ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 31.01.2013

ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 339/2013

HOTĂRÂRE
31.01.2013
CAMERĂ
civil_2
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 339/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)

Asupra

recursului de față;

Din examinarea

actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin sentința

comercială nr. 858/ C din 05 iulie 2011 pronunțată de Tribunalul Sibiu, s-a

respins acțiunea comercială formulată de reclamantul S.M.K., prin care a

solicitat obligarea pârâtei SC K.M. SRL Sibiu la plata sumei de 42.000 Euro sau

echivalentul în lei, reprezentând despăgubirea datorată de pârâtă în

conformitate cu art. 7 alin. (2) din contractul de prestări servicii încheiat

între părți la data de 29 august 2008, suma de 8.000 Euro sau echivalentul în

lei potrivit facturii emise de reclamant la data de 03 mai 2009 reprezentând

indemnizația pentru activitatea desfășurată în luna aprilie 2009, suma de 4.500

Euro sau echivalentul în lei potrivit facturii emise în luna mai 2009 și 450

Euro sau echivalentul în lei reprezentând contravaloarea unui troliu de cablu.

Pentru a pronunța această soluție, prima instanță

a reținut nulitatea

contractului de prestări servicii din data de 29

august 2008, pe temeiul căruia reclamantul și-a fundamentat acțiunea.

Astfel, s-a

constatat că semnătura reprezentantului legal al SC B.P. SRL, antecesoarea

pârâtei SC K.M. SRL, pe contractul încheiat la 29 august 2008 nu aparține lui A.P.D.,

singurul reprezentant legal al societății, în,calitate de administrator, la

data încheierii contractului. Aceasta cu atât mai mult cu cât contractul nu

poartă nici un număr de înregistrare la societatea pârâtă și nici ștampila

valabilă a ace stei societăți.

Pe de altă

parte, din fișele O.R.C. de pe lângă Tribunalul Sibiu depuse la dosar s-a

reținut că reclamantul S.M.K. a dobândit calitatea de administrator al

societății pârâte începând cu data de 17 septembrie 2008 și până la data de 9

iunie 2009. Or, în aceasta calitate, chiar și în condițiile în care contractul

ar fi fost valabil încheiat, nu ar fi putut beneficia de dreptul la plată ca și

„colaborator independent”, în condițiile art. 7 din contract, pentru că i-ar fi

fost interzisă încheierea altor rapoarte de munca în calitate de angajat sau

colaborator independent, iar potrivit art. 10 s-a stipulat că nu este limitat

acest drept, astfel că prin textele legale citate s-ar fi încălcat dispozițiile

legale prevăzute de art. 197 alin. (2) din Legea nr. 31/1990 a societăților

comerciale.

În ceea ce

privește adresa din data de 23 aprilie 2009 la care reclamantul a făcut

referire în dovedirea acțiunii formulate, prima instanță a reținut că existența

acestei simple adrese nu poate face dovada îndeplinirii condițiilor esențiale

ale validității actului juridic la data încheierii acestuia și drept urmare nu

poate ține loc de contract.

Împotriva acestei

sentințe a declarat apel reclamantul S.M.K., solicitând schimbarea în tot a

sentinței în, sensul admiterii acțiunii sale, așa cum a fost formulată.

Instanța de

apel a constatat că apelul nu este fondat pentru cele ce se vor arăta în

continuare.

S-a apreciat că

în mod întemeiat prima instanță a reținut că respectivul contract de prestări

servicii pe baza căruia reclamantul își întemeiază pretențiile materiale

însemnând, în principal, despăgubiri datorate ca urmare a rezilierii

unilaterale de către pârâtă a contractului, nu a fost semnat de către

reprezentantul legal al societății pârâte, fiind nul din acest punct de vedere.

În al doilea

rând, în mod întemeiat s-a reținut de către prima instanță faptul că o

înțelegere în sensul contractului în discuție nu a putut fi nici în mod tacit

acceptată de către reprezentanții legali ai societății pârâte ulterior

momentului presupus al semnării lui, din 29 august 2008.

