ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6118/2009
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6118/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Deliberând, asupra recursului
de față, în condițiile art. 256 C. proc. civ., constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
Tribunalul Dâmbovița sub nr. 5771/120/2007 reclamantul B.C.M., în
contradictoriu cu pârâta Primăria Târgoviște a formulat contestație împotriva
dispoziției nr. 5496 din 03 septembrie 2007 emisă de pârâtă, solicitând
anularea acesteia și obligarea pârâtei la plata contravalorii sumei ce
reprezintă diferența dintre valoarea încasată conform Hotărârii nr. 142 din 28
octombrie 1996 actualizată în raport de indicele de inflație și valoarea
corespunzătoare a imobilelor situate în Târgoviște, care au aparținut autorilor
săi, B.M. și B.O.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat că în temeiul dispozițiilor Legii nr. 10/2001, prin
notificarea nr. 49/2005 depusă prin Biroul Executorului Judecătoresc D.M. la
Primăria comunei Gura Șuții a solicitat calcularea sumei ce reprezintă
diferența dintre valoarea încasată conform Hotărârii nr. 142 din 28 octombrie
1996 actualizată cu indicele de inflație și valoarea corespunzătoare celor două
imobile expropriate în baza Legii nr. 92/1950, imobile pentru care Comisia de
aplicare a Legii nr. 112/1995 conform Hotărârii nr. 142 din 28 octombrie 1996 a
stabilit o despăgubire în cuantum de 94.409.500 lei din care s-au acordat
efectiv doar 82.341.600 lei, deoarece suma inițială depășea limita legală
prevăzută.
Totodată, prin acest înscris
s-a precizat că termenul limită de depunere a notificărilor a fost 14 februarie
2002, iar ulterior la data de 24 septembrie 2007 i-a fost comunicată dispoziția
nr. 5496 din 03 septembrie 2007 prin care a fost respinsă cererea sa, ca tardiv
formulată.
Reclamantul a apreciat că
dispoziția contestată este nelegală și netemeinică, fiind contrară noilor
dispoziții statuate de Legea nr. 247/2005, prin care despăgubirile se
calculează la valoarea de piață a imobilului, actualizarea acestora
cuvenindu-se de drept persoanei îndreptățite, deoarece și-a manifestat intenție
în acest sens.
Având în vedere că la data
solicitării, Legea nr. 112/1995 acorda despăgubiri în mod limitat, reclamantul
a menționat că nu poate fi privat de obținerea unei reparații prin echivalent,
cu atât mai mult cu cât potrivit art. 19 alin. (4) din Legea nr. 10/2001
„persoanele îndreptățite care nu au formulat cereri, au fost respinse ori nu au
fost soluționate până la data intrării în vigoare a prezentei legi, au dreptul
de a formula o asemenea cerere în condițiile prezentei legi".
În acest context, reclamantul
a susținut că în atare situație pentru primirea despăgubirii actualizate, în
cazul persoanelor ale căror cereri au fost soluționate, actualizarea survine de
drept, neputând opera decăderea, sancțiune aplicabilă doar în ipotezele
prevăzute de alin. (4), întrucât el și-a manifestat voința în sensul obținerii
despăgubirilor în anul 1996.
Prin sentința civilă nr. 898
din 22 mai 2008 Tribunalul Dâmbovița a respins cererea formulată de către
reclamant, reținând că prin hotărârea nr. 142/1996 a Comisiei Județene
Dâmbovița pentru aplicarea Legii nr. 112/1995 i s-au acordat despăgubiri în
sumă de 82.341.600 lei pentru imobilele situate în Târgoviște, ce au aparținut
autorilor săi, iar după apariția Legii nr. 247/2005 acesta a depus prin
intermediul executorului judecătoresc notificarea nr. 49 din 18 octombrie 2005
în temeiul căreia a solicitat plata contravalorii sumei ce reprezintă diferența
dintre valoarea încasată în baza Legii nr. 112/1995 conform hotărârii
menționate anterior, actualizată în funcție de indicele de inflație și valoarea
corespunzătoare a celor două imobile în litigiu.
Tribunalul a concluzionat că,
potrivit dispozițiilor Legii nr. 10/2001, pentru ca reclamantul să beneficieze
de măsurile reparatorii constând în diferența dintre valoarea încasată,
actualizată cu indicele inflației și valoarea corespunzătoare a imobilului,
trebuia să formuleze notificarea prevăzută de art. 22 în termenul de decădere
de 6 luni de la intrarea ei în vigoare, termen prelungit cu încă 6 luni prin
O.U.G. nr. 109/2001 și 145/2001, respectiv până la 14 februarie 2002.
Pentru a pronunța această
decizie, instanța de apel a avut în vedere următoarele :
- potrivit
dispozițiilor art. 20 alin. (2) din Legea nr. 10/2001, republicată dacă
persoanele îndreptățite au primit despăgubiri conform prevederilor Legii nr.
112/1995 ele au dreptul la diferența dintre valoarea încasată, actualizată cu
indicele de inflație și valoarea corespunzătoare a imobilului.
- o atare actualizare
însă nu operează de drept ci presupune manifestarea de voință a părții în
vederea obținerii ei, manifestare concretizată sub forma unei notificări care,
astfel cum rezultă din interpretarea coroborată a art. 20 cu art. 22 din lege,
trebuia adresată în termenul prevăzut de art. 22 din Legea nr. 10/2001
republicată, termen prelungit la 12 luni, respectiv până la 14 februarie 2002.
