ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 303/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 303/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 4223 din 19
decembrie 2006, Tribunalul Harghita a admis în parte acțiunea reclamantei SC H.T.
SRL și, în consecință, a obligat-o pe pârâta SC H. SRL la plata sumei de
283.202,87 lei pe seama reclamantei, reprezentând preț neachitat.
A obligat-o pe pârâtă la plata dobânzilor
legale aferente acestei sume, începând cu data scadenței facturilor și până la
plata efectivă a acestora.
A constatat prescris dreptul la acțiune
în ce privește factura nr. 2824505 din 19 februarie 2003 și, în consecință, a
respins cererea reclamantei privind obligarea pârâtei la plata acestuia.
A respins celelalte pretenții ale
reclamantei, ca neîntemeiate.
A obligat-o pe pârâtă la plata
cheltuielilor de judecată pe seama reclamantei, în sumă de 15608,54 lei,
reprezentând onorariu de avocat, taxă judiciară de timbru și timbru judiciar,
precum și contravaloarea expertizei contabile.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut că la data de 24 februarie 2006, reclamanta a
solicitat instanței s-o oblige pe pârâtă la plata sumei de 358.378,31 lei,
reprezentând contravaloarea produselor livrate și neachitate, la plata
dobânzilor legale aferente acestei sume, începând cu data scadenței facturilor
și până la plata efectivă a acestora, precum și la plata cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
învederat că între ea și pârâtă au existat relații comerciale de mai mult timp,
reclamanta livrând echipamente pentru sisteme de alarmă, ce au fost
recepționate de pârâtă și că, în această perioadă, pentru produsele livrate
parte dintre acestea fie nu au fost achitate, fie au fost achitate parțial,
conform facturilor anexate. Din facturile emise, a pretins reclamanta, pârâta a
achitat doar o singură factură.
Instanța de fond a dispus efectuarea unei
expertize contabile, iar pârâta a formulat obiecțiuni în raport cu expertiză
efectuată și cu suplimentul de expertiză efectuat, precum și cu privire la
lămuririle date de expert instanței de fond în ședința din 21 noiembrie 2006.
Prima instanță a invocat, din oficiu,
excepția prescripției extinctive în ce privește factura cu seria HRMCA nr. 2824505
din 19 februarie 2003, astfel că a dispus admiterea acestei excepții ținând
cont de data introducerii acțiunii introductive de instanță, respectiv data de
24 februarie 2006, înlăturând apărările reclamantei, potrivit căreia nu s-a
împlinit termenul de prescripție întrucât plata se face la predarea lucrului,
acesta predându-se la data de 4 martie 2003, instanța de fond motivând că
apărarea reclamantei nu are legătură cu cauza, întrucât nu se referă la
condițiile în care operează prescripția.
În legătură cu fondul cauzei, instanța a
apreciat că acțiunea reclamantei este întemeiată în parte. Astfel, instanța de
fond a reținut că, din concluziile expertizei, precum și din suplimentul de
expertiză, rezultă că toate produsele au fost livrate de reclamantă pârâtei,
acestea fiind recepționate în baza facturilor și înregistrate ca atare în
stocul societății pârâte, cu atât mai mult cu cât pârâta a procedat la deducerea
TVA în sumă de 75.586,56 lei, în afară de factura cu nr. 2824520 din 12 mai
2003 în sumă de 15.068,79 lei reprezentând diferența de preț cu privire la
facturile nr. 2824514 și 2824515, pentru care expertul a afirmat că nu s-a
găsit în evidența contabilă a pârâtei, factura nefiind recepționată și nici
TVA-ul nefiind dedus.
Ca atare, instanța de fond a înlăturat
apărările pârâtei, potrivit cărora produsele nu ar fi fost livrate.
În schimb, în raport cu afirmațiile
pârâtei, care a arătat că în perioada 19 februarie 2003 - 31 decembrie 2003 au
fost recepționate mai multe facturi de la reclamantă, și că ar datora doar suma
de 111.589,99 lei, instanța a reținut că, în fapt, pârâta recunoaște existența
datoriei, pârâta recunoscând chiar că a recepționat facturile pe care inițial
le-a contestat.
