ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 683/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 683/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei de față
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1258 din 13
octombrie 2008, Tribunalul Galați, secția civilă, a admis cererea formulată de
reclamanții V.E.N., V.D. și B.O., în contradictoriu cu pârâtul Spitalul
Orășenesc Tg. Bujor, în baza Legii nr. 10/2011. În consecință, a dispus
anularea dispoziției nr. 1018/2008 emisă de pârâtă și a dispus, totodată,
restituirea în natură a imobilului format din construcție - fostul dispensar
uman și teren aferent în suprafață de 1.800 m.p.
S-au respins ca
nefondate excepțiile invocate de către pârâtă.
Prin decizia civilă nr.
122/ A din 26 aprilie 2010 a Curții de Apel Galați, secția civilă, apelul
formulat de pârât a fost admis, sentința apelată a fost schimbată în tot și pe
fond, s-a admis excepția lipsei calității procesuale active a reclamanților V.E.N.
și B.O., iar contestația formulată de reclamantul V.D. a fost respinsă ca
neîntemeiată.
Instanța de apel,
constatând neconcordanțe atât în ceea ce privește numele persoanelor ce au
înțeles să notifice unitatea deținătoare și persoanele ce au contestat
dispoziția nr. 1018 din 28 mai 2008, precum și cu privire la caracteristicile
imobilului revendicat, a pus în discuția părților excepția lipsei calității
procesuale active a celor trei reclamanți și a solicitat întreaga documentație
ce a stat la baza emiterii dispoziției contestate.
Verificând această
documentație, s-a constatat că notificarea înaintată prin Biroul Executorului
Judecătoresc M.C. a fost formulată de către Manoliu Ionel și V.D. și poartă
doar semnătura celui dintâi.
Față de acest aspect,
instanța de apel a apreciat că se impune admiterea excepției lipsei calității
procesuale active a reclamanților V.E.N. și B.O., neexistând identitate între
persoana reclamanților și titularul dreptului afirmat.
Cum pârâta a
confirmat că și V.D. (deși prenumele acestuia apare doar la rubrica celor ce au
depus actele justificative) a formulat cerere de restituire, curtea de apel,
prin încheierea din 05 octombrie 2009 a respins excepția lipsei calității
procesuale active pentru reclamantul V.D.
Referitor la
reclamanții V.E.N. și B.O., s-a constatat că în mod greșit a reținut prima
instanță calitatea lor procesuală activă, făcând o interpretare eronată a
dispozițiilor art. 4 alin. (3) din Legea nr. 10/2001; instanța de fond a
ignorat faptul că cei doi succesibili nu au formulat cerere de restituire
pentru a fi astfel repuși în drept în termenul de acceptare a succesiunii
pentru bunul ce face obiectul Legii nr. 10/2001.
În apel, s-a dispus
efectuarea unei expertize tehnice de specialitate având ca obiective identificarea
suprafeței de teren revendicate, în funcție de actele justificative existente,
respectiv sentința civilă nr. 39 din 05 martie 1954 și stabilirea cu
certitudine a suprapunerii acestui teren cu cel pe care este construit Spitalul
Orășenesc Tg. Bujor.
Față de concluziile
acestui raport de expertiză, necontestat de niciuna din părți, instanța de apel
a constatat că se impune admiterea apelului și schimbarea în tot a hotărârii
atacate, în sensul respingerii contestației ca nefondate, reclamantul V.D.
nereușind să dovedească dreptul de proprietate asupra imobilului, teren și
construcție.
În acest sens, expert
B.E. a concluzionat că suprafața de teren de 1800 m.p. la care se face referire
în procesul verbal din 18 decembrie 1953 și sentința civilă nr. 39 din 05
martie 1954, nu se identifică cu terenul aferent clădirii fostului dispensar;
suprafața de 1800 m.p. este situată peste drum de imobilul revendicat.
Cum din conținutul
sentinței civile nr. 39 din 05 martie 1954 a Tribunalului Popular Raional Tg.
