ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2243/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2243/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Deliberând asupra recursului declarat
de inculpatul S.C.F. împotriva deciziei penale nr. 8/A/2013 din 21 ianuarie
2013 a Curții de Apel Alba Iulia, secția penală și pentru cauze cu minori,
constată următoarele:
Prin
sentința penală nr. 208 din 11 octombrie 2012 pronunțată de Tribunalul
Hunedoara în Dosarul nr. 4102/97/2012,
s-a
dispus condamnarea inculpatului S.C.F., la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru
infracțiunea de dare de mită prevăzută de art. 255 alin. (1) C. pen., cu
aplicarea art. 320
1
C. proc. pen.
Au fost interzise inculpatului drepturile
prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a Il-a și b) C. pen. în condițiile art.
71 C. pen.
În baza art. 81, 82 C. pen. s-a dispus
suspendarea condiționată a executării pedepsei pe durata unui termen de încercare
de 2 ani și 6 luni.
În baza art. 71 alin. (5) C. pen. s-a dispus
suspendarea, pe aceeași durată, și a pedepselor accesorii.
Au fost puse în vedere inculpatului dispozițiile
art. 83 C. pen. În baza art. 255 alin. (4) raportat la art. 254 alin. (3) teza
I
C. proc. pen., s-a dispus confiscarea sumei
de 100 euro depusă în contul deschis de Direcția Generală a Finanțelor Publice Hunedoara.
S-a constatat că față de inculpat, în cursul
urmăririi penale, a fost luată măsura preventivă a obligării de a nu părăsi țara,
pe o perioadă de 30 de zile începând cu data de 11 mai 2012 și până la 10 iunie
(măsura fiind valabilă până la data de 09 iunie 2012).
În baza art. 94 C. proc. pen. s-a constatat
calitatea de mijloace de probă a unui CD, DVD și transcrieri de înregistrări, înscrise
în Registrul de mijloace de probă aflat la Tribunalul Hunedoara, la poziția 59/2012.
A fost obligat inculpatul la plata sumei
de 400 RON cheltuieli judiciare către stat. Pentru a pronunța această sentință,
Tribunalul a reținut următoarele: La data de 11 mai 2012 a fost înregistrată la
M.A.I. - Direcția Generală Anticorupție - Serviciul Județean Anticorupție Hunedoara,
sesizarea agentului de poliție N.S.F. din cadrul Poliției orașului S. cu referire
la promisiunea făcută de numitul S.C.F. de a-i da o sumă de bani pentru a nu-i întocmi
dosar penal.
Urmare a acestei sesizări s-a efectuat
un flagrant, în urma căruia s-a confirmat starea de fapt evocată în sesizarea agentului
de poliție astfel că, la data de 11 mai 2012, a fost începută urmărirea penală împotriva
făptuitorului S.C.F. pentru infracțiunea de dare de mită, prev. și ped. de art.
255 alin. (1) C. pen.
Din probele aflate la dosarul cauzei, respectiv:
sesizarea agentului de poliție N.S.F., declarația acestuia, procesul verbal de constatare
a infracțiunii flagrante, procesul verbal de redare a convorbirilor în mediu ambiental,
înregistrate autorizat, planșele foto realizate cu ocazia flagrantului, Tribunalul
a reținut următoarea stare de fapt:
La data de 09 mai 2012, în jurul orelor
18:40, agentul de poliție N.S.F., aflat în exercițiul atribuțiilor de serviciu,
a oprit în trafic autoturismul marca C., înmatriculat în Franța, condus de inculpatul
S.C.F. I-a solicitat actele, ocazie cu care inculpatul i-a prezentat permisul de
conducere eliberat de autoritățile spaniole și certificatul de înmatriculare auto,
după care l-a lăsat să plece. În urma verificărilor efectuate ulterior de către
agentul de poliție au rezultat indicii în legătură cu o posibilă faptă de fals în
ceea ce privește permisul de conducere emis pe numele inculpatului astfel că l-a
chemat pe acesta la audieri pentru data de 10 mai 2012 și i-a adus la cunoștință
că permisul de conducere este fals. În timp ce inculpatul își consemna olograf declarația,
i-a promis agentului de poliție o sumă de bani neprecizată pentru a nu-i întocmi
dosar penal. La finalul declarației, pentru că nu primise un răspuns de la agentul
de poliție, inculpatul a revenit cu promisiunea de bani, fapt ce l-a determinat
pe agentul de poliție să refuze iar ulterior să raporteze incidentul comandantului
Poliției și mai departe organelor de cercetare penală.
