ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4875/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4875/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată inițial
pe rolul Tribunalului Argeș la data de 14 ianuarie 2002 reclamantul F.P.D.C. a
chemat în judecată Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice și Primăria
municipiului Câmpulung solicitând restituirea în natură a unui teren în
suprafață de 1 ha, situat în Câmpulung, cartier Vișoi și a 2 cuptoare pentru
pregătirea varului.
În motivarea cererii reclamantul a
arătat că bunurile solicitate provin de la autoarea sa, F.E. și au fost
preluate în mod abuziv de stat.
În cauză a formulat cerere de
intervenție în interes propriu numitul T.G. care a susținut că el este
proprietarul suprafeței de 1525 mp din terenul în litigiu, în baza unui act de
vânzare-cumpărare încheiat în anul 1997.
Prin sentința civilă nr. 196 din 31
octombrie 2002 pronunțată de Tribunalul Argeș, secția civilă, s-a respins
acțiunea formulată de reclamant împotriva pârâților și a intervenientului în
nume propriu.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut că terenul în litigiu provine de la autoarea reclamantului, care
însă l-a donat Primăriei Câmpulung în anul 1981. Aceasta a transmis terenul
fostei C.A.P., iar în schimb a primit aceeași suprafață de teren pe un alt
amplasament, reținându-se astfel incidența prevederilor art. 8 din Legea nr. 10/2001.
Reclamantul a declarat apel
împotriva sentinței, însă prin decizia civilă nr. 58/A din 11 aprilie 2003
pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția civilă, apelul a fost respins ca
nefondat.
În motivarea acestei decizii s-a
reținut că imobilul în litigiu a fost donat statului prin actul autentic
încheiat la data de 26 decembrie 1981, donație acceptată, iar reclamantul nu a
cerut constatarea nulității acestui act.
Această hotărâre a fost atacată cu
recurs de către reclamant care a susținut că actul de donație a fost făcut sub
imperiul presiunilor exercitate de autoritățile comuniste, iar pe de altă parte
că imobilul în litigiu nu poate face obiectul Legii fondului funciar deoarece a
fost donat Statului Român.
Prin decizia nr. 63 din 12 ianuarie
2005 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de
proprietate intelectuală, s-a admis recursul, s-au casat ambele hotărâri
pronunțate în cauză și s-a dispus trimiterea cauzei spre rejudecare la același
tribunal.
În adoptarea acestei soluții s-a
reținut că în cauză se impunea examinarea nemijlocită a donației și verificarea
valabilității schimbului cât și a atribuirii terenului în litigiu altor
persoane fizice și juridice decât moștenitorul fostului proprietar, în
condițiile în care reclamantul a solicitat reconstituirea dreptului de
proprietate în temeiul Legii nr. 18/1991.
Prin sentința civilă nr. 90 din 23
mai 2006 pronunțată de Tribunalul Argeș în rejudecare s-a respins contestația
formulată în cauză.
Pentru a hotărî astfel, tribunalul a
reținut că autoarea reclamantului a oferit spre donație Statului Român 1 ha
teren, donație autentificată sub nr. 2772/1981 prin care s-a acceptat donația
terenului și a celor două cuptoare de var, fiind inutil a se verifica dacă s-a
întocmit sau nu vreo declarație autentificată de acceptare a ofertei.
Referitor la validitatea donației
instanța a reținut că petentul nu a făcut dovada existenței vreunui viciu de
consimțământ la data încheierii actului, donația este fără sarcini, iar
acțiunea în anularea contractului de donație pentru vicierea consimțământului
donatorului prin violență este prescrisă față de prevederile art. 3 din
Decretul nr. 167/1958; pe de altă parte, nu s-a constatat existența vreunui
motiv de nulitate absolută a contractului de donație care să poată fi invocat
din oficiu, astfel că în speță nu se regăsește situația prevăzută de art. 2
alin. (1) lit. a) din Legea nr. 10/2001.
