ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 444/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 444/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 21 iulie 2008 pe
rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și
fiscal, așa cum a fost precizată la 1 octombrie 2008, V.M. și V.E.C. au
formulat recurs, în temeiul art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004, împotriva
Hotărârii Plenului C.S.M. nr. 703 din 10 iulie 2008, solicitând anularea
actului contestat, în partea care le privește și obligarea intimatului C.S.M.
să emită o nouă hotărâre de recunoaștere a gradului profesional de judecător de
curte de apel pentru recurente.
În motivare, recurentele au
arătat, în esență că, prin hotărârea contestată, li s-a respins în mod nelegal
cererea de recunoaștere a gradului profesional de judecător de curte de apel,
în condițiile în care îndeplinesc atât condiția de vechime, de șase ani în
funcția de judecător, precum și celelalte cerințe prevăzute de lege pentru
recunoașterea gradului profesional și nu au solicitat, la acel moment,
promovarea la nici o curte de apel.
Au mai susținut că, hotărârile
pronunțate de Înalta Curte de Casație și Justiție, prin care au fost admise
recursurile declarate de procurori din cadrul D.N.A. și D.I.I.C.O.T., cu
consecința recunoașterii în favoarea acestei categorii a gradului profesional
corespunzător Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
crează o situație de discriminare produsă în raport cu ceilalți procurori și
toți judecătorii care, pentru obținerea gradului profesional corespunzător
instanței superioare sau parchetului de pe lângă aceasta, trebuie să susțină
concursuri de promovare.
Au menționat că, pentru
constatarea discriminării, au formulat o cerere aflată spre soluționare pe
rolul C.N.C.D.
În ceea ce o privește pe
recurenta V.M., aceasta a susținut, prin notele scrise depuse că a participat
la concursul de promovare efectivă în funcție de execuție la Curtea de Apel
Pitești, organizat la data de 5 octombrie 2008, fiind declarată admisă.
Analizând hotărârea atacată,
în raport cu actele și lucrările dosarului, cu criticile formulate de
recurente, precum și cu dispozițiile legale incidente, Înalta Curte constată că
recursul este nefondat, pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.
Prin Hotărârea Plenului C.S.M.
nr. 703 din 10 iulie 2008 au fost respinse cererile formulate de mai mulți
judecători, printre care și cele ale recurentelor, având ca obiect
recunoașterea gradului profesional corespunzător tribunalului sau curții de
apel.
Prin respingerea cererii
recurentelor, Plenul C.S.M. a interpretat corect dispozițiile legale incidente,
referitoare la dobândirea gradului profesional corespunzător instanței
superioare sau parchetului de pe lângă aceasta.
Astfel, în ceea ce privește
dobândirea gradului profesional pentru instanțele superioare și parchetele de
pe lângă acestea, aceasta se realizează prin promovarea judecătorilor și
procurorilor, în condițiile art. 43 din Legea nr. 303/2004, privind statutul
judecătorilor și procurorilor, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, numai prin concurs organizat la nivel național, în limita
posturilor vacante existente la tribunale și curți de apel sau, după caz, la
parchete.
Concursul constă în probe
scrise, cu caracter teoretic și practic, enumerate în cuprinsul art. 46 alin
(2) din Legea nr. 303/2004, republicată și modificată.
În art. 44 alin. (1) lit. b)
din același act normativ, se prevede condiția de 6 ani vechime în funcția de
judecător pentru promovarea în funcția de judecător de curte de apel.
Procedura de desfășurare a
concursului este reglementată de Regulamentul privind organizarea și
desfășurarea concursului de promovare a judecătorilor și procurorilor, aprobat
prin Hotărârea C.S.M. nr. 621 din 21 septembrie 2006, cu modificările aduse
prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 659 din 3 iulie 2008.
Având în vedere dispozițiile
legale mai sus indicate, recurentele, care au formulat cererea de recunoaștere
a gradului profesional corespunzător curții de apel, nu au susținut examen de
promovare în condițiile art. 43 - art. 47 din actul normativ menționat.
Din interpretarea logică și
teleologică a dispozițiilor Legii nr. 303/2004, privind statutul judecătorilor
și procurorilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
reiese că, în cazul judecătorilor și procurorilor, cariera profesională
evoluează prin promovare, dintr-un grad profesional, în gradul profesional
imediat următor, numai în urma susținerii, în condițiile legii, a concursului
de promovare în funcții de execuție.
Cu excepția situațiilor
reglementate de dispozițiile art. 65 alin. (6) și de cele ale art. 83 alin. (3)
din Legea 303/2004, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
privind recunoașterea gradului profesional anterior dobândit, situații în care
recurentele nu se regăsesc, gradul profesional corespunzător instanțelor superioare
sau parchetelor de pe lângă acestea, se dobândește în urma promovării
examenului sau concursului prevăzut de dispozițiile legale sus menționate, cu
respectarea celorlalte cerințe prevăzute de lege și anume vechime, existența
calificativului „foarte bine" și inexistența unor sancțiuni disciplinare.
Trebuie amintit și faptul
că, în cuprinsul Recomandării (94) 12 a Comitetului de Miniștri către statele
membre privind independența, eficiența și rolul judecătorilor, adoptată la 13
octombrie 1994, se precizează că toate deciziile care privesc cariera profesională
a judecătorilor trebuie bazate pe criterii obiective, iar selecția și cariera
judecătorilor trebuie bazate pe merite, având în vedere evaluările,
integritatea, abilitățile și eficiența.