Bujor nu rezultă că s-a dispus trecerea în proprietatea statului și a vreunei
construcții, ci doar a suprafeței de 1800 m.p. teren arabil, iar megieșii
indicați în această sentință nu coincid cu cei stabiliți prin raportul de
expertiză tehnică efectuat în cauză, curtea de apel a reținut că reclamantul V.D.
nu a făcut dovada dreptului de proprietate asupra imobilului solicitat, astfel
că, prima instanță a interpretat greșit probele și a aplicat greșit
dispozițiile legii speciale, Legea nr. 10/2001.
Prin decizia civilă nr.
3558 din 15 aprilie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a admis
recursul declarat de reclamant, a fost casată decizia și trimisă cauza spre
rejudecare la aceeași instanță, din următoarele considerente:
Obiectul cauzei de
față îl constituie contestația formulată de recurent ( pentru ceilalți doi
reclamanți, admițându-se excepția lipsei calității procesuale active de
instanța de apel ), împotriva dispoziției nr. 1018 din 28 mai 2008 emisă de
Spitalul Orășenesc Tg. Bujor, jud. Galați prin care s-a respins notificarea ce
i-a fost înaintată de Primăria comunei Băneasa, jud. Galați, notificare prin
care s-a solicitat „restituirea în natură a imobilului din comuna Băneasa,
județul Galați”.
Unitatea deținătoare,
pârâtul cauzei, a respins solicitarea de restituire a imobilului apreciind că
sentința civilă nr. 39 din 05 martie 1954 a Tribunalului Popular al Raionului
Bujor și procesul verbal din 18 decembrie 1953 ce privește preluarea de către
stat a unui teren arabil de 1800 m.p. în baza Decretului nr. 111/1951, nu
corespunde caracteristicilor imobilului deținut de Spitalul Tg. Bujor; în
consecință, s-a constatat că reclamanții nu au dovedit dreptul de proprietate
asupra imobilului solicitat și s-a decis respingerea notificării.
Această concluzie
este și cea reținută de instanța de apel, pe baza celor relevate în conținutul
raportului de expertiză topo, prin care s-a stabilit în mod neechivoc că
imobilul solicitat prin notificare se află vis-a-vis de cel preluat de la
autoarea reclamantului prin sentința 39 din 05 martie 1954, terenul solicitat
are o suprafață aferentă de 2869 m.p., iar pe acesta se află o construcție
edificată în anul 1925 (fostul Dispensar Uman), în timp ce prin sentința
menționată a fost preluat de la autoarea reclamantului un teren arabil în
suprafață de 1800 m.p., deci, o proprietate distinctă.
În cauză
recurentul-reclamant nu a fost în măsură să producă dovada dreptului de
proprietate prin acte translative sau constitutive de drept real (de
proprietate) în patrimoniul autorilor săi, înțelegând încă de la prima instanță
(și chiar de la momentul, prematur însă, al formulării notificării când nu era
adoptată Legea 247/2005) să se prevaleze de dispozițiile art. 24 alin. (1) și (2)
din Legea nr. 10/2001 ce prevede, că în absența unor probe contrare, importante
facilități în materia dovedirii dreptului de proprietate, instituind anumite
prezumții relative cu privire la dovada dreptului însuși, a titularului
dreptului la data preluării ca și cu privire la întinderea dreptului de
proprietate; este rațiunea pentru care s-a invocat în dovedirea pretențiilor
formulate în baza Legii nr. 10/2001, sentința civilă nr. 39/1954 dată în baza
Decretului nr. 111/1951, hotărâre care însă privea un alt teren decât cel
solicitat prin notificarea adresată Spitalului Orășenesc Tg. Bujor.
În aceste condiții,
reiese că întregul demers probator al instanței de apel a privit un alt obiect
material al dreptului afirmat, anume terenul de 1800 m.p., teren arabil, ceea
ce se poate constata din observarea obiectivelor stabilite în sarcina
expertului topo; în acest fel, reiese că prin decizia recurată au fost
încălcate dispozițiile art. 129 alin. (6) C. proc. civ.