În ziua de 11 mai 2012, în timp ce era
așteptată la audieri soția inculpatului pentru a da o declarație în calitate de
martor, s-a prezentat inculpatul și i-a oferit agentului de poliție suma de 100
euro, așa cum rezultă din procesul verbal de surprindere în flagrant a infracțiunii
săvârșite.
Suma de 100 euro a fost indisponibilizată,
așa cum rezultă din adresa aflată la dosar.
Inculpatul a recunoscut săvârșirea faptei
și a invocat aplicarea dispozițiilor referitoare la judecata simplificată, cu consecința
reducerii limitelor de pedeapsă.
În drept, s-a reținut că fapta săvârșită
de inculpat, așa cum a fost reținută de Tribunal, întrunește elementele constitutive
ale infracțiunii de dare de mită, prev. de art. 255 alin. (1) C. pen., text în baza
căruia inculpatul va fi condamnat la pedeapsa principală de 6 luni închisoare.
La individualizarea pedepsei, Tribunalul
a avut în vedere, potrivit dispozițiilor art. 72 C. pen., limitele de pedeapsă prevăzute
în partea specială a C. pen., poziția procesuală a acestuia raportat la disp.
art. 320
1
C. proc. pen., pericolul social concret al faptei săvârșite
determinat prin prisma relațiilor sociale încălcate, respectiv relațiile referitoare
la exercitarea atribuțiilor de serviciu și care nu trebuie supuse unor acte de corupție.
Tribunalul a înlăturat apărarea formulată
de inculpat, prin apărător ales, cu privire la aplicarea unei sancțiuni cu caracter
administrativ raportat la „prejudiciul modic" produs prin infracțiune, având
în vedere relațiile sociale protejate de lege, la care Tribunalul a făcut referire
și a căror încălcare aduce aceeași atingere independent de suma de bani promisă,
oferită sau dată și care este apreciată de apărare ca „prejudiciu".
La stabilirea pedepselor accesorii Tribunalul
a avut în vedere principiul proporționalității prevăzut de Constituție în cuprinsul
art. 53 C. pen. precum și incompatibilitatea unei funcții publice cu o pedeapsă
penală.
Având în vedere persoana inculpatului raportat
la lipsa antecedentelor penale, vârsta acestuia, situația familială (căsătorit și
cu trei copii minori), Tribunalul a apreciat că scopul pedepsei, așa cum este reglementat
în cuprinsul art. 52 C. pen., poate fi atins și fără executare și a făcut aplicarea
dispozițiilor art. 81 și art. 82 C. pen., dispunând suspendarea condiționată a executării
pedepsei pe durata unui termen de încercare compus din durata pedepsei aplicate,
la care se adaugă un interval de timp de 2 ani.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel,
în termenul prevăzut de art. 363 alin. (1) și 3 C. proc. pen., inculpatul S.C.F.,
apel care nu a fost motivat
în scris, însă prin apărător ales, a solicitat desființarea sentinței penale atacate
și, procedând la o nouă judecată, în principal, aplicarea unei amenzi administrative
sau, în subsidiar, aplicarea unei pedepse sub limita prevăzută de legea penală.
