ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 10398/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 10398/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului în anulare de
față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin recursul în anulare declarat de
către Procurorul General al României, în conformitate cu prevederile art. 330
pct. 2 C. proc. civ., în vigoare la data declarării, s-a solicitat casarea
deciziei civile nr. 2405 din 30 octombrie 2002 pronunțată de Curtea de Apel
Alba Iulia și respingerea recursului formulat de D.S. și D.C. împotriva
deciziei civile nr. 473/2002 pronunțată de Tribunalul Sibiu.
În motivarea recursului în anulare
s-a invocat împrejurarea că, deși, instanțele au reținut o corectă stare de
fapt, au făcut o aplicare esențialmente greșită a legii.
S-a arătat că, obiectul acțiunii
constă în:
- constatarea nulității deciziei nr.
90/1975 emisă de fostul Consiliu Județean Sibiu, de trecere în patrimoniul
Statului a imobilului situat în Sibiu, înscris în C.F. Sibiu;
- constatarea nulității încheiere de
intabulare a dreptului Statului asupra acestui imobil;
- restabilirea situației anterioare
de C.F. și;
- constatarea nulității contractului
de vânzare-cumpărare a aceluiași imobil, către pârâții P.N. și P.M.
Prin sentința civilă nr. 8202/2001,
Judecătoria Sibiu a respins acțiunea reținând că în speță operează excepția
autorității de lucru judecat prevăzută de art. 1201 C. civ. deoarece, prin
sentința civilă nr. 1323/1996 a aceleiași instanțe, rămasă irevocabilă prin
decizia civilă 633/1999 a Curții de Apel Alba, a fost tranșată problema
valabilității actului de preluare al imobilului, a încheierii de înscriere a
dreptului statului precum și restabilirii situației de carte funciară.
Prin decizia civilă nr. 473/2002
Tribunalul Sibiu a anulat sentința și a menținut soluția de respingere a
acțiunii reclamanților nu pentru existența excepției autorității lucrului
judecat, ci pentru faptul că, obiectul acțiunii introductive fiind diferit de
cel ce a format obiectul primului dosar, trebuia analizat pe fond. Sub acest
aspect, contractul de vânzare-cumpărare este valabil deoarece s-a încheiat cu
bună credință și are un obiect bine determinat. În condițiile valabilității
lui, este legală și încheierea de intabulare.
Prin decizia civilă 2405/2002,
Curtea de Apel Alba Iulia a modificat în parte decizia sub aspectul constatării
nulității contractului de vânzare-cumpărare a imobilului în beneficiul
chiriașilor, al radierii mențiunilor privind dreptul Statului și, restabilirea
situației anterioare de carte funciară.
Recursul în anulare a considerat că
această decizie este susceptibilă de următoarele critici:
În mod greșit s-a modificat decizia
tribunalului deoarece, imobilul în litigiu trecând la Stat în baza Decretului
nr. 223/74, rezultă că a fost preluat cu titlu. Decretul nr. 9/1989 de abrogare
a Decretului 223/1974, nu are relevanță deoarece nu retroactivează.
Pe de altă parte, faptul preluării
cu titlu, a fost stabilit prin sentința civilă nr. 1323/1996 a Judecătoriei
Sibiu, rămasă definitivă și irevocabilă prin decizia civilă nr. 633/1999 a
Curții de Apel Alba Iulia.
O altă critică se referă la greșita
ignorare a actelor dosarului și anume, Hotărârea nr. 84/1996 a Consiliului
Județean Sibiu de respingere a cererii reclamanților de restituire în natură a
imobilului precum și sentința 1323/1996 de respingere a cererii de constatare a
nulității deciziei 90/1975 privind preluarea imobilului de către Stat.
Ori, prin ignorarea acestor acte,
s-a ajuns la pronunțarea unei hotărâri nelegale deoarece, în condițiile în care
aceste acte administrative au rămas valide și contractul de vânzare-cumpărare
este valabil potrivit art. 9 din Legea 112/1995.
Recursul în anulare critică faptul
de a nu se fi constatat că imobilul nu era exceptat de la vânzare și că există
buna-credință a chiriașilor.
S-a mai criticat aceeași decizie
pentru faptul de a nu fi cercetat validitatea precum și admisibilitatea
acțiunii introductive raportat la faptul că, această acțiune nu a fost semnată
de reclamanți ci de avocatul acestora care nu avea împuternicire și totodată, a
fost introdusă ulterior intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001.
Examinând recursul în anulare prin
prisma criticilor formulate se constată că acesta este fondat pentru
următoarele;
Pentru a modifica decizia
Tribunalului, Curtea de Apel a reținut incidența art. 46 din Legea 10/2001 așa
după cum rezultă din considerentele hotărârii date în recurs.
Nici instanța de recurs și nici
celelalte instanțe, nu au analizat însă dacă o acțiune de drept comun,
întemeiată pe dispozițiile dreptului comun, așa după cum rezultă din chiar
conținutul și motivarea în fapt și în drept a acesteia, înregistrată la data de
10 mai 2001, mai putea să fie examinată prin prisma Legii speciale nr. 10 din
14 aprilie 2001.
Instanța de recurs fundamentându-și
hotărârea pe alte dispoziții legale decât cele invocate de parte, a schimbat
natura juridică și temeiul de drept al acțiunii încălcând astfel principiul
disponibilității.
Dar, nici această instanță după cum
nici cea de fond, nu s-au pronunțat asupra excepției de inadmisibilitate a
acțiunii întemeiată pe prevederile dreptului comun, deși această acțiune a fost
introdusă după intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001. Cum această excepție a
fost invocată de Municipiul Sibiu prin Primar încă din faza primei instanțe,
Judecătoria Sibiu, potrivit înscrisului de la f.15, urmează a fi admis recursul
în anulare, a fi casate hotărârile pronunțate și a fi trimisă cauza spre
rejudecare în primă instanță, respectiv Judecătoria Sibiu.
După analizarea excepției privind
admisibilitatea acțiunii, în raport de concluzia la care se va ajunge, instanța
va aprecia și asupra celorlalte motive care au argumentat recursul în anulare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat
de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva deciziei nr. 2405 din 30 octombrie 2002 a Curții de Apel Alba Iulia,
secția civilă.
Casează decizia recurată, decizia
civilă nr. 473 din 6 iunie 2002 a Tribunalului Sibiu precum și sentința civilă
nr. 8202 din 6 noiembrie 2001 a Judecătoriei Sibiu și trimite cauza spre
rejudecare la aceeași judecătorie.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 9
decembrie 2005.