Or, într-o corectă
aplicare a dispozițiilor art. 24 din Legea nr. 10/2001, instanța de apel
trebuia să se raporteze la înscrisurile și celelalte mijloace de probă (dacă
era cazul) emise de autorități cu privire la imobilul în litigiu – teren și
construcție unde a funcționat Dispensarul Uman din 1985 în administrarea
Spitalului Orășenesc Tg. Bujor, după cum era în măsură să solicite și alte
relații autorităților pentru coroborarea probelor.
Astfel, la fila 40
dosar fond se află un extras din 24 septembrie 1991 eliberat de Arhivele
Naționale – Direcția Arhivele Naționale Istorice Centrale cu privire la
proprietățile și exploatațiile agricole ale populației din comuna Băneasa,
plasa Bujor, județul Covurlui, prin care se atestă că autoarea recurentului, V.M.C.,
a avut în proprietate un teren de 1296 m.p. cu destinația de curte, deci,
intravilan (curtea, prin ipoteză, fiind aferentă unei construcții).
În rejudecarea cauzei
după casare instanța a dispus, conform îndrumărilor instanței de casare,
completarea probatoriului pentru stabilirea întinderii dreptului de
proprietate, modalității de preluare a terenului și construcției și
amplasamentului acestora.
În acest sens, au
fost solicitate:
a). - relații de la
Primăria Băneasa privind proprietățile deținute de autoarea recurentului
potrivit evidențelor fiscale în perioada 1948 - 1955 și privind lista de
inventar a imobilului și protocolul de predare-primire către Spitalul Orășenesc
Târgu Bujor în anul 1985;
b). relații de la
Spitalul Orășenesc Târgu Bujor privind modalitatea de preluare a imobilului
Dispensar Comunal din Băneasa de la Primăria Băneasa în anul 1985;
c). relații privind
suprafețele de teren solicitate după autoarea V.C. în baza Legii nr. 18/1991.
În plus,
intimatul-recurent V.D. a depus la dosarul cauzei relațiile obținute în urma
demersurilor întreprinse de reclamant de la Serviciul Județean al Arhivelor
Naționale - Biroul Județean Ilfov, Direcția Impozite și Taxe a Orașului Târgu
Bujor, Primăria orașului Târgu Bujor, Comisia Județeană de Aplicare a Fondului
Funciar și Direcția de Sănătate Publică a Județului Galați, precum și
declarațiile autentificate ale martorilor R.A.A. și F.I. (filele 41-42
prezentul dosar).
De asemenea, conform
îndrumărilor obligatorii ale Î.C.C.J. s-a dispus efectuarea unui supliment la
raportul de expertiză topometrică, având ca obiectiv individualizarea, în
cadrul suprafeței de 2896 m.p. a terenului ce a aparținut autoarei reclamantului
de 1.296 m.p.
Prin decizia nr. 46/
A din 25 aprilie 2012, Curtea de Apel Galați, secția civilă, a admis apelul
declarat de Spitalul Orășenesc Târgu Bujor, împotriva sentinței civile nr. 1258
din 13 octombrie 2008 pronunțată de Tribunalul Galați în Dosarul nr. 4676/121/2008.
A anulat sentința
civilă nr. 1258 din 13 octombrie 2008 a Tribunalului Galați și, în rejudecare:
A admis contestația
formulată de V.D.
A dispus anularea
Dispoziției 1018/2008 emisă de Spitalul Orășenesc Târgu Bujor și restituirea în
natură a imobilului compus din teren în suprafață de 2869 m.p. și construcțiile
C1 și C2, așa cum au fost identificate în raportul de expertiză întocmit de
expert B.E.
A respins contestația
formulată de V.E.N. și B.O. pentru lipsă calitate procesuală activă.
