ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4521/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4521/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei
Reclamanții
Z.M.F., J.F.Y., S.P.C.Y.,
S.S.P.M., S.J.G., M.G., S.M.M.P., D.M., S.R.R., S.C.I. au chemat în judecată
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, solicitând instanței ca prin
hotărârea pe care o va pronunța să dispună obligarea acesteia la emiterea
deciziei, reprezentând titlul de despăgubire pentru sumele ce reprezintă
cuantumul despăgubirilor propuse prin decizia din 10 septembrie 2007 emisă de
Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului, la plata penalităților de
1.000 RON pe fiecare zi de întârziere în situația neexecutării acesteia,
obligarea conducătorului autorității centrale la plata amenzii de 20% din
salariul brut pe economie pe fiecare zi de întârziere, obligarea în subsidiar,
la plata daunelor morale în sumă de
400
.
000 RON și la plata cheltuielilor de
judecată.
Motivându-și cererea,
reclamanții au arătat că dosarul administrativ a fost înaintat Secretariatului Comisiei
Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor și că, deși cuantumul despăgubirilor este
deja stabilit prin decizia nr. 265/2007, Comisia, după aproape 3 ani de la înregistrarea
dosarului , nu a emis titlul de despăgubire, contrar prevederilor art. 6 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului.
Soluția instanței de fond
Curtea de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 5010
din 9 decembrie 2010 a respins acțiunea reclamanților ca rămasă fără obiect și a
obligat pârâta la plata către reclamanți a sumei de 1.000 RON cu titlu de cheltuieli
de judecată.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut că la data de 18 mai 2010 Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor a emis decizia nr. 8119, prin care a fost emis titlul de despăgubire,
în condițiile Titlului VII din Legea nr. 247/2005, astfel că acțiunea a rămas fără
obiect.
Recursul
Împotriva acestei sentințe,
considerată nelegală și netemeinică a declarat recurs Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor.
În motivarea recursului
formulat, pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a arătat în esență
că sentința civilă recurată este nelegală în ceea ce privește cheltuielile de judecată
la care a fost obligată pârâta recurentă Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Arată recurenta că decizia
Comisiei Centrale a fost emisă la data de 18 mai 2010 iar acțiunea introductivă
de instanță a fost înregistrată la data de 20 mai 2010, apreciind că în mod greșit
instanța de fond a admis plata cheltuielilor de judecată.
Prin urmare se arată,
în mod greșit a obligat instanța de fond pe recurent la plata cheltuielilor de judecată
deși acțiunea a rămas fără obiect.
În drept, cererea de recurs
se întemeiază pe dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.
Reclamanții-intimați au
depus note de concluzii scrise și au solicitat respingerea recursului.
Considerentele și soluția
instanței de recurs
Recursul este fondat.
Înalta Curte apreciază
că în cauză sunt aplicabile dispozițiile art. 275 C. proc. civ. „Pârâtul care a
recunoscut la prima zi de înfățișare pretențiile reclamantului nu va putea fi obligat
la plata cheltuielilor de judecată, afară numai dacă a fost pus în întârziere înainte
de chemarea în judecată”.
Este adevărat că reclamanții-intimați
au formulat o cerere către recurenta-pârâtă în sensul solicitării emiterii deciziei,
titlu de despăgubire, la data de 1 aprilie 2010, însă înainte de a fi introdusă
cererea de chemare în judecată, respectiv la data de 18 mai 2010, pârâta-recurentă
a emis decizia solicitată iar la primul termen de judecată acțiunea a rămas fără
obiect.
Potrivit art. 11
alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004
(1) Cererile prin care
se solicită anularea unui act administrativ individual, a unui contract administrativ,
recunoașterea dreptului pretins și repararea pagubei cauzate se pot introduce în
termen de 6 luni de la:
c) data expirării termenului
de soluționare a plângerii prealabile, respectiv data expirării termenului legal
de soluționare a cererii;
Rezultă din interpretarea
celor mai sus arătate că nu se poate considera în raport de data îndeplinirii procedurii
prealabile și data introducerii acțiunii - că recurenta era pusă în întârziere,
acesta fiind de 6 luni de la data expirării termenului de soluționare a plângerii
prealabile.
Așadar, se apreciază că
în mod greșit instanța fondului a făcut aplicarea art. 274 alin. (3) C. proc. civ.
Față de cele arătate mai
sus, în conformitate cu prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., se va admite
recursul, se va modifica în parte sentința atacată în sensul că va respinge cererea
privind plata cheltuielilor de judecată, va menține celelalte dispoziții.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva sentinței civile
nr. 5010 din 9 decembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal.
Modifică în parte sentința
recurată în sensul că va respinge cererea privind plata cheltuielilor de judecată.
Menține celelalte dispoziții.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 octombrie
2011.