ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4921/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4921/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin contestația
înregistrată pe rolul Tribunalului Alba, contestatorul N.C. a solicitat
anularea dispoziției nr. 12 din 6 februarie 2006 emisă de intimatul Primarul
comunei Gârda de Sus și obligarea intimatului la restituirea în natură a
terenului solicitat conform notificării nr. 43/N/2002.
În motivarea
contestației, petentul a susținut că prin notificarea formulată în temeiul
Legii nr. 10/2001, a solicitat restituirea în natură a terenului de 5876 mp
înscris în C.F. 2134 Scărișoara, în calitate de moștenitor al mamei N.V. Că, imobilul
a fost preluat în baza Decretului 115/1959 și trecut în administrarea directă
operativă a I.I.H.M. Abrud, în 1961. În momentul preluării, s-a notat
proprietatea Statului român și dreptul de administrare al I.I.H.M. pe o
suprafață de 34225 mp din care, prin Ordinul Prefectului județului Alba nr.
2500 din 30 aprilie 1993 s-a restituit numitei B.C. o suprafață de 26.196 mp,
iar prin decizia Prefectului Alba cu nr. 48 din 24 ianuarie 1921 s-a atribuit
petentului suprafața de 855 mp în proprietate.
Pe terenul în litigiu
s-au construit sediul Primăriei Gârda de Sus sediul Poliției, dispensarul
medical, o remiză de pompieri, o fabrică de cherestea și ambalaje și două
blocuri de locuințe care ocupă efectiv suprafața de 990 mp, astfel că s-ar
putea restitui în natură diferența de teren rămasă neocupată. Deși a fost
închiriată unei firme de telecomunicații suprafața liberă de construcții pentru
instalarea unei antene, aceasta nu reprezintă un impediment la restituirea
terenului în natură întrucât antena nu este o construcție de interes public,
dimpotrivă, în condițiile art. 14 alin. (1) din Legea 247/2005 noul proprietar
poate încheia un contract de închiriere cu societatea de telecomunicații în
cauză.
Prin sentința civilă
nr. 1054 din 3 octombrie 2007 Tribunalul Alba, secția civilă, a admis
contestația și în consecință a anulat în parte dispoziția nr. 12 din 06
februarie 2006 emisă de intimatul Primarul comunei Gârda de Sus, obligând
intimatul să restituie în natură contestatorului suprafața de 1187 mp (cuprinsă
între punctele 21-22-23-2-1, marcată cu galben, pe planul de situație anexă la
raportul de expertiză) și suprafața de 801 mp (cuprinsă între punctele
18-A-B-20-19, marcată cu albastru, pe planul de situație anexă la raportul de
expertiză). S-a menținut dispoziția atacată în ce privește propunerea de
acordare de despăgubiri, în condițiile legii speciale, pentru partea din imobil
ocupată de construcții.
Pentru a pronunța această
hotărâre, tribunalul a reținut că potrivit notificării transmise în termen,
petentul N.C. a solicitat restituirea în natură a imobilelor înscrise în C.F.
2134 Scărișoara top 8443, 8451, 8453, 8454, 8456, 8457, 8458, 8469, 8470, 8471,
8472 corespunzător cotei de proprietate de 3/40 părți care a aparținut
defunctei sale mame M.V., imobile preluate de Statul Român în baza Decretului
115/1959; au fost solicitate despăgubiri în echivalent pentru suprafețele ce nu
pot fi restituite în natură, fiind edificate o serie de construcții (sediul
primăriei, poliției, blocuri).
Prin dispoziția nr. 12
din 06 februarie 2006 emisă de intimatul Primarul comunei Gârda de Sus a fost
respinsă cererea de restituire în natură a imobilului în litigiu,
constatându-se că petentul N.C. este îndreptățit la despăgubiri în condițiile
legii speciale, întrucât pe suprafața solicitată sunt edificate construcții de
utilitate publică și două blocuri de locuințe.
Instanța a apreciat
că modalitatea de reparație a fost greșit stabilită, în condițiile în care prin
raportul de expertiză efectuat s-au identificat suprafețe de teren libere de
construcții, de 1187 mp, ce pot fi retrocedate fostului proprietar deposedat
abuziv.
