ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 473/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 473/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel
București, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta SC A.I. SRL a
solicitat, în contradictoriu cu pârâtele Direcția Regională pentru Accize și
Operațiuni Vamale Constanța și Autoritatea Națională a Vămilor, suspendarea
executării Deciziei de impunere nr. 243 din 22 decembrie 2010 emisă de DRAOV
Constanța pe baza Raportului de inspecție fiscală nr. 37999/4027 din 22
decembrie 2010.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că este un producător agricol din sectorul vegetal, având
ca principală activitate cultivarea tutunului, activitatea sa desfășurându-se
din anul 2007, când a început cultivarea simplă a tutunului brut, din
varietatea Burley, grupa Light Air Cured, pe o suprafață de 50 ha de teren, în
localitatea Hârșova, județul Constanța.
Totodată, a susținut
că a fost subiectul unui control fiscal parțial realizat de autoritățile
pârâte, obiectul controlului constituindu-l stabilirea obligațiilor fiscale în
ceea ce privește acciza datorată la bugetul general consolidat al statului, în
perioada supusă controlului, obligații fiscale aferente operațiunilor de
cultivare și livrare a tutunului brut în perioada 01 ianuarie 2008 - 01
decembrie 2010.
În concluzie,
reclamanta a arătat, în esență, că sunt îndeplinite condițiile art. 14 din
Legea nr. 554/2004. În speță, organul fiscal a interpretat și aplicat greșit
dispozițiile legale incidente, a încălcat prevederile pct. 421 din H.G. nr.
44/2004, introdus prin H.G. nr. 1579 din 19 decembrie 2007, care nu au în
vedere și activitatea prestată de producătorii agricoli primari de tutun, ci
exclusiv de către operatorii economici care trec tutunul cultivat printr-un
proces (primar sau secundar) de procesare, calculând obligațiile fiscale
pretins datorate pe baza unor dispoziții inaplicabile. Referitor la paguba
iminentă a invocat cuantumul exorbitant al sumei calculate prin decizia de
impunere, fiind un argument univoc în favoarea iminenței prejudiciului,
deoarece acesta însemnă cu siguranță încetarea activității societății
reclamante, sistarea oricărei plăți și intrarea în procedura insolvenței.
Iminența
prejudiciului rezultă și din faptul că în prezent conturile societății de la
toate băncile sunt blocate ca efect al deciziei de instituire a măsurilor
asigurătorii nr. 199 din 22 octombrie 2010, în temeiul art. 129 alin. (4) C.
proc. fisc., poprirea conturilor făcând imposibilă continuarea activității, cu
consecința încetării livrărilor de mărfuri, încetarea culturii și trecerea în
șomaj a angajaților.
Prin întâmpinare,
pârâții au solicitat respingerea cererii de suspendare a executării actului
administrativ atacat, ca neîntemeiată. A arătat că obiectul inspecției fiscale
parțiale a constat în verificarea modului de respectare a prevederilor legale
privind comercializarea tutunului brut în perioada 01 ianuarie 2008 - 01
decembrie 2010, de către societatea reclamantă, iar în urma controlului
efectuat a rezultat faptul că în perioada 19 mai 2008 - ianuarie 2010
reclamanta nu a deținut autorizație de operator economic comerciant de tutun
brut sau parțial prelucrat eliberată de autoritatea vamală, dar a comercializat
tutun brut către alt operator economic, respectiv SC I.F. SRL, care, de
asemenea, nu deținea autorizație, fiind încălcate astfel prevederile alin. (4)
al pct. 42.1 din H.G. nr. 44/2004.
Prin Sentința nr.
1797 din 8 martie 2011, Curtea de Apel București, secția contencios
administrativ și fiscal a admis cererea formulată de reclamantă, dispunând
suspendarea Deciziei de impunere nr. 243 din 22 decembrie 2010 emisă de pârâta
Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale Constanța, în baza
Raportului de inspecție fiscală nr. 37999 din 22 decembrie 2010, până la
pronunțarea instanței de fond.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a reținut, în esență, că reclamanta a făcut
dovada îndeplinirii condițiilor art. 14 alin. (1) din Legea 554/2004, și anume
sesizarea prealabilă a autorității publice care a emis actul, existența unui
caz bine justificat și necesitatea prevenirii unei pagube iminente.