În
susținerea apelului s-a arătat că inculpatul a recunoscut
săvârșirea faptei, a solicitat aplicarea art. 320
1
C. proc. pen., a avut
o atitudine sinceră, iar prejudiciul este minim. S-a mai arătat că inculpatul a
fost determinat de organul de poliție, care a provocat săvârșirea faptei și s-a
solicitat a se da o mai mare eficiență aplicării dispozițiilor art. 74, art. 76
C. pen.
Prin decizia penală nr. 8/A/2013 din 21
ianuarie 2013, Curtea de Apel Alba lulia, secția penală și pentru cauze cu
minori,
a respins, ca ne fondat,
apelul declarat de inculpatul S.C.F. împotriva sentinței penale nr. 208 din 11
octombrie 2012 pronunțată de Tribunalul Hunedoara, secția penală, în Dosarul nr.
4102/97/2012, obligând inculpatul la plata sumei de 350 RON, cu titlu de cheltuieli
judiciare avansate de stat în apel.
Examinând hotărârea atacată prin prisma
cererilor și temeiurilor invocate,
precum
și din oficiu, conform art. 371 alin. (2) C. proc. pen., sub toate aspectele de
fapt și de drept, potrivit caracterului devolutiv integral al apelului, Curtea de
Apel a reținut următoarele:
Din coroborarea probatorului administrat
în cursul urmăririi penale, respectiv declarațiile inculpatului S.C.F., sesizarea
agentului de poliție N.S.F., declarația acestuia, procesul verbal de constatare
a infracțiunii flagrante, procesul verbal de redare a convorbirilor în mediu ambiental,
înregistrate autorizat și planșele foto realizate cu ocazia flagrantului, a reieșit
că Tribunalul a reținut o stare de fapt corectă, fiind întrunite elementele constitutive
ale infracțiunii de dare de mită prevăzută de art. 255 C. pen.
Astfel, la data de 09 mai 2012, în jurul
orelor 18:40, agentul de poliție N.S.F., aflat în exercițiul atribuțiilor de serviciu,
a oprit în trafic autoturismul marca C., înmatriculat în Franța, condus de inculpatul
S.C.F., care i-a prezentat permisul de conducere eliberat de autoritățile spaniole
și certificatul de înmatriculare auto, după care și-a continuat drumul. În urma
verificărilor efectuate de către agentul de poliție au rezultat indicii în legătură
cu o posibilă faptă de fals în ceea ce privește permisul de conducere prezentat
de inculpat, astfel că l-a chemat pe acesta la audieri pentru data de 10 mai 2012
și i-a adus la cunoștință că permisul de conducere este fals. În timp ce inculpatul
își consemna olograf declarația, acesta i-a promis agentului de poliție o sumă de
bani neprecizată pentru a nu-i întocmi dosar penal. La finalul declarației, pentru
că nu primise un răspuns de la agentul de poliție, inculpatul a revenit cu promisiunea
de bani, fapt ce l-a determinat pe agentul de poliție să refuze iar ulterior să
raporteze incidentul comandantului Poliției și mai departe organelor de cercetare
penală.
În
ziua de 11 mai 2012, în timp ce era așteptată la audieri soția
inculpatului, pentru a da o declarație în calitate de martor, inculpatul i-a oferit
agentului de poliție
suma
de 100 euro, așa cum rezultă din procesul verbal de surprindere în flagrant a infracțiunii
săvârșite.
Inculpatul S.C.F. a recunoscut săvârșirea
faptei și a solicitat a fi judecat în baza probelor administrate în faza de urmărire
penală, conform procedurii simplificate de recunoaștere a vinovăției, prevăzute
de art. 320 C. proc. pen.
Fiind dovedită existența faptei și săvârșirea
acesteia cu vinovăție de către inculpat, Curtea de Apel a constatat că, în mod corect
Tribunalul a făcut aplicarea dispozițiilor art. 320 C. proc. pen. și a dispus condamnarea
acestuia pentru infracțiunea reținută în sarcina sa prin actul de sesizare, iar
în ceea ce privește individualizarea pedepsei aplicate, prima instanță a dat eficiență
deplină tuturor criteriilor prevăzute de art. 72 C. pen., respectiv limitele de
pedeapsă prevăzute de lege pentru infracțiunea săvârșită, gradul de pericol social
ridicat al acesteia, împrejurările de săvârșire, precum și persoana inculpatului.
