ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4957/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4957/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra contestației
în anulare de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I.
Circumstanțele cauzei
1.
Hotărârea primei instanțe
Prin
Sentința civilă nr. 1647 din 3 martie 2011, Curtea de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal a respins excepția tardivității
formulării acțiunii, invocată de pârâtul Guvernul României, a respins excepția
tardivității plângerii prealabile, excepția lipsei calității procesuale active
și excepția puterii lucrului judecat, invocate de intervenientul Consiliul
Local al Comunei Orbeasca, a respins, ca neîntemeiată, acțiunea reclamantului Z.N.
în contradictoriu cu pârâtul Guvernul României și a admis cererea de
intervenție în interes propriu formulată de intervenientul Consiliul Local al Comunei
Orbeasca, în sensul respingerii acțiunii promovată de reclamant, ca neîntemeiată.
2.
Recursul declarat de reclamantul Z.N.
Împotriva
sentinței civile nr. 1647 din 3 martie 2011 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal a declarat recurs reclamantul Z.N.
3.
Hotărârea instanței de recurs
Prin Decizia
nr. 1210 din 7 martie 2012, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal a anulat, ca netimbrat, recursul declarat de
Z.N. împotriva Sentinței civile nr. 1647 din 3 martie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Pentru
a pronunța această hotărâre, instanța de recurs a reținut, în esență, că
recurentul-reclamant Z.N. a fost citat cu mențiunea de a depune taxa judiciară
de timbru în cuantum de 2 lei și timbru judiciar în valoare de 0,15 lei,
conform dovezii anexate la fila 6 a dosarului, însă nu și-a îndeplinit această
obligație legală.
Or, în
conformitate cu prevederile art. 11 alin. (1) coroborate cu cele ale art. 3 din
Legea nr. 146/1997, precum și cu cele ale art. 3 din O.G. nr. 32/1995, cererea
pentru exercitarea recursului se timbrează prin achitarea taxei judiciare de
timbru și prin depunerea timbrului judiciar. Aceste taxe se depun la dosarul
cauzei, în momentul înregistrării cererii sau până la primul termen de
judecată, astfel cum prevăd dispozițiile art. 20 alin. (1) din Legea nr. 146/1997.
În aceste sens sunt și dispozițiile art. 302
1
alin. (2) C. proc.
civ. potrivit cărora: „La cererea de recurs se va atașa dovada achitării taxei
de timbru, conform legii”.
De
asemenea, potrivit dispozițiilor art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997
privind taxa judiciară de timbru și timbrul judiciar, „neîndeplinirea
obligației de plată până la termenul stabilit se sancționează cu anularea
acțiunii sau a cererii”.
Contestația
în anulare formulată de Z.N.
Împotriva
Deciziei nr. 1210 din 7 martie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
contencios administrativ și fiscal a formulat contestație în anulare Z.N., în
temeiul art. 317 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ.
Contestatorul
susține că instanța de recurs în mod greșit a anulat recursul, ca netimbrat,
reținând că Z.N. nu a înțeles să se conformeze obligației de achitare a taxelor
judiciare de timbru.
În
esență, contestatorul susține că, potrivit art. 90 alin. (1) teza întâi și art.
93 C. proc. civ., în speță, înmânarea citației și a tuturor actelor de
procedură era necesar să fie realizată către Societatea Civilă de Avocatură V.A.
sau, în lipsa alegerii unui sediu pentru comunicarea actelor de procedură, către
recurent, iar semnătura de pe procesul-verbal de îndeplinire a procedurii de
citare existent la dosarul cauzei trebuia să aparțină unui angajat al acestei
societăți de avocatură sau contestatorului, conform art. 91 C. proc. civ.
Din
actele dosarului rezultă că recurentului Z.N., cu adresa aleasă pentru
comunicarea actelor de procedură la Societatea Civilă de Avocatură V.A., nu i-a
fost comunicată citația prin care i se punea în vedere obligația achitării
taxelor judiciare de timbru și nu a avut cunoștință de termenul de judecată din
7 martie 2012.