S-a reținut totodată că petentul și
mama sa au formulat cereri de reconstituire a dreptului de proprietate pentru
terenurile provenite de la autorul lor D.D.L., iar prin hotărâre irevocabilă
s-a reconstituit dreptul de proprietate pentru 10 ha echivalent arabil, care
este însă un alt teren decât cel în litigiu, astfel că este evident că petentul
nu a solicitat anterior reconstituirea dreptului de proprietate pentru terenul
în litigiu și nu a făcut nici o dovadă că la data de 1 ianuarie 1990 terenul
s-ar fi aflat în administrarea C.A.P. Câmpulung, situație față de care nu poate
fi analizată împrejurarea că atribuirea terenului altor persoane s-a făcut cu
încălcarea Legii nr. 18/1991, nr. 169/1997 și nr. 1/2000.
Reclamantul a declarat recurs
împotriva deciziei pronunțate în apel, invocând drept temei legal dispozițiile
art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. și susținând că această hotărâre a fost dată
cu încălcarea și aplicarea greșită a legii și că instanța motivează soluția în
mod contradictoriu, cu argumente superficiale și contradictorii.
În dezvoltarea motivelor de recurs
se susține că actul de donație a fost încheiat prin „inhibarea
consimțământului” autoarei sale, care a fost amenințată, viața fiindu-i pusă în
primejdie.
Printr-un alt motiv de recurs se
critică decizia recurată sub aspectul reținerii că nu a cerut această
proprietate în baza Legii nr. 18/1991 sau că cererea sa nu se încadrează în
dispozițiile Legii nr. 10/2001.
În cauză a formulat întâmpinare
intervenientul T.G.
Verificând legalitatea deciziei
criticate prin prisma criticilor formulate și având în vedere prevederile
legale aplicabile, Înalta Curte constată că recursul declarat în cauză este
nefondat, în sensul considerentelor ce succed.
Legea nr. 10/2001 privind regimul
juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945-22
decembrie 1989, prevede că fac parte din această categorie, prin art. 2 alin.
(1) lit. c) și cele „donate statului sau altor persoane juridice în baza unor
acte normative speciale adoptate în perioada de referință, precum și alte
imobile donate statului, dacă s-a admis acțiunea în anulare sau în constatarea
nulității donației printr-o hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă”.
Rezultă că restituirea imobilelor
vizate în teza a II-a a acestui text, cele donate statului potrivit dreptului
comun, deci prin act autentic, este condiționată de existența unei hotărâri
judecătorești definitivă și irevocabilă prin care s-a anulat sau s-a constatat
nulitatea donației respective.
O asemenea soluție își păstrează
actualitatea și după modificarea art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 10/2001
prin Legea nr. 247/2005 și O.U.G. nr. 209/2005, prin noul text precizându-se
expres că anularea sau constatarea nulității donației prin hotărâre definitivă
și irevocabilă este cerută când donația s-a făcut prin act autentic, deci
conform dreptului comun, nu și în cazul în care donația nu s-a făcut în formă
autentică, în temeiul Decretului nr. 410/1948, Decretului nr. 479/1954 ș.a.
Cazul în speță se încadrează în teza
a II-a a art. 2 alin. (1) lit. c) prezentată, pentru care se cere imperativ
existența unei hotărâri judecătorești prin care să se fi anulat sau constatat
nulitatea donației.
În speță, nu există o asemenea
hotărâre, motiv pentru care imobilului în cauză nu-i sunt aplicabile
dispozițiile textului de lege citat.
Toate criticile invocate de recurent
privind vicierea consimțământului autoarei sale la data încheierii actului de
donație exced cadrului procesual de față, ele putând fi invocate numai în
cadrul unui alt proces, de anulare sau constatare a nulității donației, pe care
însă nu l-a declanșat.
Pe de altă parte, este de observat
că instanțele anterioare au analizat respectivele critici, răspunzând punctual
motivelor invocate, atât la fond cât și în apel.
Contrar susținerilor recurentului,
instanța de apel ca și cea de fond, în rejudecare, au analizat în mod corect
împrejurarea dacă reclamantul a solicitat sau nu reconstituirea dreptului de
proprietate în temeiul Legii nr. 18/1991 față de mențiunile deciziei Înaltei
Curți de Casație și Justiție și având în vedere prevederile art. 315 alin. (1)
C. proc. civ.
Față de toate considerentele expuse,
Înalta Curte de Casație și Justiție urmează a respinge ca nefondat recursul
declarat în cauză, în conformitate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc.
civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
F.P.D.C. împotriva deciziei nr. 238/A din 9 noiembrie 2006 pronunțată de Curtea
de Apel Pitești, secția civilă, conflicte de muncă și asigurări sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 iunie 2007.