În ceea ce privește solicitarea inculpatului
de a se dispune achitarea sa și aplicarea unei sancțiuni cu caracter administrativ,
s-a constatat că în mod corect Tribunalul a apreciat-o ca fiind nejustificată, în
cauză fiind îndeplinite criteriile prevăzute de art. 18 C. pen. pentru a se caracteriza
fapta ca fiind o infracțiune.
Raportat la aceste criterii, respectiv
modul de săvârșire, împrejurările în care a fost comisă fapta și scopul urmărit
- inculpatul fiind cercetat într-o cauză penală și urmărind, așadar, exonerarea
sa de răspundere cu privire la acea faptă, având în vedere că infracțiunea prevăzută
de art. 255 C. pen. este o infracțiune de pericol, Curtea de Apel a apreciat că
nu se poate reține că fapta inculpatului nu prezintă gradul de pericol social concret
al infracțiunii de dare de mită, sau că pentru sancționarea acestuia nu ar fi necesară
aplicarea unei pedepse.
Invocarea în fața instanței de apel a existenței
unei „provocări" a inculpatului din partea polițistului a fost considerată,
de asemenea, nefondată, din actele dosarului nerezultând existența unei acțiuni
provocatorii din partea agenților statului, în sensul principiilor consacrate de
jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului (cauzele Ramanauskas contra Lituaniei,
Bannikova contra Rusiei, etc) și de cea națională. De altfel, apărarea nu a menționat
în mod concret în ce ar consta activitatea de „provocare".
Neîntemeiată a fost apreciată și solicitarea
de a se reduce pedeapsa aplicată inculpatului și de a se reține în favoarea acestuia
de circumstanțe atenuante.
Este adevărat că inculpatul a recunoscut
săvârșirea faptei, însă, având în vedere criteriile obiective prevăzute în art.
72 C. pen., a căror examinare se efectuează în mod plural, fără preeminența vreunuia
din acestea, Curtea a apreciat că în mod corect Tribunalul a dat eficiență atât
aspectelor legate de pericolul social concret al faptei săvârșite, determinat prin
prisma relațiilor sociale încălcate, respectiv relațiile referitoare la exercitarea
atribuțiilor de serviciu și care nu trebuie supuse unor acte de corupție, cât și
împrejurărilor referitoare la persoana inculpatului apelant, care se află la prima
confruntare cu legea penală, aplicându-i acestuia o pedeapsă orientată spre minimul
special prevăzut de lege, ca urmare a aplicării dispozițiilor art. 320
1
alin.
(7) C. proc. pen.
Curtea de Apel, la rândul său, în baza
propriei evaluări asupra individualizării pedepsei aplicate inculpatului S.C.F.
a considerat că, în contextul
cauzei,
nu se justifică diminuarea pedepsei și nici reținerea de circumstanțe atenuante
judiciare, raportat la dispozițiile art. 52 C. pen. și la criteriile prevăzute în
art. 72 C. pen., la limitele de pedeapsă prevăzute de lege pentru infracțiunea săvârșită
ca urmare a reducerii acestora cu o treime, conform art. 320
1
alin.
(7) C. proc. pen. (închisoarea de la 4 luni la 3 ani și 4 luni), la gradul de pericol
social al faptei, evaluat în raport atât cu natura infracțiunii săvârșite cât și
cu împrejurările concrete de săvârșire.
Instanța a mai avut în vedere semnificația
deosebită și impactul public pe care săvârșirea unei astfel de infracțiuni le are
în societate, inculpatul lezând autoritatea și credibilitatea unei instituții chemate
să răspundă la încălcarea legii, prin oferirea unei sume de bani, indiferent de
cuantumul acesteia, unui agent de poliție pentru a îl determina pe acesta să nu
respecte legea.
