ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7758/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7758/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Deliberând, în condițiile art. 256 C. proc. civ.,
asupra cauzei civile de față, a reținut următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului
Brăila, secția civilă, la 15
septembrie
2004, reclamantul Z.I. a chemat în judecată pe pârâtul Statul român,
prin
Ministerul Finanțelor Publice și D.G.F.P. Brăila
pentru ca instanța, prin hotărârea ce o va pronunța, să dispună
obligarea pârâtului la
158.000.000
lei despăgubiri pentru suferințele fizice cauzate și 1.000.000.000 lei daune
morale.
În motivarea cererii de chemare în judecată s-a arătat
că reclamantul a fost
arestat la 11 iunie
1998 și a executat 40 de zile de închisoare conform Legii nr. 61/1991
pentru
o amendă de 400.000 lei pe care o achitase.
Prin sentința civilă nr. 49 din 2 februarie 2005
Tribunalul Brăila, secția civilă, a
respins
acțiunea împotriva D.G.F.P. Brăila ca fiind
formulată împotriva unei
persoane fără calitate procesuală pasivă și ca prescrisă, acțiunea împotriva
Ministerului Finanțelor Publice.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut că
în litigiile având ca obiect răspunderea pentru prejudiciile cauzate prin erori
judiciare, statul este reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice. D.G.F.P.
are personalitate juridică distinctă față de Ministerul Finanțelor Publice și
nu poate sta în judecată în nume propriu, deoarece art. 52 alin. (3) din
Constituție prevede expres că cel care răspunde patrimonial este statul.
Deși reclamantul și-a întemeiat acțiunea pe
prevederile art. 504-506 C. proc.
pen., iar
conform art. 506 alin. (2) C. proc. pen. acțiunea pentru repararea pagubei
poate
fi introdusă în termen de 18 luni de la data rămânerii definitive
a hotărârilor instanței
de judecată sau a
ordonanțelor procurorului, temeiul de drept al acțiunii îl constituie
textele din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului și din Constituția României,
deoarece art. 504 C. proc. pen. se
aplică numai în cazul în care a existat un proces penal. Or, în cauză
reclamantul a susținut că a executat o sancțiune contravențională, nu una
stabilită penal.
Față de data când reclamantul a primit biletul de
liberare din penitenciar, 27
iunie 2000,
acțiunea împotriva Ministerului Finanțelor Publice este prescrisă.
Apelul declarat de reclamant împotriva acestei
sentințe a fost respins ca
nefondat prin
decizia civilă nr. 504 A din 15 aprilie 2005 pronunțată de Curtea de Apel
Galați,
secția civilă.
În considerentele hotărârii instanței de apel s-a
arătat că, potrivit art. 8 alin. (1) din
Decretul
nr. 167/1958, în cazul răspunderii civile delictuale, prescripția dreptului la
acțiune
în repararea pagubei pricinuită prin fapta ilicită începe să curgă de la data
când păgubitul a cunoscut sau trebuia să cunoască atât paguba cât și pe cel
care răspunde de ea.
În aceste condiții, în mod
corect a stabilit instanța de fond că dreptul la acțiune
s-a prescris, termenul de 3 ani începând să curgă de
la data când reclamantului i s-a înmânat biletul de liberare din penitenciar,
moment la care trebuia să cunoască paguba și pe cel care i-a produs-o.
Soluționând cauza pe excepție, instanța nu a mai
analizat probele administrate, chitanța de plată a amenzii și biletul de
liberare din penitenciar, astfel încât criticile în acest sens au fost
înlăturate.
Împotriva acestei hotărâri apelantul reclamant a
declarat recurs prin care a invocat următoarele critici:
Recurentul este deosebit de
indignat de faptul că instanța de apel s-a constituit în
instanță extraordinară interzisă de lege deoarece a
menținut măsura tribunalului.
Acțiunea prin care reclamantul a solicitat
despăgubiri pentru suferințele morale
pricinuite
de executarea a 40 de zile de închisoare deși achitase amenda, nu poate fi
decât
imprescriptibilă.
Art. 1890 C. civ. dispune că toate acțiunile, atât
reale cât și personale, se vor prescrie prin trecerea timpului de 30 de ani.
Cât privește lipsa calității
procesuale pasive a D.G.F.P.
Brăila,
este irelevantă deoarece Ministerul Finanțelor Publice a delegat acesteia
dreptul de a sta în proces.
Prin întâmpinare, Ministerul Finanțelor Publice a
solicitat respingerea recursului ca nefondat, termenul de prescripție de 3 ani
începând să curgă de la data când
reclamantului
i-a fost înmânat biletul de liberare din penitenciar.
Analizând hotărârea instanței de apel, în limitele
criticii formulate prin motivele
de recurs
și în raport de probele administrate înaintea primei instanțe, Înalta Curte a
apreciat
că recursul nu este întemeiat pentru următoarele considerente:
De vreme ce reclamantul a executat o pedeapsă
contravențională, nu penală, nu sunt incidente dispozițiile Codului de
procedură penală care stabilesc faptul că durata termenului de prescripție a
acțiunii prin care se solicită repararea pagubei cauzate prin erori judiciare
săvârșite în procese penale este de 18 luni de la data rămânerii definitive a
hotărârii instanței sau ordonanței procurorului.
Termenul de prescripție a acțiunii exercitate de
reclamant este cel de drept comun, de trei ani, și începe să curgă de la
momentele stabilite în art. 8 alin. (1) din Decretul nr. 167/1958 conform
căruia, prescripția dreptului la acțiune în repararea pagubei pricinuită prin
fapta ilicită, începe să curgă de la data când păgubitul a
cunoscut sau trebuia să cunoască, atât paguba cât
și pe cel care răspunde de ea.
Instanțele de fond au făcut aplicarea corectă a
acestui text, reclamantul
cunoscând, cel
mai târziu la data când i s-a înmânat biletul de liberare, că a suferit un
prejudiciu
patrimonial și moral precum și faptul că responsabilitatea pentru aceasta
revine statului.
Exercitând acțiunea la mai mult de trei ani de la 27
iunie 2000, soluția de respingere a acesteia ca prescrisă extinctiv este
corectă.
Nu este întemeiată nici critica privitoare la
calitatea procesuală a D.G.F.P.
Brăila. în
litigiile în care statul este parte, reprezentarea
acestuia se face prin Ministerul Finanțelor
Publice, dacă nu se prevede în mod expres
altfel. Or, pentru genul de acțiuni cum este cea cu care a fost învestit
Tribunalul Brăila,
nu s-a prevăzut altfel.
Având în vedere cele mai sus
arătate, Înalta Curte a apreciat că nu sunt întrunite
cerințele art. 304 pct. 9 C. proc. civ., astfel încât
în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. recursul va fi respins ca nefondat,
cu consecința rămânerii irevocabile a hotărârii atacate.
PPENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefoncat recursul declarat de reclamantul
Z.I. împotriva deciziei civile nr. 504 A din 15 aprilie 2005 pronunțată de
Curtea de Apel Galați, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 octombrie 2006.