ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1928/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1928/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosarul cauzei,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 9 din 23 ianuarie
2008, Tribunalul Sălaj a dispus condamnarea inculpatului P.D., la pedeapsa de 5
ani închisoare și interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b)
C. pen., pe o perioadă de 5 ani, pentru săvârșirea infracțiunii de omor
calificat, prevăzută de art. 174 raportat la art. 175 lit. i) C. pen., cu
aplicarea art. 74 lit. a) și c) și art. 76 lit. a) C. pen.
S-a făcut aplicarea art. 71 C. pen.
S-a menținut măsura arestării preventive și
s-a dedus din prevenție arestul începând cu data de 27 august 2007, până la zi.
În baza art. 118 lit. b) C. pen., s-a dispus
confiscarea următoarelor corpuri delicte: 2 saci cu îmbrăcăminte pătată cu
sânge și 1 sac cu securea folosită de inculpat, ce se află la Camera de corpuri
delicte a Tribunalului Sălaj.
A fost obligat inculpatul la plata sumei de
2500 lei cheltuieli judiciare către stat, din care câte 100 lei reprezintă
onorariul avocațial din oficiu în faza de urmărire și judecată, ce va fi
avansat din fondul Ministerului Justiției către Baroul Avocațial Sălaj.
Pentru a pronunța această soluție, prima
instanță a reținut, în fapt, următoarele:
În noaptea de 26 august 2007, pe pășunea
comunală, inculpatul P.D. și victima K.I. au avut un conflict verbal și fizic.
După ce inculpatul a imobilizat victima, aceasta scăpând din mână securea cu
care era înarmată și fugind, a alergat-o aproximativ un kilometru și, după ce a
prins-o, a lovit-o în mod repetat cu pumnii și picioarele.
Victima și-a pierdut cunoștința, iar inculpatul
a târât-o, trăgând-o de mână până la locuința acesteia și i-a tăiat gâtul cu
toporul.
Din raportul de constatare medico-legală nr. l552/IM/158
din 12 octombrie 2007 al S.M.L. Sălaj rezultă că leziunea din regiunea
cervicală a fost aplicată post-mortem.
Moartea victimei s-a datorat rupturii de cord
cu hemopericard și tamponadă cardiacă, în cadrul unui politraumatism cu
multiple fracturi costale și de stern, precum și rupturi de organe interne.
Leziunile s-au putut produce prin loviri repetate cu corpuri dure (pumn,
picior), victima fiind căzută la pământ în timpul aplicării loviturilor în zona
toracică și abdominală.
Între leziunile constatate la autopsie și
decesul victimei există legătură directă de cauzalitate (dosar urmărire
penală).
Inculpatul a recunoscut fapta comisă,
autodenunțându-se.
Situația de fapt și vinovăția au fost
stabilite pe baza materialului probator administrat în cauză: proces-verbal de
cercetare a locului faptei, planșe fotografice, expertiză medico-legală, examen
A.D.N., expertiză medico-legală psihiatrică, raport de constatare
medico-legală, declarațiile martorilor O.D. și O.V., declarațiile inculpatului.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel
Parchetul de pe lângă Tribunalul Sălaj solicitând admiterea acestuia, desființarea
sentinței primei instanțe și judecând pe fond cauza, înlăturarea
circumstanțelor atenuante reținute în favoarea inculpatului și aplicarea unei
pedepse situate la minimul special prevăzut de lege pentru infracțiunea de omor
calificat, întrucât inculpatul cât și fapta acestuia prezintă un pericol social
ridicat prin modul de comitere a infracțiunii și a urmărilor produse,
suprimarea vieții unui om.
Arată că, în favoarea inculpatului în mod
nejustificat au fost reținute circumstanțe atenuante întrucât recunoașterea
faptei și lipsa antecedentelor penale nu impuneau aplicarea art. 74 C. pen.,
fără a fi coroborate cu alte elemente care puneau în valoare pericolul social
sporit al faptei și al făptuitorului.