Curtea a reținut
următoarele:
Intimatul-apelant a
criticat soluția instanței de fond sub două aspecte:
- sub aspectul lipsei
calității procesuale active a reclamanților V.E.N. și B.O.;
- sub aspectul
greșitei admiteri a contestației și restituirii suprafeței de 1800 m.p., în
condițiile în care din materialul probator administrat rezultă că terenul
aferent dispensarului este de 2905 m.p. (1225 m.p. construcție și 1680 m.p.
teren arabil ce împrejmuiește construcția ). A considerat apelanta că nu s-a
dovedit preluarea construcției cu procesul-verbal din 1953 și sentința civilă nr.
39 din 05 martie 1954 a Tribunalului Popular - Raion Bujor.
Prin decizia civilă nr.
122/ A din 26 aprilie 2010 a Curții de Apel Galați s-a respins contestația în
contradictoriu cu V.E.N. și B.O. pentru lipsă calitate procesuală activă,
deoarece nu au formulat notificare. Cei doi contestatori nu au declarat recurs
împotriva acestei decizii, astfel încât, sub acest aspect, decizia civilă nr. 122/
A din 26 aprilie 2010 a rămas irevocabilă.
Deși nu rezultă
expres din dispozitivul deciziei civile nr. 3558 din 15 aprilie 2011 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, raportat la partea care a promovat recursul și la
dezlegările obligatorii ale acestei instanțe, este evident că este vorba de o
casare parțială, numai cu privire la situația contestatorului V.D.
Deși inițial, la
Tribunalul Galați, reclamanții erau într-o poziție de coparticipare procesuală
activă, nu sunt aplicabile dispozițiile art. 48 alin. (2) C. proc. civ.
întrucât urmare a soluției din apel, interesele acestora nu mai erau comune,
iar Înalta Curte de Casație și Justiție nu a extins efectele favorabile ale
hotărârii și asupra celorlalți reclamanți.
Sub aspectul celui
de-al doilea motiv de apel, dezlegările Înaltei Curți de Casație și Justiție au
fost următoarele:
Suprafața de 1800
m.p., restituită de instanța de fond, preluată prin sentința civilă nr. 39/1954,
dată în baza Decretului-lege nr. 111/1951, este distinctă de terenul solicitat
prin notificarea adresată Spitalului Orășenesc Târgu Bujor. Prin urmare,
instanțele s-au pronunțat pe ceea ce nu s-a cerut, cu încălcarea dispozițiilor art.
129 alin. (6) C. proc. civ. și nu au soluționat fondul cauzei deduse judecății.
Având în vedere
dispozițiile art. 297 alin. (1) C. proc. civ., așa cum a fost modificat prin
Legea nr. 202/2010, în condițiile în care părțile nu au solicitat trimiterea
cauzei spre rejudecare la prima instanță, se impune să se anuleze hotărârea
atacată și să se evoce fondul cauzei, lămurind:
a). - întinderea
dreptului de proprietate,
b). - modalitatea de
preluare a terenului și construcției și
c). - amplasamentul
acestora.
a). Cu privire la
actele doveditoare ale dreptului de proprietate, dispozițiile art. 23 din Legea
nr. 10/2001 și art. 23.1 și 23.4 din Normele Metodologice de aplicare, prin
derogare de la dreptul comun, permit ca „în cazuri deosebite
”
să fie completată
proba cu acte, cu declarații notariale date de persoane în viață care atestă
anumite situații în legătură cu imobilul notificat.
În cauză sunt
aplicabile dispozițiile art. 23.4, având în vedere că în rejudecare nu au mai
putut fi procurate înscrisuri noi edificatoare, în ciuda demersurilor instanței
și reclamantului la instituțiile indicate de Înalta Curte de Casație și
Justiție.