Într-adevăr, în

condițiile în care reclamantul deținea începând cu data de 17 septembrie 2008,

calitatea de administrator al societății pârâte, cu greu s-ar putea reține că

în cauză ar mai fi existat și un contract de prestări servicii în sensul celor

menționate de reclamant. În realitate, atribuțiile, sarcinile și obiectivele

cuprinse în contractul din data de 29 august 2008 în sarcina „colaboratorului”

reclamant au putut constitui eventual premisele numirii acestuia în calitate de

administrator în data de 17 septembrie 2008, având sub acest aspect valoarea

unor discuții preliminare în contextul mai larg al afacerii legate de

exploatarea unor terenuri agricole în România, obiect al afacerii, iar nu a

unor noi însărcinări, așa cum se susține. Odată numit în această funcție,

reclamantul se presupune a exercita funcția în temeiul mandatului încredințat potrivit

actului constitutiv al societății și a Legii nr. 31/1990.

Raportat la

plățile făcute reclamantului, se va observa că, de vreme ce prin Hotărârea

pârâtei nr. 11 din 17 august 2008, prin care reclamantul a fost ales în funcția

de administrator, nu s-a stabilit o remunerație a acestuia, este posibil ca

reclamantul să se fi prevalat de înțelegerea anterioară din 29 august 2008 și

să calculeze în sarcina pârâtei, prin cele două facturi indicate, o retribuție

a administrării pornind de la suma de 350 Euro pe lună, sumă cu care pârâta a

putut fi de acord în deplină libertate.

Cu toate

acestea, pentru a fi în prezența atât a contractului de prestări servicii

invocat de reclamant, cât și a calității de administrator dedus din faptul

plății prestațiilor efectuate, așa cum susține reclamantul, s-ar fi impus a

exista două categorii de plăți făcute de pârâtă în favoarea acestuia. În lipsă,

în condițiile în care reclamantul deținea în cadrul societății pârâte funcția

de administrator, orice plăți făcute în favoarea acestuia, se presupune a fi

făcută în considerarea calității sale de administrator iar nu de „colaborator”,

așa cum se pretinde, fiind fără relevanță cuantumul sumei plătite de pârâtă în

acest context, care a putut să accepte sau nu suma solicitată de reclamant pe

temeiul „contractului” din 29 august 2008.

Pe de altă

parte, însă, dacă societatea pârâtă, fără a fi ținută juridicește prin

„contractul” din 29 august 2008, a putut să accepte plata pretențiilor către

reclamant în cuantumul discuțiilor purtate la acel moment, aceasta nu înseamnă

acceptare ulterioară a întregii înțelegeri, inclusiv cu privire la rezilierea

„contractului” din 29 august 2008 și la consecințele acestuia tocmai datorită

lipsei finalizării acestui contract în condițiile mai sus menționate.

„Rezilierea”, ca fapt al încetării relațiilor contractuale dintre părțile

implicate în prezentul dosar, se impune a fi privită doar din perspectiva

calității de administrator al pârâtului, singura în care acesta funcționa în

cadrul societății și care însemna, de fapt, schimbarea sa din această funcție,

iar nu din aceea de prestator al altor activități, calitate în care acesta nu

s-a aflat nicicând.

În acest

profil, urmează a fi privită inclusiv adresa pârâtei din data de 23 aprilie 2008,

prin care îl înștiințează pe reclamant despre „rezilierea” contractului de

prestări servicii din 29 august 2008, fiind vorba, în realitate, despre o

notificare a încetării funcției de administrator, singura legal deținută de

către reclamantul apelant.

Această

„reziliere”, deși se prezintă de către reclamant ca fiind o reziliere

unilaterală a colaborării făcută de către societatea pârâtă, ea' trebuie

considerată ca fiind, în realitate, o reziliere bilaterală, făcută pe baza

înțelegerii dintre reclamant și d-nei A.D. și T.H. în data de 18 aprilie 2009,

așa cum rezultă în mod expres din conținutul adresei în discuție.

