ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2212/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2212/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 25/
P din 1 februarie 2007, pronunțată de Tribunalul Bihor, în dosar nr. 3013/2006,
în baza art. 334 C. proc. pen., a fost schimbată încadrarea juridică a faptei
reținute în sarcina inculpatului N.E., din infracțiunea prevăzută și pedepsită
de art. 211 alin. (1) și (2) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C.
pen., în infracțiunea prevăzută și pedepsită de art. 211 alin. (2) lit. c) C.
pen., text în baza căruia s-a dispus condamnarea acestuia la o pedeapsă de 6
ani închisoare cu aplicarea art. 71 și 64 lit. a) C. pen.
În baza art. 350 C. proc.
pen., a fost menținută măsura reținerii pe timp de 24 ore luată față de
inculpatul N.E. prin ordonanța din 6 mai 2005 emisă de I.P.J. Timiș, în dosar nr.
243/P/2005, cu efecte de la data prinderii acestuia.
S-a constatat că, partea
vătămată S.V.N. nu a formulat pretenții civile în cauză, prejudiciul fiind
recuperat prin restituire.
În baza art. 118 C. pen.,
s-a dispus confiscarea de la de inculpat a sumei de 250 RON, reprezentând folos
injust.
În baza art. 191 C. proc.
pen., a fost obligat inculpatul la plata cheltuielilor judiciare în favoarea
statului.
Pentru a hotărî astfel,
tribunalul a reținut, în esență, următoarele:
La data de 24 martie 2005,
într-un bar din localitatea Lugoj, jud. Timiș, inculpatul N.E. sub amenințarea
unui cuțit, i-a smuls părții vătămate S.V.N. un inel de pe deget, pe care
ulterior l-a vândut martorului J.A. cu suma de 2.500.000 lei.
Prejudiciul cauzat părții
vătămate a fost reparat în natură prin restituirea bunului.
Totodată, anterior deposedării
părții vătămate de inel, inculpatul i-a luat victimei, prin amenințare
lănțișorul de la gât și a obligat-o în același mod să scrie o declarație prin
care să ateste că-i datorează inculpatului o sumă de bani.
S-a mai reținut că
inculpatul s-a sustras atât de la urmărirea penală, cât și de la faza
cercetării judecătorești.
Instanța de fond a constatat
că inculpatul nu a comis fapta în stare de recidivă întrucât pedeapsa de un an
și 2 luni închisoare, cu suspendare condiționată, aplicată acestuia la Judecătoria
Lugoj prin sentința penală nr. 242 din 24 aprilie 2001 a fost grațiată, iar
termenul de încercare s-a împlinit anterior datei comiterii faptei care face
obiectul prezentului dosar.
A făcut aplicarea
dispozițiilor art. 18 C. pen., în sensul că a dispus confiscarea de la inculpat
a sumei de 2.500.000 lei reprezentând prețul pe care inculpatul l-a primit de
la martorul J.A. pentru inelul victimei, instanța apreciind că acea sumă
constituie folos necuvenit.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel inculpatul N.E. solicitând achitarea sa, în temeiul art. 11 pct. 2
lit. a) C. proc. pen., raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. și înlăturarea
măsurii prevăzută de art. 118 C. pen., pe care a apreciat-o ca fiind dispusă în
mod nelegal de către instanța de fond.
Prin decizia penală nr. 127/A/2007
din 27 noiembrie 2007 Curtea de Apel Oradea, secția penală și pentru cauze cu minori,
a admis apelul inculpatului, a desființat sentința penală atacată în sensul că
s-a limitat conținutul pedepsei accesorii aplicate inculpatului la art. 64 lit.
a) teza a II-a și lit. b) C. pen. și s-a înlăturat dispoziția privind
menținerea măsurii reținerii pe timp de 24 ore luată față de inculpat prin
ordonanța I.P.J. Timiș, din 6 mai 2005 în dosar nr. 243/P/2005.
S-a menținut restul
dispozițiilor sentinței penale atacate.
Pentru a decide astfel,
instanța de apel a reținut, în esență, următoarele.
Faptul că prima instanță a
apreciat corect starea de fapt și vinovăția inculpatului, în ceea ce privește comiterea
de către acesta a infracțiunii de tâlhărie, astfel că cererea apelantului de a
se dispune achitarea sa, în temeiul art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost
considerată ca inacceptabilă de către instanța de control judiciar.
Totodată, instanța de apel a
considerat, ca neîntemeiată, susținerea apelantului inculpat în sensul că măsura
confiscării ar fi fost luată fără temei de către prima instanță, observând că
inculpatul a dobândit suma de 2.500.000 lei, ca urmare a infracțiunii, sumă ce
reprezintă un folos injust pentru inculpat.
În schimb, examinând cauza
din oficiu, instanța de apel a constatat că hotărârea primei instanțe este
nelegală și netemeinică în ceea ce privește, pe de o parte reținerea cu titlu
de pedeapsă accesorie a interzicerii dreptului de a alege prevăzut în conținutul
art. 64 alin. (1) lit. a) teza I C. pen. și pe de altă parte cu privire la
menținerea reținerii pe o durată de 24 ore a inculpatului N.E., dispusă prin
ordonanța din 6 mai 2005 emisă de I.P.J. Timiș.