Conform
procesului-verbal de îndeplinire a procedurii de citare, agentul procedural a
înmânat citația emisă doar pe numele recurentului, sub semnătură și cu
reținerea datelor de identificare, doamnei P.I., angajată a unei alte societăți
care își desfășoară activitatea în incinta aceluiași corp de clădire în care se
află sediul reprezentantului convențional al recurentului.
Se
arată că procesul-verbal de îndeplinire a procedurii de citare este lovit de
nulitate, conform art. 100 alin. (1) pct. 7 C. proc. civ., întrucât agentul
procedural, fără a depune minime diligențe, a reținut și a consemnat în mod
greșit în cuprinsul procesului-verbal de îndeplinire a procedurii de citare cu
recurentul că P.I. este funcționarul însărcinat cu primirea corespondenței,
deși persoana respectivă nu a fost și nu este angajata Societății Civile de
Avocatură V.A. și nu are atribuții de primire a corespondenței din partea
acestei societăți, fiind angajată pe postul de funcționar administrativ în
cadrul unei alte societăți comerciale, respectiv SC P. SA, care își desfășoară
activitatea în incinta aceluiași corp de clădire în care se află și sediul
Societății Civile de Avocatură V.A.
În
consecință, se susține că procedura de citare cu recurentul Z.N. nu a fost
legal îndeplinită, ceea ce atrage anularea hotărârii atacate cu contestație în
anulare.
II.
Considerentele Înaltei Curți asupra contestației în anulare
Examinând
cauza prin prisma motivelor invocate de contestatorul Z.N. în raport cu dispozițiile
art. 317 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., Înalta Curte constată că este
neîntemeiată contestația în anulare, pentru considerentele ce vor fi arătate în
continuare.
Conform
art. 317 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ.:
„Art. 317.
Hotărârile
irevocabile pot fi atacate cu contestație în anulare, pentru motivele arătate
mai jos, numai dacă aceste motive nu au putut fi invocate pe calea apelului sau
recursului:
Când
procedura de chemare a părții, pentru ziua când s-a judecat pricina, nu a fost
îndeplinită potrivit cu cerințele legii”.
În
esență, contestatorul susține că procedura de citare pentru termenul din 7
martie 2012 când Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios
administrativ și fiscal a pronunțat Decizia nr. 1210 din 7 martie 2012 în Dosarul
nr. 8754/2/2009 nu a fost realizată cu respectarea dispozițiilor legale,
întrucât citația a fost emisă pe numele contestatorului, nu pe numele
Societății Civile de Avocatură V.A., iar citația a fost înmânată numitei P.I.,
care nu a fost și nu este angajata Societății Civile de Avocatură V.A. și nu
are atribuții de primire a corespondenței din partea acestei societăți, ci este
angajată pe postul de funcționar administrativ în cadrul SC P. SA, care își
desfășoară activitatea în incinta aceluiași corp de clădire în care se află și
sediul societății civile de avocatură.
Față de
această împrejurare, contestatorul invocă încălcarea dispozițiilor art. 90 alin.
(1) teza întâi, art. 93 C. proc. civ., ceea ce atrage nulitatea
procesului-verbal de îndeplinire a procedurii de citare, conform art. 100 alin.
(1) pct. 7 și alin. (3) C. proc. civ.
Atât
cererea introductivă de instanță, cât și cererea de recurs din Dosarul nr. 8754/2/2009,
au fost formulate de Z.N., „reprezentat convențional și cu domiciliul ales în
vederea comunicării tuturor actelor de procedură la SC P.A. V.A., cu sediul
profesional în București.
Înalta
Curte constată că în fața instanței de fond (Curtea de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal), citațiile pentru termenul din 25
februarie 2010 a fost emisă pe numele lui Z.N., la domiciliul ales pentru
comunicarea actelor de procedură din București, fiind primită de P.I., în
calitate de funcționar însărcinat cu primirea corespondenței (fila 29 la Dosarul
nr. 8754/2/2009 al Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal), iar reprezentantul convențional al reclamantului – în
respectiva fază procesuală – s-a prezentat la termenul din 25 februarie 2013,
ulterior având termen în cunoștință.
