ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2389/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2389/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele :
Judecătoria Ploiești, prin încheierea nr. 1796 din 24
februarie 2004, a respins cererea de intabulare a dreptului de proprietate
asupra imobilului situat în Ploiești, formulată de petentul C.M., reținând că
imobilul este intabulat în C.F. Ploiești iar ca proprietar este menționat S.V.,
care a dobândit dreptul prin contractul de vânzare-cumpărare nr. 595 din 16
aprilie 2003.
Prin decizia civilă nr. 1177 din 16
aprilie 2004, Curtea de Apel Ploiești a respins apelul declarat de petent
împotriva acestei încheieri.
Instanța de apel a reținut că,
potrivit art. 24 din Legea nr. 7/1996, înscrierea dreptului în cartea funciară
se poate efectua numai împotriva aceluia care la înregistrarea cererii sale era
înscris ca titular al dreptului asupra căruia înscrierea urmează a fi făcută.
Reclamantul a dobândit dreptul de
proprietate asupra imobilului prin adjudecare de la debitoarea P.A.L., iar
dreptul cu privire la apartament nu este înscris pe numele acesteia. Ca titular
al dreptului este înscris numitul S.V. cu care petentul nu se află în vreun
raport juridic.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs petentul care, fără să invoce vreun motiv de recurs, arată că
hotărârea atacată este nelegală, deoarece a dobândit dreptul de proprietate
asupra imobilului la data de 11 iulie 2003. Susține recurentul, că fostul
proprietar a încheiat actul de vânzare cumpărare cu numitul S.V. după data
notării somației în cartea funciară, și pentru că, potrivit art. 497 alin. (4)
C. proc. civ., orice act de înstrăinare sau constituire de drepturi reale cu
privire la imobilul urmărit este inopozabil, afară de cazul în care creditorul
sau adjucatarul s-a declarat de acord cu acel act ori debitorul sau
dobânditorul imobilului a consemnat sumele necesare acoperirii creanțelor ce se
urmăresc, actul de vânzare nu-și produce efectele, fiindu-i inopozabil și cere
înscrierea în cartea funciară, conform dispozițiilor art. 517 alin. (1) și art.
518 alin. (2) C. proc. civ.
Recursul va fi admis, pentru
următoarele considerente.
Criticile formulate fac posibilă
încadrarea în art. 304 pct. 9 C. proc. civ., iar dispozițiile înscrise în acest
text sunt incidente în cauză.
Recurentul, prin cererea
înregistrată la Judecătoria Ploiești, biroul de carte funciară, la data de 29
ianuarie 2004, a solicitat ca dreptul său de proprietate asupra imobilului
dobândit prin vânzare la licitație să fie înscris în cartea funciară, iar la
cerere a anexat actul de adjudecare întocmit la data de 11 iulie 2003.
Cu privire la S.V., înscris în
cartea funciară ca titular al dreptului de proprietate pentru același imobil, a
invocat inopozabilitatea contractului de vânzare cumpărare, încheiat de acesta
cu debitoarea după notarea somației și a depus la dosar mai multe acte: somația
emisă la data de 9 aprilie 2003, încheierea nr. 4003/2003 care atestă
înscrierea somației în cartea funciară, certificatul fiscal privind impozitele
și taxele locale nr. 237797 din 26 ianuarie 2004 și sentința civilă nr. 7140
din 30 septembrie 2003 a Judecătoriei Ploiești, prin care a fost respinsă
contestația la executare formulată de S.V. și S.L.
Raportat la actele depuse de petent
la dosar și la dispozițiile art. 497 alin. (4), art. 517, art. 518 C. proc.
civ. și art. 27, art. 28, art. 50 din Legea nr. 7/1996, soluția respingerii
apelului și păstrării încheierii de respingere a cererii de înscriere în cartea
funciară este nelegală.
Articolul 497 alin. (4) C. proc.
civ. prevede că din momentul notării somației în cartea funciară orice act de
înstrăinare sau constituire de drepturi reale cu privire la imobilul urmărit
este inopozabil, iar art. 517 alin. (1) C. proc. civ. dispune că un exemplar de
pe actul de adjudecare se predă dobânditorului spre a-i servi ca titlu de
proprietate și pentru a fi înscris în cartea funciară.
Înscrierile în cartea funciară
devin, conform art. 27 din lege, opozabile față de terți de la data
înregistrării cererii, iar ordinea înregistrării cererilor determină rangul
înscrierii.
Acest text consacră principiul
priorității, potrivit căruia, titular al dreptului înscris este acela care cere
primul înscrierea, chiar dacă titlul său ar avea o dată posterioară celei a
altui dobânditor, însă una din excepțiile de la acest principiu este cea
prevăzută de art.28 din lege. Textul dispune „dreptul de proprietate și
celelalte drepturi reale sunt opozabile față de terți, fără înscriere în cartea
funciară, când provin din succesiune, accesiune, vânzare silită și uzucapiune,
iar în privința forței probante a înscrierilor de drepturi reale, conform
art.33 din lege, se prezumă că dreptul real înscris în cartea funciară există
numai dacă a fost dobândit cu bună credință.
De aceea, chiar dacă art. 24 din Legea nr. 7/1996 consacră
principiul relativității înscrierii, iar art. 50, art. 51 din lege pe cel al
legalității înscrierii, fiind consacrat deopotrivă și principiul priorității,
nu este exclusă înscrierea în cartea funciară a cererii privitoare la un imobil
înscris pe numele altei persoane, cum este cazul în speță, deoarece în asemenea
situații titularul dreptului se stabilește în raport cu dispozițiile legale
referitoare la opozabilitatea dreptului și stabilirea rangului înscrierii.
Prin urmare, în prezenta cauză,
cererea petentului, al cărui drept dobândit prin vânzare silită este opozabil
față de terți chiar și fără înscriere în cartea funciară, greșit a fost
respinsă.
Cererea este întemeiată, deoarece
înscrisul invocat de petentul-recurent îndeplinește condițiile prevăzute de
art. 50 din Legea nr. 7/1996, iar actul de înstrăinare pe baza căruia titularul
dreptului s-a înscris în cartea funciară este încheiat după data notării
somației de vânzare la licitație.
Pentru considerentele expuse, va fi
admis recursul declarat de petent, hotărârea instanței de apel și încheierea
dată de judecătorie vor fi casate, se va admite cererea petentului și se va
dispune înscrierea dreptului acestuia asupra imobilului dobândit prin actul de
adjudecare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de petentul C.M.
Casează decizia civilă nr. 1177 din
16 aprilie 2004 a Curții de Apel Ploiești și încheierea nr. 796 din 24
februarie 2004 dată de Judecătoria Ploiești, Biroul de Carte funciară.
Admite cererea formulată de petentul
C.M. și dispune înscrierea dreptului de proprietate al petentului asupra
imobilului situat în Ploiești, în C.F. a localității Ploiești.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 24 martie 2005.