În ce privește însă ordinele de plată
prin care s-ar fi efectuat plățile, pentru că acestea nu au fost completate
potrivit legislației în domeniu, instanța a reținut că acestea nu dovedesc
achitarea datoriei în cauză.
În concluzie, din suma totală de
343.309,52 lei, pretinsă de reclamantă ca fiind datorie a pârâtei, instanța de
fond a obligat-o pe pârâtă la plata sumei de 283.202,87 lei, scăzând suma de
60.106,65 lei corespunzătoare facturii nr. 2824505 din 19 februarie 2003, față
de care s-a constatat prescripția extinctivă.
Prin decizia nr. 105/A din 28 decembrie
2007, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, a admis apelul declarat de pârâta SC H. SRL și a
schimbat în parte sentința apelată, în sensul că a obligat-o pe pârâtă la plata
sumei de 252.502,87 lei pe seama reclamantei SC H.T. SRL, reprezentând preț
neachitat.
A menținut celelalte dispoziții din
sentința apelată.
A obligat-o pe intimata-reclamantă să-i
plătească apelantei-pârâte suma de 1849,6 lei cheltuieli de judecată parțiale
în apel.
În motivarea acestei soluții, instanța de
apel a pornit de la constatarea, arătată în mod clar atât de expertiza
efectuată în primul ciclu procesual, cât și în completările expertizei făcute
în cursul judecării cauzei în apel, că între apelantă și intimată au avut loc
relații comerciale, intimata a livrat produse apelantei în mai multe rânduri în
această perioadă, iar apelanta a făcut mai multe plăți.
Instanța a reținut că, așa cum reflectă
completările la expertiză, documentele prin care au fost făcute plățile de
apelanta-pârâtă către intimata-reclamantă nu au indicat facturile în baza
cărora au fost făcute, deci pentru care din livrările succesive pe anii 2002 și
2003 au fost efectuate plățile, fapt pentru care nu se poate preciza care din
documentele de plată, inclusiv cele 20 de ordine de plată depuse de
apelanta-pârâtă, au fost pentru livrările de produse reflectate de facturile ce
fac obiectul prezentei cauze, dar în orice caz, este clar că potrivit
documentelor depuse de apelanta-pârâtă datorează suma de 465.875,89 lei RON
pentru livrările efectuate în anii 2002 și 2003.
Din această perspectivă, toate cele 20 de
ordine de plată depuse la dosar, nu pot fi socotite ca fiind plăți pentru
livrările efectuate de intimată și reflectate în facturile obiect al prezentei
cauze. În acest sens, instanța a reținut și lipsa de diligență a
apelantei-pârâte, care nu a specificat în documentele de plată invocate că
plățile sunt efectuate pentru facturile obiect al prezentei cauze, deși în
calitate de comerciant era în interesul ei să precizeze aceste elemente în cele
20 de ordine de plată. Cu alte cuvinte, în lipsa acestor mențiuni, instanța a
concluzionat că plățile efectuate prin aceste ordine privesc livrările
anterioare, pe anul 2002, astfel că apărarea apelantei-pârâte nu poate fi
primită.
A mai reținut că prin ordinul de plată cu
nr. 176 din 29 aprilie 2003, apelanta a consemnat că plata este făcută ca
reprezentând contravaloare a livrării făcute și consemnate în factura cu nr. 2824510
din 17 martie 2003, factură ce face obiectul prezentului dosar.
Din această precizare rezultă că ordinul
de plată cu nr. 176 din 29 aprilie 2003, ce consemnează pentru ce s-a făcut
plata, demonstrează că apelanta-pârâtă nu poate fi obligată pentru plata
facturii nr. 2824510 din 17 martie 2003 în întregime, motiv pentru care din
suma totală la care a fost obligată apelanta, respectiv suma de 283.202,87 lei
RON, trebuie a fi scăzută suma de 30.700,00 lei RON ce reprezintă plata
parțială pentru factura cu nr. 2824510 (din suma de 68.470,96 lei, cât cuprinde
această factură, apelanta a achitat suma de 30.700,00 lei).