În ce privește
suprafața de 801 mp pe care a fost amplasată antena de telecomunicații
evidențiată în planul de situație anexă la raportul de expertiză, s-a reținut
de asemenea, că nu există impediment la restituirea în natură, fiind incidente
dispozițiile art. 14 din Legea nr. 10/2001.
Instanța a înlăturat apărarea
pârâtului potrivit căreia prin sentința civilă nr. 1351/1996 a Judecătoriei
Câmpeni s-a dispus sistarea indiviziunii asupra mai multor imobile printre care
și cele înscrise în C.F. 2134 Scărișoara, Statului Român revenindu-i o parcelă
în coproprietate cu alți proprietari, astfel încât nu ar putea să dispună
restituirea în natură în favoarea reclamantului, față de dispozițiile art. 27
din Legea 10/2001 care prevăd că în situația în care persoana notificată deține
numai în parte bunurile solicitate, va emite decizia motivată de retrocedare
numai pentru partea deținută.
Împotriva acestei
sentințe au declarat apel ambele părți.
1) Reclamantul a
solicitat admiterea apelului, modificarea sentinței în sensul restituirii în
natură a lotului 1 în suprafață de 1713 mp.
În motivarea
apelului, s-a arătat că doar restituirea în natură a imobilului poate asigura o
justă reparație în natură a prejudiciului. Afirmația instanței că nu se poate
restitui în natură terenul pentru că există rețele de apă potabilă, de incendiu
nu poate fi luată în considerare pentru că nu sunt trasate aceste rețele în
lucrările de expertiză. Planul urbanistic executat în februarie 2007 arată
intenția a ceea ce primăria vrea să realizeze pe terenul în litigiu și nu
reflectă ceea ce exista. Chiar dacă unele conducte ar fi existat la data
revendicării terenului, acesta nu era un impediment la restituire, planul
urbanistic și realizarea drumului pietruit fiind lovite de nulitate absolută
întrucât au fost realizate pe parcursul derulării procesului, contrar
prevederilor Legii 10/2001.
Sentința primei
instanțe a fost considerată criticabilă și sub aspectul neidentificării
suprafețelor de teren care pot fi restituite în accepțiunea Legii 10/2001,
respectiv porțiunile de teren din spatele blocului pe care sunt ridicate
construcții ușoare, neautorizate și fără fundație, barăci de lemn, cotețe,
garaje și alte improvizații, toate dotate cu căi de acces. Aceste construcții
nu au fost autorizate, nu se regăsesc în carte funciară și nici nu se regăsesc
în expertizele tehnice efectuate în cauză.
Pe parcursul
judecății apelantul a decedat, procesul fiind continuat de moștenitoarea sa, I.D.C.
2) Prin apelul
formulat, pârâtul a arătat că instanța de fond, în mod eronat, a considerat că
este posibilă restituirea în natură a suprafeței de 1187 mp, întrucât porțiunea
respectivă este străbătută de un drum public, singurul drum de acces pentru
locuitorii satului Huzărești, drum cuprins în Planul urbanistic de detaliu.
S-a susținut că planul
expertului, însușit de instanță, conduce la încălcarea planului urbanistic de
detaliu, prin mutarea drumului, ceea ce creează impedimente în accesul la
locuințe, parcarea autoturismelor locatarilor din blocuri și spațiului aferent
pietonilor. Apoi, terenul respectiv este străbătut de rețele și conducte de apă
ce alimentează construcțiile respective astfel că nu ar mai fi posibil accesul
pentru remedierea unor eventuale defecțiuni.
De asemenea, s-a
arătat că imobilul înscris în C.F. 2134 Scărișoara a făcut obiectul unui
proces, soluționat prin sentința civilă nr. 1351/1996 a Judecătoriei Câmpeni,
prin care s-a stabilit calitatea de coproprietar și s-a sistat indiviziunea cu
formarea de loturi iar nr. top 8453 propus a fi atribuit reclamantului este
cuprins în lotul 11 din dispozitivul sentinței, fiind atribuit altor persoane
fizice.
