ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1363/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1363/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamanta SC P.B. SRL a chemat în judecată SC A.R.A. SA Mureș
și a solicitat ca prin sentința care se va pronunța, pârâta să fie obligată la
plata sumei de 191.132 lei cu titlu de despăgubiri care i se cuvin în urma producerii
riscului asigurat și a dobânzii aferente începând cu data scadenței plății și
până la achitarea integrală a acestuia. Acțiunea a fost argumentată
invocându-se nerespectarea prevederilor contractului de asigurare nr. 0011994/2005
în ce privește calculul despăgubirii. În esență, reclamanta a arătat că pârâta
a invocat ca temei al calculului despăgubirilor prevederile art. 9.1 lit. a)
din contract, și că acest mod de determinare al sumei care i se cuvinte în urma
producerii riscului asigurat încalcă prevederile art. 969, art. 970, art. 1053 C.
civ., art. 2 din O.G. nr. 9/2000 și art. 43, art. 46 C. com.
Litigiul a fost soluționat de Tribunalul Comercial Mureș
care prin sentința nr. 1757 din 21 decembrie 2007 a respins ca nefondată
acțiunea reclamantei SC P.B. SRL. Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a
reținut că litigiul dintre părți a fost provocat de neînsușirea de către
reclamantă a cuantumului despăgubirilor achitate de asigurator în baza
contractului de asigurare facultativă a culturilor agricole nr. 0011994 din 31
mai 2005 , nemulțumirea vizând modul de evaluare a daunei de către asigurator,
ca urmare a producerii riscului asigurat. După administrarea probelor, în
raport de înscrisurile aflate la dosar și de concluziile raportului de
expertiză s-a stabilit că modul de calcul efectuat de asigurator nu poate fi
combătut de reclamantă întrucât aceasta nu a respectat procedura contractuală a
evaluării pagubei.
Cu toate că expertul a respins modul de calcul al
despăgubirilor, efectuat de asigurator opinând că acesta contravine clauzelor contractuale
datorită subiectivismului în determinare, susținerile reclamantei nu au fost
reținute de instanță pentru motivul că producția medie anuală declarată de
reclamantă la Direcția pentru Agricultură și Dezvoltare diferă de cea declarată
cu ocazia încheierii contractului de asigurare. În aceste condiții instanța a
stabilit că diferența de producție realizată, care se ia în calcul pentru
determinarea despăgubirilor în urma producerii riscului asigurat trebuie interpretată
în defavoarea reclamantei dat fiind faptul că potrivit principiilor generale în
materie, aceasta nu poate beneficia de propria sa culpă, constând în
supraevaluarea producției, așa încât, pretențiile pentru plata sumei solicitată
prin acțiune au fost respinse.
Împotriva sentinței fondului a declarat apel reclamanta SC P.B.
SRL care a susținut că tribunalul a stabilit în mod greșit faptul că nu s-a contestat
modalitatea în care a fost evaluată dauna și modul cum a fost stabilit riscul asigurat
conform contractului de asigurare. Apelanta reclamantă a arătat că a contestat
cuantumul despăgubirilor care au fost calculate de intimată cu nerespectarea
clauzelor cuprinse în art. 16 și urm. din contract. În continuare a arătat că
singurul scop al asiguratorului a fost acela de a diminua cuantumul despăgubirii
fără să țină seama de prima de asigurare achitată de către asigurat și că pentru
a-și justifica diminuarea despăgubirilor pârâta a susținut că producția
asigurată a fost supraevaluată , susțineri care nu corespund realității. Valoarea
producției, a mai susținut apelanta, a fost de 25 de tone la ha, acesta constituind
un element esențial la încheierea contractului de asigurare facultativă.