Fiind vorba

despre o înțelegere bilaterală asupra rezilierii, este greu de crezut ca

părțile să nu se fi înțeles și asupra consecințelor patrimoniale ale acestui

act, chiar pe baza înțelegerii din 29 august 2008, așa încât lăsarea

nesoluționată a acestor aspecte conduce încă o dată la concluzia că

.înțelegerea din 29 august 2008 nu a fost consolidată juridic ulterior, decât

prin numirea reclamantului în funcția de administrator al societății pârâte, cu

toate consecințele pe plan juridic ale acestei numiri, părțile de comun acord

înțelegând să subordoneze vechile înțelegeri noii funcții de administrator

încredințate reclamantului.

Această funcție

de administrator al societății pârâte, singura de altfel înscrisă la O.R.C.

Sibiu, nu prevede, în caz de încetare, plata sumelor reclamate de apelant, așa

că, în mod întemeiat, prima instanță a respins pretențiile acestuia la plata

sumelor solicitate cu titlu de despăgubire pe baza „contractului” de prestări

servicii din 29 august 2008. Dualitatea acestei calități pretinse de reclamant,

atât de colaborator al societății pârâte pe baza contractului din 29 august 2003,

cât și aceea declarată de administrator al aceleiași societăți, calități

incompatibile dată fiind similitudinea dintre atribuțiile și scopul urmărit în

exercitarea ambelor funcții, face să planeze o serioasă îndoială asupra

intențiilor sale legate de societatea pârâtă, îndoială de natură a interpreta

contextul înțelegerilor dintre părți în favoarea pârâtei intimate, prin

nerecunoașterea valabilității înțelegerii din 29 august 2008, cum în mod

întemeiat a reținut prima instanță.

Împotriva

deciziei nr. 7/2012 din 9 martie 2012 a Curții de Apel Alba lulia a declarat recurs

reclamantul S.M.K. prin care a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei

recurată și trimiterea cauzei spre rejudecare.

În susținerea

cererii de recurs, recurentul a invocat motivele de nelegalitate prevăzute de art.

304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.

Recurentul

arată că deși prima instanță a soluționat cauza prin admiterea excepției de

nulitate, instanța de apel respinge apelului, însă prezintă o altă motivare a

soluției.

În acest fel,

se observă din cuprinsul hotărârii de fond că nu este vorba de o eroare de

scriere, întrucât excepția nulității încheierii contractului se regăsește de

mai multe ori în cuprinsul sentinței, în acest fel instanța de fond prin

soluția pronunțată a acordat ceea ce nu s-a cerut.

Instanța de

apel reinterpretează poziția procesuală a părților litigante, atunci când

afirmă că deși formal se vorbește despre o excepție privitoare la nulitatea

contractului de prestări servicii, în realitate este vorba despre o simplă

apărare de fond.

Față de această

motivare, recurentul apreciază că se impunea ca instanța să se pronunțe asupra

lipsei totale a consimțământului, ceea ce atrage sancțiunea nulității absolute

și nu pe cea a anulării contractului, fiind incidente prevederile art. 304 pct.

8 și 9 C. proc. civ.

O altă critică

este legată de neanalizarea criticilor reclamantului, în ceea ce privește

capetele de cerere de la pct. 2, 3 și 4 ale cererii, care își au temeiul în calitatea

de persoană fizică autorizată colaborator independent și nu în calitatea de

administrator, astfel cum se reține.

Din acest punct

de vedere, instanța de apel ar fi trebuit să respecte dreptul la apărare și să

încuviințeze cererea de probațiune, prin care s-a solicitat efectuarea unei

expertize contabile.

În ceea ce

privește fondul cauzei, recurentul arată că în derularea calității de

administrator a fost plătit de către societate pe baza facturilor emise ca

persoană fizică independentă, aspect care nu a fost observat de nici o

instanță.

Prin

întâmpinarea formulată în combaterea cererii de recurs, intimata-pârâtă a

solicitat respingerea recursului ca nefondat, invocând totodată, excepția

lipsei de interes în ceea ce privește capătul 4 al acțiunii, având în vederea

oferta reală de plată, în ceea ce privește suma solicitată.

Recursul este

nefondat.

Din expunerea motivelor

de recurs, rezultă că deși recurentul a încadrat criticile formulate în

motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.,

acestea reprezintă o succesiune de fapte și afirmații, nestructurate din punct

de vedere juridic.

