ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4491/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4491/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față: Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea formulată la data de 6 februarie 2008 reclamanta SC A. SA Galda de j os a lba- i ulia, a chemat în judecată Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Direcția consolidarea proprietății, reforma structurilor de exploatație și conservarea solurilor, solicitând obligarea pârâtului la eliberarea certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului în suprafață de 5671 mp, iar în caz de refuz, obligarea instituției la plata de daune cominatorii de 1000 lei pe zi de întârziere. În motivarea cererii, reclamanta a arătat că din 25 ianuarie 2007 a solicitat pârâtului eliberarea certificatului de atestare, în baza documentației tehnice întocmite conform prevederilor H.G.
nr. 834/1991 pentru obiectivul „Ferma vegetală nr. 6” Timiș, actul administrativ nefiind întocmit, deși a fost avizat de direcțiile de specialitate. Prin sentința nr. 70 din 9 aprilie 2008, Curtea de Apel Alba Iulia, secția contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea și a dispus obligarea pârâtului la eliberarea certificatului de atestare a dreptului de proprietate, conform prevederilor H.G. nr. 834/1991, potrivit documentației depuse și înregistrate sub nr. 503 din 24 ianuarie 2007. Instanța a dispus și obligarea pârâtului la 500 lei cheltuieli de judecată, respingând capătul de cerere privind plata daunelor cominatorii. Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că, deși a trecut o lungă perioadă de timp de la avizarea documentației de către direcția de specialitate, pârâtul nu a procedat la eliberarea certificatului solicitat, fiind întrunite astfel cerințele art. 1 și art. 18 din Legea nr. 554/2004.
Împotriva sentinței a declarat recurs pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie. Astfel, pârâtul a învederat faptul că, în cauză, nu s-a făcut dovada refuzului nejustificat de a emite certificatul de atestare a dreptului de proprietate. Pe de altă parte, împrejurarea invocată de instanță, privind avizul direcției de specialitate din minister nu poate constitui temei al admiterii acțiunii, cât timp acea structură nu are atribuții legale sau mandat din partea organului de decizie asupra cererii de emitere a actului solicitat. Pârâtul a mai arătat și faptul că emiterea certificatului de atestare a dreptului de proprietate are loc potrivit unei proceduri complexe, presupunând analizarea documentației și avizarea ei de mai multe direcții, precum și de conducerea ministerului.
În speță, doar direcția de specialitate din cadrul ministerului, Direcția consolidarea proprietății, reforma structurilor de exploatație și conservarea solurilor, și-a dat avizul privind conformitatea documentației din punct de vedere tehnic, certificatul solicitat fiind în circuitul de avizare. Examinând cauza în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304 și art. 304/1 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este fondat, urmând a fi admis și a se dispune casarea sentinței și trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță. Potrivit art. 1 din H.G. nr. 834/1991 terenurile aflate în patrimoniul societăților comerciale cu capital de stat la data înființării acestora, necesare desfășurării activității conform obiectului său de activitate, se determină pentru societățile comerciale înființate prin hotărâre a guvernului, de către organele care, potrivit legii, îndeplinesc atribuțiile ministerului de resort.
În conformitate cu prevederile art. 6 din actul normativ susmenționat, terenurile stabilite potrivit art. 1 se evaluează la valoarea de piață, pe baza rapoartelor de evaluare, întocmite de evaluatori autorizați, acte ce se anexează documentației. Valoarea terenurilor evaluate, actualizată, se include în patrimoniul societăților comerciale, iar capitalul social al acestora se majorează conform Legii nr. 31/1990. Din înscrisurile aflate la dosar rezultă că documentația depusă de reclamantă în vederea eliberării certificatului de atestare a fost înregistrată la Ministerul Agriculturii, Direcția generală de management forestier, funciar și cinegetic, prin direcția de specialitate, cea de consolidare a proprietății, reforma structurilor de exploatație și conservare a solurilor.
Aceasta din urmă a avizat documentația la 17 februarie 2007, apoi, Direcția juridică și-a dat avizul pentru conformitate la data de 21 martie 2007. Însă, astfel cum atestă înscrisul aflat la fila 21 a dosarului de fond, anexat notei M07, reprezentanții Direcției generale management forestier, funciar și cinegetic nu au fost de acord cu avizarea, menționând la 17 iulie 2007 că terenurile asupra cărora s-a solicitat atestarea dreptului de proprietate au fost subevaluate. Ulterior, documentația a fost transmisă în circuitul de avizare în cadrul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, fără a se proceda la finalizare până la introducerea acțiunii. În aceste împrejurări, nu se poate reține refuzul nejustificat al pârâtului de a efectua operațiunile necesare elaborării certificatului de atestare, în sensul art. 8 alin. (1) teza 2 din Legea nr. 554/2004.
Astfel fiind, soluția instanței de fond, în sensul obligării autorității pârâte de a emite actul administrativ solicitat, apare ca fără suport legal, fiind necesară suplimentarea probelor. În acest sens, instanța de trimitere va face demersuri pentru a afla dacă punctul de vedere al direcției de specialitate din cadrul ministerului a fost sau nu însușit de organul de decizie precum și stadiul avizării documentației, pentru a se putea pronunța în cunoștință de cauză asupra cererii formulate de reclamantă. În raport de cele expuse mai sus, Curtea, admițând recursul, va casa sentința atacată și va trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E Admite recursul declarat de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale împotriva sentinței nr. 70/F/CA din 9 aprilie 2008 a Curții de Apel Alba-Iulia, secția de contencios administrativ și fiscal. Casează sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare, aceleiași instanțe. Irevocabilă. Pronunțată, în ședință publică, astăzi 3 decembrie 2008.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.