Singurul act care
atestă întinderea dreptului de proprietate al autoarei V.C. în luna ianuarie
1948 și face referire și la existența curții este „Borderoul populației,
proprietăților și exploatațiilor agricole din comuna Băneasa” ( fila 40 dosar
fond ), din care rezultă că autoarea deținea 26 ha, 4296 m.p. în 4 parcele
astfel: 17,500 arabil, 2 ha vii, 2,5 ha păduri, 4 ha terenuri neproductive și
1296 m.p. Printr-un simplu calcul matematic se observă că scăzând din suprafața
totală de 26 ha și 4296 m.p., restul terenului se obține 4296 m.p. curți
(26,4296 ha - 17,500 ha - 2 ha - 2,5 ha - 4 ha = 4296 m.p.).
Prin urmare, rezultă
clar că este vorba de o eroare materială strecurată în acel borderou, în sensul
că suprafața curții era de 4296 m.p. și nu de 1296 m.p., cum s-a menționat din
greșeală.
Acest act se
coroborează cu declarația martorului P.A., viceprimar al comunei Băneasa ( care
a relatat că autoarea a deținut 4300 m.p. aferenți construcției din care, în
anul 1965, Primăria Băneasa a dat o vatră lui C.V., iar restul terenului este
împrejmuit și reprezintă curtea actuală a Dispensarului ) și cu concluziile
raportului de expertiză întocmit de expert topometrist B.E. (filele 32-36 și
81).
De asemenea, din
conținutul certificatului din 24 septembrie 1991, eliberat de Direcția Generală
a Arhivelor Statului – Filiala Galați rezultă că în Tabelul moșiilor de
chiaburi din comuna Băneasa în anul 1951, figurau V.M. cu 16,5 ha și C.V. cu
26,50 ha – în total 43 ha (fila 136 dosar fond).
În baza legilor
reparatorii : Legea nr. 18/1991, Legea nr. 247/2005 s-a emis titlul de
proprietate x pentru autorul V.M. pentru suprafața de 8 ha și 2000 m.p. și
Hotărârea 184 din 02 iunie 2006 a Comisiei Județene pentru suprafața de 33 ha
pentru ambii autori ( filele 49, 75-76 ).
În total, au obținut
în urma aplicării legilor fondului funciar 41,2000 ha. Acest calcul relevă pe
de o parte faptul că imobilul solicitat în baza Legii nr. 10/2001, compus din
construcție și teren aferent nu a făcut obiectul restituirii în baza Legii nr. 18/1991
și, pe de altă parte, faptul că autorii au deținut 43 ha, din care au recuperat
până în prezent 41,2000 m.p.
În concluzie, din
coroborarea probelor administrate (adeverințe eliberate de Arhivele Statului
certificând situația întinderii dreptului de proprietate din anii 1948 și
respectiv 1951, declarațiile notariale ale martorilor R.A.A. și F.I., depoziția
martorului P.A., precum și opinia expertului topometrist) ce își formează
convingerea că autoarea V.C. a deținut în intravilanul comunei Băneasa un
imobil compus din suprafața de 4296 m.p. și două construcții: casă de locuit și
anexă gospodărească.
Cu privire la
construcții nu mai există niciun act și nici nu s-au putut obține relații
suplimentare de la instituțiile indicate în decizia de îndrumare, dar așa cum a
reținut Înalta Curte de Casație și Justiție „curtea” menționată în extrasul din
24 septembrie 1991 este, prin ipoteză, aferentă unei construcții. Declarațiile
notariale ale martorilor, depoziția martorului P.A., concluziile raportului de
expertiză și pozițiile exprimate de Primăria Băneasa și Spitalul Orășenesc
Târgu Bujor probează aceste aspecte.
Astfel, din relațiile
furnizate de Primăria comunei Băneasa rezultă că imobilul (teren și construcție)
a fost deținut de această instituție până în anul 1985, când a trecut în
administrarea Spitalului Orășenesc Târgu Bujor funcționând acolo Dispensarul
Uman Băneasa.
Nici una dintre
aceste instituții nu afirmă faptul că aceste construcții au fost edificate de
ele, mai mult, în inventarul bunurilor ce aparțin domeniului public al comunei
Băneasa, dispensarul apare edificat în anul 1925, anterior preluării terenului
de la autoarea reclamantului.