Prin urmare, în

recurs, cale de atac extraordinară, nedevolutivă, instanța va examina

legalitatea deciziei atacate, în limitele permise de art. 304 C. proc. civ., cu

posibilitatea de a examina numai criticile de nelegalitate și în condițiile în

care acestea au fost invocate în cadrul judecății în apel.

Astfel, în

raport de motivul de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ.,

recurentul a invocat mai multe aspecte.

Astfel, se

susține că instanța a pronunțat o hotărâre contradictorie, în condițiile în

care deși păstrează soluția la care a ajuns instanța de fond, prezintă o altă

motivare.

Deși instanța

de apel reține că excepția nulității contractului de prestări servicii,

invocată de pârâtă este o apărare de fond, și nu o excepție de fond asupra căreia

să se fi pronunțat instanța, recurentul arată că trebuia ca instanța să se

pronunțe asupra excepției de nulitate absolută privind lipsa consimțământului.

Din acest punct

de vedere, raportat la motivul de nelegalitate invocat se constată că acesta nu

subzistă.

Confuzia pe o

face recurentul este în legătură cu formularea utilizată de către instanță cu

privire la .excepția nulității încheierii contractului” și „excepția de

nulitate a contractului”, ceea ce nu prezintă relevanță în condițiile în care

instanța nu a constatat nulitatea contractului de prestări servicii, ci a

respins acțiunea pe fond, constatând și analizând excepția nulității

contractului ca o apărare de fond, de drept material, prin care s-au invocat

vicii de formă ale contractului.

În consecință,

pentru ne afla în situația acestui caz de modificare, trebuie ca instanța de

apel să se pronunțe cu neobservarea obiectului cauzei și prezentarea unor

considerente străine de natura pricinii, situație care nu s-a demonstrat în

speța de față.

Prin cel de al

doilea aspect, recurentul a susținut că instanța nu s-a pronunțat asupra

cererilor petitorii formulate în cuprinsul acțiunii introductive, prin care a

solicitat obligarea pârâtei la plata indemnizației de administrator aferentă

lunii aprilie 2009 și mai 2009, precum și obligarea pârâtei la plata

contravalorii unui troliu de cablu. Recurentul susține că instanța de apel,

deși investită cu soluționarea acestora, nu s-a pronunțat asupra lor, ceea ce

echivalează cu o nerezolvarea a fondului cauzei.

Înalta Curte

constată că prin petitele 2 și 3 ale acțiunii, reclamantul a solicitat

obligarea pârâtei la achitarea indemnizației pentru activitățile desfășurate în

lunile aprilie și mai 2009.

Este ce

menționat faptul că izvorul acestor pretenții solicitate de către reclamant

este reprezentat de contractul de prestări servicii, asupra cărora instanța s-a

pronunțat în sensul reținerii excepției nulității. Având în vedere aceste

considerente, nu se poate susține că instanța nu a cercetat fondul pricinii, în

raport de toate capetele de cerere formulate, acțiunea fiind respinsă, în

întregime, pe fondul său.

În ceea ce

privește petitul 4 al acțiunii, se observă că recurentul nu a formulat critici

în apel în ceea ce privește acest capăt de cerere, astfel încât Înalta Curte

apreciază că aceste critici nu pot fi analizate omisso medio de către instanța

de recurs.

Dintr-un alt

punct de vedere, intimata pârâtă, în cadrul judecății în recurs a depus la

dosarul cauzei oferta reală de plată din data de 28 ianuarie 2013, din care

rezultă că a fost consemnată suma de 450 Euro la dispoziția recurentului,

astfel încât acest motiv de recurs apare ca fiind lipsit de interes.

Examinând

motivul de recurs încadrat în dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,

raportat la pronunțarea unei hotărâri nelegale, în condițiile în care sumele

solicitate la petitele 2 și 3 nu au fost calculate în baza contractului de

prestări servicii și în temeiul calității de administrator, Înalta Curte

constată că invocarea acestui motiv este nefondată.

