ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3159/2007
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3159/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința comercială nr.
1028 din 20 decembrie 2005 a Tribunalului Călărași s-a admis acțiunea formulată
de reclamanta SC H.G.I. Olanda prin H.G.I. Sucursala România și pârâta SC A.T.C.
SRL Călărași a fost obligată să-i lase în deplină proprietate și liniștită posesie
4 autobuze marca mercedes.
S-a respins cererea reconvențională
prin care pârâta a solicitat să se constate nulitatea absolută a contractului
de leasing nr. 018/46/2000 încheiat între reclamanta și utilizator și aceasta a
fost obligată la 4.192,5 R cu titlu de cheltuieli de judecată.
Apelul declarat de pârâta SC
A.C. SRL Călărași împotriva acestei sentințe a fost respins prin decizia
comercială nr. 476 din 27 septembrie 2006 a Curții de Apel București, secția a
VI-a comercială.
S-a reținut în considerentele
deciziei că în raport de obiectul acțiunii formulate de reclamantă în mod
corect instanța de fond a dispus obligarea pârâtei la restituirea autobuzelor
deținute întrucât reclamanta a făcut dovada achiziționării autobuzelor ca proprietar,
în timp ce pârâta a dobândit bunurile de la o persoană juridică care era doar
utilizator în sistem leasing a acestora cu interdicția contractuală de a le
înstrăina sau închiria.
Cu privire la cererea
reconvențională, tribunalul a reținut corect că motivele invocate nu pot
constitui cauze de constatare a nulității absolute a contractului de leasing.
Faptul că reclamanta are de recuperat
creanțe de la locatarul bunurilor nu o împiedică să solicite intrarea în
posesie asupra bunurilor cedate în regim leasing în condițiile prevăzute de O.G.
nr. 51/1997.
Împotriva acestei decizii pârâta
SC A.C. SRL Călărași a declarat recurs în temeiul art. 304 pct. 5, 8 și 9 C.
proc. civ. și a solicitat în principal casarea și trimiterea cauzei spre
rejudecare la instanța de apel.
În subsidiar, s-a solicitat admiterea
recursului modificarea în tot a deciziei și rejudecând cauza să se admită
apelul pârâtei în sensul să se respingă acțiunea principală și să se admită
cererea reconvențională, să se constate nulitatea absolută a contractului de leasing
nr. 018/HG/2000 încheiat între H.G.I. Olanda și SC E.F. SRL Aiud – România.
A susținut recurenta în
temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 5 C. proc. civ., că hotărârea instanței de
apel este nelegală deoarece la termenul din 27 septembrie 2006 când cauza a
fost soluționată procedura de citare a părților a fost viciată deoarece nu au
fost citate la noul sediu al Curții de Apel București, situat în Splaiul
Independenței. Că deși în urma investigațiilor făcute a ajuns la această
instanță nu i s-a permis accesul în incintă deoarece personalul auxiliar era în
grevă și ulterior a aflat că litigiul a fost soluționat numai în prezența
intimatei-reclamante care a fost reprezentată de apărătorul său.
S-a invocat că, la termenul
din 27 septembrie 2006, a fost lipsă de procedură și cu intimata SC E.F. SRL
Aiud societate aflată în procedura de lichidare judiciară și care trebuia să
fie citată prin lichidatorul judiciar conform dispozițiilor legii nr. 64/1995
cu modificările ulterioare.
A arătat recurenta că în mod
greșit instanța de apel a reținut că intimata-reclamantă a făcut dovada achiziționării
autobuzelor de la adevăratul proprietar, întrucât aceasta este doar beneficiara
unor facturi externe fără alte dovezi ale plății. Că a făcut dovada achitării
contravalorii mijloacelor de transport cumpărate de la SC E.F. SRL Aiud.
Intimata-reclamantă nu a
dovedit că anterior încheierii contractului de leasing, în anul 2000 cu SC E.F.
SRL Aiud era proprietara mijloacelor de transport în Olanda.
Prin motivul de rcurs
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ., recurenta a criticat
soluția instanței de apel și pe considerentul că a interpretat greșit actul
dedus judecății și a dat contractului de leasing valoarea unui titlu de
proprietate, întrucât acesta reprezintă doar un act special de dare în
folosință a bunurilor mobile pe perioada valabilității lui.
Intimata-reclamantă nu a
dovedit ce plăți a efectuat către firma olandeză pentru a se stabili exact care
este debitul de achitat ce a condus la formularea acțiunii în revendicare imobiliară.
Instanța de apel printr-o
interpretare greșită a actului dedus judecății a apreciat că un contract de
leasing extern reprezintă titlu de proprietate, în timp ce contractul de
vânzare-cumpărare, facturile și dovezile de plată ale recurentei nu reprezintă
un just titlu.
S-a susținut că ambele
instanțe nu s-au pronunțat asupra anulării acesteia titlului recurentei, cerere
solicitată în subsidiar de intimata-reclamantă, așa încât nu putea prin compararea
titlurilor să constate că cel al acesteia, respectiv contractul de leasing este
mai caracterizat decât al recurentei.
În ultimul motiv de recurs
s-a susținut că hotărârea instanței de apel nu este motivată în fapt și în
drept așa cum o cer dispozițiile art. 261 pct. 5 C. proc. civ.