Prin decizia civilă
nr. 113/A din 24 iunie 2010 Curtea de Apel Alba-Iulia a respins ambele apeluri
ca nefondate.
În faza apelului s-a
suplimentat probatoriul, efectuându-se o expertiză tehnică în construcții și o
expertiză tehnică specialitatea topografie.
Cu privire la
criticile din apelul primarului, s-a constatat caracterul lor nefondat, lotul
nr. 1 în suprafață de 1187 mp fiind corect restituit reclamantului deoarece
este teren liber de construcții, iar drumul comunal mărginește acest teren,
astfel cum rezultă din ambele rapoarte de expertiză topografice, efectuate la
fond și în apel, restituirea nefiind de natură să afecteze în vreun fel
locuitorii din zonă.
În ce privește
calitatea de coproprietar a Statului asupra nr. top înscrise în C.F. 2134
Scărișoara, aceasta nu a fost apreciată un impediment la restituirea în natură
a terenului pentru că, raportat la cota sa de proprietate, Statului i se cuvine
o suprafață de 5876 mp, iar suprafața parcelei restituite este mai mică.
Afirmațiile
apelantului-pârât cu privire la clădirile de interes public care sunt amplasate
pe o parte din imobilul în litigiu au fost analizate prin coroborare cu
lucrările topografice efectuate în cauză și găsite neîntemeiate.
Apelul reclamantului
a fost de asemenea, apreciat nefondat, subzistând argumentele pentru care lotul
de 1187 mp este singurul restituibil în natură.
Astfel, prin
expertiza în construcții au fost identificate construcțiile edificate pe
terenul revendicat și, deși s-a confirmat că edificarea lor s-a făcut fără
autorizație, o parte din ele fiind ușor demontabile, s-a concluzionat că prin modalitatea
de amplasare a lor, dar și a rețelelor de apă, canalizare, a blocurilor de
locuințe și a terenului necesar accesului la locuințe, restituirea în natură a
acestor porțiuni mici de teren ar duce la o fărâmițare excesivă a imobilului,
ceea ce ar afecta valoarea sa economică, contrar spiritului legii de reparație.
S-a apreciat că
instanța de fond a făcut o corectă aplicare a dispoz. art. 10 alin. (2) din
Legea nr. 10/2001, potrivit cărora pentru suprafața de teren liberă de
construcții, dar afectată servituților legale și altor amenajări de utilitate
publică ale localităților urbane și rurale, măsurile reparatorii se stabilesc
prin echivalent deoarece așa cum rezultă din raportul de expertiză topografică
efectuat în fața instanței de apel, suprafața de teren solicitată a fi
restituită în natură este străbătută de rețele de apă, canalizare și energie
electrică.
Or, aceste rețele
constituie amenajări de utilitate publică în sensul art. 10.3 din Normele
Metodologice de aplicare a Legii 10/2001 și reprezintă impedimente la
restituirea în natură a terenului.
Totodată, s-a
constatat, contrar susținerii apelantului-reclamant, că decizia XX/2007
pronunțată de Secțiile Unite ale I.C.C.J. în interpretarea Legii 10/2001 nu a
fost încălcată de tribunal întrucât prin sentința pronunțată a fost soluționată
în întregime contestația, respectiv notificarea formulată de N.C.
Astfel, instanța de
fond a dispus restituirea în natură în parte a terenului revendicat, pentru
restul terenului urmând a se stabili despăgubiri în condițiile legii speciale,
Legea nr. 247/2005.
În privința terenului
ocupat de antena de telefonie mobilă, de 801 mp, s-a reținut că acesta a fost
restituit în natură, astfel încât apelantul este în eroare atunci când susține
că această suprafață a rămas în proprietatea Statului.
Decizia a fost
atacată cu recurs de către reclamanta I.D., care de o manieră nesistematizată,
a dezvoltat critici care, în esență, au vizat următoarele aspecte:
- Hotărârea instanței
de apel este lipsită de temei legal, fiind dată cu încălcarea prevederilor art.
10 alin. (2) din Legea nr. 10/2001.
