ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1205/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1205/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului penal de față;
Prin sentința penală nr. 77 din 13
decembrie 2007 a Curții de
Apel lași, secția penală, a
fost respinsă, ca nefondată, plângerea formulată de petentul M.I. împotriva
rezoluției Parchetului de pe lângă Curtea de Apel lași din 28 februarie 2007
dată în dosarul nr. 106/P/2006,rezoluție ce a fost menținută.
A fost obligat petentul la 100 de lei cheltuieli judiciare către stat.
S-a reținut că prin rezoluția procurorului nr. 106/P/2006 din 28
februarie 2007 în temeiul dispozițiilor art. 228 C. proc. pen., raportat la art.
10 lit. a) C. proc. pen., art. 209 și art. 28
1
și art. 38 C. proc.
pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de magistratul judecător S.C.C.
pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., art. 264 C. pen. și art. 292
C. pen.
Prin aceeași rezoluție a fost disjunsă cauza cu privire la
magistrații S.C.C., T.A. și A.M. și continuarea
cercetărilor sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246
C. pen.
și art. 264 C. pen.
În pronunțarea acestei rezoluții procurorul a reținut următoarele:
Prin plângerea adresată organelor de urmărire penală, numitul M.I.,
aflat în Penitenciarul lași, a reclamat faptul că magistratul judecător S.C.C. ia
în calitate de președinte al Judecătoriei Hârlău a influențat tergiversarea
soluționării unui dosar civil pe care-l avea pe rolul instanței, a influențat
repunerea pe rol a cauzei deși judecata fusese suspendată iar părțile din
proces solicitaseră repunerea pe rol, a dispus apoi înaintarea dosarului la
Tribunalul lași deși nu se exercitase calea de atac.
Aceste aspecte au fost considerate de către petent ca fiind un abuz în
serviciu și fals în declarații prin care judecătorul a favorizat partea adversă
din dosar.
Din investigațiile făcute de organele de urmărire penală a
rezultat N.M.I. a fost angajat ca strungar în
cadrul SC
A. SA Hârlău în anul 1998.
La data de 15 decembrie 1998, societatea a emis, împotriva
sus-numitului, cinci decizii de imputare. Acestea, întâi au fost contestate de
numitul M.I., prin introducerea unei acțiuni pe
rolul Judecătoriei Hârlău, acțiune înregistrată sub nr. 4/1999.
În cursul judecății, la data de 14 iunie 1999, în baza
dispozițiilor art. 244 C. proc. civ., cauza a
fost suspendată
și repusă pe rol la data de 18 octombrie 2000; la data
de 1 noiembrie 2000 cauza a fost, din nou, suspendată și repusă pe rol la data
de 3 octombrie 2001.
În ședința de la termenul din data de 3 octombrie 2001, instanța a
invocat, din oficiu, excepția privind necompetența materială a Judecătoriei
Hârlău, în ce privea soluționarea contestației formulate.
Prin sentința civilă nr. 1369 din aceeași dată, în baza dispozițiilor art.
158 alin. (3) C. proc. civ., instanța a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului lași.
Tribunalul iași, prin sentința civilă nr. 895 pronunțată la data de 17
decembrie 2003, în dosarul 11255/2001, a constatat perimată contestația
formulată de contestatorul M.I.
Faptele reclamate și pretins a fi fost săvârșite, nu s-au confirmat.
Astfel:
Suspendarea cauzei deduse judecății, a
fost determinată de
faptul că, în timpul cercetării
judecătorești, SC A. SA
Hârlău a sesizat
organele de urmărire penală în vederea efectuării
cercetării împotriva
numitului M.I. pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 248 C. pen.
și art. 208 – art. 209 C. pen. Plângerea a fost înregistrată sub nr. 369/P/1999,
iar prin rezoluția din data de 03 iunie 1999, Parchetul de pe lângă Judecătoria
Hârlău a dispus neînceperea urmăririi penale față de sus-numit pentru
infracțiunile sesizate ca fiind săvârșite, iar cauza a fost trimisă
Judecătoriei Hârlău în vederea judecării numitului M.I. pentru infracțiunea prevăzută
de art. 213 C. pen.
În aceste condiții, cauza civilă a fost suspendată în conformitate cu
dispozițiile art. 244 alin. (1) pct. 2 și alin. (2) al aceluiași articol.
Având în vedere cele expuse, suspendarea și pe cale de consecință
întârzierea soluționării cauzei, au fost determinate de
împrejurări obiective (existența unei plângeri penale) neimputabile
instanței
care a dispus suspendarea cauzei, în baza art. 244 alin. (2) C. proc. civ. și
repunerea acesteia pe rol, conform dispozițiilor art. 248 și art. 252 din
același cod, care dau dreptul instanței de a dispune repunerea unei cauze pe
rol, pentru a se verifica dacă sunt îndeplinite dispozițiile art. 248 și art. 252
C. proc. civ., privind perimarea contestației.
În consecință, afirmația potrivit căreia magistratul judecător
S.C.C., care în calitate de președinte al
Judecătoriei
Hârlău, a influențat
suspendarea, repunerea pe rol și tergiversarea
cauzei nr. 4/1999, în
care numitul M.I. avea calitatea de contestator, nu corespunde realității;
suspendarea și repunerea pe
rol au fost
dispuse de magistratul care a soluționat cauza, conform
dispozițiilor
legale în materie și nu a „rolului” exercitat de numita S.C.C.
