CtEDO 27.07.2006 Auto

CASE OF FADIN v. RUSSIA

RESPONDENT
RUS
HOTĂRÂRE
27.07.2006
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
No violation of Art. 6;No violation of P7-4
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2006
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro
Citează această cauză
CASE OF FADIN v. RUSSIA (CtEDO, 2006)
HUDOC · oficial

Reclamantul s-a născut în 1954 și trăiește în Tula. La 7 mai 1996, reclamantul a fost arestat sub suspiciune de tentativa de viol al colegului său de apartament. El a fost ulterior acuzat și de tentativă de crimă. La 5 august 1996, Curtea Regională Tula a condamnat reclamantul pentru încercarea de viol și tentativă de crimă (articolele 15, 103 și 117 din Republica Socialistă Federativă Sovietică Rusă („RSFSR”). La 14 martie 1997, Curtea Regională Tula a ordonat o examinare psihiatrică a reclamantului. 12. La 5 ianuarie 1998, reclamantul a fost diagnosticat cu schizofrenie. 13. La 24 martie 1998, Curtea Regională Tula a reclasificat acuzațiile ca tentativă de viol și tentativă de crimă cu circumstanțe agravante (articolele 15, 103 și 117 din Codul Penal RSFSR). 14. Reclamantul a rămas în spital din 20 aprilie 1998 până la 30 ianuarie 1999. După ce a fost externat din spital, a călătorit în Belarus. 15. La 20 septembrie 1999, reclamantul a solicitat procurorului general să solicite o revizuire de supraveghere a cazului său penal. Se pare că nu a fost prima lui cerere de revizuire de supraveghere. Reclamantul a afirmat, printre altele: „...Repet cererea mea: 1) ca cazul ... împotriva mea să fie reexaminat pe deplin de către o instanță...”. 16. La 12 noiembrie 1999, Procurorul general Adjunct a depus o cerere de supraveghere a hotărârii Curții Regionale Tula din 24 martie 1998. 17. La 7 decembrie 1999, Curtea Supremă a anulat decizia din 24 martie 1998 în conformitate cu procedura de revizuire a supravegherii și a remis cazul pentru o probă de examinare. Curtea Supremă a constatat că, în procesul din 24 martie 1998, Curtea Regională Tula nu a respectat instrucțiunile pe care Curtea Supremă le-a dat în hotărârea sa din 31 octombrie 1996. În plus, a considerat ilegal că reclamantul a comis acte mai grave decât cele ale căror condamnare inițială a fost condamnată la 5 august 1996. 18. La o dată neespecificată, cazul a fost stabilit pentru o audiere cu privire la fondul la 13 iulie 2000. Se pare că reclamantul a fost convocat în mod corespunzător. Cu toate acestea, într-un telegram adresat Curții, el a declarat că el nu poate participa la audiere deoarece el nu a avut bani pentru a plăti pentru călătoria din Belarus în Rusia. 19. La 20 iulie 2000, Curtea Regională Tula a constatat că nu a apărut la audiere nejustificată, deoarece el nu a adăugat nici o dovadă a presupusei dificultăți financiare la telegramul său. Acesta a ordonat arestarea sa. 20. La 26 aprilie 2001, reclamantul a fost arestat în Belarus în conformitate cu o cerere a autorităților de investigație rusească. A fost ulterior extradat în Rusia. La 24 august 2001, a fost plasat în închisoarea Tula Remand nr. IZ-71/1. 21. La 4 septembrie 2001, Curtea Regională Tula a ordonat un examen de experți psihiatrici. 22. Potrivit raportului expert, datat de 27 septembrie 2001, a fost necesară o examinare de experți psihiatrici în pacient. Examinarea a fost ordonată la 2 octombrie 2001 23. La 22 octombrie 2001, a fost impusă reclamantului o obligație scrisă de a nu părăsi locul său de reședință fără permisiune ca măsură preventivă. 24. La 28 mai 2002, Curtea Regională Tula a reclasificat acuzațiile de încercare de viol ca acuzații de comportament dezordonat (art. 213 din Codul Penal RSFSR) și a întrerupt procedura penală împotriva reclamantului din cauza expirării termenului legal. A achitat reclamantul acuzațiilor de crimă. 25. La 2 octombrie 2002, Curtea Supremă a Rusiei a susținut hotărârea. 26. Secțiunea VI, capitolul 30, din Codul de Procedință Penală din 1960, după cum se aplică la momentul material, a permis anumitor oficiali să contestate o hotărâre care a devenit finală și să revizuiască cazul în privința punctelor de drept și de procedură. Procedura de revizuire a supravegherii (articolele 371-383) a fost diferită de procedurile în care un caz a fost reexaminat în funcție de faptele noi (articolele 384-390). Cu toate acestea, normele similare se aplică ambelor proceduri (art. 388). art. 356 din Codul de Procedință Penală prevede că o hotărâre a intrat în vigoare și a devenit executivă de la data în care instanța de apel și-a pronunțat hotărârea sau, în cazul în care nu a fost apelată, după expirarea termenului de apel. „Cei s-a pedepsit sau a variat o hotărâre [revizuirea supravegherii] sunt aceleași ca [care nu au devenit definitive] ...” „Cei s-a pedepsit sau care a variat o hotărâre privind recursul sunt următoarele: (i) ancheta prejudicială sau incompletă sau examinarea anterioară la judecată sau judecată; (ii) incoerența dintre faptele cauzei și concluziile obținute de instanță; (iii) o încălcare gravă a legii procedurale; (iv) aplicarea incorectă a legii [substantive]; (v) diferenție între sentința și gravitatea infracțiunii sau personalității persoanei condamnate.” art. 371 din Codul de procedură penală prevede că puterea de a depune o cerere de supraveghere a unei instanțe de supraveghere ar putea fi exercitată de către procuror-general regional, Președintele Curții din Federația Rusă sau deputații respective în legătură cu privire la orice hotă. O parte la procedurile penale sau civile ar putea solicita intervenția acestor funcționari să solicite o astfel de reexaminare. art. 373 din Codul de Procedură Penală stabilește o perioadă de prelungire de un an în care o cerere de revizuire de supraveghere care ar putea fi prejudicioasă persoanei condamnate ar putea fi depusă de un oficial autorizat. În conformitate cu articolele 374, 378 și 380 din Codul de Procedință Penală, o cerere de revizuire a supravegherii a fost examinată de consiliul judiciar (Presidium) al instanței competente. Curtea ar putea examina cazul în fond, nu a fost obligată de domeniul de aplicare și motivele cererii de revizuire a supravegherii și a fost obligată să efectueze o revizuire completă a probelor. Presidium ar putea respinge sau acorda cererea. În cazul în care cererea a fost respinsă, hotărârea anterioară a rămas operativă. În cazul în care acesta a acordat cererea, Presidium ar putea decide să anuleze hotărârea și să pună capăt procedurii penale, să trimită cauzele pentru o nouă investigație, să reexamineze ordinul unei instanțe în orice caz, să susțină o hotărâre de primă instanță inversă în apel sau să modifice sau să susțină oricare dintre hotărârile anterioare. art. 380 §§ 2 și 3 prevedea că Presidiumul ar putea, în aceeași procedură, să reducă o sentință sau să modifice clasificarea juridică a condamnării sau a sentinței în avantajul inculpatului. Dacă a constatat că o sentință sau o clasificare juridică ar fi prea liniștită, a fost obligat să se remite cazul de reconsiderare.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
Sursă