ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4777/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4777/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Deliberând
asupra prezentului recurs în condițiile art. 256 C. proc. civ., constată
următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Mureș, la 27 decembrie 2001, reclamanții H.M., ș.a., toți
reprezentați prin avocat M.Z. au chemat în judecată Statul Român prin
Ministerul Finanțelor Publice, pentru obligarea acestuia în temeiul art. 23
alin. (3) din Legea nr. 10/2001, să le restituie terenul înscris în C.F.
Sânvășii nr. top 159, grădină de 2018 mp și nr. top 160, casă și curte de 1584
mp în cote de 15/45 către M.I., de 5/45 către H.M., M.I.L., M.V. și de câte
3/45 către J.A., J.G., A.J., P.S., V.M.K..
Tribunalul Mureș prin sentința
civilă nr. 474 din 9 octombrie 2002 a respins ca nefondată excepția privind
lipsa calității procesuale pasive formulată de pârâtul Statul Român prin
Ministerul Finanțelor Publice și a admis acțiunea împotriva acestui pârât și a
pârâtei SC A.A. SA prin lichidator judiciar SC S.B.L.C. SRL, introdusă în cauză
la 30 aprilie 2002 la cererea reclamanților.
Ca urmare, au fost obligați pârâții
să restituie reclamanților în natură terenurile înscrise în C.F. Sânvășii nr.
top 159 (2018 mp) și nr. top 160 (1584 mp).
În motivarea sentinței s-a reținut
că reclamanții sunt moștenitorii legali ai defunctei M.A.A.A. născută U. și
decedată la 4 august 1975 care a avut în proprietate suprafețele de teren din
C.F. Sânvășii (f. 581 de 2018 mp (grădină) și 1584 mp (casă și curte). Această
proprietate a fost trecută în proprietatea statului după 1945 odată cu
instaurarea regimului comunist și dată în folosința societății intrată în
faliment și care nu s-a opus la restituirea terenurilor în natură, acestea
fiind libere. S-a mai reținut că terenurile revendicate nu au făcut obiectul
Legii nr. 1/2000 și nici Legii nr. 18/1991.
Curtea de Apel Târgu-Mureș prin
decizia 257/A din 1 iunie 2005 a respins ca nefondat apelul declarat, împotriva
sentinței Tribunalului, de pârâta D.G.F.P. Mureș în nume propriu și în numele
Ministerului Finanțelor Publice.
În motivarea acestei soluții Curtea
a reținut că instanța de fond a făcut o exactă apreciere și aplicare a dispozițiilor
legale incidente în cauză, stabilind că societatea care a avut în folosință (nu
în proprietate) terenurile, se află în procedură de lichidare judiciară și nu a
avut în patrimoniul său proprietatea asupra terenurilor revendicare. De altfel
s-a reținut că pe parcursul judecării apelului s-a dispus dizolvarea acestei
societăți și radierea ei din Registrul Comerțului la O.R.C. Mureș, nemaiavând
în patrimoniu bunuri care să fie supuse procedurii de lichidare.
S-a mai constatat că în raport de
faptul că sentința a fost atacată numai de pârâtul apelant Ministerul
Finanțelor Publice, o altă soluție cu privire la restituirea în natură ar fi
condus la înrăutățirea situației acestui pârât în propria sa cale de atac lucru
nepermis de dispozițiile procedurale prevăzute de art. 296 C. proc. civ., în
cauză neregăsindu-se condițiile prevăzute de art. 293 și art. 293
1
C. proc. civ.
Împotriva acestei decizii a declarat
în termen legal recurs pârâta D.G.F.P. în nume propriu și în numele
Ministerului Finanțelor Publice. Au fost invocate în drept dispozițiile art.
304 pct. 9 și 10 C. proc. civ.
În fapt în esență s-a criticat
soluția instanței de apel pentru greșita respingere a excepției lipsei
calității procesuale pasive a acestui pârât. În acest sens s-a arătat că s-au interpretat
greșit dispozițiile art. 26 alin. (3) din Legea nr. 10/2001 arătându-se că
Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice poate fi chemat în judecată
numai când nu se cunoaște deținătorul. Or, în cauză se cunoaște deținătorul și
figurează chiar în proces ca pârât. S-au mai nesocotit, în opinia recurentei și
dispozițiile art. 20 din Legea nr. 10/2001 care prevede restituirea în natură
prin dispoziție motivată de către primari care au atribuții de a reprezenta și
de a sta în justiție în virtutea art. 67 alin. (1) din Legea nr. 215/2001 a
administrației locale. S-a mai invocat că Ministerul Finanțelor Publice nu
poate fi obligat decât la despăgubiri în echivalent și nu la restituirea în
natură.
Recursul este nefondat și se va
respinge pentru considerentele ce urmează.
Instanțele au reținut o corectă
situație de fapt și au pronunțat o soluție legală în raport de dispozițiile
Legii nr. 10/2001.
S-a reținut în mod corect că
reclamanții au notificat inițial Primăria comunei Gălești care, prin dispoziție
motivată le-a respins cererea, față de împrejurarea că terenurile erau deținute
de SC A. SA Acățari. Reclamanții au urmat procedura prevăzută de lege și au
solicitat terenurile de la această societate care le avea în detenție și care
nu a negat pretențiile reclamanților ci a invocat, ca imposibilitate de
rezolvare, starea de lichidare judiciară în care se află.
Și următorul pas făcut de reclamanți
conform art. 26 alin. (3) din lege a fost corect și legal ei s-au adresat cu
cerere de chemare în judecată împotriva Ministerului Finanțelor Publice în
reprezentarea Statului, câtă vreme nu se cunoaște persoana juridică
deținătoare.
Instanțele au asimilat corect
acestei prevederi legale și situația specială și neprevăzută de lege a
procedurii de lichidare în care s-ar afla societatea deținătoare. În cauză s-a
dovedit că imobilul pretins nu se află evidențiat în patrimoniul societății
comerciale intrată în procedurile de lichidare judiciară.
Ca urmare în mod corect a fost
respinsă excepția invocată de pârâtul Ministerul Finanțelor Publice în
reprezentarea Statului Român și s-a făcut o corectă aplicare dispozițiilor art.
296 C. proc. civ.
Constatând că în cauză nu se
întrunesc condițiile prevăzute de pct. 9 și 10 al. art. 304 C. proc. civ., care
să permită casarea hotărârii atacate, se va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
pârâta D.G.F.P. Mureș în nume propriu și în numele Ministerului Finanțelor
Publice împotriva deciziei nr. 257/A din 1 iunie 2005 a Curții de Apel
Târgu-Mureș.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 mai 2006.