Analizând aceste critici și apărările intimatei, Curtea de
Apel Târgu Mureș prin decizia nr. 73 din 26 septembrie 2008 a admis apelul declarat
de SC P.B. SRL, a schimbat în tot sentința, și în urma admiterii acțiunii, a
obligat-o pe pârâta SC A.R.A. V.I.G. SA, sucursala Mureș, la plata sumei de
191.132,59 Ron daune la care a adăugat dobânda legală calculată de la data de
28 decembrie 2005 până la data plății, cu cheltuieli de judecată.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că pârâta
nu a ținut seama de prevederile art.16 din contractul de asigurare și că a
aplicat greșit art. 9 pct. 1 lit. a) din același contract pe considerentul că
producția declarată și asigurată a fost supraevaluată.
Curtea de Apel a mai reținut că aceste susțineri ale pârâtei
intimate sunt combătute de probele administrate în cauză, respectiv raportul de
expertiză prin care s-a stabilit că potențialul productiv al parcelelor
asigurate este peste valoarea producției asigurate de 25 t/ha, dar și de
rapoartele inspectorilor pârâtei care în procesele verbale întocmite cu ocazia cercetării
la fața locului au precizat că potențialul producției pentru parcelele
asigurate este mai mare decât cel asigurat. În considerarea acestor probe,
instanța de apel a stabilit că în mod greșit pârâta a determinat despăgubirile prin
aplicarea clauzelor cuprinse în art.9 din contractul de asigurare. Urmare
acestei analize, Curtea a mai stabilit că reclamantei i se cuvine suma
solicitată prin acțiune cu titlu de diferență rezultată din calculul
despăgubirilor cât și dobânda comercială în conformitate cu art. 43 C. com.
Împotriva deciziei nr. 73 din 26 septembrie 2008, pronunțată
de Curtea de Apel Târgu Mureș a declarat recurs, pârâta SC A.R.A. V.I.G. SA, sucursala
Mureș, în termenul prevăzut de art. 301 C. proc. civ.
Recurenta a invocat motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și
9 C. proc. civ. în dezvoltarea cărora a susținut că a fost obligată în mod
greșit la plata diferenței de despăgubire în sumă de 191.132,59 Ron și la plata
dobânzii începând cu data de 28 decembrie 2005
Potrivit recurentei, prin contractul de asigurare
facultativă a culturilor agricole pentru ferma nr.1 în suprafață de 100 ha și o
producție asigurată de 25 tone mere/ha, s-a stabilit modul de evaluare al
pagubei în sensul că evaluarea și stabilirea despăgubirilor se face de către
reprezentanții sau împuterniciții asigurătorului în prezența asiguratului sau a
împuternicitului acestuia și că în cazul în care asiguratul nu este de acord cu
modul de evaluare al daunei, poate solicita o nouă evaluare menționând acest lucru
în protocol. Întrucât a fost avizată de producerea riscului asigurat, recurenta
a arătat că a efectuat inspecții de risc verificând situația faptică pe teren,
în urma căreia a constatat că producția declarată de asigurat nu avea fundament
legal așa încât a aplicat la stabilirea despăgubirii, prevederile art. 9 alin. (1)
lit. a) din contractul de asigurare, achitându-i intimatei suma de 89.499,41
Ron.
În măsura în care asiguratul era nemulțumit de modul de
calcul, potrivit art.15 din contract putea să ceară o nouă evaluare aducând dovezi
în legătură cu producția efectivă a parcelelor calamitate. A mai criticat
recurenta și faptul că intimatul a cerut despăgubirile având în vedere potențialul
productiv al culturilor pomicole din zonă și nu producția medie obținută în
ultimii 3 ani anteriori . Recurenta a criticat și faptul că instanța de apel a
reținut constatările expertului H.C. pentru motivul că se bazează pe situații
declarative și nu pe verificarea documentelor primare care să evidențieze
direct producția obținută. A mai criticat recurenta și aplicarea procentului de
9% de nerealizare a producției din riscuri nerealizate constând în temperaturi
scăzute în timpul înfloritului și legatul fructului, ploi abundente etc. Acest procent,
a arătat autoarea recursului, s-a stabilit pentru alte ferme așa încât nu se
justifica aplicarea lui. În consecință, a solicitat ca recursul său să fie
admis, să fie desființată decizia nr. 73 din 29 septembrie 2008 a Curții de
Apel și, în fond, să se mențină sentința nr. 1751 din 21 septembrie 2007.