Prin întâmpinare, intimata-reclamantă
H.G.I. Olanda prin H.G.I., sucursala România a solicitat respingerea recursului
deoarece recurenta a avut cunoștință de termenul la care litigiul s-a
soluționat la noul sediul al instanței de apel, iar pe fondul recursului a
făcut dovada dreptului său de proprietate asupra celor opt autobuze marca
Mercedes cumpărate de la firma germană, respectiv adevăratul proprietar.
Recursul pârâtei nu este
fondat.
Susținerea recurentei că
litigiul a fost soluționat cu procedura viciată deoarece nu a fost citată să se
prezinte la noul sediu al Curții de Apel București din Splaiul Independenței nu
este întemeiată.
Astfel, la termenul din 28
iunie 2006, când cauza a fost amânată, la data de 27 septembrie 2006, li s-a comunicat
părților prezente, respectiv recurentei, că începând cu data de 1 septembrie
2006 sediul definitiv al Curții de Apel București, secția a VI-a comercială va
fi în București Splaiul Independenței sector 4, astfel cum rezultă din încheierea
de ședință de la acea dată.
Afirmația recurentei că
intimata SC E.F. SRL Aiud se află în procedura de lichidare judiciară conform Legii
nr. 64/1995 și trebuia citată prin lichidator judiciar nu poate fi examinată
întrucât poate fi invocată numai de această parte conform art. 108 alin. (2) C.
proc. civ.
Nici celelalte critici care
vizează fondul litigiului, întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., în sensul că decizia instanței de apel a fost dată cu încălcarea și
aplicarea greșită a legii nu sunt întemeiate.
Intimata-reclamantă H.G.I. Olanda
prin H.G.I., sucursala România în calitate de locator a încheia, la data de 26
aprilie 2000, cu intimata-pârâtă SC E.F. SRL Aiud în calitate de utilizator contractul
de Leasing nr. 018/HG/2000 având ca obiect închirierea unui număr de patru
autobuze, durata contractului fiind de 36 luni.
În vederea executării
acestui contract, intimata-reclamantă a cumpărat de la firma G.K. din Germania
opt autobuze marca Marcedes, prețul fiind achitat în baza facturii 0171/7723063
din 13 aprilie 2000, a extrasului de cont și chitanței depuse la dosar acte din
care rezultă calitatea de cumpărător al acesteia.
Cu toate că intimata-pârâtă
SC E.F. SRL Aiud avea interdicție de a subînchiria bunurile dobândite în baza
contractului de Leasing 018/HG/2000, a încheiat contractul de închiriere nr. 43
din 1 septembrie 2001 cu recurenta-pârâtă SC A.C. SRL, pe care aceasta din urmă
le-a achiziționat conform facturii nr. 1081930 din 12 noiembrie 2001.
Susținerea recurentei că
intimata reclamantă este doar beneficiara unor facturi externe este contrazisă
de probele administrate în cauză , respectiv factura nr. 005/2000 din 13
aprilie 2000 din care rezultă că a dobândit autoturismele de la firma germană
în calitate de proprietar, conform art. 480 C. civ., extrasul de cont
declarația de export și declarațiile vamale depuse în copie la dosar.
Pe de altă parte,
intimata-reclamantă a depus la dosar, sentința civilă nr. 2184 din 13 iulie
2004 a Judecătoriei Călărași, Județ Călărași rămasă irevocabilă prin care s-a constatat
în contradictoriu cu recurenta-pârâtă că este proprietara de drept a celor
patru autobuze marca Mercedes și identificate aflate în detenția precară a
acesteia.
S-a constatat totodată inopozabilitatea
față de reclamantă a hotărârii arbitrale nr. 28/2003 a Comisiei de Arbitraj de
pe lângă Camera de Comerț și Industrie a Județului Alba prin care s-a constatat
în contradictoriu cu SC E.F. SRL Aiud că SC A.C. SRL Călărași a dobândit
dreptul de proprietate asupra acestor autobuze.
În raport de aceste
considerente și față de cele reținute de instanța de apel, afirmația recurentei
că s-a avut în vedere că titlul de proprietate al intimatei-reclamante este
contractul de leasing, va fi înlăturată întrucât nu are suport probator.
De menționat că intimata-pârâtă
SC E.F. SRL Aiud a încheiat contractul de închiriere nr. 43 din 1 septembrie
2001 cu recurenta - pârâtă deși prin contractul de leasing avea interdicție în
acest sens.
Mai mult, recurenta a
cumpărtat autobuzele conform facturii nr. 1081930 din 12 noiembrie 2001, în
timp ce contractul de leasing încheiat între intimata-reclamantă și
intimata-pârâtă SC E.F. SRL Aiud era în derulare, durata fiind de 36 de luni
(aprilie 2000 – aprilie 2003).
Critica recurentei că instanțele
nu s-au pronunțat asupra cererii solicitată de intimata-reclamantă în subsidiar
privind anularea titlului recurentei nu poate fi invocată decât de aceasta din urmă,
fiind lipsită de interes.
Nu poate fi reținută susținerea
recurentei că decizia instanței de apel nu este motivată conform art. 261 pct. 5
C. proc. civ., deoarece din considerente rezultă că au fost examinate toate
motivele invocate de aceasta în cererea de apel.
Pentru toate aceste considerente,
urmează ca potrivit art. 312 alin. (1) C. proc. civ., să se respingă, ca nefondat,
recursul declarat de pârâtă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat recursul
declarat de pârâta SC A.C. SRL Călărași împotriva deciziei comerciale nr. 476
din 27 septembrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 octombrie 2007.