ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3015/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3015/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 3030 din 5
martie 2007 pronunțată în dosar nr. 311793/3/2006 al Tribunalului București, secția
a VI-a comercială, s-a respins ca neîntemeiată acțiunea formulată de reclamanta
Administrația Fondului Imobiliar București împotriva pârâtei SC B. România SRL
București.
Pentru a pronunța această soluție prima
instanță a reținut în esență că reclamanta a solicitat obligarea pârâtei la
plata sumei de 39.243,38 dolari SUA reprezentând contravaloarea lipsei de
folosință a spațiului situat administrativ în București, sector 3, pentru
perioada 1 august 2003 – 28 februarie 2004, a penalităților de întârziere
aferente sumei pentru perioada 1 august 2003 – 31 mai 2006, precum și a sumei
de 30.844,22 dolari SUA cu titlu de majorări la soldul acordat prin sentința
comercială nr. 2556/2006 a Tribunalului București, secția a VI-a comercială.
În privința pretențiilor constând în
contravaloarea lipsei de folosință, tribunalul a constatat că reclamanta avea
obligația de a dovedi întrunirea condițiilor generale pentru angajarea
răspunderii civile delictuale, în conformitate cu regulile prevăzute de art. 998-999
C. civ., respectiv împrejurarea că pârâta a continuat să utilizeze spațiul din
litigiu și ulterior datei de 31 iulie 2003, până la care a fost obligată prin
sentința comercială nr. 2556/2006 la plata contravalorii chiriei și totodată
s-a dispus și evacuarea acesteia din imobil.
Cum o atare susținere a reclamantei nu a
fost dovedită, s-a respins cererea formulată în acest sens, precum și petitul
accesoriu referitor la plata penalităților de întârziere. În privința
majorărilor de întârziere, cerute în temeiul hotărârii judecătorești anterior
menționate, prima instanță a reținut că reclamanta nu s-a conformat solicitării
de a indica temeiul de drept și modul de calcul al sumei pretinse cu acest
titlu, a respins ca nefondată și această cerere.
Apelul declarat de reclamantă a fost
respins ca nefondat prin decizia comercială nr. 220 din 23 aprilie 2009
pronunțată în dosar nr. 31179/3/2006 al Curții de Apel București, secția a V-a
comercială.
Pentru a proceda în acest mod, instanța
de apel, a avut în vedere probele administrate în fața tribunalului, poziția
procesuală a reclamantei care nu și-a dovedit susținerile în conformitate cu
dispozițiile art. 1169-1170 C. civ. precum și apărarea constantă a pârâtei în
sensul că nu a folosit spațiul din litigiu în perioada pretinsă de reclamantă.
În plus, arată instanța, sentința nr. 2556/2006
a Tribunalului București a fost desființată, iar cauza trimisă spre rejudecare,
prilej cu care prin sentința comercială nr. 13677/2007 a Tribunalului
București, rămasă irevocabilă, s-a reținut, cu putere de lucru judecat
împrejurarea că pârâta nu mai folosește acest spațiu din cursul anului 2000,
motiv pentru care s-a respins acțiunea reclamantei având ca obiect plata
contravalorii lipsei de folosință pentru perioada aprilie 2000 – iulie 2003
precum și cererea de evacuare.
De altfel, această stare de fapt a fost
dovedită inclusiv prin actele depuse de reclamantă, în apel, și care atestă
împrejurarea că pârâta nu mai este în posesia imobilului de aproximativ 4 ani.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamanta criticând-o pentru motivele de nelegalitate prevăzute de art.
304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea motivelor recurenta invocă
faptul că, contrar celor reținute de ambele instanțe, pârâta a continuat să
utilizeze spațiul din litigiu cel puțin până la data de 1 martie 2004,
împrejurare care rezultă din sentința civilă nr. 4166/2004, prin care pârâta a
fost obligată la plata unor sume de bani către asociația de proprietari din
imobilul în care se află spațiul administrat de reclamantă, concluzia fiind că
în mod nelegal pârâta nu a fost obligată la plata contravalorii folosinței
spațiului până la acea dată.
Pe de altă parte, nu întreg debitul a
fost solicitat în temeiul sentinței nr. 2556/2006, astfel încât desființarea
acestei hotărâri nu are nicio consecință în privința sumelor solicitate cu
titlu de contravaloare lipsă folosință și penalități de întârziere.
Analizând recursul formulat prin prisma
motivelor invocate, raportat la temeiurile de drept anterior menționate, Curtea
constată că este nefondat.
Reclamanta a investit instanța cu o
cerere de chemare în judecată, înregistrată la data de 19 septembrie 2006,
având ca obiect pretenții, reprezentând contravaloarea lipsei de folosință a
spațiului din litigiu și a penalităților de întârziere aferente perioadei 1
august 2003 – 31 mai 2005, întemeindu-și această solicitare pe sentința comercială
nr. 2556 din 26 aprilie 2000 a Tribunalului București, care a soluționat un
litigiu între aceleași părți iar pârâta a fost obligată la plata contravalorii
chiriei pentru perioada 26 ianuarie 2001 – 31 iulie 2003, dispunându-se și
evacuarea din același spațiu. Această hotărâre a fost însă desființată, iar
cauza trimisă spre rejudecare, prilej cu care prin sentința comercială nr. 13677
din 20 noiembrie 2007, rămasă irevocabilă, s-a statuat cu putere de lucru
judecat că pârâta nu mai utilizează spațiul din litigiu din anul 2000,
considerente pentru care a fost respinsă cererea reclamantei, recurenta de azi,
de obligare a aceleiași pârâte la plata contravalorii lipsei de folosință
pentru o perioadă anterioară celei din litigiu, respectiv pentru aceea cuprinsă
între aprilie 2000 – iulie 2003, precum și cererea de evacuare.
În aceste condiții, instanța de apel,
aplicând corect prevederile art. 998-999 raportat la art. 1169-1170 C. civ. a
concluzionat că sunt lipsite de orice fundament pretențiile cu titlu de
contravaloare lipsă folosință pentru perioada 1 august 2003 – 31 mai 2006,
deoarece susținerea reclamantei în sensul că pârâta a utilizat spațiul din
litigiu, în perioada indicată și în acest mod i-a cauzat un prejudiciu constând
în lipsa de folosință a bunului, este contrară realității.
Față de această concluzie, rezultă că și
criticile referitoare la modul de soluționare a capătului de cerere privind
plata penalităților și majorărilor de întârziere, sunt nefondate, pentru că în
lipsa temeiurilor care să justifice acordarea debitului principal, soluția este
identică și pentru petitele accesorii.
În consecință, constatând că decizia
recurată este legală, aceasta va fi menținută ca atare, ca efect al respingerii
recursului ca nefondat, conform art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamanta
Administrația Fondului Imobiliar București, împotriva deciziei nr. 220 din 23
aprilie 2009, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a comercială,
ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 19 noiembrie 2009.