Recursul este nefondat.
Prima chestiune care se impune să fie precizată vizează
conținutul recursului, care așa cum rezultă din expunerea de mai sus, nu
respectă cerințele legale pentru promovarea acestei căi extraordinare de atac.
Deși recurenta a invocat motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc.
civ. nu le-a argumentat și dezvoltat în fapt și în drept, arătând distinct care
sunt dispozițiile legale încălcate de instanța de apel prin soluția pronunțată.
Recurenta s-a limitat la simpla relatare a faptelor
procesului, or, acest procedeu nu poate fi folosit în cazul unei căi de atac
extraordinare, care nu are caracter devolutiv. Recursul nu-și propune o
rejudecare a fondului, o reapreciere a probelor ci doar un examen de legalitate
a soluției criticate.
Având în vedere precizările de mai sus, Înalta Curte
constată că prin motivul prevăzut de art. 304 pct. 8 C. proc. civ., recurenta
putea să pună în discuție interpretarea greșită a actului dedus judecății prin
schimbarea naturii ori înțelesului lămurit și vădit neîndoielnic al acestuia.
Din perspectiva acestui motiv se examinează puterea de lege a convenției încheiată
de părțile în proces, consacrată principial de dispozițiile art. 969 alin. (1) C.
proc. Civ. În contextul arătat, instanța de apel a procedat la examinarea
contractului de asigurare facultativă, a clauzelor acestuia, și a stabilit că
pentru determinarea cuantumului despăgubirilor sunt aplicabile prevederile art.
16 pct. 2, și nu prevederile art.9 avute în vedere de recurentă. Prin urmare
criticile privind greșita aplicare a clauzelor contractului sunt nefondate
întrucât instanta de apel a analizat contractul în întregul său și a dat
clauzelor interpretarea care rezultă din voința exteriorizată în înscrisul pe
care l-au încheiat, prin care, recurenta în calitate de asigurator, a acceptat
să încaseze prima de asigurare calculată în raport de producția declarată.
Riscul asigurat s-a produs în perioada de derulare a contractului astfel că nu se
poate reține nici faptul că , în cauză, erau aplicabile prevederile art. 9 din
contract care vizează situația supraevaluării producției. Toate susținerile la
care se referă asigurătorul în legătură cu constatarea și evaluarea pagubei, au
fost corect înlăturate în condițiile în care voința părților înscrisă în clauza
(16.2) din contract nu a fost modificată, iar asupra acesteia nu se poate
impune o conduită unilaterală a unei părți din convenție, care să vizeze
criteriul de determinare al despăgubirilor. Nu va fi reținută nici critica în
legătură cu interpretarea și aplicarea greșită a art. 15 din contract câtă
vreme ceea ce a determinat reclamanta să solicite diferența de sumă
reprezentând despăgubiri, vizează modul de aplicare al dispozițiilor
contractuale. Procedura stabilită prin contract în legătură cu despăgubirile
care se cuvin asiguratului, respectiv posibilitatea de a cere o nouă evaluare
direct asiguratorului, nu-i îngrădește asiguratului dreptul de a se adresa
instanței cu acțiune în pretenții fundamentată pe contractul de asigurare.
În consecință, motivul analizat așa cum a fost sintetizat de
Înalta Curte , este vădit nefondat.
Celelalte chestiuni puse în discuție de recurentă în
legătură cu modalitatea în sine a calculului cu aplicarea unor procente,
vizează chestiuni de netemeinicie și nu vor fi examinate. De asemenea nici
motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. nu se impune să fie examinat
întrucât nu rezultă din niciun argument al recurentei care sunt dispozițiile legale
greșit aplicate.
Față de cele ce preced, conform art. 312 C. proc. civ.,
recursul se va respinge.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat, recursul declarat de pârâta SC A.R.A.
V.I.G. SA, SUCURSALA MUREȘ, împotriva deciziei nr. 73/A din 26 septembrie 2008
a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 8 mai 2009.