În final, ca urmare a admiterii apelului,
instanța de apel a obligat-o pe apelanta-pârâtă la plata sumei totale de
252.502,87 lei RON, reprezentând contravaloarea facturilor neachitate, ce fac
obiectul prezentei cauze, celelalte dispoziții din hotărârea atacată fiind
menținute.
Ca atare, instanța de apel a admis apelul
formulat de pârâtă, doar în limita sumei de 30.700,00 lei RON, corespunzător
ordinului de plată cu nr. 176 din 29 aprilie 2003, a schimbat în parte
hotărârea atacată, în sensul că a obligat-o pe pârâtă la plata sumei totale de
252.502,87 lei RON pe seama reclamantei SC H.T. SRL, reprezentând preț
neachitat, corespunzător facturilor 2824507 din 27 februarie 2003 (achitată
parțial, rest rămas de plată 54.718,23 lei); 284508 din 3 martie 2003
(51.898,24 lei); 2824510 din 17 martie 2003 (37.770,96 lei, plata parțială
pentru restul de sumă făcându-se prin ordinul de plată nr. 176/2003); 2824514
din 8 aprilie 2003 (87.560,00 lei) 2824513 din 9 aprilie 2003 (481,20 lei);
2824515 din 9 aprilie 2003.
A menținut celelalte dispoziții din
hotărârea atacată.
În baza art. 274 și urm. C. proc. civ., a
dispus obligarea intimatei la plata sumei de 1849,60 lei către apelantă, cu
titlu de cheltuieli de judecată suportate de aceasta din urmă, pe parcursul
soluționării apelului.
Împotriva deciziei curții de apel a
declarat recurs pârâta SC H. SRL, întemeindu-se pe dispozițiile art. 304 pct. 7,
8 și 9 C. proc. civ. și solicitând, în principal, modificarea în totul a
sentinței apelate și a deciziei recurate și, pe fond, respingerea acțiunii
reclamantei-intimate, ca fiind prescrisă, iar, în subsidiar, modificarea în
parte a sentinței apelate și deciziei recurate, în sensul că din suma de
283.202,87 RON la care a fost obligată pârâta-recurentă să fie scăzută suma de
254.439,61 RON și să fie obligată numai la plata sumei rămase, de 28.763,26
RON.
Fără o sistematizare a motivelor de
recurs, în temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurenta
invocă excepția împlinirii termenului de prescripție prevăzut de art. 6 din
Decretul nr. 167/1958, susținând în esență că și celelalte facturi anterioare
datei de 19 februarie 2003 sunt prescrise și, de asemenea, că luând în
considerare soldul stabilit prin Completarea de expertiză la 1 ianuarie 2002,
rezultă că și acest sold, în valoare de 2.342.698.750 lei vechi este prescris.
Întemeindu-se pe dispozițiile art. 304
pct. 7 și 8 C. proc. civ. recurenta susține că instanța de apel nu a arătat
îndeajuns motivele pe care și-a întemeiat soluția și, de asemenea, nu a
interpretat corect materialul probator existent la dosar, constând în înscrisuri,
facturi, ordine de plată și în special expertiza, completarea la expertiză și
suplimentul de expertiză, schimbând natura ori înțelesul acestora.
Recurenta susține că instanța de fond a
interpretat greșit actul juridic dedus judecății, iar hotărârea pronunțată este
lipsită de temei legal și dată cu aplicarea greșită a legii și, cu toate că,
instanța de apel, conform rolului devolutiv a admis apelul și a obligat-o pe
pârâta-recurentă numai la suma de 252.502,87 RON, pe seama reclamantei, scăzând
suma de 30.700,00 RON, corespunzător ordinului nr. 176 din 29 aprilie 2003,
consideră că și celelalte sume achitate prin cele 21 de ordine și 4 chitanțe depuse
la dosar, conform centralizatorului, în sumă totală de 254.439,61 RON, trebuia
să fie scăzute, ca fiind achitate.
Mai arată că deși a recuzat expertul,
cererea i-a fost respinsă de către instanța de fond, astfel că primul supliment
de expertiză a fost efectuat de același expert, care nu putea să-și exprime
altă părere decât cea din expertiza inițială și, de asemenea, expertiza
contabilă din apel a avut și ea deficiențe, determinând instanța de apel să
impună al doilea supliment de expertiză.