Aceasta, întrucât
nicio construcție, indiferent de destinația acesteia, edificată pe terenul în
litigiu nu are autorizație de construire.
Cu toate că rezultă
foarte clar din rapoartele de expertiză faptul că cele 5 magazii, ridicate fără
autorizație, în apropierea celor două blocuri, sunt ușor demontabile, iar
terenul de sub ele poate fi restituit în natură, instanța a opinat eronat că
restituirea acestor porțiuni ar conduce la fărâmițarea excesivă și ar afecta
valoarea economică a imobilului.
Așa cum rezultă din
expertizele efectuate în cauză, suprafața ocupată de magazii este de 400 mp,
ceea ce nu poate însemna o fărâmițare excesivă a terenului.
În realitate, în
speță, sunt aplicabile dispozițiile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 10/2001
care obligă la restituirea în natură a terenurilor pe care s-au ridicat
construcții neautorizate, precum și construcții ușoare sau demontabile.
- Cu privire la
conținutul raportului de expertiză, recurenta-reclamantă a susținut că terenul
are o suprafață mai mare, de 6415 mp, așa cum de altfel, a arătat și în
obiecțiunile formulate și respinse nejustificat de către instanță.
Mai mult, limita de
delimitare din dreapta, aferentă blocului C 14, nu este cea trasată de expert,
fiind „mult mai în dreapta”.
- Instanța nu a avut
în vedere că se poate restitui și terenul aferent magaziilor de lemne,
respectiv corpurile C 10, C 18 și C 6 (aferente secției de poliție, blocului de
locuințe și primăriei).
- Instanța de apel a
avut în vedere la pronunțarea hotărârii un PUD emis nelegal, însăși instanța
constatând acest aspect și cu toate acestea, în mod nelegal, în motivarea
soluției de respingere a apelului s-a arătat că nu poate fi acordat și alt
teren în natură față de existența rețelelor de apă, canalizare și energie
electrică ce străbat terenul.
Or, planul urbanistic
de detaliu este nul, fiind întocmit în anul 2007 de către intimat, cu
încălcarea dispoz. art. 21 alin. (5) din Legea nr. 10/2001.
S-a susținut
nelegalitatea acestuia și pentru lipsa aprobărilor/autorizațiilor din partea
consiliului local și județean.
Mai mult, instanța a
pus în vedere intimatului să depună Planul Urbanistic Zonal, astfel încât nu
pot fi reținute la speță detaliile stabilite prin P.U.D.- ul depus de intimat.
- Instanța a conferit
aplicabilitate și a interpretat, în mod eronat, dispozițiile art. 10 alin. (3)
din Normele metodologice de aplicare unitară a Legii nr. 10/2001, având în
vedere că acestea nu stabilesc, ca unică modalitate de reparație, măsuri în
echivalent ci lasă la latitudinea instituției învestite cu soluționarea
notificării aprecierea dacă suprafețele de teren afectează sau nu accesul și
utilizarea normală a amenajărilor subterane.
- Curtea de apel nu a
dat aplicabilitate deciziei în interesul legii nr. XX/2007, potrivit căreia ar
fi trebuit să se judece nu doar contestația, ci fondul notificării.
Aceasta înseamnă că
instanța trebuia să stabilească și întinderea măsurilor reparatorii în
echivalent, în baza unei expertize prețuitoare.
În acest sens,
dispozițiile art. 31 alin. (6) și (7) din Legea nr. 10/2001 dispun ca „instanța
judecătorească, prin hotărârea ce o va pronunța, în baza unei expertize ce se va
efectua, va stabili întinderea despăgubirilor ce trebuie plătite persoanelor
îndreptățite”.
- Hotărârea nu
cuprinde motivele pe care se sprijină sau cuprinde motive contradictorii ori
străine de natura pricinii (art. 304 pct. 7 C. proc. civ.).
Astfel, deși instanța
de apel respinge apelul formulat de Primar, apreciind corect că întocmirea
planului urbanistic în anul 2007, după ce a fost formulată notificarea, este
lovită de nulitate, în același timp, în motivarea respingerii apelului
reclamantei reține că, deși construcțiile au fost edificate fără autorizație,
prin amplasarea lor, dar și a rețelelor de apă, canalizare, suprafața de teren
devine imposibil de restituit în natură.
