ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 832/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 832/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 2002 din 26 iunie 2008,
a respins ca neîntemeiată excepția de nelegalitate a H.G. nr.968/2002, privind
atestarea domeniului public al județului Giurgiu, precum și al Municipiului
Giurgiu, orașelor și comunelor din județul Giurgiu, invocată de reclamantul
Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului cu a cărei soluționare
a fost sesizată prin încheierea Tribunalului București, secția a IX-a
contencios administrativ și fiscal, din data de 14 septembrie 2007, aceasta
fiind instanța în fața căreia, respectiva excepție a fost invocată.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond
a reținut că reclamantul, atunci când a formulat excepția de nelegalitate a H.G.
nr. 968/2002, a susținut că includerea terenului în suprafață de 850 mp în
inventarul bunurilor ce aparțin domeniului public al Municipiului Giurgiu
(poz.18 din anexa la H.C.L. Giurgiu nr. 135/1999, act premergător adoptării
hotărârii de guvern a cărei nelegalitate a fost invocată pe cale de excepție)
este nelegală, întrucât, potrivit art. 136 alin. (3) din Constituție ca și
Legii nr. 213/1998, anexa 1 pct. 1 poz.22, terenurile pe care sunt situate
porturile maritime, fluviale, civile și militare, fac parte din domeniul public
al statului.
S-a arătat că în anexa 12 poz. 33767 din H.G.
nr. 968/2002 figurează înscrisă suprafața de 21.274 mp teren portuar, în care
este inclusă și suprafața în litigiu, de 850 mp.
Instanța de fond a apreciat că în
condițiile în care terenul în suprafață de 850 mp a fost inclus în intravilanul
bunurilor ce aparțin domeniului public al Municipiului Giurgiu, aprobat prin H.C.L.
Giurgiu nr. 135 din 26 august 1999, iar cu privire la această din urmă hotărâre
instanța de contencios administrativ s-a pronunțat irevocabil, în sensul statuării
legalității acesteia (Decizia civilă nr. 581/R-C/2007 a Curții de Apel
Pitești), nu mai pot fi examinate, în acest cadru procesual, criticile de
nelegalitate invocate de reclamant, ce vizează încadrarea eronată a terenului
în categoria bunurilor aparținând domeniului public al Municipiului Giurgiu. În
plus, prin actul de atestare a bunurilor aparținând domeniului public nu se
creează drepturi noi, nu se stabilește și nu se modifică regimul juridic al
bunurilor.
Împotriva acestei hotărâri, în termen
legal a declarat recurs reclamantul Ministerul Transporturilor.
Hotărârea instanței de fond a fost
criticată de recurentă, potrivit art. 304 pct. 9 C. proc. civ. pentru că a fost
pronunțată cu greșita aplicare a legii, în sensul că s-a reținut, în mod greșit,
puterea de lucru judecat în ceea ce privește legalitatea includerii terenului
în suprafață de 850 mp în inventarul bunurilor aparținând domeniului public al
Municipiului Giurgiu.
Recurenta a susținut că în cauză nu sunt
întrunite condițiile cerute de lege pentru a se stabili existența puterii de
lucru judecat, prin prima hotărâre irevocabilă la care s-a făcut referire fiind
cercetată legalitatea H.G.L Giurgiu nr. 135/1999, în vreme ce în prezentul
dosar s-a solicitat, pe cale de excepție, constatarea nelegalități H.G. nr. 968/2002,
astfel că în mod evident este vorba de două acte administrative distincte, deci
nu există identitate de obiect și nici de cauză.
Întrucât instanța de fond nu a cercetat
legalitatea includerii terenului în litigiu, în suprafață de 850 mp în
inventarul bunurilor ce aparțin domeniului public al Municipiului Giurgiu,
recurentul-reclamant a reiterat aspectele de nelegalitate menționate și în
cuprinsul cererii inițiale, cu referire la prevederile cuprinse în Constituția
României [art. 136 alin. (3)] și cele ale Legii nr. 213/1998 privind proprietatea
publică și regimul juridic al acesteia, susținând totodată că nu exista o
posibilitate legală a Consiliului local al Municipiului Giurgiu de a-și însuși
un bun ce a fost declarat ca aparținând domeniului public al statului, prin lege
organică.
