ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 9455/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 9455/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Deliberând, în condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra
cauzei civile de față, a reținut următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Gorj, secția
civilă, la 15 ianuarie 2004, reclamanții C.M.L. și C.M.I. au solicitat, în
contradictoriu cu pârâții A.V.A.S., Ministerul Finanțelor Publice și U.R.
Motru, pentru ca instanța prin hotărârea ce o va pronunța să dispună anularea
deciziei nr. 3932/2002 și obligarea pârâtelor la măsuri reparatorii pentru
suprafața de 5385 mp situată în comuna Broșteni, sat Meriș, județ Mehedinți.
În motivarea cererii s-a arătat că terenul pentru care se
solicită măsuri reparatorii a aparținut autorului reclamanților și a fost luat
înainte de 1989 pentru lucrări și amenajări la unitățile miniere Motru, în
final fiind ocupat de pârâta U.R. Motru.
Prin sentința civilă nr. 136 din 19 mai 2004 Tribunalul
Gorj, secția civilă, a admis în parte cererea, în contradictoriu cu pârâta
A.V.A.S., a constatat că reclamanții au dreptul la măsuri reparatorii prin
echivalent pentru terenul în suprafață de 3559 mp. A fost respinsă acțiunea
pentru terenul în suprafață de 1826 mp. A fost respinsă acțiunea în
contradictoriu cu U.R. Motru și Ministerul Finanțelor Publice.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut că terenul
a intrat în proprietatea statului în temeiul Decretului nr. 77/1978, fiind
preluat de la CAP Broșteni, iar reclamanții și autorul lor nu au primit nici un
fel de despăgubiri.
A.P.A.P.S., căreia i-a fost transmisă notificarea adresată
de reclamanți U.R. Motru, nu a dat niciun răspuns acestei notificări.
U.R. Motru a fost privatizată de A.P.A.P.S., astfel încât
aceasta trebuie să stabilească valoarea măsurilor reparatorii.
Apelul declarat de A.V.A.S. a fost respins ca nefondat prin
decizia civilă nr. nr. 4026 din 2 decembrie 2004 a Curții de Apel Craiova,
secția civilă.
În considerentele hotărârii sale instanța de apel a arătat
că A.V.A.S. are calitate procesuală întrucât U.R. Motru i-a transmis acesteia
notificarea făcută de reclamanți.
A fost considerată neîntemeiată critica în sensul că
A.V.A.S. nu avea obligația să răspundă prin decizie motivată în termenul
prevăzut de art. 23 din Legea nr. 10/2001, în condițiile în care nu au fost
depuse la dosar toate actele prevăzute de lege, arătându-se că obligația de a
răspunde la notificare nu implică automat un răspuns pozitiv.
Reclamanții au făcut dovada dreptului de proprietate asupra
terenului.
Împotriva acestei hotărâri A.V.A.S. a declarat recurs prin
care, după ce a expus succint soluțiile date de instanțele de fond, a formulat
următoarele critici:
A.V.A.S. nu avea cum să răspundă notificării petenților
deoarece aceștia nu au depus toate înscrisurile necesare pentru a dovedi că
pretențiile lor sunt întemeiate.
Cu toate acestea recurenta le-a solicitat petenților să-și
completeze dosarul. Până în momentul formulării recursului, reclamanții nu
și-au îndeplinit obligația menționată.
Greșita aplicare a legii constă în încălcarea prevederilor
art. 23 din lege care condiționează emiterea deciziei în termenul de 60 de zile
de completarea notificării cu actele prevăzute de lege.
Efectuarea prin expertiză a unei operațiuni ce intră în
atribuțiile A.V.A.S. încalcă flagrant prevederile art. 27 din Legea nr. 10/2001
prin înlocuirea competenței legale de stabilire a calității de persoană
îndreptățită la măsuri reparatorii prin echivalent, ce aparține instituției
publice implicate în privatizare.