Realității nu corespunde nici afirmația potrivit căreia, o formă a
abuzului în serviciu a constituit-o și „înaintarea cauzei la Tribunal” (așa cum
s-a susținut) deși nu se promovase calea de
atac
a recursului; declinarea competenței de soluționare a cauzei,
implicit
„înaintarea la Tribunal”, a fost dispusă de magistratul
judecător T.P. (care a și pronunțat sentința civilă nr.
1369 din
3 octombrie 2001) în baza aplicării obligatorii a dispozițiilor art. 158 alin. (3)
C. proc. pen. și nu ca urmare a „rolului” jucat și
influenței exercitate de numita S.C.C. în calitate de
președinte
al Judecătoriei Hârlău.
Având în vedere cele expuse, soluționarea
cauzei nr. 4/1999 s-a
făcut în baza dispozițiilor
reglementate de Codul de Procedură
Civilă,
aplicarea corectă a acestor dispoziții nefiind:
- un abuz săvârșit în dauna numitului M.I.;
- o atitudine de „favorizare a infractorului” (în cauza nr. 4/1999 SC A.
SA Hârlău nici nu avea calitatea de „infractor” ci pe aceea de „intimată”,
astfel încât nu poate fi vorba de infracțiunea prevăzută de art. 264 C. pen.);
- un fals în declarații, care, în
accepțiunea numitului M.I., a constat în faptul că, deși nu a solicitat
repunerea pe rol a dosarului nr.
4/1999, acesta totuși a
fost repus pe rol ca urmare a „rolului” activ avut de magistratul judecător S.C.C.
Întrucât aspectele reclamate nu s-au confirmat, în cauză, față de
magistratul judecător S.C.C., s-a dispus neînceperea urmăririi penale pentru
infracțiunile prevăzute de art. 246 C. pen., art. 264 C. pen. și art. 292 C.
pen.
Rezoluția pronunțată în cauză a fost atacată cu plângere conform dispozițiilor
art. 278 C. proc. pen.
Procurorul General adjunct al Parchetului
de pe lângă Curtea
de Apel lași prin rezoluția nr. 347/11/2/2007
a respins, ca neîntemeiată, plângerea formulată.
Împotriva rezoluției de neîncepere a
urmăririi penale dată de
procuror petentul, ale cărei
interese legitime pretinse ca fiind vătămate, a formulat plângere la Curtea de
Apel lași, iar cauza a fost înregistrată sub nr. 326/45/2007 din 08.06.2007.
Prin plângere se susține că a fost angajat al SC A. SA Hârlău în
perioada 1985 - 1988 ca strungar și mecanic agricol.
În data de 15 decembrie 1998 societatea a
emis cinci decizii
de imputare reprezentând contravaloarea
unor utilaje, ce au fost atacate în instanță.
Judecata unei contestații a fost suspendată în luna iunie 1999 cu
motivația existenței unei plângeri penale din partea societății comerciale.
Întrucât a ajuns la o înțelegere cu
reprezentanții societății, în cauză se impune respingerea contestați ei. Este
greșită repunerea
pe rol cu trimiterea spre soluționare la
Tribunalul lași.
Susține petentul că judecătorul a comis infracțiunea de abuz în
serviciu și fals în declarații.
Examinând lucrările și materialul din dosarul cauzei, prima instanță a
constatat că plângerea de față este nefondată.
Prin rezoluție, procurorul a dispus neînceperea urmăririi penale pentru
infracțiunile prevăzute de art. 246 C. pen. (abuz în serviciu contra
intereselor persoanelor), art. 264 C. pen. (favorizarea infractorului) și art. 292
C. pen. (falsul în declarații) pretins a fi săvârșite de magistratul judecător
SA C.C., cu motivația că faptele nu există în materialitatea lor din punctul de
vedere al laturii obiective și subiective ce caracterizează respectivele
infracțiuni.
Suspendarea dosarului civil nr. 4/1999 a
fost determinată de
împrejurarea că în faza cercetării
judecătorești, societatea comercială A. SA Hârlău a sesizat organele de
urmărire penală pentru efectuarea de cercetări împotriva petentului pentru
comiterea unor fapte penale.
Plângerea a fost soluționată de Parchetul de pe lângă Judecătoria
Hârlău prin rezoluția din 03 iunie 1999 în sensul că s-a dispus neînceperea
urmăririi penale pentru faptele prevăzute de art. 248 C. pen. și art. 208 – art.
209 C. pen., iar dosarul a fost
trimis
Judecătoriei Hârlău pentru infracțiunea prevăzută de art. 213
C. pen.
În acest context s-a dat eficiență dispozițiilor art. 244 alin. (1)
pct. 2 și alin. (2) C. proc. civ.
Susținerea petentului că magistratul
judecător ar fi influențat
judecarea, repunerea pe rol sau
tergiversarea dosarului civil nr. 4/1999 nu are suport probatoriu.
