr. 18/1991 și nr. 169/1999, titlul de
proprietate a fost corect emis în favoarea autorului său B.V.
Cererea formulată pe calea unei
intervenții principale viza valorificarea unui drept propriu, respectiv
constatarea dreptului de proprietate al intervenientei asupra terenului ce a
făcut obiectul titlului emis în favoarea autorului său.
Or, este unanim admis că intervenția
principală constituie o veritabilă acțiune civilă, întrucât prin intermediul ei
terțul urmărește valorificarea unui drept subiectiv.
Cum, soluția finală a vizat
admiterea celei de a doua cereri de intervenție, formulată de recurenți, pe
cale de consecință constatându-se dreptul lor de proprietate asupra terenului
în litigiu, este justificat ca aceștia să poată primi de la partea vinovată de
declanșarea procedurii judiciare, sumele de bani pe care au trebuit să le
suporte pe parcursul activității lor procesuale.
Față de cele ce preced, recursul
urmează a se admite cu consecința modificării în parte a deciziei atacate în
sensul respingerii apelului declarat în cauză de intervenienta P.E.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul declarat de intervenienții V.M. și P.A.G. împotriva deciziei nr. 47/A
din 20 ianuarie 2004 a Curții de Apel Galați, secția civilă, pe care o modifică
în parte, în sensul că respinge apelul declarat de intimata P.E.
împotriva sentinței civile nr. 279
din 13 iunie 2003 a Tribunalului Galați, pe care o păstrează și în ce privește
obligarea acesteia la plata cheltuielilor de judecată către intervenienți.
Obligă pe intimata P.E. la plata
sumei de 1.500.000 lei cheltuieli de judecată în recurs către intervenienții
V.M. și P.A.G.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 5 iulie 2005.