În condițiile legii procesuale, instanța are obligația să
asigure părților posibilitatea de a invoca obiecțiuni la raportul de expertiză.
A.V.A.S., participând activ la soluționarea prezentului litigiu, chiar dacă a
solicitat judecarea cauzei conform art. 242 alin. (2) C. proc. civ., nu avea
altă posibilitate de a afla concluziile raportului de expertiză decât prin
comunicarea acestuia.
Analizând hotărârea atacată, în limitele criticii formulate
prin motivele de recurs și în raport de dovezile administrate înaintea
instanțelor de fond, Înalta Curte a apreciat că recursul nu este întemeiat,
pentru următoarele considerente:
Este necontestat că reclamanții s-au adresat cu
notificare, în termenul legal, U.R. Motru, solicitând acordarea de măsuri
reparatorii prin echivalent pentru un teren deținut de aceasta.
Prin adresa nr. 221 din 13 ianuarie 2004 U.R. Motru a
transmis notificarea către A.V.A.S.
Este de asemenea cert, că reclamanții nu au primit răspuns
la notificare din partea A.V.A.S.
Procedura soluționării notificării (necontencioasă),
prevăzută de art. 22 din Legea nr. 10/2001, este obligatoriu de parcurs pentru
ca, în condițiile art. 109 alin. (2) C. proc. civ., persoana îndreptățită să se
poată adresa instanței. Deținătorul notificat este obligat să se pronunțe
asupra notificării, prin decizie sau dispoziție motivată, în termen de 60 de
zile de la înregistrarea notificării.
Temporizarea soluționării notificării deschide celui
interesat accesul la jurisdicția contencioasă, în vederea finalizării
soluționării acesteia.
Susținerea recurentei, în sensul că nu a emis
decizie/dispoziție motivată asupra notificării deoarece petenții nu au depus
toate înscrisurile solicitate, nu poate fi primită. În mod corect instanța de
apel a arătat că unitatea notificată avea obligația ca cel mai târziu la
împlinirea termenului de 60 de zile să soluționeze notificarea, chiar prin
respingerea acesteia, culpa petenților care nu și-au dovedit pretențiile urmând
să fie apreciată de instanță, în măsura în care este sesizată cu plângerea
făcută de aceștia;
Instanțele de fond nu au depășit atribuțiile puterii
judecătorești și nu au săvârșit acte pe care le putea face numai recurenta.
Această critică ar fi putut fi primită dacă persoanele
îndreptățite se adresau direct instanței.
Câtă vreme în speță a fost parcursă procedura
necontencioasă, iar unitatea notificată nu a dat vreun răspuns acesteia, nu se
poate invoca faptul că numai A.V.A.S. putea să stabilească dacă reclamanții
sunt sau nu persoane îndreptățite la măsuri reparatorii;
Dacă raportul de expertiză este depus cu respectarea
termenului prevăzut de art. 209 C. proc. civ., instanța nu are nici măcar
obligația de a acorda termen pentru a se lua cunoștință de raport, și cu atât
mai puțin, de a comunica părților raportul de expertiză.
Deși raportul de expertiză a fost depus la dosar la 27
aprilie 2004, cu mai mult de 5 zile înaintea termenului din 5 mai 2004, la 5
mai 2004 instanța a amânat totuși judecata pentru ca părțile să ia cunoștință
de raportul de expertiză.
Recurenta putea să formuleze obiecțiuni cel mai târziu la 19
mai 2004, dar nu a fost prezentă la judecată și nici nu a transmis în scris
obiecțiunile sale.
Având în vedere cele mai sus arătate, Înalta Curte a
apreciat că motivele de recurs invocate nu întrunesc cerințele art. 304 pct. 9
C. proc. civ., astfel încât în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
recursul va fi respins, cu consecința păstrării hotărârii atacate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de A.V.A.S. împotriva
deciziei civile nr. 4026 din 2 decembrie 2004 a Curții de Apel Craiova, secția
civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 noiembrie 2006.