ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4694/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4694/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Curtea de Apel București, secția a VIII-a
de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 3360 din 18
decembrie 2007, a admis în parte acțiunea formulată de reclamanții
A.c.E.I.,
în contradictoriu cu pârâții
Ministerul Internelor și Reformei Administrative, Inspectoratul General al
Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Ilfov, Direcția Generală
de Poliție a Municipiului București, Inspectoratul de Poliție al
j
udețului Cluj, Inspectoratul de
Poliție al Județului Prahova Inspectoratul de Poliție al Județului Giurgiu.
Pe cale de consecință, a obligat pârâtul
Ministerul Internelor și Reformei Administrative în solidar cu structurile subordonate,
la plata primelor de vacanță pentru perioada 2004 – 2006 și a sporului de
fidelitate pe anul 2005, către reclamanții din cadrul acestor structuri.
A respins totodată excepțiile
necompetenței materiale și lipsei calității procesuale pasive invocată de
I.P.J. Prahova precum și excepția lipsei calității procesuale pasive a
pârâtului Ministerul Internelor și Reformei Administrative, ca neîntemeiate și
a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâților Ministerul
Economiei și Finanțelor și Școala de Poliție Câmpina, respingând cererile
formulate în contradictoriu cu aceștia.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut, că potrivit art. 37 alin. (2) din O.G. nr. 38/2003 polițiștii sunt
îndreptățiți la plata unei prime de concediu egală cu salariul de bază din luna
precedentă celei în care i s-a acordat concediul, iar în conformitate cu art. 6
din același act normativ și la plata unui spor de fidelitate de până la 20% din
salariul de bază în condițiile concrete de stabilire a acestui procent,
reglementate prin Ordinul nr. 132 din 9 februarie 2004.
S-a mai reținut că, prin dispozițiile Legilor
nr. 507/2003, nr. 511/2004 și nr. 379/2005, aplicarea prevederilor legale
privitoare la prima de concediu a fost suspendată succesiv până la data de 31
decembrie 2006, iar prin O.U.G. nr. 118/2004 aplicarea prevederilor referitoare
la sporul de fidelitate a fost suspendată pentru anul 2005.
În raport de aceste dispoziții legale
instanța a apreciat că măsura suspendării are ca efect numai amânarea punerii
în aplicare a dispozițiilor legilor menționate și nu este echivalentă cu
abrogarea acestora, astfel încât, odată cu expirarea duratei de suspendare,
obligația corelativă dreptului acordat prin lege, devine executorie.
Sub aspectul excepțiilor invocate s-a
reținut că, în speță, obiectul acțiunii privește drepturi născute din derularea
raportului de serviciu și obligațiile corelative acestora, ceea ce atrage
incidența dispozițiilor art. 91 alin. (1) din Legea nr. 188/1999 conform cărora
cauzele având ca obiect raporturi de serviciu sunt de competența instanțelor de
contencios administrativ, excepția necompetenței materiale a instanței,
invocate de I.P.J. Prahova, fiind neîntemeiată.
Instanța a constatat de asemenea că
obligația ce face obiectul cererii derivă din raportul juridic de serviciu
născut între Ministerul Internelor și Reformei Administrative , prin
autoritățile subordonate și reclamanți, raporturi față de care Ministerului
Economiei și Finanțelor are calitate de terț, neexistând vreo obligație de
plată a sumelor respective în sarcina acestora atâta vreme cât nu există nici
raport juridic cu un asemenea conținut.
Pe de altă parte, s-a considerat că nu
s-a făcut dovada îndreptățirii pârâtei Școala de Poliție Câmpina, de a sta în
judecată în calitate de pârâtă cu privire la vreunul dintre reclamanți.
În ceea ce privește calitatea de pârâți a
I.P.J. Prahova și Ministerului Internelor și Reformei Administrative s-a
reținut că aceasta este conferită de prezenta, în calitate de reclamant a lui M.A.C.C.,
care și-a desfășurat activitatea în această structură a ministerului, în
perioada 2002 – 2005 și respectiv de calitatea de ordonator principal de
credite în cazul ministerului.
Având în vedere obiectul cererii de
intervenție care constă în obligarea Ministerului Economiei și Finanțelor la
virare a unor sume de bani instanța a apreciat că acest minister nu are
calitate de subiect pasiv al vreunui raport juridic în baza vreunei dispoziții
legale, motiv pentru care a apreciat că cererea de chemare în garanție este
neîntemeiată.