- Instanța a făcut o
prezentare superficială, lacunară, generică, nesocotind dispozițiile art. 261 C.
proc. civ., iar lipsa unor mențiuni din hotărâre poate atrage nulitatea
acesteia, în condițiile art. 105 alin. (2) teza I C. proc. civ. raportat la
art. 304 pct. 5 C. proc. civ.
Obligația
judecătorului de a demonstra în scris de ce s-a oprit la soluția dată este o
obligație esențială, a cărei încălcare duce la desființarea hotărârii.
Intimatul a formulat
întâmpinare solicitând respingerea recursului ca inadmisibil întrucât motivele
invocate nu țin de legalitatea soluției ci vizează, în principal, aspecte de
netemeinicie, care nu pot fi primite în recurs.
În subsidiar, s-a
cerut respingerea recursului ca nefondat, soluția adoptată fiind legală, în
condițiile în care a rezultat, îndeosebi din suplimentarea probatoriului în
apel, că terenul a cărui restituire în natură s-a cerut, este străbătut de
rețele de apă, canalizare și energie electrică, acestea fiind în sensul legii,
amenajări de utilitate publică.
Examinând aspectele
deduse judecății prin intermediul recursului, Înalta Curte constată
următoarele:
- Astfel cum în mod
corect s-a arătat prin întâmpinarea formulată în cauză, cea mai mare parte din
motivele recursului vizează situații de fapt și de apreciere a probatoriului,
nesupuse cenzurii în această cale de atac, așa încât analiza instanței se va
limita la acele critici a căror dezvoltare face posibilă încadrarea în motive
de nelegalitate.
- Susținerea
nesocotirii dispozițiilor art. 10 alin. (3) din Legea nr. 10/2001 constituie
motiv de recurs în condițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., dar este
neîntemeiat.
Potrivit textului
menționat, „se restituie în natură terenurile pe care s-au ridicat construcții
neautorizate în condițiile legii după data de 1 ianuarie 1990, precum și
construcții ușoare sau demontabile”.
În speță, nerestituirea
terenului afectat de asemenea construcții (magazii) nu s-a datorat faptului că
instanța nu le-ar fi reținut un asemenea caracter (neautorizat, ușor
demontabil) și ignorării astfel, a dispoziției legale, ci situației de fapt
concrete, față de modalitatea de amplasare a acestor construcții ușoare,
situate la distanță între ele (deservind primăria, poliția și blocuri de
locuințe) și suprafeței de teren ocupate efectiv.
Contrar susținerii
recurentei, aceste magazii nu ocupă 400 mp, ci suprafețe de 47 mp (construcția C
15), 30 mp (construcția C 16), 36 mp (C 17), 15 mp (C 18), așa încât în mod
corect a concluzionat instanța că restituirea lor ar fi însemnat o fărâmițare
excesivă a terenului și astfel, diminuarea valorii lui economice.
Situația este aceeași
și argumentele instanței subzistă atât în privința magaziilor ce deservesc
blocul de locuințe, cât și a celor ce deservesc secția de poliție și primăria
(construcțiile notate C 6 și C 10) despre care recurenta susține că nu ar fi
fost observată de către instanță posibilitatea restituirii în natură a
terenului aferent acestora.
- Criticile
recurentei privind conținutul raportului de expertiză care nu ar fi identificat
corect suprafața de teren – care ar fi mai mare, respectiv, de 6415 mp – nu pot
fi primite dintr-un dublu considerent.
Pe de o parte,
pretinzând dreptul la măsuri reparatorii pentru 6415 mp, recurenta-reclamantă
ignoră conținutul notificării autorului său, care în termenul prescris de Legea
nr. 10/2001, a solicitat restituirea în natură și prin echivalent bănesc a unui
teren de 5876 mp.
Pe de altă parte,
critica vizează modalitatea de administrare a unui mijloc de probă (raportul de
expertiză și obiecțiunile aduse acestui raport), în condițiile în care
evaluarea probatoriului de către instanțele fondului nu se subsumează vreunui
motiv de nelegalitate.