Prealabil

examinării acestui motiv, Înalta Curte arată că recursul nu înseamnă

rejudecarea procesului într-un al treilea grad de jurisdicție, ci constituie

controlul judiciar al respectării de către judecătorii fondului a legii. În

recurs, instanța verifică dacă faptelor declarate ca stabilite de hotărârea

atacată, li s-a făcut o aplicație exactă a legii.

Astfel, începând cu data de 17 septembrie 2008,

recurentul deținea

calitatea de administrator al societății pârâte,

orice plăți făcute acestuia presupunând a fi făcute în considerarea acestei

calități.

În consecință,

dezlegările instanței de apel sunt corecte în ceea ce privește respingerea

pretențiilor solicitate cu titlu de despăgubiri, întrucât funcția de

administrator nu prevede, în caz de încetare, plata sumelor reclamate, jar cele

două calități pretinse, de colaborator și administrator sunt incompatibile.

Deși recurentul

a invocat și dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ., care vizează

interpretarea greșită a actului juridic dedus judecății și schimbarea naturii

juridice, Înalta Curte constată că acest motiv de recurs nu este incident.

Recurentul a

arătat că instanța de apel a reinterpretat poziția procesuală a pârâtei,

apreciind că excepția nulității contractului nu este o excepție procesuală, ci

o apărare de fond.

Se observă că

interpretarea actul juridic dedus judecății, respectiv contractul de prestări

servicii, nu se referă la calificarea pe care o dă instanța unei apărări a

părții, confuzia recurentului fiind evidentă din acest punct de vedere.

În ceea ce

privește criticile privind încălcarea dreptului la apărare, în condițiile în

care instanța a respins cererea de probatorii solicitată de recurent, se

constată că aceasta nu poate face obiect de analiză în această fază procesuală.

Libertatea de apreciere în ceea ce privește utilitatea administrării probelor

în cauză, aparține instanțelor devolutive, asupra necesității administrării

acestora neputând statua instanța de recurs.

În temeiul art. 274 C. proc. civ., urmează a

admite cererea

formulată de intimată privind obligarea recurentului la

plata cheltuielilor de judecată ocazionate de exercitarea prezentei căi de

atac, astfel cum au fost justificate.

În raport de

aceste considerente, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte

urmează a respinge cererea de recurs.

Respinge, ca nefundat,

recursul declarat de reclamantul S.M.K. împotriva deciziei nr. 7/2012 din 9

martie 2012 a Curții de Apel Alba lulia, secția a ll-a civilă.

Obligă recurentul

S.M.K. la plata sumei de 8680 lei, reprezentând cheltuieli de judecată în

favoarea intimatei SC K.M. SRL SIBIU.

Irevocabilă.

Pronunțată în

ședință publică, astăzi 31 ianuarie 2013.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2013-01-30
0,93
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 289/2013
Deliberând, în condițiile art. 258 C. proc. civ., asupra recursului, din examinarea lucrărilor dosarului constată următoarele: Prin sentința comercială nr. 7788 din 8 iulie 2010 pronunțată de Secția a Vl-a Comercială a Tribunalului Bucureșt
ÎCCJ 2013-03-27
0,93
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1299/2013
Deliberând, în condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra recursului, din examinarea actelor și lucrărilor dosarului constată următoarele: Prin cererea înregistrată la 8 iulie 2010 pe rolul Tribunalului București, reclamanta SC M.C.I. SRL a
ÎCCJ 2012-02-06
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7409/2013
nta susține că este îndreptățită la plata sumei solicitate, așa cum rezultă din factura nr. 7126 din 22 decembrie 2007 emisă pe numele A.V.P. (pentru suma neachitată de 1.602,69 RON), factura nr. 7315 din 11 ianuarie 2008 emisă pe numele S.
ÎCCJ 2008-02-06
0,93
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 384/2008
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la Judecătoria sectorului 2 București, la data de 31 martie 2005, sub nr. 4358, reclamanta S.F. a solicit
ÎCCJ 2013-03-12
0,93
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 985/2013
Asupra recursului de față, Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin Sentința comercială nr. 1003 din 28 ianuarie 2011 Tribunalul București, secția a VI-a comercială, a respins ca neîntemeiată acțiunea formulată de rec
Sursă