În mod greșit s-a menționat în sentința
tribunalului doar aplicarea art. 71 C. pen., fără a se arăta în mod expres ce
drepturi îi sunt interzise inculpatului de la rămânerea definitivă a hotărârii
și până la terminarea executării pedepsei.
Curtea de Apel Cluj, prin decizia penală nr. 40/
A din 11 martie 2008, a admis apelul declarat de Parchet, a desființat
hotărârea atacată sub aspectul laturii penale și, rejudecând, l-a condamnat pe
inculpatul P.D., în baza art. 174 – art. 175 lit. i) C. pen., la pedeapsa de 15
ani închisoare și interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b)
C. pen.
În baza art. 350 C. proc. pen., s-a menținut
starea de arest a inculpatului.
Potrivit art. 88 C. pen. și art. 381 C. proc.
pen., s-a dedus din pedeapsa aplicată inculpatului reținerea și arestul
preventiv, începând cu data de 27 august 2007 la zi.
S-a menținut restul dispozițiilor hotărârii
atacate.
S-a constatat că nu există constituire de
parte civilă în cauză.
În baza art. 71 C. pen., s-a interzis
inculpatului, de la rămânerea definitivă a hotărârii și până la terminarea
executării pedepsei, exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b)
C. pen.
Instanța de apel a apreciat că pedeapsa
aplicată de 15 ani închisoare reprezintă un mod corect de individualizare a
pedepsei prin punerea în evidență a criteriilor generale prevăzute de art. 72
C. pen., dar și în acord cu dispozițiile art. l C. pen., care prevăd că legea
apără persoana, drepturile și libertățile acestuia, proprietatea precum și
întreaga ordine de drept.
În cauză s-a făcut și aplicarea pedepsei
accesorii ce se omisese a fi dispusă de către instanța de fond.
Împotriva acestei decizii, în termen legal a
declarat recurs inculpatul P.D., solicitând casarea hotărârii atacate și
reducerea cuantumului pedepsei aplicate.
În subsidiar, a solicitat menținerea
sentinței instanței de fond.
Temeiul juridic al recursului îl constituie
dispozițiile art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.
Recursul este fondat pentru considerentele ce
se vor arăta în continuare.
Instanța de apel a procedat în mod just
majorând pedeapsa aplicată inculpatului de către instanța de fond, dar a greșit
exagerând în stabilirea cuantumului acestei pedepse.
În evaluarea criteriilor generale de
individualizare, Înalta Curte constată că nu s-au apreciat în mod corespunzător
datele referitoare la gravitatea și pericolul social al infracțiunii comise în
raport de cele referitoare la persoana inculpatului.
Inculpatul a acționat cu intenția directă
neechivocă de a ucide victima; a urmărit-o, a legat-o, a lovit-o în mod atât de
puternic încât i-a provocat ruptură de cord, a târât-o până la casa acesteia și
i-a tăiat gâtul cu toporul.
Fapta comisă este încărcată de duritate și
ură.
Întrebarea firească și necesară pe care
trebuie să și-o pună instanța de fond este ce anume a determinat și alimentat
acest comportament.
Probele dosarului răspund la această problemă
cu semnificații și consecințe pentru procesul de stabilire a ripostei sociale
oportune.
Inculpatul P.D. a fost amenințat cu moartea
de către victimă, cu două zile înainte de producerea evenimentelor
Tot victima a fost cea care, în noaptea de 26
august 2007, a provocat incidentul, cerându-i inculpatului să iasă din casă și
amenințându-l că îl va omorî cu securea.
Pentru o persoană care are intelectul la
granița celui liminar cu debilitatea mintală, care prezintă tendințe
psihonevrotice (depresive, schizoide), dorință de răzbunare, nesupunere,
acumulări de afecte, toate manifestările victimei, arătate mai sus, au
reprezentat limita rezistenței sale psihice, firea sa impulsivă, predispusă la emoții
puternice, determinându-l să acționeze în felul descris.