Intimații Guvernul României și Consiliul
Local al Municipiului Giurgiu au formulat în cauză întâmpinări prin care au
susținut netemeinicia criticilor formulate de recurent și au solicitat
respingerea recursului declarat ca nefondat.
Intimatul Consiliul local al Municipiului
Giurgiu a arătat că H.G. nr. 968/2002, publicată în M.Of. nr. 979 din 13
septembrie 2002, este un act administrativ unilateral, cu caracter individual,
menționând totodată că atât doctrina cât și practica unitară a Înaltei Curți de
Casație și Justiție au statuat, urmare a unei interpretări sistematice și
istorico-teleologică a textelor de lege în materie, că este inadmisibilă
excepția de nelegalitate privind actele administrative individuale emise sau
adoptate anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, căci o soluție
contrară ar conduce la încălcarea principiului stabilității și securității
raporturilor juridice și la prevederile art. 6 din C.E.D.O., cu consecința
creării unui climat general de incertitudine și de nesiguranță juridică.
În fine s-a mai susținut că recursul este
nefondat și pentru că instanța de fond, în opinia intimatei, a apreciat corect
că odată ce s-a soluționat irevocabil o situație juridică, ea nu mai poate fi
reluată și repusă în discuție.
De altfel, după cum corect a reținut și
instanța de fond prin actul de atestare a bunurilor aparținând domeniului
public local nu se creează drepturi noi, nu se stabilește și nu se modifică
regimul juridic al bunurilor.
Recursul nu este fondat și urmează a fi
respins în temeiul art. 312 C. proc. civ.
Examinând cauza în raport de actele
și lucrările dosarului, de prevederile legale incidente, incluzând art. 304
1
C. proc. civ. și raportat la criticile recurentei-reclamante, dar și la
apărările intimaților-pârâți, Înalta Curte constată că acestea nu pot fi
primite, în considerarea celor în continuare arătate, în completarea
argumentelor instanței de fond și cu precădere față de acestea.
Potrivit art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
astfel cum a fost acesta modificat prin Legea nr. 262/2007, legalitatea unui
act administrativ individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate fi
cercetată oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu, sau
la cererea părții interesate.
Este adevărat că prin Decizia nr. 426 din
10 aprilie 2008, Curtea Constituțională a respins excepția de neconstituționalitate
a dispozițiilor art. 4 alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004, în varianta lor
modificată prin Legea nr. 262/2007, apreciind că aceste texte sunt în acord cu
dispozițiile art. 16 alin. (1) și art. 126 alin. (6) din Legea fundamentală ca
și cu principiul stabilității raporturilor juridice.
Înalta Curte, independent de argumentele
Curții Constituționale și a căror substanță nu este nesocotită, reține însă, pe
alt temei, respectiv potrivit art. 20 alin. (2) din Constituția României, ce
instituie, în situația în care există un conflict între legile naționale și
normele cuprinse în pactele și tratatele internaționale la care România este
parte, regula aplicării directe și cu prioritate a tratatelor internaționale
(mai puțin în situația existenței unor dispoziții mai favorabile cuprinse în
dreptul intern), că judecătorul național este cel ce aplică direct și
nemijlocit prevederile cuprinse în aceste tratate internaționale, având și
rolul de a aprecia, în sensul art. 148 alin. (2) din Constituție, cu privire la
compatibilitatea și concordanța normelor din dreptul intern cu reglementările
și jurisprudențele comunitare.
Din această perspectivă, așadar
judecătorul național, aplicând primul C.E.D.O. are obligația de a asigura
efectul deplin al normelor acestei convenții, asigurându-le preeminența,
deplină și efectivă, față de orice altă prevedere contrară din legislația
națională, fără să fie nevoie să aștepte intervenția legiuitorului pentru
abrogarea ei, după cum constant s-a și reținut în jurisprudența C.E.D.O.