Împotriva deciziei penale a
Curții de Apel Oradea a declarat recurs inculpatul, criticând-o pentru motivele
arătate în partea introductivă a prezentei decizii.
Examinând actele și
lucrările dosarului în raport cu motivele de recurs susținute și din oficiu,
Înalta Curte va respinge recursul inculpatului, din considerentele ce se vor
arăta în cele ce succed.
În ceea ce privește cererea
formulată de recurentul inculpat de a se dispune achitarea sa, în temeiul art. 10
lit. d) C. proc. pen.
Înalta Curte constată că, în
raport cu probatoriul administrat în cauză, nu există nici un dubiu că sunt
întrunite elementele constitutive ale infracțiunii prevăzută și pedepsită de art.
211 alin. (2) lit. c) C. pen., comisă de inculpat.
Astfel, din declarațiile
părților vătămate S.V.N., S.I., O.C. și P.M.C., martori oculari la fața
locului, rezultă fără echivoc, faptul că inculpatul a deposedat partea vătămată
de un inel, sub amenințare cu un cuțit și, a obligat-o să consemneze într-un
înscris intitulat „declarație” că inelul i l-a lăsat inculpatului de bună voie.
Înalta Curte constată că în
mod judicios prima instanță a înlăturat declarația extrajudiciară a martorului
J.A. în sensul că acesta ar fi cumpărat inelul de la inculpat și de la partea
vătămată și a martorului P.I., ca fiind subiectivă și pentru că nu se
coroborează cu celelalte probe administrate în cauză.
În același mod, instanța
supremă, observă că instanța de apel a examinat corect declarațiile date în
fața sa, la cererea apărării, de către martorii P.A., și D.C.
Declarația martorului P.A. a
fost considerată de către instanța de apel ca fiind într-adevăr nerelevantă,
deoarece rezultă că acest martor nu a fost prezent la fața locului în momentul
când inculpatul a deposedat partea vătămată de inel, iar depoziția martorului D.C.
a fost apreciată ca fiind nesinceră întrucât, după 2 ani și 6 luni de la producerea
incidentului, această declarație vine în contradicție cu declarațiile
martorilor aflați în bar la momentul faptei, consemnate pe timpul urmăririi
penale ori în faza cercetării judecătorești.
Prin urmare, Înalta Curte observă
că instanțele anterioare au realizat o examinare amplă și judicioasă a
probatoriului administrat în cauză, și au ajuns la concluzia indubitabilă că
inculpatul N.E. a comis, cu vinovăție, infracțiunea de tâlhărie, împrejurare în
care nu se poate reține cererea formulată de inculpat de a se dispune achitarea
sa.
În ceea ce privește solicitarea
subsidiară a recurentului inculpat de reindividualizare judiciară a pedepsei,
Înalta Curte constată că nici această cerere nu este întemeiată.
În mod corect instanța de
control judiciar a apreciat că prima instanță, la individualizarea pedepsei a
valorificat judicios criteriile prevăzută de art. 72 C. pen., ținând cont de
pericolul social concret al faptei comise de inculpat și de conduita sa
anterioară săvârșirii faptei, precum și pe timpul desfășurării procesului
penal.
Astfel, instanțele
anterioare au reținut că pericolul social concret al infracțiunii rezultă din
modul în care a fost săvârșită și anume în public, prin intimidări și
amenințări ale martorilor și părții vătămate.
Totodată, în procesul de
individualizare judiciară a pedepsei s-a avut în vedere împrejurarea că inculpatul
era cunoscut în comunitate ca fiind o persoană violentă, faptul că potrivit
fișei de cazier judiciar nu se află pentru prima oară în conflict cu legea
penală și că pe timpul procesului a avut o atitudine de sfidare a organelor
judiciare, neprezentându-se în fața acestora când a fost citat.
Reținând toate aceste elemente,
instanța de fond a aplicat inculpatului o pedeapsă corect individualizată, atât
în ceea ce privește cuantumul de 6 ani închisoare, cât și modalitatea de
executare, prin privare de libertate, aptă să contribuie la corectarea
comportamentului acestuia și să asigure îndeplinirea funcțiilor de constrângere,
reinserție socială și de prevenire a comiterii altor infracțiuni.
În raport cu cele expuse,
Înalta Curte, în temeiul art. 385
15
alin. (1) lit. b) C. proc. pen.,
va respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul N.E. împotriva
deciziei penale nr. 127/ A din 27 noiembrie 2007 a Curții de Apel Oradea, secția
penală și pentru cauze cu minori.
În baza art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de recurentul inculpat N.E. împotriva deciziei penale nr. 127/
A din 27 noiembrie 2007 a Curții de Apel Oradea, secția penală și pentru cauze
cu minori.
Obligă recurentul inculpat
la plata sumei de 800 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 19 iunie 2008.