Împotriva acestei sentințe, în termen
legal, a declarat recurs pârâtul I.P.J. Cluj invocând lipsa calității sale
procesuale pasive în raport cu solicitarea reclamantului A.C.O. de a-i plăti
prima de concediu aferentă anului 2006.
În susținerea excepției s-a invocat
împrejurare că reclamantul a fost salariatul I.P.J. Cluj până la data de 15
decembrie 2005 și, prin urmare nu are calitate procesuală pasivă în raport cu
pretențiile acestuia de a i se achita prima de concediu pe anul 2006.
Pe fondul cauzei, recurentul a apreciat
că se impune casarea sentinței atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare
instanței de fond, întrucât nu i-au fost comunicate acțiunea și înscrisurile
anexate.
În subsidiar, s-a solicitat modificarea
hotărârii primei instanțe în sensul respingerii acțiunii reclamantului, prin
care s-a solicitat plata de către I.P.J. Cluj a primei de concediu pe anul 2006
și a sporului de fidelitate aferent anului 2005, cu motivarea că intimatul-reclamant
nu a fost salariatul instituției decât în anii 2004 și 2005 și respectiv, în
condițiile în care prevederile art. 6 din O.G. nr. 38/2003 au fost suspendate
pentru anul 2005, potrivit art. 2 alin. (1) din O.U.G. nr. 117/2004, astfel
încât, în bugetul aprobat pentru anul 2005 nu au fost prevăzute sporuri pentru
plata sporului de fidelitate.
Cu privire la acest ultim aspect s-a mai
susținut că suspendarea unei dispoziții legale echivalează cu inexistența ei în
ordinea de drept, motiv pentru care suma nu a fost prevăzută în bugetul
instituției, iar potrivit art. 4 și art. 72 din Legea nr. 500/2002 privind
finanțele publice, angajarea cheltuielilor din buget nu se poate face decât în
limita sumelor aprobate.
Recursul este fondat și urmează a fi
admis în sensul și pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Prin acțiunea ce face obiectul prezentei
cauze s-a solicitat plata unor drepturi salariale respectiv, prima de vacanță,
spor de fidelitate și spor pentru condiții de pericol deosebit, conferite
reclamanților-intimați prin dispozițiile O.G. nr. 38/2003, privind salarizarea
și alte drepturi ale polițiștilor.
Aceste drepturi salariale derivă din
raportul de serviciu pe care intimații-reclamanți îl au cu instituțiile chemate
în judecată și prin urmare presupun cu necesitate existența unei identități între
cel chemat în judecată și persoana obligată în raportul obligațional dedus
judecății.
Analizând actele și lucrările dosarului
în raport de dispozițiile legale mai susmenționate se constată că, într-adevăr,
între recurentul-pârât I.P.J. Cluj și intimatul A.C.O., nu există un asemenea
raport obligațional după data de 15 februarie 2005 când raportul său de
serviciu cu această instituție a încetat și, prin urmare, instituția pârâtă nu
are calitate procesuală pasivă în ceea ce privește drepturile salariale pe anul
2006, respectiv prima de concediu aferentă acestui an, solicitată de
recurentul-intimat.
Evident însă, recurentul va rămâne
obligat în continuare, astfel cum corect a stabilit instanța de fond, la plata
drepturilor salariale solicitate de intimat pentru perioada anterioară datei de
15 decembrie 2005, suspendarea dispozițiilor care le reglementează, prin O.U.G.
nr. 118/2004, nefiind echivalentă cu abrogarea acestor drepturi, astfel încât,
la expirarea duratei de suspendare obligațiile corelative drepturilor
suspendate devin executorii.
Pentru aceste considerente, în
conformitate cu dispozițiile art. 312 C. proc. civ., Curtea va admite recursul
declarat în cauză și va modifica în parte sentința atacată în sensul că va
respinge obligarea recurentului-pârât la plata primei de vacanță aferentă
anului 2006 către intimat, pentru lipsa calității procesuale pasive a pârâtului
I.P.J. Cluj, menținând celelalte dispoziții ale sentinței.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Inspectoratul
de Poliție al
j
udețului Cluj
împotriva sentinței civile nr. 3360 din 18 decembrie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal .
Modifică în parte sentința atacată în
sensul că respinge cererea de obligare a Inspectoratului Județean de Poliție a
Județului Cluj la plata primei de vacanță pe anul 2006 către A.C.O. pentru
lipsa calității procesuale pasive a acestui pârât.
Menține celelalte dispoziții ale
sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 12
decembrie 2008