Recursul nu este fondat.
În ce privește primul motiv de recurs
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., prin care se invocă
excepția împlinirii în cauză a termenului de prescripție prevăzut de art. 6 din
Decretul nr. 167/1958, se constată în primul rând că textul legal menționat
este greșit invocat pentru că acesta se referă la prescripția dreptului de a
cere executarea silită, iar în al doilea rând nu privește datoriile ce rezultă
din facturile pe care reclamanta și-a fundamentat acțiunea și pe care instanța
de apel și-a întemeiat hotărârea, acestea încadrându-se în perioada de 3 ani de
la data promovării acțiunii, respectiv 24 februarie 2006, ci, invocarea
excepției se referă la datorii anterioare, ce nu constituie obiectul prezentei
cauze.
Drept urmare, se reține că acest prim
motiv de recurs este neîntemeiat și va fi respins în consecință.
Nici motivul de recurs formulat în
temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 7 C. proc. civ. nu este întemeiat, întrucât
se constată că nu-i pot fi aduse reproșuri deciziei curții de apel sub acest
aspect, decizia fiind amplu motivată, în raport de întregul material probator
existent la dosar, neconținând contradicții în considerentele prezentate și
reținând corect textele legale aplicabile.
În ce privește motivul de recurs
întemeiat pe dispozițiile art. 8 C. proc. civ., se constată că este de asemenea
neîntemeiat, întrucât susținerile recurentei în sensul că instanța a
interpretat greșit actul juridic dedus judecății schimbând natura ori înțelesul
lămurit și vădit neîndoielnic al acestuia sunt contrazise de concluziile clare
la care a ajuns instanța de apel, în baza probelor administrate, respectiv că
marfa a fost primită de apelanta-pârâtă, deși inițial aceasta a contestat acest
lucru, că apelanta-pârâtă avea oricum datorii consistente față de intimată
pentru livrările anterioare, că nu va fi avută în vedere plata datoriilor cumulate
în timp (anii 2002, 2003) așa cum au fost ele reflectate în completarea la
expertiza efectuată și că soluția pronunțată de instanța de fond este corectă,
impunându-se a fi corectată numai în limita sumei de 30.700,00 lei RON, ce
reprezintă contravaloarea ordinului de plată nr.176 din 29 aprilie 2003, în
care s-a indicat factura în baza căreia s-a făcut livrarea, factura nr. 2824510
din 17 martie 2003, ce face obiectul prezentului dosar și care astfel a putut
fi luată în considerare ca plată valabilă.
Critica vizând greșita respingere a
cererii de recuzare a expertului la instanța de fond, nu poate fi primită,
întrucât, în fapt, a fost respinsă ca neîntemeiată având în vedere că motivul
invocat nu are incidență în cauză.
Toate celelalte critici ce se referă
expres la expertizele și suplimentele de expertiză efectuate în cauză
reprezintă critici de netemeinicie a hotărârii criticate și nu pot fi primite,
în raport de cadrul strict și limitativ stabilit prin dispozițiile art. 304
alin. (1) C. proc. civ., potrivit căruia modificarea sau casarea unei hotărâri
se poate cere numai pentru motive de nelegalitate.
Astfel fiind, pentru considerentele mai
sus arătate, reținându-se că recurenta nu a invocat niciun motiv întemeiat,
care în condițiile art. 304 C. proc. civ., mai sus precizate, să conducă la
desființarea deciziei curții de apel, aceasta va fi menținută ca fiind legală
și se va respinge recursul declarat de pârâta SC H. SRL, ca nefondat.
În conformitate cu dispozițiile art. 274 C.
proc. civ., recurenta-pârâtă va fi obligată la plata cheltuielilor de judecată,
în sumă de 7500 lei, către intimata-reclamantă SC H.T. SRL.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta
SC H. SRL MIERCUREA CIUC împotriva deciziei nr. 105/A din 28 decembrie 2007
pronunțată de Curtea de Apel Târgu-Mureș, secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal, ca nefondat.
Obligă recurenta-pârâtă la 7500 lei
cheltuieli de judecată către intimata-reclamantă SC H.T. SRL BĂLAN.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședința publică, astăzi 4 februarie 2009.