În aprecierea
condițiilor privind cazul bine justificat și iminența producerii unei pagube,
prima instanță a reținut că se justifică măsura suspendării prin existența unui
caz bine justificat de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității
deciziei atacate, având în vedere că se contestă aspecte ce vizează încălcarea
unor dispoziții legale incidente în cauză, iar prin executarea acestei decizii
s-ar aduce prejudicii reclamantei determinate de împrejurarea că aceasta
figura, la data introducerii prezentei cereri, cu o cifră de afaceri net
inferioară obligațiilor fiscale stabilite prin decizia a cărei suspendare se
solicită, astfel încât plata sumelor dispuse prin decizie, în considerarea
cuantumului lor, ar fi de natură să afecteze în mod grav situația financiară a
reclamantei.
În plus, există
dovezi potrivit cărora s-a dispus blocarea contului societății cu titlu de
măsură asigurătorie, aspect de natură să facă imposibilă continuarea
activității reclamantei în considerarea cuantumului cifrei de afaceri a
acesteia.
Împotriva acestei
hotărâri a formulat recurs Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni
Vamale Constanța (D.R.A.O.V. Constanța), susținând că hotărârea atacată este
nelegală și netemeinică pentru următoarele motive:
- reclamanta nu a
făcut dovada unui caz bine - justificat pentru a se dispune suspendarea
executării actului administrativ, susținerea contribuabilului, în sensul că ar
fi doar un producător agricol primar al tutunului și că nu datorează accize
fiind contrazisă de însăși declarația administratorului societății, în sensul
că tunul recoltat suferea o serie de operațiuni preliminare înainte de livrare,
precum și de prevederile pct. 42.1. alin. (1) din H.G. nr. 44/2004 care se
refer la tutunul brut și parțial prelucrat;
- susținerea
reclamantei potrivit căreia prin executarea actului administrativ i s-ar invoca
o gravă perturbare a activității și o pagubă iminentă nu a fost dovedită și nu
se justifică în raport de cifra de afaceri a societății.
În drept recurenta și-a
încadrat motivele de recurs în prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și
art. 304
1
C. proc. civ.
Analizând actele și
lucrările dosarului de fond, precum și motivele de recurs invocate, Înalta
Curte constată că recursul este întemeiat, însă numai pentru următoarele
motive:
Potrivit art. 14
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 suspendarea actului administrativ presupune
îndeplinirea cumulativă a două condiții, respectiv cazul bine justificat și
paguba iminentă, iar art. 2 lit. t) definește cazul bine - justificat ca fiind
„împrejurările legate de stare de fapt și de drept care sunt de natură să
creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ”.
În speță condiția
cazului bine - justificat nu este îndeplinită, nefiind evidentă, la o primă
analiză, susținerea reclamantei în sensul că eronat s-au aplicat accize, deși
art. 174 C. fisc. reglementează aceste accize numai pentru tutunul prelucrat.
Astfel, pe de o parte
din unele probe ale dosarului rezultă că tutunul recoltat ar fi fost supus unor
operațiuni preliminare (uscare, împachetare în baloturi), iar pe de altă parte
normele de drept incidente în perioada analizată (art. 174 C. fisc.,
prevederile pct. 42.1 alin. (1) din H.G. nr. 44/2004 introdus prin H.G. nr.
1579/2007) se referă nu numai la tutunul prelucrat - astfel cum susține
reclamantul - ci și la tutunul brut și parțial prelucrat.
Față de aceste
elemente de fapt și de drept care contrazic, la o primă analiză, susținerile
reclamantei-intimate, în mod greșit instanța de fond a reținut ca fiind
îndeplinită condiția cazului bine justificat prevăzută de art. 14 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, iar în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ. recursul
urmează a fi admis, dispunându-se modificarea sentinței în sensul respingerii
cererii de suspendare a actului administrativ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Admite recursul
declarat de Direcția Regională pentru Accize și Operațiuni Vamale a județului
Constanța în nume propriu și pentru Autoritatea Națională a Vămilor împotriva
Sentinței nr. 1797 din 8 martie 2011 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată, în sensul că respinge cererea de suspendare a executării formulată de
reclamanta SC A.I. SRL București, ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 1 februarie 2012.