Sunt așadar nefondate criticile
recurentei în primul rând pentru că Înalta Curte, potrivit jurisprudenței sale
deja cristalizată în această materie, apreciază, că prin consecințele juridice
pe care le produce admiterea unei excepții de nelegalitate asupra litigiului în
cadrul căruia a fost invocată și mai cu seamă prin posibilitatea invocării
excepției fără limită de timp, cu privire la acte administrative unilaterale
individuale emise anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, art. 4 din
acest act normativ contravine principiului securității raporturilor juridice.
Acest principiu impune aplicarea
directă, cu prioritate, a art. 6 din C.E.D.O. (Convenția pentru apărarea
drepturilor omului și a libertăților fundamentale). În plus, deși este
necontestat că admiterea excepției de nelegalitate nu are ca efect anularea
actului administrativ, ci doar înlăturarea lui din litigiul în care a fost
invocată excepția, tot atât de adevărat este că beneficiarul actului
administrativ constatator sau constitutiv de drepturi nu se mai poate prevala
de el în fața instanței, văzându-se lipsit astfel de fundamentul dreptului
consacrat , astfel că admiterea excepției de nelegalitate produce practic
efecte similare, ca întindere și conținut, cu anularea actului.
De asemenea, conform jurisprudenței
Curții de Justiție de la Luxemburg, este de competența judecătorului național,
în calitate de prim judecător comunitar, să asigure pe deplin aplicarea
dreptului comunitar, îndepărtând sau interpretând, în măsura necesară, un act
normativ național, care i s-ar opune.
De altfel, aceeași instanță comunitară a
reținut în ceea ce privește posibilitatea invocării excepției de nelegalitate
cu privire la actele instituțiilor comunitare, că atunci când partea îndreptățită
să formuleze o acțiune în anulare împotriva unui act comunitar depășește
termenul limită pentru introducerea acestei acțiuni, trebuie să accepte faptul
că i se va opune caracterul definitiv al respectivului act și nu va mai putea
solicita în instanță controlul de legalitate al acelui act, nici chiar pe calea
incidentală a excepției de nelegalitate.
Prin urmare, concluzionând pe acest
aspect, se reține că dispozițiile art. 4 din Legea nr. 554/2004, ce permit
repunerea în discuție, repetat și fără limită de timp, a legalității unui act
administrativ individual, care în cauză, este H.G. nr. 968/2002, privind
atestarea domeniului public al județului Giurgiu, precum și al Municipiului
Giurgiu, orașelor și comunelor din județul Giurgiu, încalcă principiile
fundamentale arătate, practica C.E.D.O. și pe cea a Curții de Justiție de la
Luxemburg, în situații juridice similare.
Pe de altă parte, deși argumentele
sus-arătate, prin natura lor nu mai impun și analizarea celorlalte critici,
vizând pretinsa nelegalitate a actului atacat, Înalta Curte reține că prima
instanță a examinat corect și a apreciat totodată că actul administrativ în discuție
îndeplinește condițiile de legalitate, raportat la actele normative ce au stat
la baza emiterii sale, cu atât mai mult cu cât legalitatea actului administrativ
premergător H.C.L. nr. 135/1999 și care a servit drept suport al H.G.
nr.968/2002 a fost confirmată pe cale judecătorească.
De altfel, după cum corect a reținut
și instanța de fond prin actul de atestare a bunurilor aparținând domeniului
public local nu se creează drepturi noi, nu se stabilește și nu se modifică
regimul juridic al bunurilor.
Astfel, și din această perspectivă
se apreciază că nu este prejudiciat dreptul recurentei față de soluția
pronunțată și menținută prin prezentul recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamantul Ministerul Transporturilor și
Infrastructurii împotriva sentinței nr. 002 din 26 iunie 2008 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Obligă recurentul să plătească
intimatului. Consiliul Local a Municipiului Giurgiu suma de 5950 lei,
cheltuieli de judecată, reprezentând onorariu de avocat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 17
februarie 2009.