În plus, cu privire
la același imobil reclamantul a formulat o cerere în baza Legii nr. 112/1995
respinsă cu motivarea că nu s-a făcut dovada trecerii imobilului cu titlu, în
proprietatea statului. Însă, în referatul din 08 august 1996 se reține că
urmare verificărilor efectuate a rezultat că imobilul a fost proprietatea
autorului reclamantului (fila 81 - dosarul inițial de apel).
Prin urmare, s-a
dovedit dreptul de proprietate al autoarei pentru construcție și terenul
aferent, în modalitatea admisă de art. 23 din Legea nr. 10/2001 și pct. 23.4
din Normele Metodologice de aplicare, derogatorii de la exigențele impuse de
dreptul comun în materia probațiunii dreptului de proprietate.
2). Cu privire la
modalitatea de preluare, având în vedere că în ciuda demersurilor întreprinse
la instituțiile abilitate (filele 31-33 dosar Î.C.C.J., fila 65 dosar apel) nu
s-au obținut relațiile solicitate, conform îndrumărilor deciziei de casare,
urmează să facă aplicarea dispozițiilor art. 2 lit. i) din Legea nr. 10/2001 și
să se rețină că imobilul este preluat fără temei legal. În plus, dacă exista
vreun act de preluare, Primăria Băneasa sau apelanta ar fi trebuit să-l depună
la dosar.
Cert este că atât în
anul 1948, conform „Borderoului populației, proprietăților și exploatațiilor
agricole din comuna Băneasa”, cât și în anul 1951 conform „Tabelului nominal cu
chiaburii din această comună”, autoarea reclamantului figura cu suprafața
totală de 26,50 ha, în care se includea și suprafața curții de 4296 m.p. și că nu
există niciun act de preluare, situație în care sunt incidente dispozițiile art.
2 lit. i) din Legea nr. 10/2001 (fila 136 dosar apel, fila 40 dosar fond).
c). Cu privire la
amplasamentul imobilului, acesta a fost stabilit prin expertiza topometrică
întocmită de doamna B.E., care a identificat suprafața de 2869 m.p. teren măsurat,
iar conform lucrării de cadastru a comunei Băneasa, P142 are suprafața de 2905.
Diferența dintre suprafața deținută de autoare de 4296 m.p. și cea efectiv
găsită pe teren de 2869 m.p. se explică prin faptul că, în anul 1965, o parte
din teren a fost dat ca vatră de casă lui C.V. Reclamantul, prezent în
instanță, a solicitat să i se restituie terenul în configurația actuală,
neavând nicio pretenție cu privire la terenul atribuit vecinului.
Pe acest teren au
fost identificate cele două construcții cu au aparținut autorului - construcția
C1, în care a funcționat dispensarul și construcția C2, clădirea fostului cazan
de țuică, acesta din urmă fiind menționat și în certificatul din 24 septembrie
1991 (fila 136 dosar apel).
Cu privire la
situația actuală a imobilului,din relațiile furnizate de Spitalul Orășenesc
Târgu Bujor și Consiliul Local al comunei Băneasa rezultă că imobilul s-a
regăsit în inventarul spitalului din anul 1985, până în luna iunie 2003, când
dispensarul a fost mutat într-o clădire nouă, proprietatea publică a comunei
(filele 26, 27, 28 dosar apel).
În aceste condiții,
nu sunt aplicabile dispozițiile art. 16 din Legea nr. 10/2001 privind
menținerea afectațiunii speciale pe o perioadă între 3 ani și 15 ani pentru
imobilele necesare exclusiv și nemijlocit activităților de interes public.
Singura problemă de
drept care ar rămâne în discuție ar fi neagravarea situației apelantei în
propria cale de atac.