- Sunt nefondate și
susținerile referitoare la fundamentarea soluției de respingere a apelului
reclamantei pe planul urbanistic de detaliu (în legătură cu existența rețelelor
de apă, canalizare) după ce instanța constatase caracterul nelegal al acestuia,
cu referire la art. 21 alin. (5) din Legea nr. 10/2001, ceea ce ar fi de natură
să atragă și contrarietatea considerentelor.
În realitate,
instanța a respins apelul primarului – care pretindea că nu poate fi restituit
în natură lotul de 1187 mp, întrucât porțiunea respectivă ar fi străbătută de
un drum public, singurul drum de acces pentru locuitorii satului Huzărești,
drum cuprins în planul urbanistic de detaliu – cu motivarea, subsidiară, (după
ce a constatat că drumul comunal de fapt mărginește acest teren) că planul
urbanistic, fiind elaborat în anul 2007, nu-i poate fi opus notificatorului
având în vedere dispoz. art. 21 alin. (5) din Legea nr. 10/2001.
În ce privește apelul
reclamantei, solicitării acesteia de a i se restitui și alt teren în natură, suplimentar
față de soluția primei instanțe, i s-a răspuns prin opunerea situației de fapt
relevată de probele administrate respectiv, anexele la raportul de expertiză
topografică ce evidențiau existența rețelelor de apă potabilă, de energie
electrică, de canalizare menajeră.
Așadar, este vorba de
situația diferită care a rezultat în legătură cu regimul juridic al terenurilor
și care a impus soluții diferite în drept, neputându-se susține caracterul
contradictoriu al considerentelor deciziei în legătură cu efectele recunoscute
planului urbanistic de detaliu.
Recurenta pretinde că
aceste rețele utilitare ar fi menționate doar în planul urbanistic deși
existența lor este menționată de expert în conținutul raportului întocmit
(fiind de altfel, de neconceput funcționarea a două blocuri de locuințe, a
sediului primăriei și poliției care afectează cea mai mare parte a terenului
preluat de stat de la autorul recurentei, fără existența unor asemenea
utilități).
De aceea, instanța de
apel a apreciat corect că este vorba de o suprafață afectată servituților
legale și altor amenajări de utilitate publică, în sensul art. 10 alin. (2) teza
a II-a din Legea nr. 10/2001 și art. 10.3 din Normele metodologice de aplicare
unitară a legii, așa încât măsurile reparatorii se pot stabili într-o asemenea
situație numai prin echivalent.
Față de conținutul
textului de lege [art. 10 alin. (2)] care statuează în mod expres și fără
echivoc că în astfel de situații „măsurile reparatorii se stabilesc în
echivalent”, este lipsită de orice fundament susținerea recurentei conform
căreia pentru aceste situații, actul normativ nu ar stabili o singură
modalitate de reparație, ci ar lăsa-o la latitudinea instituției învestite cu
soluționarea notificării.
- Este nefondată și
critica vizând nesoluționarea de către instanța de apel a fondului notificării
și astfel, nesocotirea dezlegărilor jurisdicționale de principiu date prin
decizia în interesul legii nr. XX/2007.
Statuând asupra
restituirii în natură a unei părți din terenul ce a făcut obiectul notificării
și stabilind îndreptățirea la măsuri reparatorii în echivalent pentru diferența
de teren, nerestituibil, instanța a judecat fondul pretențiilor, conformându-se
deciziei în interesul legii.
Contrar susținerii
recurentei, instanța nu putea determina cuantumul măsurilor în echivalent,
având în vedere că dispoziția primarului a cărei anulare s-a solicitat a fost
emisă la 6 februarie 2006, dată la care intrase în vigoare Legea nr. 247/2005.
Or, potrivit acestui
act normativ a fost scindată procedura de acordare a măsurilor prin echivalent
în două etape respectiv, cea judiciară în cadrul căreia se stabilește de către
instanță îndreptățirea la măsuri reparatorii și cea desfășurată în fața
Comisiei Centrale, care stabilește cuantumul despăgubirilor pe baza evaluărilor
efectuate de către evaluatori autorizați.