- termenul de
decădere reglementat de dispozițiile legale menționate anterior nu a fost
modificat prin Legea nr. 247/2005 privind reforma în domeniile proprietății și
justiției, iar rațiunea pentru care el a fost instituit ca fiind termen de
decădere a rezultat tocmai din preocuparea legiuitorului de a dinamiza procedura
de punere în aplicare și finalizare a operațiunilor de retrocedare în natură
sau prin echivalent (așa cum este cazul în speță) a bunurilor trecute în
proprietatea statului sau preluate în orice mod de acesta.
- pentru a
beneficia de măsurile reparatorii constând în diferența dintre valoarea
încasată, actualizată cu indicele inflației și valoarea corespunzătoare a
imobilelor, contestatorul trebuia să formuleze notificarea prevăzută de art. 22
(fost 21) din Legea nr. 10/2001, republicată, până la data de 14 februarie
2002.
-
având în vedere că reclamantul a înregistrat
notificarea abia la 18 octombrie 2005, deci după expirarea termenului menționat
anterior sancțiunea care intervine o reprezintă decăderea lui din dreptul de a
solicita măsuri reparatorii prin echivalent.
Prin
încheierea din camera de consiliu din 17 noiembrie 2008, dată în același dosar,
Curtea de Apel Ploiești, a dispus îndreptarea din oficiu a erorii materiale
strecurate în dispozitivul deciziei civile nr. 202 din 22 septembrie 2008, în
sensul că numele corect al reclamantului-apelant este B.C.M., în loc de B.M.C.
Împotriva deciziei
mai sus menționate, în termen legal a declarat și motivat recurs reclamantul
B.C.M.
Prin motivele de
recurs se formulează următoarele critici în legătură cu decizia recurată:
- Instanța de
apel a pronunțat o hotărâre lovită de nulitate din perspectiva art. 105 alin.
(2) C. proc. civ., față de împrejurarea că la termenul din 22 septembrie 2008
apărătorul ales a remis către instanță o cerere prin care a solicitat un termen
în vederea pregătirii apărării, depunerii motivelor de apel și continuarea
reprezentării clientului, arătând că din motive medicale nu se poate prezenta
și că din aceleași motive a și fost angajată de client în urmă cu 5 zile.
Față de dispozițiilor
art. 156 alin. (1) C. proc. civ., care prevăd că instanța poate da un singur
termen de judecată pentru lipsă de apărare iar în cazul când instanța refuză
amânarea judecății, va amâna pronunțarea în vederea depunerii concluziilor
scrise, consideră recurentul că i-a fost grav încălcat dreptul la apărare,
încălcându-se astfel și formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității
de art. 105 alin. (2) C. proc. civ.
- Un alt motiv
de recurs se referă la faptul că hotărârea pronunțată în cauză a fost dată cu
aplicarea greșită a legii, reiterând critica din apel cu privire la faptul că
s-au încălcat în mod grav drepturile constituționale și internaționale
garantate de lege, cu privire la proprietate și juste despăgubiri, expunând situația
de fapt.
Analizând
decizia recurată în limita criticilor formulate prin motivele de recurs, Înalta
Curte constată că recursul nu este fondat, urmând a fi respins pentru
următoarele considerente:
Potrivit art.
156 alin. (1) C. proc. civ., instanța va putea da un singur termen pentru lipsă
de apărare, temeinic motivată.
(2) Când
instanța refuză amânarea judecății pentru acest motiv, va amâna, la cererea
părții, pronunțarea în vederea depunerii de concluzii scrise.
Deci, cererea
pentru lipsă de apărare se impune a fi temeinic motivată și dovedită, iar
amânarea cauzei se apreciază de către instanță.
Or, din
cererea existentă la fila 96 dosar apel este de observat faptul că apărătorul
ales al reclamantului a solicitat amânarea cauzei pentru imposibilitate de
prezentare „fiind plecată din țară în perioada 30 martie 2008-6 aprilie
2008", fără a dovedi în vreun fel această susținere.
Mai mult, prin
motivele de recurs, s-a susținut că amânarea cauzei a fost solicitată în raport
de faptul că" din motive medicale nu s-a putut prezenta", contrar
motivului arătat în cererea scrisă și, de altfel, nedovedit.
În consecință
nu se poate reține în sarcina instanței de apel încălcarea dispozițiilor art.
156 C. proc. civ. și nicidecum nesocotirea dreptului la apărare al părții
întrucât cererea sa nu a fost temeinic motivată.
Cu privire la
motivul al doilea de recurs, este de reținut că situația de fapt stabilită în
fazele procesuale anterioare rezultă din dovezile administrate și nu mai poate
fi reapreciată în calea de atac a recursului, Înalta Curte putând verifica
numai modul în care, la situația de fapt stabilită, instanța de apel a
interpretat și apreciat dispozițiile legale incidente.
Din această
perspectivă Înalta Curte constată că în mod corect instanțele au apreciat că
pentru a beneficia de măsurile reparatorii constând în diferențe dintre
valoarea încasată, actualizată cu indicele inflației și valoarea
corespunzătoare a imobilului, contestatorul trebuia să formuleze notificarea
prevăzută de art. 22 din Legea nr. 10/2001, republicată până la data de 14
februarie 2002.
Pentru
considerentele expuse în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va
respinge ca nefondat recursul declarat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge ca
nefondat recursul declarat de reclamantul B.C.M. împotriva deciziei nr. 202 din
22 septembrie 2008 a Curții de Apel Ploiești, secția civilă și pentru cauze cu
minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 28 mai 2009.