Măsurile procesuale dispuse sunt atributul președintelui completului de
judecată conform dispozițiilor legale în materie și nu a „rolului” exercitat de
către judecătorul S.C.C.
De asemenea, declinarea competenței în favoarea Tribunalului lași a
soluționării contestației formulate de M.l. conform cu sentința civilă nr. 1369
din 3 octombrie 2001 a fost hotărâtă de un alt complet de judecată.
Potrivit dispozițiilor art. 158 alin. (3) C. proc. civ., hotărârea dată
în cauză este supusă căii de atac a recursului în termen de 5 zile de la
pronunțare.
Prin urmare, în cauză nu există o activitate de favorizare a
infractorului, fals în declarații sau abuz în serviciu contra
intereselor persoanelor, după cum susține
petentul.
Împotriva acestei sentințe a declarat
recurs petiționarul M.I.
, invocând atât prin motivele
scrise de recurs, cât și cu ocazia susținerii orale a căii de atac încălcarea
mai multor dispoziții procedurale de către instanța de fond: art. 294 alin. (2)
C. proc. pen.(prin aceea că nu i s-a acordat posibilitatea de a studia dosarul
de urmărire penală nr. 106/P/2006); refuzul instanței de fond de a dispune
conexarea dosarelor nr. 305/45/2007 și 326/45/2007, pentru o mai bună
înfăptuire a justiției judecarea cauzei în lipsa petentului; nesoluționarea
cererii de recuzare pe care a formulat-o oral la termenul de judecată din 13
decembrie 2007, de către completul competent
conf. art. 52
alin. (1
1
) C. proc. pen.
Examinând sentința recurată prin prisma
criticilor formulate și
sub toate aspectele conform art. 365
6
alin. (3) C. proc. pen., Curtea constată că recursul este nefondat, pentru
următoarele considerente.
În ce privește critica referitoare la încălcarea dispozițiilor art. 294
alin. (2) C. proc. pen., Curtea constată că instanța de fond a admis în două
rânduri cererile petentului de a studia dosarul, în
vederea pregătirii
apărării; împrejurarea că acest lucru nu s-a realizat
în fapt întrucât
petentul a fost transferat
într-un alt penitenciar (datorita altor afaceri
judiciare), nu este
imputabilă instanței de fond; pe de altă parte, conținutul dosarului de
urmărire penală era cunoscut petentului în condițiile în care rezoluțiile
atacate i-au fost comunicate conform art. 228 alin. (6) și art. 277 C. proc. pen.,
iar la dosar nu se aflau decât memoriile petentului și diferite înscrisuri
oficiale (hotărâri judecătorești și rezoluții
întocmite în alte cauze de
către procurori) cunoscute de petent.
Referitor la cererea de conexare, Curtea constată că la momentul la
care ea a fost formulată de către petent, acesta nu a indicat nici legătura și
nici temeiul de drept în baza căruia solicită conexarea, situație în care
cererea nu putea fi primită; oricum, nerespectarea dispozițiilor legale
referitoare la reunirea cauzelor nu este sancționată cu nulitate absolută, situație
în care
petentul trebuia să facă dovada
vătămării ce i s-a produs în aceste
condiții lucru care nu s-a întâmplat
în speță; împrejurarea că în cealaltă cauză i s-ar fi respins o plângere
identică, referitoare la
aceeași rezoluție, invocându-se
autoritatea de lucru judecat, nu este
relevantă în prezenta cauză și nu
reprezintă o vătămare în sensul art. 197 alin. (1) C. proc. pen., care să poată
fi constatată în cadrul procesual de față.
Nici critica referitoare la lipsa petentului de la judecată nu poate fi
primită. Din practicaua sentinței recurate rezultă că petentul a fost prezent
la termenul din 13 decembrie 2007 când s-a judecat cauza pe fond, ocazie cu
care a și formulat mai multe cereri (la unele dintre ele făcând referire chiar
prin motivele de recurs).
În fine, în ce privește cererea de
recuzare formulată de petent
la termenul de judecată
susmenționat, aceasta a fost respinsă, ca inadmisibilă, chiar de către
completul recuzat, care a făcut aplicarea art. 51 alin. (3) C. proc. pen.
Dincolo de criticile formulate de petent, și care pentru considerentele
mai sus arătate se dovedesc a fi neîntemeiate, verificând din oficiu sentința
recurată, Curtea constată că în mod corect s-a reținut prin rezoluția emisă de
procuror că faptele reclamate de petent, presupus a fi fost săvârșite de
intimată, nu există în materialitatea lor, astfel încât soluția de neîncepere a
urmăririi penale față de magistratul judecător este legală și temeinică.
În consecință, recursul declarat de petent este nefondat și urmează a
fi respins, cu obligarea recurentului la plata cheltuielilor judiciare către
stat conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de petiționarul M.I.
împotriva sentinței penale nr. 77 din
13 decembrie 2007 a Curții de Apel lași, secția penală.
Obligă recurentul petiționar la 200 de lei cheltuieli judiciare către
stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 1
aprilie 2008.