Această problemă de
drept, legată de aplicarea în timp a dispozițiilor Titlului VII din Legea nr.
247/2005, după cum era vorba de notificări soluționate la momentul intrării în
vigoare a noii reglementări sau nesoluționate până la acel moment, a fost de
altfel tranșată printr-o altă interpretare dată în interesul legii, conform
deciziei nr. 52/2007 a Secțiilor Unite ale Î.C.C.J.
De aceea, prin
soluția adoptată, față de data emiterii dispoziției primarului, instanța de
apel a procedat în conformitate cu jurisprudența unificată prin decizia în
interesul legii menționată, atunci când a stabilit doar îndreptățirea la măsuri
reparatorii, urmând ca întinderea acestora să fie determinată de către Comisia
Centrală de Despăgubiri.
- Pe de altă parte,
susținând obligația care ar fi revenit instanței de a calcula despăgubirile,
recurenta face trimitere la dispoziții legale inexistente sau care
reglementează altă materie – respectiv, art. 31 alin. (6) și (7) din Legea nr.
10/2001, în condițiile în care articolul menționat conține 6 alineate iar
obiectul de reglementare este oricum reprezentat de stabilirea măsurilor
reparatorii pentru persoanele arătate la art. 3 alin. (1) lit. b) (adică
persoane fizice, asociați ai persoanei juridice care deținea imobilele și alte
active în proprietate la data preluării acestora în mod abuziv).
- Are caracter
neîntemeiat și critica vizând modalitatea de redactare a hotărârii care pe de o
parte, nu ar conține motivele pe care se sprijină iar pe de altă parte,
considerentele ei ar fi contradictorii.
În mod greșit,
încadrându-și în drept criticile sub acest aspect, recurenta a pretins că sunt
incidente atât dispoz. art. 304 pct. 7 C. proc. civ., cât și cele prev. de art.
304 pct. 5 C. proc. civ.
În realitate, pentru
situația în care „hotărârea nu cuprinde motivele pe care se sprijină sau când
cuprinde motive contradictorii ori străine de natura pricinii”, își găsește
incidența motivul de recurs prev. de art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
În ce privește
motivul de recurs reglementat de art. 304 pct. 5 C. proc. civ., acesta
sancționează acea nesocotire a formelor de procedură pentru care nu există
reglementare distinctă, cum se întâmplă în situația în care în elaborarea
actului jurisdicțional ar fi fost încălcate dispozițiile legale.
Ca atare, criticile
vizând motivarea necorespunzătoare a hotărârii sunt încadrabile doar în motivul
prev. de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., dar au caracter neîntemeiat.
Referitor la
pretinsul caracter contradictoriu al considerentelor, acesta ar consta în
valoarea și eficiența juridică diferită recunoscută de instanță planului
urbanistic, aspect care reprezintă o reiterare a celor expuse și în cadrul
motivului de nelegalitate prev. de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., care a făcut
deja obiect de cercetare pentru instanță potrivit celor expuse anterior.
De asemenea, va fi
înlăturată susținerea conform căreia decizia recurată nu ar cuprinde motivele
pe care se sprijină, în condițiile în care din conținutul acesteia rezultă că a
fost preocupată de determinarea situației de fapt, procedând la suplimentarea
probatoriului în apel și ulterior, a făcut o corectă aplicare a normei de drept
material la elementele de fapt rezultate.
Cum funcția
jurisdicțională este aceea de „spunere a dreptului” (
iuris dictio
) la
situația de fapt concretă, ceea ce instanța a realizat prin hotărârea
pronunțată, rezultă că actul jurisdicțional a fost întocmit cu respectarea
normelor procedurale, critica fiind neîntemeiată și sub acest aspect.
Față de toate
considerentele expuse anterior, aspectele de nelegalitate deduse judecății au
fost găsite nefondate astfel încât recursul va fi respins în consecință.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de reclamanta I.D.C. împotriva deciziei nr. 113/A din 24
iunie 2010 a Curții de Apel Alba Iulia, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 8 iunie
2011.