De asemenea,
Înalta Curte constată că
Sentința
civilă nr. 1647 din 3 martie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal a fost comunicată reclamantului Z.N. la
domiciliul ales din București, iar dovada de primire și procesul-verbal de
predare a fost semnat tot de P.I., fiind marcată mențiunea referitoare la
„serviciul de registratură sau funcționarul însărcinat cu primirea
corespondenței” (fila 177 la Dosarul nr. 8754/2/2009 al Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal).
Astfel,
deși se constată că procedura de citare în fața instanței de fond a fost
realizată similar instanței de recurs, pe numele reclamantului Z.N. și la
domiciliul ales pentru comunicarea actelor de procedură din București, iar reclamantul,
prin reprezentantul convențional – Societatea Profesională Civilă de Avocați V.A.,
a beneficiat de exercițiul efectiv la dreptului la apărare (a formulat cerere
completatoare a cererii de chemare în judecată, a fost reprezentat la termenele
de judecată din 25 februarie 2010, 6 mai 2010, 16 septembrie 2010, 11 noiembrie
2010, 13 ianuarie 2011 și 24 februarie 2011, a depus întâmpinare la cererea de
intervenție în interes propriu formulată de Consiliul Local al Comunei
Orbeasca, a formulat răspuns la întâmpinarea depusă de pârâtul Guvernul
României).
Totodată,
se constată că deși i-a fost comunicată hotărârea pronunțată de curtea de apel
similar procedurii de citare realizate în fața instanței de recurs, reclamantul
Z.N., prin reprezentantul convențional, a depus cererea de recurs în termenul
legal de 15 zile prevăzut de art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Or, în
fața instanței de recurs, în dosarul nr. 8754/2/2009, recurentul Z.N. a fost
citat pentru termenul din 7 martie 2012, similar procedurii realizate în fața
instanței de fond, la adresa din București, la „domiciliul procesual ales la
Societatea Civilă Profesională de Avocați V.A. cu sediul în București,
citația fiind primită de aceeași persoană, ca și în fața primei instanțe, respectiv
de numita P.I., în calitate de „funcționar însărcinat cu primirea
corespondenței”.
Sunt
lipsite de suport real susținerile contestatorului în sensul că numita P.I.,
care a primit toate actele procedurale atât în fond, cât în recurs, în dosarul nr.
8754/2/2009, nu are calitatea de funcționar al Societății Civile Profesionale
de Avocați V.A. însărcinat cu primirea corespondenței, ceea ce a fost de natură
a pune pe recurentul Z.N. în situația de a nu-și îndeplini obligația legală de
achitare a taxelor judiciare de timbru în recurs.
Pentru
a aprecia că sunt neîntemeiate susținerile contestatorului referitoare la
nelegalitatea procedurii de citare în recurs pentru termenul din 7 martie 2012,
Înalta Curte reține că dovada de îndeplinire a procedurii de citare a
recurentului Z.N. pentru termenul respectiv (fila 6 la Dosarul nr. 8754/2/2009
al Înaltei Curți de Casație și Justiție) cuprinde toate mențiunile prevăzute de
art. 100 alin. (1) pct. 1-8 C. proc. civ. Astfel fiind, nu se poate reține
existența vreunuia dintre motivele de nulitate prevăzute de art. 100 alin. (3) C.
proc. civ.
Totodată,
Înalta Curte reține că, potrivit art. 100 alin. (4) C. proc. civ., dovada de
îndeplinire a procedurii a recurentului Z.N. în Dosarul nr. 8754/2/2009 pentru
termenul din 7 martie 2012 face dovada realității și legalității mențiunilor pe
care le cuprinde până la „înscriereas
în fals cu
privire la faptele constatate personal de cel care l-a încheiat”.
În
raport de cele mai sus arătate, urmează a se dispune, în temeiul prevederilor art.
320 alin. (1) C. proc. civ., respingerea, ca neîntemeiată, a contestației în
anulare formulate de Z.N. împotriva deciziei nr. 1210 din 7 martie 2012 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
contestația în anulare formulată de Z.N. împotriva deciziei nr. 1210 din 7
martie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios
administrativ și fiscal, ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 11 aprilie 2013.