ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 491/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 491/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 19 martie 2007,
reclamantul B.F. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții M.I.R.A. și M.E.F.,
obligarea pârâților la plata sumelor reprezentând sporul de fidelitate pentru
anii 2004 și 2005 și primele de concediu pentru anii 2004 și 2005, actualizate
cu indicele inflației și cu dobânda medie practicată în sistemul bancar, cu
cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că, în calitate de polițist, este îndreptățit la primele de
vacanță și sporul de fidelitate de până la 20% din salariul de bază, în temeiul
O.G. nr. 38/2003, art. 41 alin. (2) și art. 53 din Constituție, C. muncii și
Legii nr. 360/2002.
A mai menționat că, deși
prin legi bugetare s-a suspendat acordarea acestor drepturi, anularea lor nu
este posibilă, față de dispozițiile constituționale, fiind vorba despre un
drept câștigat.
Pârâtul M.I.R.A. a formulat
cerere de chemare în garanție a M.I.R.A. pentru alocarea sumelor necesare acestor
drepturi.
Curtea de Apel București, secția
a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 1537
din 6 iunie 2007, a admis acțiunea, a obligat pârâtul M.I.R.A. la plata
drepturilor bănești reprezentând sporul de fidelitate pentru anii 2004 și 2005,
precum și la plata primelor de vacanță aferente anilor 2004, 2005 și 2006, actualizate
cu indicele de inflație la data plății efective. Totodată, a obligat pârâtul M.E.F.
să aloce sumele necesare efectuării plății drepturilor acordate.
Pentru a hotărî astfel,
instanța a reținut că reclamantul este îndreptățit la acordarea drepturilor
salariale solicitate, în temeiul prevederilor art. 37 alin. (2) și ale art. 6
din O.G. nr. 38/2003.
Că, deși aceste dispoziții
legale au fost suspendate prin legile bugetare, suspendarea nu echivalează cu o
anulare a dreptului, astfel încât la încetarea suspendării, se impunea plata
drepturilor respective.
Cererea de chemare în
garanție a M.E.F. a fost respinsă prin încheierea din 18 aprilie 2007, însă s-a
considerat că, în calitate de pârât, M.E.F. trebuie obligat să aloce fondurile
necesare plății acestor drepturi, în temeiul H.G. nr. 208/2005.
Împotriva sus menționatei
sentințe au declarat recurs, în termen legal, atât pârâtul M.I.R.A., cât și
pârâtul M.E.F.
Recurentul M.I.R.A. a
solicitat să se constate că, în ceea ce privește sporul de fidelitate pe anul
2004, soluția primei instanțe este nelegală, întrucât acest drept a fost
acordat intimatului-reclamant. A cerut modificarea sentinței în sensul
respingerii acestui capăt de cerere din acțiune.
Recurentul M.E.F. a
solicitat, în temeiul art. 304 C. proc. civ., modificarea hotărârii atacate, în
principal, în sensul admiterii excepției lipsei calității sale procesuale
pasive și, în subsidiar, al respingerii acțiunii, ca neîntemeiată.
Ambele recursuri se vor
admite, în sensul și pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.
Astfel după cum intimatul - reclamant
însuși a recunoscut în ședință publică, acesta a primit sporul de fidelitate
aferent anului 2004, astfel încât recursul declarat de pârâtul M.I.R.A. și care
vizează exclusiv acest aspect, este fondat.
În ceea ce privește recursul
declarat de pârâtul M.E.F., se constată că într-adevăr, prima instanță a
obligat în mod nelegal această autoritate să aloce sumele reprezentând drepturile
bănești cuvenite intimatului-reclamant.
Astfel, potrivit dispozițiilor
art. 1 din O.G. nr. 22/2002, executarea obligațiilor de plată a instituțiilor
publice în temeiul titlurilor executorii se realizează din sumele aprobate prin
bugetele acestora la titlul cheltuielilor care se încadrează obligația de plată
respectivă.
În conformitate cu
prevederile art. 2 din O.G. nr. 22/2002, ordonatorii principale de credite bugetare
au obligația să dispună toate măsurile care se impun, inclusiv virări de
credite bugetare, în condițiile legii, pentru asigurarea în bugetele proprii și
ale instituțiilor din subordine a creditelor bugetare necesare pentru
efectuarea plății sumelor stabilite prin titluri executorii.
Prin urmare, în cauză,
obligațiile de plată ale M.I.R.A. în temeiul unui titlu executoriu (cum ar fi o
hotărâre judecătorească prin care s-ar admite pretențiile reclamantului) se
realizează din sumele aprobate acestuia, fără nici o legătură cu competențele M.E.F.
în materie de buget.
Intimatul-pârât M.I.R.A. are
calitate de ordonator principal de credite, iar potrivit art. 21 din Legea nr. 500/2002,
ordonatorii principali de credite sunt cei care repartizează creditele bugetare
aprobate, pentru bugetul propriu și pentru bugetele instituțiilor publice
ierarhic inferioare.
Faptul că M.E.F. elaborează
proiectul bugetului de stat nu are relevanță în speță, atâta timp cât, potrivit
prevederilor art. 28 lit. d) - e) din Legea nr. 500/2002 privind finanțele
publice, aceasta se face pe baza proiectelor bugetelor ordonatorilor principali
de credite și a proiectelor bugetare locale.
Având în vedere că
recurentul nu este parte nici în raportul de drept material dedus judecății,
curtea de apel a greșit când a obligat această autoritate să aloce fondurile
necesare achitării sumelor pretinse, în absența calității procesuale pasive a
respectivei autorități.
Pentru aceste considerente,
Înalta Curte va admite recursurile, va modifica sentința atacată, în sensul că
va admite în parte acțiunea, va obliga pârâtul M.I.R.A. să plătească reclamantului
sporul de fidelitate pentru anul 2005 și primele de vacanță aferente anilor 2004,
2005 și 2006, actualizate cu indicele de inflație la data plății efective. Se
va respinge cererea privind plata sporului de fidelitate pentru anul 2004, ca
nefondată și va fi respinsă acțiunea formulată în contradictoriu cu M.E.F.,
pentru lipsa calității procesuale pasive a acestui pârât.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de pârâții M.I.R.A. și M.E.F. împotriva sentinței civile nr. 1537 din 6 iunie 2007
a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și
fiscal.
Modifică sentința atacată,
în sensul că admite în parte acțiunea formulată de reclamantul B.F.
Obligă pârâtul M.I.R.A. să
plătească reclamantului drepturile bănești reprezentând sporul de fidelitate de
până la 20% din salariul de bază, pentru anul 2005 și primele de vacanță
aferente anilor 2004, 2005 și 2006, actualizate cu indicele de inflație la data
plății efective.
Respinge cererea privind plata
sporului de fidelitate pentru anul 2004, ca nefondată.
Respinge acțiunea formulată în
contradictoriu cu M.E.F. pentru lipsa calității procesuale pasive a acestui
pârât.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 8 februarie 2008.