S-a apreciat că din actele existente la
dosar nu rezultă împrejurări care să justifice reținerea distinctă a circumstanțelor
atenuante prevăzute de art. 74 C. pen. S-a constatat, așadar, că pedeapsa aplicată
inculpatului S.C.F., de 6 luni închisoare, este în măsură - atât prin cuantum, cât
și prin modalitatea de executare - să-și atingă scopurile, anume cele de exemplaritate
și educativ, dar și de prevenire a săvârșirii de noi infracțiuni.
În
ceea ce privește individualizarea judiciară a executării pedepsei
aplicate inculpatului, Curtea de apel a constatat că în mod corect a reținut prima
instanță că nu se impune aplicarea unei pedepse cu executare în regim de detenție,
considerând, la rândul său, că scopul pedepsei aplicate inculpatului poate fi atins
și prin suspendarea condiționată a executării pedepsei.
Examinând din oficiu hotărârea atacată,
prin prisma dispozițiilor art. 371 C. proc. pen., Curtea de Apel a constatat, totodată,
că și celelalte dispoziții ale primei instanțe referitoare la aplicarea pedepsei
și accesorii, a măsurii de siguranță a confiscării speciale și a art. 191 C.
proc. pen. sunt legale și temeinice.
Împotriva deciziei pronunțate de instanța
de apel a formulat recurs inculpatul S.C.F., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
În
motivarea recursului promovat, inculpatul, prin apărător desemnat
din oficiu, a invocat dispozițiile art. 385
1
pct. 18 C. proc. pen., solicitând
achitarea sa în temeiul prevederilor art. 10 lit. b) C. proc. pen.
În
subsidiar, a invocat cazul de casare prevăzut de art. 385
pct. 14 C. proc. pen., considerând că instanța de apel trebuia să dispună diminuarea
pedepsei aplicate de către instanța de fond și să facă aplicarea dispozițiilor
art. 18 C. pen.
Analizând cauza atât sub aspectul motivelor
de recurs invocate cât și din oficiu, potrivit art. potrivit art. 385 alin. (3)
C. proc. pen., Înalta Curte apreciază că hotărârea pronunțată în cauză de către
instanța de apel este legală și temeinică și constată recursul declarat de către
inculpatul S.C.F. ca fiind nefondat.
I.
Cu referire la critica întemeiată pe dispozițiile
art. 385 pct. 18 C. proc. pen. formulată de către recurent, prin apărător, instanța
de recurs urmează să examineze, deopotrivă, dacă în cauză s-a comis o gravă eroare
de fapt ce a avut drept consecință pronunțarea unei hotărâri greșite de condamnare
a inculpatului și, totodată, în ce măsură aplicarea dispozițiilor art. 320 C.
proc. pen.
este compatibilă
cu o soluție de achitare a inculpatului în conformitate cu art. 11 pct. 2 lit.
a) raportat la art. 10 lit. b)
1
C. proc. pen. și art. 18 C. pen.
Înalta Curte apreciază că, de principiu,
procedura simplificată nu exclude posibilitatea achitării inculpatului și aplicarea
unei sancțiuni administrative dacă instanța constată că fapta săvârșită nu prezintă
gradul de pericol social al unei infracțiuni.
Potrivit dispozițiilor art. 320
1
alin. (1), (2) și (4) C. proc. pen., inculpatul, pentru a beneficia de procedura
simplificată, trebuie să recunoască fapta săvârșită, astfel cum este descrisă în
actul de sesizare al instanței, nu și încadrarea juridică dată de procuror, care
are un caracter provizoriu.
Prin urmare, instanța de judecată învestită
cu judecarea cauzei este îndrituită să verifice prealabil - pe baza probelor administrate
în faza de urmărire penală - dacă fapta recunoscută prezintă gradul de pericol social
al unei infracțiuni și dacă aceasta întrunește elementele constitutive ale infracțiunii
reținută în sarcina inculpatului prin rechizitoriu, sau ale unei alte infracțiuni.