Raportat însă la
critica invocată de aceasta privind lipsa de identitate între suprafața de 1800
m.p. și terenul aferent dispensarului și la dezlegările Înaltei Curți de
Casație și Justiție privind nepronunțarea pe obiectul cauzei, prezenta soluție
nu încalcă principiul consacrat de dispozițiile art. 296 teza II C. proc. civ.,
în condițiile în care soluția inițială a instanței a fost de restituire a
dispensarului și a terenului situat peste stradă, compus din 1800 m.p.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs
pârâtul Spitalul Orășenesc Târgu Bujor, invocând
dispozițiile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea
motivelor de recurs, după ce s-a făcut o expunere a procedurilor administrative
și judiciare urmate în prezenta cauză, și a probelor administrate în cursul
judecății s-a susținut că instanța a făcut o apreciere eronată a materialului
probator administrat, reținând în mod greșit că în cauză s-a făcut dovada
proprietății asupra imobilului notificat (teren și construcții), a identității
dintre terenul deținut de autoarea reclamantului și cel pe care este edificat
Dispensarul uman.
Chiar dacă s-ar
admite concluzia potrivit căreia autoarea V.C. a avut în proprietate o
suprafață de 4296 m.p., având în vedere greșelile din Borderoul populației și
proprietăților din anul 1948, în mod greșit instanța a stabilit amplasamentul
acestei suprafețe ca fiind identic cu terenul pe care se află edificat
Dispensarul uman.
Recursul nu este
fondat pentru următoarele considerente:
În drept, potrivit art.
304 C. proc. civ., se poate cere modificarea unei hotărâri când hotărârea
pronunțata este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau
aplicarea greșită a legii.
Pentru a fi incident
acest motiv de recurs se cere ca prin hotărârea recurată să se fi produs
încălcarea expresă și reală a legii, anume soluția pronunțată să nu fie cu
putință, în raport de fapte, astfel cum acestea au fost stabilite de
judecătorii fondului.
În analiza acestui
motiv, instanța de recurs nu poate verifica dacă instanțele de fond au făcut o
apreciere eronată a probatoriului, adică dacă s-a comis o gravă greșeală de
fapt, știut fiind că o astfel de, verificare era permisă prin dispozițiile art.
304 pct. 11 C. proc. civ., care însă au fost abrogate prin O.U.G. nr. 138/2000.
În speță, sub motivul
încălcării dispozițiilor din Legea nr. 10/2001, se constată că pârâta solicită,
în principal, o reevaluare a probatoriului administrat cu consecința reținerii
că în cauză nu s-a făcut dovada proprietății asupra imobilului notificat,
amplasamentul terenului deținut de autoarea V.C. în suprafață de 4296 m.p.
fiind determinat în mod greșit, ceea ce nu este permis instanței de recurs.
În raport de obiectul
dedus judecății, de limitele învestirii instanței de apel prin decizia de
casare, de problemele de drept deja rezolvate și de îndrumările obligatorii ale
instanței de recurs, în mod legal și fondat instanța a apreciat raportat la
dispozițiile art. 23 din Legea nr. 10/2001 și art. 23.1 și art. 23.4 din
Normele metodologice, că în cauză s-a făcut dovada proprietății asupra
imobilului, amplasamentul acestuia fiind determinat prin raportul de expertiză.
Recurenta nu a
dezvoltat argumente pertinente în susținerea greșitei aplicări a dispozițiilor legale
mai sus menționate, toate argumentele vizând în fapt greșita apreciere a
probatoriului administrat cu consecința greșitei rețineri a situației de fapt.
Se constată că pârâta
a invocat în mod formal dispozițiile art. 304 oct.7 C. proc. civ., întrucât
motivele de recurs așa cum au fost dezvoltate nu se subsumează acestui motiv de
recurs.
Având în vedere
aceste considerente, urmează ca în baza dispozițiilor art. 312 C. proc. civ., a
se respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de pârâtul Spitalul Orășenesc Târgu Bujor împotriva
deciziei nr. 46/ A din 25 aprilie 2012 a Curții de Apel Galați, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 februarie 2013.