Însă imediat după ce a săvârșit fapta,
inculpatul și-a asumat integral consecințele acesteia, s-a autodenunțat și a
ajutat organele de urmărire penală la stabilirea adevărului în cauză.
El a avut o poziție constant sinceră și a
manifestat regret pentru comiterea infracțiunii.
Este neîndoielnic că inculpatul a avut un
comportament neobișnuit care nu poate fi explicat decât prin caracteristicile
personalității sale ce au reacționat specific la stimulul pe care persoana
victimei l-a reprezentat pentru P.D.
În condițiile în care în cauză nu s-a putut
reține legitima apărare, deoarece condițiile materiale ale acesteia nu erau
îndeplinite și nici scuza provocării, întrucât relațiile conflictuale dintre
părți erau notorii și nu s-au constituit într-un act provocator, în sensul art.
73 lit. b) C. pen., Înalta Curte constată că este deplin justificată, în drept
și în fapt, aplicarea în favoarea inculpatului a circumstanțelor atenuante
prevăzute de art. 74 lit. a) și c) C. pen.
Inculpatul a avut o conduită bună înainte de
săvârșirea infracțiunii, dar și după comiterea acesteia, astfel cum s-a
reținut, prin comportamentul în fața autorităților judiciare, cooperarea cu
acestea, sinceritatea manifestată, autodenunțarea.
Făcând aplicarea art. 74 lit. a) și c) și art.
76 lit. a) C. pen., Înalta Curte îl va condamna pe condamnatul P.D. pentru
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 174 raportat la art. 175 lit. i) C.
pen., la pedeapsa de 10 ani închisoare și la interzicerea drepturilor prevăzute
de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o perioadă de 5 ani.
Înalta Curte constată că în acest cuantum,
pedeapsa aplicată inculpatului se poate constitui într-un mijloc necesar și
îndestulător de constrângere, dar și de prevenire a săvârșirii de alte
infracțiuni, realizându-se scopul punitiv-educativ prevăzut de art. 52 C. pen.
Pentru aceste considerente, în temeiul
dispozițiilor art. 385
15
pct. 2 lit. d) C. proc. pen., recursul
inculpatului va fi admis, decizia recurată și, în parte, sentința penală nr. 9
din 23 ianuarie 2008 a Tribunalului Sălaj vor fi casate, urmând a se dispune ca
în precedent.
Celelalte dispoziții ale sentinței penale vor
fi menținute.
În baza art. 385
17
alin. (4) C.
proc. pen. și art. 88 C. pen., se va deduce timpul arestării preventive a
inculpatului, de la 27 august 2007, la zi.
Potrivit dispozițiilor art. 189 C. proc.
pen., onorariul apărătorului din oficiu se va plăti din fondul Ministerului
Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de inculpatul P.D.
împotriva deciziei penale nr. 40 din 11 martie 2008 a Curții de Apel Cluj, secția
penală și de minori.
Casează decizia recurată și în parte sentința
penală nr. 9 din 23 ianuarie 2008 a Tribunalului Sălaj și, rejudecând,
Face aplicarea art. 74 lit. a) și c) și art. 76
lit. a) C. pen. și condamnă pe inculpat la pedeapsa principală de 10 ani
închisoare pentru comiterea infracțiunii prevăzută și pedepsită de art. 174
raportat la art. 175 lit. i) C. pen. și pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o perioadă de 5 ani.
Face aplicarea art. 71 și art. 64 lit. a) și
c) C. pen.
Menține celelalte dispoziții ale sentinței
penale.
Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului,
timpul arestării preventive de la 27 august 2007 la 30 mai 2008.
Onorariul apărătorului desemnat din oficiu,
în sumă de 100 lei, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 30 mai
2008.