Examenul de promovare, ca
modalitate de dobândire a gradului profesional corespunzător unei instanțe
superioare, îndeplinește pe deplin toate criteriile enunțate anterior.
Promovarea în funcții
superioare de execuție (pe loc sau efectivă), ce reprezintă o recunoaștere a
performanțelor profesionale ale magistraților și constituie o componentă a
carierei acestora, are un caracter permanent, reprezintă un drept câștigat, cu
caracter definitiv în evoluția carierei profesionale.
În ceea ce privește
hotărârile judecătorești pronunțate de Secția de contencios administrativ și
fiscal din cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție, hotărâri de care se
prevalează recurentele, acestea au fost pronunțate în cauze având ca obiect un
recurs individual și au avut în vedere o cu totul altă situație de fapt și alte
dispoziții speciale incidente.
Trebuie avute în vedere
totodată și efectele relative ale hotărârilor invocate în susținerea căii de
atac, care privesc numai părțile implicate, neputând profita sau dăuna unor
terțe persoane, în această categorie situându-se și recurentele.
Cu privire la pretinsa
discriminare invocată de către recurente, prin raportare la hotărârile
judecătorești pronunțate de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal, învederăm următoarele:
Conceptul de "discriminare"
este definit de art. 2 alin. (1) din O.G. 137/2000 privind prevenirea și
sancționarea tuturor formelor de discriminare, cu modificările ulterioare, prin
discriminare, în lumina acestui articol înțelegându-se "orice deosebire,
excludere, restricție sau preferință, pe bază de rasă, naționalitate, etnie,
limbă, religie, categorie socială, convingeri, sex, orientare sexuală, vârstă,
handicap, boală cronică necontagioasă, infectare HIV, apartenență la o
categorie defavorizată, precum și orice alt criteriu care are ca scop sau efect
restrângerea, înlăturarea recunoașterii, folosinței sau exercitării, în
condiții de egalitate, a drepturilor omului și a libertăților fundamentale sau
a drepturilor recunoscute de lege, în domeniul politic, economic, social și
cultural sau în orice alte domenii ale vieții publice".
Alin. (2) al articolului
menționat prevede că "dispoziția de a discrimina persoanele pe oricare
dintre temeiurile prevăzute la alin. (1) este considerată discriminare, în
înțelesul prezentei ordonanțe".
Alin. (3) al aceluiași
articol, exclude conceptului de discriminare, prevederile, criteriile sau
practicile aparent neutre care dezavantajează anumite persoane, pe baza
criteriilor instituite la alin. (1), față de alte persoane, dacă acestea sunt
justificate de un scop legitim, iar metodele de atingere a acelui scop sunt
adecvate și necesare.
În lumina dispozițiilor art.
2 din O.G. 137/2000, republicată, despre care s-a făcut deja vorbire,
discriminarea poate fi invocată numai în raport de anumite situații identice,
similare sau analoage în care se află două sau mai multe persoane, față de care
se aplică un tratament diferențiat, fără ca acest tratament să fie justificat
obiectiv de un scop legitim și fără ca metodele de atingere a acelui scop să
fie adecvate și necesare.
În același sens pot fi
reținute și prevederile art. 14 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Situațiile învederate de
către recurente nu sunt identice sau similare prin prisma circumstanțelor de
fapt și de drept avute în vedere la fiecare în parte.
La pronunțarea hotărârilor
judecătorești față de care recurentele invocă discriminarea, instanța supremă a
avut în vedere faptul că existența unei anumite conjuncturi socio-politice a
făcut necesară înființarea în timp util a unei structuri specializate în
combaterea infracțiunilor de criminalitate organizată și terorism, organizată
în cadrul Parchetului de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție, ceea ce
a determinat adoptarea unei legi speciale și anume Legea nr. 508/2004, de
reglementare a cerințelor și procedurii de numire a procurorilor în cadrul
acestui organism, în condițiile și conform unei proceduri derogatorii de la
dreptul comun reprezentat de Legea nr. 303/2004, republicată, cu modificările
și completările ulterioare.
Prin urmare, dispozițiile
speciale ale Legii nr. 508/2004, nu pot fi extinse și aplicate prin analogie,
altor categorii de magistrați.
Sintagma „în condiții de
egalitate", folosită de art. 2 din O.G. 137/2000, republicată, nu poate fi
interpretată decât prin raportare la principiul constituțional al egalității în
drepturi, consacrat de dispozițiile art. 16 din Constituția României.
Așa cum s-a statuat și în
jurisprudența Curții Constituționale, în concordanță cu cea a C.E.D.O.,
principiul constituțional al egalității în drepturi, presupune identitate de
soluții numai pentru situații identice, acest principiu neopunându-se la
stabilirea unor soluții diferite pentru persoane aflate în situații distincte.
Având în vedere cele expuse,
în temeiul prevederilor art. 312 alin. (1) teza a doua C. proc. civ., recursul
se va respinge, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de V.M. și V.E.C. împotriva Hotărârii nr. 703 din 10 iulie 2008 a Plenului
C.S.M., ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 ianuarie 2009.