ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4311/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4311/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra conflictului negativ de competență de
față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin cererea adresată Judecătoriei
Constanța, contestatoarea SC S.R. SRL București, sucursala Năvodari, a formulat,
în contradictoriu cu Primăria Năvodari, Orașul Năvodari și Consiliul Local
Năvodari, contestație la executare, solicitând instanței să se dispună anularea
titlului executoriu nr. 4020/2008, actualizat la 5 martie 2009, emis în dosarul
de executare nr. 4020/2008 al Primăriei Năvodari – Direcția de Impozite și Taxe
Locale, anularea tuturor actelor de executare din acest dosar de executare,
precum și suspendarea executării silite până la soluționarea contestației la
executare.
Prin sentința nr. 19518 din 26
noiembrie 2009 a Judecătoriei Constanța, secția civilă, a fost declinată
competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Constanța, secția
contencios administrativ.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța a apreciat că obiectul principal al cauzei deduse judecății îl
reprezintă anularea titlului executoriu, reținând că în cauză sunt incidente, cu
privire la stabilirea competenței materiale a instanței, dispozițiile art. 10 din
Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, potrivit cărora litigiile
privind taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale
acestora mai mari de 500.000 lei se soluționează în fond de secțiile de
contencios administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege
organică specială nu se prevede altfel.
Prin sentința civilă nr. 147/CA din
21 aprilie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Constanța a fost admisă excepția
necompetenței materiale a Curții și a fost dispusă declinarea competenței de
soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Constanța.
Instanța a reținut că Judecătoria
este instanța competentă să soluționeze contestația la executare, anularea
tuturor actelor de executare, anularea titlului executoriu și anularea
executării silite înseși, fiind aplicabile dispozițiile art. 169 alin. (4) C.
proc. fisc.
Curtea a indicat și decizia nr. XIV
din 5 februarie 2007 a Secțiilor Unite ale Înaltei Curți de Casație și
Justiție, pronunțată într-un recurs în interesul legii, care a statuat că
judecătoria în circumscripția căreia se face executarea este competentă să
soluționeze contestația, atât împotriva executării silite înseși, a unui act sau
măsuri de executare..., cât și împotriva titlului executoriu în temeiul căruia
a fost pornită executarea, în cazul în care acest titlu nu este o hotărâre dată
de o instanță judecătorească sau de un alt organ jurisdicțional, dacă pentru
contestarea lui nu există o altă procedură prevăzută de lege.
Totodată, a constatat existența unui
conflict negativ de competență și a sesizat instanța competentă să soluționeze
conflictul intervenit în soluționarea litigiului dedus judecății, respectiv
Înalta Curte de Casație și Justiție.
Înalta Curte, constatând îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 20, art. 21 și art. 22 C. proc. civ., urmează a
pronunța regulatorul de competență în raport cu obiectul cauzei, precum și cu
dispozițiile legale incidente pricinii.
Conflictul de competență ivit între
Curtea de Apel Constanța și Judecătoria Constanța se va rezolva în sensul
stabilirii competenței de soluționare a cauzei privind pe SC S.R. SRL București,
sucursala Năvodari, Primăria Năvodari – Direcția de Impozite și Taxe Locale,
Orașul Năvodari prin Primar, Consiliul Local al Orașului Năvodari și pe
Primarul Orașului Năvodari în favoarea Judecătoriei Constanța, pentru
considerentele ce urmează.
În conformitate cu dispozițiile art.
169 alin. (1) C. proc. fisc. orice persoană interesată poate face contestație
împotriva oricărui act de executare efectuat, cu încălcarea prevederilor
legale, de către organele de executare fiscale, precum și împotriva refuzului
acestora de a îndeplini un act de executare în condițiile legii.
În reglementarea competenței și a
modului de soluționare, dispozițiile art. 169 alin. (4) C. proc. fisc. prevăd
următoarele: contestația se introduce la instanța judecătorească competentă și
se judecă în procedură de urgență.
Înalta Curte reține că în lipsa unor
proceduri exprese referitoare la instanța judecătorească competentă, devin
aplicabile dispozițiile art. 2 alin. (3) C. proc. fisc., conform cărora unde
prezentul cod nu dispune se aplică dispozițiile Codului de procedură civilă.
Dispozițiile art. 400 alin. (2) C.
proc. civ. cuprind prevederi în conformitate cu care contestația privind
lămurirea înțelesului, întinderii sau aplicării titlului executoriu se
introduce la instanța care a pronunțat hotărârea ce se execută, iar dacă
asemenea contestație vizează un titlu executoriu ce nu emană de la un organ de
jurisdicție, competența de soluționare aparține instanței de executare.
Din coroborarea acestor dispoziții
cu prevederile art. 373 alin. (2) C. proc. civ., care prevăd că instanța de executare
este judecătoria în circumscripția căreia se face executarea, în afara
cazurilor în care legea dispune altfel, rezultă că judecătoria în
circumscripția căreia se face executarea este competentă să judece atât
contestația la executarea propriu-zisă, cât și contestația la titlu.
Această soluție se impune deoarece,
în cazul contestării executării silite ce se realizează de organele
administrativ fiscale în temeiul unui titlu executoriu fiscal, dreptul comun
este reprezentat de normele dreptului civil, material și procesual, iar nu de
normele de drept public cuprinse în Legea nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ și, respectiv, în Titlul IX C. proc. fisc., dispoziții aplicabile
numai la soluționarea acțiunii în anularea sau modificarea obligației fiscale,
ce constituie titlu de creanță fiscală.
Așa fiind, pentru corecta aplicare a
dispozițiilor art. 169 alin. (4) C. proc. fisc., se impune a se stabili că
judecătoria în circumscripția căreia se face executarea este competentă să
judece contestația, atât împotriva executării silite înseși, a unui act sau
măsuri de executare, în cazul în care acest titlu nu este o hotărâre dată de o
instanță judecătorească sau de un alt organ jurisdicțional, evident numai dacă
pentru contestarea lui nu există o altă procedură prevăzută de lege.
În consecință, având în
vedere considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 22 alin. (3)
și (5) C. proc. Civ., Înalta Curte va stabili competența de soluționare a
cauzei, în primă instanță, în favoarea Judecătoriei Constanța.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a cauzei
privind pe SC S.R. SRL București, sucursala Năvodari, și pe Primăria Orașului
Năvodari – Direcția de Impozite și Taxe Locale, Orașul Năvodari prin Primar, Consiliul
Local al Orașului Năvodari și Primăria Orașului Năvodari, în favoarea
Judecătoriei Constanța.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 13
octombrie 2010.