Dispozițiile art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., care se referă la pronunțarea unei hotărâri de condamnare
în cazul în care este urmată procedura simplificată, nu exclud aplicarea dispozițiilor
art. 18 C. pen., deoarece o hotărâre de condamnare poate fi dispusă numai dacă fapta
comisă și recunoscută de inculpat prezintă gradul de pericol social al unei infracțiuni;
în caz contrar ne aflăm în prezența unei fapte prevăzute de legea penală și nu a
unei infracțiuni.
Se apreciază că aceste aspecte au fost
avute în vedere, în mod corespunzător, de către instanța de fond și cea de apel
în analiza efectuată, constatându-se că solicitarea inculpatului de a se dispune
achitarea sa și aplicarea unei sancțiuni cu caracter administrativ este nejustificată,
în cauză fiind întrunite criteriile menționate de dispozițiile alin. (2) al
art. 18 C. pen. pentru ca fapta inculpatului să fie caracterizată ca infracțiune.
Astfel, se constată că într-adevăr, fapta
comisă de către inculpat prezintă gradul de pericol social caracteristic unei infracțiuni,
în special în raport de scopul urmărit de inculpat - anume exonerarea de răspundere
a acestuia cu privire la fapta pentru care era cercetat - și de faptul că infracțiunea
prevăzută de art. 255 C. pen. este o infracțiune de pericol, urmarea sa constând
într-o stare de pericol pentru desfășurarea corespunzătoare a serviciului în instituția
în care era angajat agentul de poliție ce instrumenta actele de cercetare, cât și
pentru prestigiul acestei instituții, cele două valori sociale fiind, în fapt, inseparabile.
Or, pentru a fi incident cazul de casare
prevăzut de art. 385 pct. 18 C. proc. pen., este necesar, pe de o parte, ca situația
de fapt, astfel cum a fost reținută prin hotărârea atacată, să fie contrară actelor
și probelor administrate în cauză, iar pe de altă parte, ca eroarea de fapt să fie
gravă, respectiv să fie esențială, în sensul de a fi influențat asupra soluției
cauzei, precum și neîndoielnică.
Analizând cauza sub toate aspectele,
Înalta Curte apreciază, în dezacord cu susținerile apărării, că instanțele anterioare
au realizat o corectă analiză și corelare a criteriilor de aplicare a dispozițiilor
art. 18 alin. (2) C. pen. cu situația de fapt existentă în cauză și au determinat
corespunzător gradul de pericol social al faptei deduse judecății ca fiind cel specific
unei infracțiuni, cu consecința corectei condamnări a inculpatului.
În consecință, critica analizată nu este
incidență în cauză și va fi respinsă, ca nefondată.
II.
Cu privire la critica invocată de către
recurentul inculpat
întemeiată
pe dispozițiile art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen., se constată că pedeapsa
aplicată de către instanța de fond, menținută de către instanța de apel, a fost
corect individualizată în raport de circumstanțele reale ale comiterii faptei, natura,
gravitatea și gradul ridicat de pericol social al acesteia, dar și de atitudinea
de recunoaștere adoptată de inculpat în cursul urmăririi penale, aspect ce a determinat
aplicarea cauzei legale de reducere a pedepsei prevăzute de art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen.
Se reține că pentru infracțiunea prev.
de art. 255 alin. (1) C. pen. reținută în sarcina inculpatului, minimul special
al pedepsei închisorii este de 6 luni, iar maximul de 5 ani, aceste limite fiind
reduse cu o treime în aplicarea dispozițiilor art. 320
1
alin. (7) C.
proc. pen., astfel că noile limite de pedeapsă s-au stabilit între cea minimă de
4 luni și cea maximă de 3 ani și 4 luni închisoare.
Se constată că pedeapsa de 6 luni închisoare
aplicată inculpatului de către instanța de fond este orientată către minimul special
al pedepsei, nivel apreciat ca fiind corespunzător pericolului social concret al
faptei săvârșite și persoanei inculpatului.
În dezacord cu susținerile recurentului,
constatând că pedeapsa aplicată inculpatului s-a stabilit prin valorificarea armonioasă
și realistă a tuturor împrejurărilor Și elementelor obiective și subiective specifice
cauzei, în sensul și spiritul criteriilor prevăzute de art. 72 C. pen., instanța
de recurs apreciază că din probele administrate în cauză nu a rezultat necesitatea
reținerii în favoarea inculpatului a unor circumstanțe de natura celor prevăzute
de art. 74 C. pen., neexistând temeiuri care să justifice atenuarea răspunderii
penale prin aplicarea dispozițiilor art. 76 C. pen.
Astfel, așa cum în mod corect au stabilit
atât prima instanță cât și instanța de apel, în cauză nu pot fi reținute dispozițiile
art. 74 lit. a) C. pen., întrucât inculpatul, chiar dacă necunoscut cu antecedente
penale - aspect avut în vedere, de altfel, la stabilirea modalității de executare
a pedepsei - nu a făcut dovada unei bune conduite anterior comiterii infracțiunii,
cu atât mai mult cu cât fapta de dare de mită pentru care a fost condamnat s-a realizat
în cursul desfășurării unor acțiuni de cercetare penală privind posibila săvârșire
de către inculpat a faptei prevăzute de art. 291 C. pen.
Totodată, se consideră că circumstanța
prevăzută în art. 74 lit. b) C. pen., constând în stăruința depusă de infractor
pentru a înlătura rezultatul infracțiunii sau a repara paguba pricinuită nu este
aplicabilă în speță, întrucât fapta săvârșită este una de pericol.
Aplecându-se asupra constatării instanței
de apel, în sensul că în cauză nu sunt incidente dispozițiile art. 74 lit. c)
C. pen., Înalta Curte consideră că un asemenea raționament este corect, avându-se
în vedere că inculpatul a beneficiat de dispozițiile art. 320
1
C.
proc. pen. Or, în aceste condiții, reținerea dispozițiilor art. 74 lit. c) C.
pen. - datorită comportamentului sincer al inculpatului de recunoaștere a faptelor
comise - nu mai poate fi valorificată ca reprezentând o circumstanță atenuată judiciară,
deoarece ar însemna ca aceleiași situații de drept să i se acorde o dublă valență
juridică. Așa cum s-a stabilit în practica judiciară, dispozițiile art. 74 lit.
c) C. pen. pot coexista cu dispozițiile art. 320 C. proc. pen. numai atunci când
prevederile art. 74 lit. c) C. pen. reflectă o atitudine favorabilă inculpatului
după săvârșirea infracțiunii, alta decât comportamentul sincer.
Concluzionând asupra criticii analizate,
Înalta Curte apreciază că în cauză, în mod corect nu au fost reținute în favoarea
inculpatului circumstanțe atenuante judiciare și, făcând, totodată trimitere la
argumentele prezentate în analiza primului caz de casare invocat de inculpat, pentru
care s-a stabilit că aplicarea unei sancțiuni administrative nu este justifcată
în cauză, constată critica formulată de recurent circumscrisă cazului de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen. ca nefiind întemeiată.
Pentru considerentele ce preced, reținând,
totodată, că în cauză nu este incident niciunul dintre cazurile de casare care se
analizează din oficiu potrivit dispoziților art. 385 alin. (3) C. proc. pen.,
Înalta Curte va respinge, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen., recursul declarat de inculpatul S.C.F. împotriva deciziei penale nr. 8/A/2013
din 21 ianuarie 2013 a Curții de Apel Alba lulia, secția penală și pentru cauze
cu minori, ca fiind nefondat.
În baza dispozițiilor art. 192 alin.
(2) C. proc. pen. va obliga recurentul inculpat inculpat la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de inculpatul S.C.F. împotriva deciziei penale nr. 8/A/2013 din 21 ianuarie 2013
a Curții de Apel Alba lulia, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei
de 300 RON cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 RON, reprezentând
onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 25
iunie 2013.